「めくぼ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ページめくり動作をより安定させ、本を読みやすくするために、補助盤６、７、背押し棒２６、中心固定ピン３０、およびひら押しアーム３２を用いるとよい。例文帳に追加

The auxiliary boards 6 and 7, a back pressing rod 26, a center fixing pin 30, and a flat presser arm 32 may be used to further stabilize the page turning motion so that the user can read the book more easily. - 特許庁

湾曲部材の十分な固定強度を確保して湾曲部材のめくれ，ガタ付き，脱落等を確実に防止するとともに、湾曲部材の小型化及びコストダウンを図り、また、製品の形状性を飛躍的に高める。例文帳に追加

To surely prevent a curved member from turning up, rattling, dropping out or the like by securing sufficient fixing strength of the member, also to reduce a size and a cost of the member, and to remarkably improve shape property of a product. - 特許庁

また、次の操作を予測して、表示すべきページを裏面に予め表示しておくことができるため、ページをめくる動作が行われたタイミングと、表示されるタイミングとの間でタイムラグが生ずることを防止できる。例文帳に追加

Also, since it is possible to predict a next operation and to display the page to be displayed in the back side in advance, it is possible to prevent time lag from occurring between a timing when the operation for turning the page is performed and a timing when the page is displayed. - 特許庁

クリーニングに用いられるブレードにめくれが生じた場合の潜像担持体での損傷や使用されるトナーの種類によるすり抜けを抑制してクリーニング不良を防止できる構成を備えたクリーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device having a configuration which prevents cleaning defects by suppressing damage of a latent image carrier, which is caused by the occurrence of turning-up of a blade for use in cleaning, and passing-through dependent upon kinds of toner for use. - 特許庁

良好な捲縮が付与された水溶性ＰＶＡ系繊維及び効率的な捲縮付与方法を提案するとともに、該水溶性ＰＶＡ系繊維からなる紡績糸、不織布等の性能に優れた繊維構造体を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a water-soluble polyvinyl alcohol(PVA)-based yarn having excellent crimp and excellent processability such as passage of carding process by excellent crimping and to provide a method for efficient crimping. - 特許庁

金属線条体をリールに巻付ける時に発生する、リール捲胴部に対する締めつけ力によるリール捲胴部の変形防止対策を施した金属線条体用リールを提供する。例文帳に追加

To provide a reel for metallic wire designed to prevent the deformation of a reel winding body part caused by a tightening force generated when the metallic wire is wound on the reel, to the reel winding body part. - 特許庁

捲回型電極体を備える二次電池において、巻き留め処理に伴って捲回型電極体に場所による電池反応ムラが生じるのを防止又は抑制できる二次電池等を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery or the like provided with a wound electrode body, which is capable of preventing or suppressing battery reaction variations depending on the position in the wound electrode body due to winding-stop processing. - 特許庁

カバーシートを剥離する際及び光学素子への貼り付け後のベースシート剥離の際に、島状感材のめくれ、シワ、位置ズレを防止することが可能なホログラム素子の生成方法を実現することである。例文帳に追加

To realize a method for producing hologram elements, where upon the peeling of a cover sheet and the peeling of a base sheet after its pasting onto an optical element, turning-up, wrinkles and displacement of an insular sensitive material can be prevented. - 特許庁

フック部１４１が切欠１２４に嵌合してあり、露出しているシールド部材１３０の実装用端子部１３７側がめくれることが効果的に防止される。例文帳に追加

The hook part 141 is fitted to the cut 124, and the turn-up of the exposed shield member 130 on a mounting terminal part 137 side is effectively prevented. - 特許庁

なお、連結手段５３によりスリット１２の両側がめくり上げられると、スリット１２をさらに破断させようとする力が作用するが、スリット１２の両端に設けてある破断止め部分により破断を防止することができる。例文帳に追加

Incidentally, when both sides of the slit 12 are turned over by the coupling means 53, a force for further breaking the slit 12 is operated, but the breaking can be prevented by parts each for stopping the breaking, provided at both ends of the slit 12. - 特許庁

そのカバー５２には、加えられた操作力にて抜止クリップ５０を拡開運動させ、抜止クリップ５０によるロックを解除させる解除ボタン１１６を設けておく。例文帳に追加

A release button 116 which enlarges the pullout prevention clip 50 by the applied force in the cover is provided. - 特許庁

