「ちかない１ちょうめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

下記一般式（１）で表される反応性ケイ素基を有するオキシアルキレン重合体と、 −ＳｉＸ_ａＲ^１_（３−ａ） ・・・（１）［式中、Ｒ^１は１価の有機基、Ｘは水酸基または加水分解性基、ａは１〜３］（メタ）アクリル酸アルキルエステル単量体単位を含む重合体と、有機樹脂微小中空体を含むことを特徴とする硬化性組成物。例文帳に追加

The curable composition comprises an oxyalkylene polymer having a reactive silicon group represented by general formula (1); SiX_aR^1_(3-a) [wherein, R^1 is a univalent organic group; X is hydroxy or a hydrolyzable group; and (a) is 1 to 3], a polymer containing units of an alkyl (meth)acrylate monomer and organic resin hollow microparticles. - 特許庁

また同学会による無期限ストライキが決議されると、大学当局は無期限ストは学長の告示に違反するとして12月1日には同学会および吉田分校（教養部）自治会の役員6名に無期停学などの処分を下した。例文帳に追加

On December 1, they regarded the students' indefinite strike, which had been voted on by the Dogakukai, as a violation of the President's notice, and punished the Dogakukai and six delegates of the students' association of Yoshida campus (the faculty of liberal arts) by suspension from the university for an indefinite period and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このリセット回路２６は、マスタプロセッサ１のモード設定ストラップ１７の「ダウンロードモード」によりスレーブプロセッサ２のマイクロプロセッサ２１を停止状態とし、マスタプロセッサ１からのプログラムをメモリ２３にダウンロードすることを特徴とする。例文帳に追加

The reset circuit 26 is characterized by setting the microprocessor 21 of the slave processor 2 as a stopped state by a 'download mode' of a mode setting strap 17 of the master processor 1 and downloading a program from the master processor 1 to the memory 23. - 特許庁

灌流液を貯留する貯留瓶２１と、灌流液の流入口と排出口、眼内患部を破砕する超音波チップ１１とを有するハンドピース１と、貯留瓶２１とハンドピース１とを接続する供給管６と、破砕された眼内患部を灌流液と共にハンドピース１から排出する排出管７とを設ける。例文帳に追加

The intraocular surgery instrument has a storage bottle 21 for storing a perfusate, a hand piece 1 having an inlet and an outlet for the perfusate and also having an ultrasonic tip 11 for pulverizing an intraocular affected part, a supply pipe 6 for interconnecting the storage bottle 21 and the hand piece 1, and a discharge pipe 7 for discharging the pulverized intraocular affected part together with the perfusate from the hand piece 1. - 特許庁

（１）回転多面鏡を備えた画像形成装置において、回転多面鏡の回転数が所定時間内に正規の回転数に到達していないことを判断手段が判断した場合、その駆動を停止させ、所定時間経過後、再起動させるように構成した事を特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

(1) In an image forming device provided with a rotary polygon mirror, an image forming device is provided composed so that the driving of the mirror is stopped when a deciding means decides that the speed of revolution of the rotary polygon mirror does not reach a regular speed of revolution within a prescribed time and the driving is restarted after the prescribed time. - 特許庁

耐熱耐食性部材１で作製した保護管を備えた熱電対は，保護管のサーメット基材２に酸化が起こらず，長寿命化を達成できる。例文帳に追加

A thermocouple having a protecting tube made of the heat-resisting corrosion-resisting member 1 is free from the oxidation of the thermet base material 2 of the protecting tube, and can achieve a long life. - 特許庁

高分子および電解質塩を含有する高分子固体電解質を備え、耐電圧が４．２Ｖ以上、かつ、２３℃における導電率が１×１０^−５Ｓ／ｃｍ以上であることを特徴とする高分子固体電解質電池。例文帳に追加

The high polymer solid electrolyte battery, of which withstand voltage is 4.2 V or more and conductivity at 23°C is 1×10^-5 S/cm or more, comprises a solid polymer electrolyte containing a polymer and an electrolyte salt. - 特許庁

本発明の透水性ブロックは、無機質骨材とセメントが混練されて構成されたブロック基層に、セラミックタイルからなる表層が積層されてなる積層ブロックであって、かつ、この積層ブロックの透水係数が１×１０^-2ｃｍ／ｓｅｃ以上であることを特徴とするものである。例文帳に追加

A laminated block in which a surface layer composed of ceramic tiles is laminated on a block base layer constituted by kneading inorganic aggregate and cement is used as the permeable block, and the coefficient of permeability of the laminated block is set in 1×10^-2 cm/sec or more. - 特許庁

第百八十九条　保険審査会は、会長、被保険者を代表する委員及び市町村を代表する委員の全員並びに会長以外の公益を代表する委員のうちから保険審査会が指名する二人をもって構成する合議体で、審査請求（要介護認定又は要支援認定に関する処分に対するものを除く。）の事件を取り扱う。例文帳に追加

Article 189 (1) A Certification Committee for Insurance is a council consisting of two (2) members, and selected for appointment to said Certification Committee for Insurance from among the chairperson, all the members representing Insured Persons and members representing Municipalities, and from among the members representing the public interest except for the chairperson, and shall administer the cases of application for examination (except for those cases requiring action concerning Certification of Needed Long-Term Care or Certification of Needed Support).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弾頭Ａの弾殻１内に収容された炸薬５の爆発により弾殻１壁部の破片生成部３に内表面３ａ側から爆轟波Ｗ１を作用させて、その破片生成部３を破砕して調整破片を生成する場合において、その破片形状を制御して意図した均一な調整破片を生成できるようにする。例文帳に追加

To generate an intended, uniform adjustment broken piece by controlling the shape of the broken piece when operating a detonation wave W1 on a broken piece generation part 3 of the wall part of a shell 1 from the side of an inner surface 3a by exploding an explosive charge 5 being accommodated in the shell 1 of a warhead, crushing its broken piece generation part 3 for generating the adjustment broken piece. - 特許庁

アレイ選択アドレス信号０はインバータ００３を経由してビット線の冗長置換を行うためのＦＵＳＥ００、ＦＵＳＥ０１などに接続され、アレイ選択アドレス信号１はインバータ０１３を経由してＦＵＳＥ１０、ＦＵＳＥ１１などに接続されている。例文帳に追加

Array selection address signals 0 are connected to an FUSE00 and an FUSE01 or the like to execute redundancy replacement of bit lines through an inverter 003, and array selection address signals 1 are connected to an FUSE10 and an FUSE11 or the like through an inverter 013. - 特許庁

基礎１に床パネル２が設置されてなる床パネル２の設置構造であって、前記基礎１には、アンカープレート３が基礎１から突出するようにして埋設されており、このアンカープレート３に、前記基礎１に設置された床パネル２の側面２ａが当接されたうえで固定されていることを特徴とする床パネルの設置構造を用いて前記課題を解決した。例文帳に追加

In the installing structure of the floor panel 2 in which the floor panel 2 is installed on the foundation 1, an anchor plate 3 is embedded in the foundation 1 so that it is protruded from the foundation 1, and a side face 2a of the floor panel 2 installed in the foundation 1 is fixed on the anchor plate 3 after it is contacted on the anchor plate 3. - 特許庁

線量１×１０^６Ｒ／時間のガンマ線を１時間照射した後の波長１４０ｎｍ及び１９０ｎｍにおける厚さ３０ｍｍ当たりの透過率の減少量が、照射前に対して７％以下であるフッ化カルシウム単結晶を提供する。例文帳に追加

The calcium fluoride single crystal characterized in that the decreasing rate of transmittance based on 30 mm thickness at 140 and 190 nm wavelengths after irradiation with γ-rays at 1×10^6 R/h radiation dose for 1 h is ≤7% of the transmittance before being irradiated is provided. - 特許庁