ユニットボックス２の設置の後、折板未装着部３に隣接する折板１の雌側嵌合部１ｂを折板取付具から外して捲り上げ、治具６により捲り上げ状態に保持する。例文帳に追加

Then, after the unit box 2 is set, a female side fitting section 1b of a curved plate 1 adjacent to the curved plate unloaded section 3 is removed from a curved plate fixture to roll up, it is kept in a state to roll up by a jig 6. - 特許庁

着用者が頭部を移動させても、視界を確保でき、さらに、風等によるフードのめくり上がりを防止できるフード付き衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a piece of clothing attached with a hood enabling a wearer to secure the field of vision even if he/she moves the head, and also capable of preventing the hood from turning up by wind, or the like. - 特許庁

葺設した桟瓦の葺き合わせ部分からの風の吹き込みによる瓦飛びを防止する、横突条や縦突条の機能を強化することによって、瓦のめくれ上がりを少なくする。例文帳に追加

To reduce turning up of pantiles by strengthening the functions of horizontal and vertical ribs for preventing the pantiles laid in place from being blown away by wind intruding through the mating parts of the pantiles. - 特許庁

多層巻き用仕切り部材３３の内側に、１条目電線１ａの後端の圧縮形引留クランプ４ａ'および２条目電線１ｂの先端の圧縮形引留クランプ４ｂを含めた割ワイヤ２ａの近傍を巻き取る。例文帳に追加

The portion close to a split wire 2a, including a compressive anchor clamp 4a' at the trailing end of the first electric wire 1a and a compressive anchor clamp 4b at the leading end of the second electric wire 1b is reeled inside the partitioning members 33 for multilayer winding. - 特許庁

計算値Ｋを０．８９以上とすることにより、捲回群６の外周と電池容器５の内周との間に、異常時に捲回群６が直径方向へ膨張する間隔（Ｂ−Ａ）が適正に確保される。例文帳に追加

By virtue of the K value of more than 0.89, an interval (B-A) permitting an expansion in a diametric direction of the wound group upon abnormal condition is reasonably provided between an outer peripheral portion of the wound group 6 and an inner peripheral portion of the cell container 5. - 特許庁

放熱フィン３１、３２を封止管部１２の周面、ことに封止管部の発光管１１側端部および外部リード棒１５導出側端部に分割した状態で配設する。例文帳に追加

Heat-discharge fins 31, 32 are arranged and installed in a divided state at a peripheral face of a sealing tube part 12, especially at an end part of the light emitting tube 11 side and an end part of a drawing out side of an external lead rod 15. - 特許庁

着用者が歩行や階段の昇り降り等の運動を行ったときにめくれ上がらず、Ｏ脚や外股の補整ができる体形補整用被服を提供する。例文帳に追加

To provide clothes for correcting a body shape, capable of correcting genu varum and toing out without causing turning up when a walker carries out actions such as walking, and lifting and lowering of stairs. - 特許庁

紙めくり補助具に係る発明は、柔軟なプラスチック製で構成されてなり、胴部１の先端に略半球状の先端部２を形成し、棒状部材Ｂと嵌合できる嵌合部１１を有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The paper turn-over aid is composed of soft plastic, an abbreviation hemisphere-like tip 2 is formed at the tip of a barrel 1, and has an engagement part 11 which can be engaged with a rod-like member B. - 特許庁

折り畳み積層体の最上位のシートの折り返し部分での浮き上がりやめくれ防止可能な折り畳み積層体搬送方法及びその搬送設備を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying method of a folded laminate and its conveying equipment capable of preventing a folded-back portion of the upper most sheet of the folded laminate from floating or turning up. - 特許庁

ファクシミリ装置や複写機の自動給紙装置において、原稿載置台にセットした原稿がカールしている場合の原稿の斜行、ジャム、および折れめくれを簡単な手段により防止する。例文帳に追加

To prevent slant running, jam, and folding turnover of a document caused by the curing of the document set on a document placing stand in an automatic paper feeding device of a facsimile or a copying machine. - 特許庁

冷蔵庫などの冷却装置において、塩化ビニル系樹脂を用いることなく「めくれ」や「こすれ」や「穴開き」などの弊害を防止できるガスケットを用いて環境保護及び信頼性に優れたものとする。例文帳に追加

To provide a cooling system for a refrigerator or the like including excellent environmental conservation and reliability using a gasket which prevents ill effects such as 'peeling', 'rubbing' or 'piercing' without using vinyl chloride resin. - 特許庁

電極板を捲回した後に扁平プレスを行っても、割れ，ヒビ，切断等の不具合が生じるのを防止できる捲回型電池、その製造方法および製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wound type battery capable of preventing trouble such as crack, fracture and breakage from occurring even in a case of flat-pressing after an electrode plate is wound, a manufacturing method and a manufacturing apparatus of the battery. - 特許庁

バルブボディ２の内部には、各ダンパ室２６より上方に、各ダンパ室２６を横切る油溜空間４２が設けられており、各ダンパ室２６の上部は、オリフィス４１を介して油溜空間４２と連通する。例文帳に追加

Inside the valve body 2, each oil accumulating space 42 crossing each damper chamber 26 is provided upwards of each damper chamber 26, and the top of each damper chamber 26 communicates with the oil accumulating space 42 through the orifice 41. - 特許庁

捲回体が封入された密閉型二次電池において、捲回体の電極体に万一破断が生じた場合であっても、電池の内部抵抗が急激に増加することを防止する。例文帳に追加

To prevent sudden increase in internal resistance of a battery even when an electrode body which is a wound body causes accidental breaking in a sealed secondary battery with the wound body enclosed therein. - 特許庁

就寝中に寝返りをしても掛け布団がめくれたりずれたりするのを防止することができると共に、就寝中に体から発散される熱や汗を効果的に吸収して快適な安眠が得られる掛け布団を提供する。例文帳に追加

To provide a comforter that can prevent it from being turned up or slipped out of position when a person shifts sleeping position in bed and that can provide comfortable and good sleep by effectively absorbing heat and sweat released during the sleep. - 特許庁

取付け時においては、傾斜状となったフランジ部２に、フランジ部２の外周端部を前記支持部材に近づける方向に押圧する反力が発生するため、フランジ部２の外周側端部のめくれ上がりが防止される。例文帳に追加

When fitted, a reaction force to press the outer periphery end of the flange 2 to a direction to approach the outer periphery end of the flange 2 to the support, so the outer periphery end of the flange 2 is prevented from turning up. - 特許庁

脂肪族ポリエステル繊維からなるS撚りの捲縮糸およびZ撚りの捲縮糸を1〜数コース毎で交互に給糸して形成された平編組織からなる生分解性ストレッチ編物。例文帳に追加

The objective biodegradable stretchable knitted fabric is made of jersey texture which is formed by feeding S-twisted crimp yarns of aliphatic polyester fiber and Z-twisted crimp yarns alternately every one to several courses. - 特許庁

感光ドラム６の潤滑性の高い表面層６３が帯電印加で削り取られてしまう前に、現像したトナーをクリーニングブレードのドラム当接領域に供給できる手段を用いることで、クリーニングブレードの鳴き、めくれを防止する。例文帳に追加

An image forming device includes a photosensitive drum 6 using the high-lubricity surface layer 63. - 特許庁

引留クランプが通過するときに、引留クランプの後端付近の送電線を、突き出したセグメントで支えて、送電線が急角度で折れ曲がるのを防止する。例文帳に追加

The transmission line is prevented from being folded sharply by supporting the transmission line in the vicinity of the rear end of the anchor clamp with the protruded segments, when the anchor clamp passes therethrough. - 特許庁

ブレードエッジ部の十分な低摩擦化を実現し、それによりブレードめくれなどの障害の発生を防止したクリーニングブレード、及びそれを備えた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning blade capable of making a blade edge part sufficient low in friction, thereby preventing the occurrence of fault such as blade curling, and to provide an image forming apparatus provided with the cleaning blade. - 特許庁

像担持体表面の滑り性を低下させずに維持して、ブレードめくれを防止して、常時安定して良好なクリーニングが行えるようなクリーニング手段を具備する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device equipped with a cleaning means capable of accomplishing stable and satisfactory cleaning at any time by preventing the reduction of the sliding ability on an image carrier surface, maintaining the ability and preventing a blade from turning up. - 特許庁