導体ストリップ群１１，１２のそれぞれにおいて、少なくとも一部の導体ストリップ素子は、誘電体伝送基板１の表面において伝送方向に沿って電磁波の空間高調波を発生させるための基準配置間隔ｄ０の１／４以下の間隔で配置される。例文帳に追加

In each of the conductor strip groups 11 and 12, at least a part of the conductor strip elements is disposed at an interval of 1/4 or smaller of a reference arrangement interval d0 for generating space harmonics of the electromagnetic wave along a transfer direction on the surface of the dielectric transfer substrate 1. - 特許庁

微細孔を有する弁作用金属材料を化成処理して表面に誘電体皮膜を形成する方法であって、酸性溶液中、１ｍＡ／ｃｍ^2以上５０ｍＡ／ｃｍ^2以下の電流密度で通電処理して化成する第１の化成処理工程を少なくとも１回含むことを特徴とする。例文帳に追加

A method of applying conversion treatment to the valve action metal material having pores to form a dielectric film on the surface of the material includes at least one time of a first conversion treatment step for executing conversion by executing electrifying processing at current density of 1 mA/cm^2-50 mA/cm^2 in an acid solution. - 特許庁

透明導電フィルム構造１は、基板１０と、前記基板上に形成された多層膜構造２０とを含み、前記多層膜構造２０は、前記基板１０に最も近い位置から順に反射率調整層２１と透明導電フィルム２２とからなる。例文帳に追加

The structure 1 of the transparent conductive film includes a substrate 10 and a multilayer film structure 20 formed on the substrate, and the multilayer film structure 20 comprises the reflectance adjusting layer 21 and the transparent conductive film 22 which are arranged in turn from a position nearest to the substrate 10. - 特許庁

具体的には、カットされたシート状樹脂をキャビティ３１開口部にのせ、溶融後圧入し、樹脂７をキャビティ３１内に充填するとともに、治具４０により容器１の一主面と同一ないし凹となる面で封止することを特徴とする。例文帳に追加

Concretely, a cut sheet-shaped resin is placed on the opening part of a cavity 31, dissolved and then pressed into the opening part, the resin 7 is filled inside the cavity 31, and a jig 40 also seals the resin by a plane being the same as one principal plane of the container 1 or a recessed plane. - 特許庁

基体上に、電着性高分子材料を含んでなる電着材料よりなる電着膜を析出形成し得る電着用電着液であって、前記電着性高分子材料を構成する水素原子の、１０％〜９０％が、ハロゲン原子で置換され、且つ、前記電着膜の、波長７００ｎｍ〜１５００ｎｍの波長域の光に対する透過損失が、１ｄＢ／ｃｍ以下であることを特徴とする電着用電着液。例文帳に追加

This electrodeposition liquid for the electrodeposition, capable of depositing and forming an electrodeposition film comprising an electrodeposition material containing an electrodepositing polymer material on a substrate is characterized in that 10 to 90% of hydrogen atoms constituting the electrodepositing polymer material are replaced by halogen atoms and that the transmission loss of the electrodeposition film for light in a wavelength region of wavelengths 700 to 1500 nm is ≤1 dB/cm. - 特許庁

本発明は、乳原料、乳加工品、マーガリン、クリーミングパウダー及び植物油脂クリームからなる群より選ばれる１種以上を含み、さらにショ糖、麦芽糖及びブドウ糖を含む調味料又は食品を提供する。例文帳に追加

The seasoning or food contains ≥1 species selected from a group consisting of milk feedstock, processed milk products, margarine, cream powder and vegetable oil and fat cream, and in addition saccharose, maltose and glucose. - 特許庁

発光ダイオードや半導体レーザ等よりなり発光素子１から出射された単波長の光はコリメータレンズ２により平行光にされる。例文帳に追加

This distance sensor comprises a light emitting diode, a semiconductor laser, etc., wherein single wavelength light output from a light emitting element 1 is turned into specularlight through a collimator lens 2. - 特許庁

超音波診断装置１は、心電波形検出部１１から送られてメモリ部７に保持された心電波形を表示部６に一括表示する。例文帳に追加

The ultrasonic diagnostic apparatus 1 collectively displays the electrocardiographic waveform which is sent from an electrocardiographic waveform detecting part 11 and is stored in a memory part 7 in a display part 6. - 特許庁

また、パイプ１の中心線４目盛線５により２個のドーナツ型ゴム２，３は押圧幅を調整する際、左右対称に位置し安定した力でマッサージができるようにしている。例文帳に追加

The center line 4 and the scale line 5 of the pipe 1 are provided, whereby in adjusting the pressing width, the two doughnut rubbers 2, 3 can be located symmetrically to give a massage with stable force. - 特許庁

遠赤外線放射率の良い素材（１）をへそ（２）の中に入れ、粘着部（４）を有しへその径に近い大きさの発熱面を持つ、火を使わぬ発熱体（３）で加熱するへその温灸方法を特徴とする。例文帳に追加

A material (1) exhibiting a high far-infrared emissivity is put into the navel (2) and is heated by a heat generator (3) not using fire which has an adhesive part (4) and has a heat-generating surface of a size close to the diameter of the navel. - 特許庁

本発明による質量分析方法は、質量分析装置１の質量分析方法であって、（ａ）質量分析装置１の分析室２を真空排気する工程と、（ｂ）工程（ａ）の後、分析室２に対して重水ボンベ１１から重水ガスを導入する工程とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The mass analysis method is the mass analyzing method of the mass analyzer 1, including a step (a) of evacuating the analyzing chamber 2 of the mass analyzer 1, and a step (b) of introducing heavy water into the analyzing chamber 2 from a heavy water cylinder 11, after the step (a). - 特許庁

第五十八条の九　市町村長は、前条第一項の規定による勧告をした場合において、その勧告を受けた者がその勧告に従わないときは、その勧告に係る遊休土地の買取りを希望する地方公共団体、土地開発公社その他政令で定める法人（以下この節において「地方公共団体等」という。）のうちから買取りの協議を行う者を定め、買取りの目的を示して、その者が買取りの協議を行う旨をその勧告を受けた者に通知するものとする。例文帳に追加

Article 58-9 (1) When persons who shall have received recommendations from mayors of municipalities pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article do not comply with the recommendations, mayors of municipalities shall designate parties to hold consultations for purchase from among local governments, land development corporations and/or other corporations specified by Cabinet Order that wish to purchase the unused land pertaining to the relevant recommendations (hereinafter referred to as "local governments, etc." in this Section) and notify the persons that received the recommendations that the said parties will hold consultations for purchase by showing the aim to purchase.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

炭素数３〜８の多価カルボン酸ないしオキシカルボン酸のうちから選ばれる少なくとも１種の有機酸と非イオン界面活性剤と香料を含み、ｐＨ１〜５であることを特徴とする産業廃棄物用液体消臭剤組成物の提供。例文帳に追加

A deodorant composition for industrial waste is provided which contains at least one kind of organic acid, a nonionic surfactant, and a perfume and which has a pH of 1 to 5, the organic acid being selected from a polyvalent carboxylic acid with a carbon number of 3 to 8 or hydroxy carboxylic acid. - 特許庁

調光器１は、ロータリ式の可変抵抗器３０と、可変抵抗器３０の抵抗値に基づいたデューティ比率のデューティ信号を生成する調光制御回路２１と、調光制御回路２１からのデューティ信号に応じた調光信号を照明器具２に出力する信号出力回路２２とを備える。例文帳に追加