クリーニングブレードの、走行中の中間転写ベルトへの圧接時におけるめくれを防止することが可能な構成の画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus by which the turn-over of a cleaning blade at the time of coming into press-contact with an intermediate transfer belt which is traveling can be prevented. - 特許庁

洗浄操作によって再帰反射シートの端部がめくれ上がり、基材シート表面から剥離することを効果的に防止できる反射材および同反射材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection material capable of efficiently preventing a reflexive reflection sheet from being separated from the surface of a basic material sheet by turning over the ends of the reflexive reflection sheet due to washing operation, and also provide a method for manufacture thereof. - 特許庁

吸収性物品の着用時にフラップ部を所望の形状に一時的に保持することで、フラップ部の折れやめくれを防止し、着用が容易な吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an easy-to-wear absorbent article preventing bending and curling-up of flap parts by temporarily retaining the flap parts into an intended shape when wearing the absorbent article. - 特許庁

クリーニングブレードめくれもしくはびびりによるクリーニング不良を防止することで、長期に渡り安定してクリーニング装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To stably provide a cleaning device over a prolonged period of time by preventing faulty cleaning due to turned-up or chattering of a cleaning blade. - 特許庁

プロセス制御動作と清掃部材のめくれ防止動作とが別々に実行されることにより、その分、一般の画像形成動作ができない時期が増えて全体の生産性が低下することを回避できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can avoid deterioration in total productivity due to the period that it cannot perform general image formation due to separately carrying out of process control operation and cleaning member turn-over preventing and that increases that much. - 特許庁

そのカバー５２には、加えられた操作力にて抜止クリップ５０を拡開運動させ、抜止クリップ５０によるロックを解除させる解除ボタン１１６を設けておく。例文帳に追加

The cover 52 has a cancelling button 116 for giving unfolding motion to the non slip off clip 50 with applied operating force to cancel the lock by the non slip off clip 50. - 特許庁

フィルタの、吸気圧力による外れやめくれを防止するとともに、フィルタ自体をユニット化せずにコスト低減を図り、効果的にフィルタを挟持および支持することを課題とする。例文帳に追加

To effectively nip and support a filter by preventing the dismount or turnup of a filter due to air-intake pressure, and reducing a cost without uniting the filter itself. - 特許庁

建築物の屋根に既設されている瓦を屋根に強固に固定することができ、強風等によってめくれ上がったり、ずれたりすることを防止することができる瓦止金具を提供する。例文帳に追加

To provide a roof tile fixture capable of firmly fixing a tile existing on a roof of a housing to the roof while preventing strip-off or shift-off with strong wind. - 特許庁

タイルキーによる操作性の良さを具備しつつ、隣接するキートップの位置規制と構造的独立を実現して、キー操作による隣接キーへの影響を無くし、デザインの自由度を高め、めくれも防止する。例文帳に追加

To achieve positional regulation and structural independence of key tops adjacent to each other while providing excellence of operability by a tile key, to eliminate effect on an adjacent key by a key operation, to enhance design flexibility, and to prevent separation. - 特許庁

本発明は、ねじコアを成形品より回転させ乍ら引き抜く際、成形品後端の薄肉部がめくれ、ねじの螺合が不円滑になるのを防止せんとするにある。例文帳に追加

To prevent such a phenomenon that the thin-walled part of the rear end of a molded article is turned up and the threading of a screw becomes non-smooth when a screw core is pulled out of the molded article while rotated. - 特許庁

金属箔でセパレータを損傷することなく正負極板を捲回でき、正負極板間の短絡を防止可能な捲回式電池を提供する。例文帳に追加

To provide a wound type battery wherein positive/negative polar plates can be wound without damaging a separator with a metal foil and a short circuit between positive/negative polar plates can be prevented. - 特許庁

インナチューブ内に補強布を配置したカーテンエアバッグにおける、ディフューザのガス吐出時の、補強布のめくれを防止できるカーテンエアバッグの提供。例文帳に追加

To provide a curtain air bag that prevents the reinforcement cloth from being turned up during gas discharging of a diffuser in a curtain air bag in which reinforcement cloth is arranged in an inner tube. - 特許庁

ユーザの意思とは無関係にページめくりが行われることを防止し、人が本を読むときに近い感覚で操作できる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device that allows a user to handle it with a feeling close to that in actual reading by preventing a page from being turned over irrespective of the user's intention. - 特許庁