The dimmer 1 includes a rotary variable resistor 30; a dimming control circuit 21 generating a duty signal with a duty ratio, based on the resistance of the variable resistor 30; and a signal output circuit 22 outputting a dimming signal according to the duty signal from the dimming control circuit 21 to the luminaire 2. - 特許庁

建築物の壁面又は屋上の少なくとも一方に設置された植物に水を供給して灌水を行うための灌水システムであって、灌水するための水を貯留するタンク１と、灌水すべき周辺部分の風速を測定する風速計６と、該風速計６で測定される風速に応じて前記タンク１からの水の供給及び供給停止を制御する制御手段とからなることを特徴とする。例文帳に追加

The watering system for supplying water to plants set to at least one of the wall surface and rooftop of the building is characterized by comprising a tank 1 for storing the water for watering, an anemometer 6 for measuring wind speeds at a peripheral portion to be watered, and a control means for controlling the supply or supply stop of water from the tank 1 in response to a wind speed measured with the anemometer 6. - 特許庁

下記一般式（１）で表される反応性ケイ素基を有するオキシアルキレン重合体と、 −ＳｉＸ_aＲ^1_(3-a) ・・・（１） ［式中、Ｒ^1は１価の有機基、Ｘは水酸基または加水分解性基、ａは１〜３］ （メタ）アクリル酸アルキルエステル単量体単位を含む重合体と、有機樹脂微小中空体を含むことを特徴とする硬化性組成物。例文帳に追加

This curable composition is characterized by comprising an oxyalkylene polymer containing a reactive silicon group represented by general formula (1) -SiXaR1(3-a)...(1) [R1 is a monofunctional organic group; X is a hydroxy group or a hydrolyzable group; a is 1-3] and a polymer containing a (meth)acrylic acid alkyl ester monomer unit and minute hollow bodies of organic resin. - 特許庁

液体調味料中に全量に対し１重量％以上の濃度になるように寒天を加えて加熱溶解し、その液を冷やして固め、フードカッターやチョッパーを使って一かけらの大きさが５ｍｍ以下の砕片ゲルになるように成形した。例文帳に追加

The liquid condiment is added with agar to have ≥1 wt.% agar content based on the total weight and heated to dissolve, and the obtained is cooled to solidify and made to be crushed gel having ≤5 mm broken piece size by using a food cutter or a chopper. - 特許庁

鍋底１から立ち上がる鍋胴２の下端外周面に沿い環状に取り付けた採熱板７を備え、該採熱板７はその下端縁を上記鍋底１下方へ張り出して形成した採熱リム８を有し、上記鍋底直下に該採熱リム８で包囲されたガスバーナーによる加熱スペース９を画成した加熱調理用鍋の採熱構造。例文帳に追加

This heat collecting structure of the cooking pan is provided with a heat collecting plate 7 annularly attached along the lower end outer circumferential face of the pan barrel 2 rising from the pan bottom 1, the heat collecting plate 7 has a heat collecting rim 8 formed overhangingly downward the pan bottom 1, and a heating space 9 by the gas burner surrounded with the heat collecting rim 8 is demarcated immediately under the pan bottom. - 特許庁

下記一般式（１）で示される重合性基を有するカチオン界面活性剤、下記一般式（２）で示されるアニオン界面活性剤、および下記一般式（３）で示される架橋剤の三成分を、該カチオン界面活性剤と該アニオン界面活性剤のモル比が３対７から７対３、また該カチオン界面活性剤と該アニオン界面活性剤の総モルを１０とした場合の該架橋剤のモル比が１から５の範囲で用いて水溶液中で重合性ベシクルを調製し、更に該重合性ベシクルを水溶性重合開始剤で重合することを特徴とする中空ポリマー粒子の調製方法。例文帳に追加

In the formulas, m and n represent the repetition of a molecular formula; m is an integer of 1 to 3; and n is an integer of 7 to 11. - 特許庁

この命令は、調和ある対外経済関係の形成を図るための国際通貨基金及び国際復興開発銀行への加盟に伴う措置に関する法律等の一部を改正する法律第五条の規定の施行の日（昭和五十九年七月一日）から施行する。例文帳に追加

This Order shall come into effect as from the date of enforcement of the provisions of Article 5 of the Act for Partial Revision of the Act on Measures Accompanying the Accession to the International Monetary Fund and International Bank for Reconstruction and Development for the Purpose of Forming a Harmonized Foreign Economic Relationship (July 1, 1984).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１）感光体上に潜像を形成した後、感光体上の原画像を有色トナーで現像し、その反転画像を透明粉体で現像することを特徴とする静電写真画像形成方法。例文帳に追加

(1) The electrostatic photographic image forming method is characterized by that a latent image after being formed on a photosensitive body is developed with colored toner and its inverted image is developed with transparent powder. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１からサーマルプリンタ３のＣＰＵ１５には撮影画像がＪＰＥＧ伸張されて供給され、この撮影画像は印刷用メモリ１６に格納される。例文帳に追加

The photographed image is supplied from the personal computer 1 to a CPU 15 of a thermal printer 3 by applying JPEG extension to it and is stored in a memory 16 for printing. - 特許庁

略三角形状の頭部８１と、略長方形状の胴部８２と、頭部８１と胴部８２とを繋ぐ首部８３とにより構成されるＣＶＴベルト用エレメント８を、帯状素材１から打ち抜き加工する方法である。例文帳に追加

In the method, an element 8 for a CVT belt comprising an approximately triangular head part 81, an approximately rectangular body part 82, and a neck part 83 connecting the head part 81 to the body part 82 is punched from a belt-like material 1. - 特許庁

これにより、金属板１の最終断面形状が微調整され、最終製品としてガラスに組み付けた状態でのシールリップ反力が常に規格内に保持される。例文帳に追加

Thus, the final cross-sectional form of the metal plate 1 is slightly adjusted, and the seal lip reaction force is always maintained within the standard when the end product is mounted on a glass. - 特許庁

プラズマＣＶＤ法によって炭化水素ガスから得られる水素化アモルファスカーボン膜であって、Ａｒレーザ（波長：４８８ｎｍ）によるラマン分光分析によって測定されるラマンスペクトルのＧバンドシフトが１５５０〜１５５９ｃｍ^−１、かつＧバンド半値幅が１８０〜１９７ｃｍ^−１であることを特徴とする。例文帳に追加

The hydrogenated amorphous carbon film is prepared from a hydrocarbon gas through a plasma CVD method and is characterized by a G band shift of 1,550-1,559 cm^-1 and a half-width of G band of 180-197 cm^-1 in a Raman spectrum measured by Raman spectroscopy with an Ar laser (wavelength: 488 nm). - 特許庁

硬質材１と接する工具に、材料を挟んで加重を加えたときに、軟質材２側の単純なローレット目形状凸部５１を持つ工具が軟質材２に食い込むよりも食い込みやすい八角錐台形状などの形状の凸部７１を設けた超音波接合用装置。例文帳に追加

This apparatus for ultrasonic welding comprises a projecting part 71 having the shape such as octagonal pyramid shape etc., in which in the case of applying the load to the tool in contact with a hardened material 1 while interposing the materials, the tool having simple knurling-shaped projecting part 51 at a soft material 2 side is not encroached but easily encroached into the soft material 2. - 特許庁

本発明は、母材用繊維を含む混合綿１から帯状のウェブ５を形成するウェブ形成工程Ａと、ウェブ５を長手方向に繰り返し折畳んで面同士を重ね合わせた重畳体６とする折畳み工程Ｂと、重畳体６を焼成する焼成工程と、を備える重畳導電材１００の製造方法である。例文帳に追加

The manufacturing method of the stacked conductive material 100 comprises a web forming process A of forming a belt-like web 5 from mixed cotton 1 containing a fiber for matrix, a folding process B of repeatedly folding the web 5 in the longitudinal direction and making a stacked body 6 of which the faces are overlapped on one another from the folded web, and a calcining process of calcining the stacked body 6. - 特許庁

上記の課題を解決するため浴槽周壁の正面壁１及び側面壁２のように交差する位置関係にある壁面上縁部の各々を挟持することが可能な複数のクランプ機構に取っ手３を載置することを特徴とする浴槽取り付け手すりである。例文帳に追加

This handrail attached to a bathtub has a handle 3 installed at a plurality of clamp mechanisms which are capable of pinching the upper edge part of the wall surfaces in the transverse positions like the front surface wall 1 and the side surface wall 2 of the bathtub surrounding walls respectively. - 特許庁

日本には赤ちゃんの誕生と健やかな成長を願って、生誕約1ヶ月目に、両親と父方の祖母が付き添って神社にお宮参りをする風習がある。例文帳に追加

In Japan, there is a custom for parents of a baby to take their baby to a shrine, celebrating the baby's birth and wishing the baby's healthy growth, with a grandmother on the baby's father's side after one month from the baby's birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

１５０℃の体積抵抗率が１×１０^8Ω・ｃｍ以上を有し、シロキサン変性ポリアミドイミドと熱硬化性樹脂成分を前者／後者が重量比で５／９５〜９５／５の範囲内の割合で含有することを特徴とする電気回路、金属箔又は回路基板と放熱板とを接着するための耐熱性接着剤。例文帳に追加

The adhesive has a volume resistivity at 150°C of 1×10^8 Ω.cm and contains a siloxane- modified polyamide imide and a thermosetting resin component in a weight ratio of from 5/95 to 95/5. - 特許庁

下記一般式（１） （式中、Ａ^１およびＡ^２は、置換基を有することもある複素環およびジアルキルアミノ基よりなる群からそれぞれ独立して選ばれた基である）で示される有機モリブデン化合物は、摩擦調節剤として潤滑油に使用することができる。例文帳に追加

An organic molybdenum compound expressed by general formula (1) (A^1 and A^2 are each a group selected independently from a heterocyclic group which may have a substituent and a dialkylamino group) can be used in a lubricating oil as a friction regulating agent. - 特許庁

(1) 次の事由が発生したときは，特許は取り消される(第 61条)。 1. 特許の対象が，第1条から第5条までの規定により，特許可能なものでないこと 2. 特許が，当該技術分野の熟練者が実施することができる程度に，明瞭かつ完全にその発明を開示していないこと 3. 特許の本質的内容が，他人の発明の説明，図面，ひな形，器具若しくは装置から，又は他人が使用する方法から，当該他人の同意を得ないで，取り出されていること(窃取)4. 特許の対象が，出願に係る権限を有する官庁に最初になされた形での出願の内容を超えていること。特許が分割出願又は第 7条(2)に従ってなされた新たな出願を基礎としており，かつ，特許の対象が，先の出願に係る権限を有する官庁に最初になされた形での先の出願の内容を超えている場合にも，同じ規定が適用される。例文帳に追加

(1) A patent shall be revoked (Section 61) if it arises that 1. the subject matter of the patent is not patentable according to Sections 1 through 5; 2. the patent does not disclose the invention in a manner sufficiently clear and complete for it to be carried out by a person skilled in the art; 3. the essential contents of the patent have been taken from the descriptions, drawings, models, appliances or equipment of another, or from a process used by another, without the consent of said person (usurpation); 4. the subject matter of the patent extends beyond the content of the application as originally filed with the authority competent for the filing of the application; the same shall apply if the patent was based on a divisional application or on a new application filed in accordance with Section 7(2) and the subject matter of the patent extends beyond the content of the earlier application as originally filed with the authority competent for the filing of the earlier application.  - 特許庁