「サイズを上げる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仕上げるべき表面の最小サイズが研磨性粒子のサイズ、また、その表面に研磨性ジェットを衝突させるジェットの直径によっても制限されない、ジェットで仕上げのための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for jet-induced finishing, in which the minimum size of a surface to be finished is not limited by the size of polishing particles or a diameter of polishing jet to collide with the surface. - 特許庁

最適な送信ステップ・サイズを判断した時点で、送信出力レベルは、最適な送信ステップ・サイズにほぼ等しい量だけ上げるか下げるかして調節される。例文帳に追加

Increasing or decreasing a transmission output level by a quantity nearly equal to the optimum transmission step size when the optimum transmission step size is discriminated adjusts the transmission output level. - 特許庁

画面サイズを変えることなく視認性を向上させるとともに、ディスプレイの解像度を上げることにより情報量の向上をはかる。例文帳に追加

To improve visibility without changing a screen size, and to improve information amounts by increasing the resolution of a display. - 特許庁

プレートキャパシタはより低いＥＳＲロスを生ずるので、サイズを小さくすることが出来、かつ回路の電力密度を上げることが出来る。例文帳に追加

Since ERS loss of a plate capacitor is reduced, the size can be reduced while increasing power density of the circuit. - 特許庁

メソポーラス酸化チタン基材を形成し、それにシングルナノサイズの銀ナノ粒子を坦持して滅菌性を上げる。例文帳に追加

Sterilization performance is improved when a mesoporous titanium oxide base material is formed and silver nanoparticles of single nano size are deposited to it. - 特許庁

実効的な比誘電率を上げることでチップサイズを小型化でき、実装面積の縮小も可能なチップアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a chip antenna capable of reducing chip size by increasing the effective relative dielectric constant and reducing the packaging area. - 特許庁

パッチワークキルトの作製過程を簡略し、従来の方法より容易に大きな作品を正確なサイズに仕上げることができる。例文帳に追加

To provide a presto quilting method by which a large product is easily finished to an accurate size compared to that by a conventional method by simplifying a production step of the patchwork quilt. - 特許庁

各種のサイズのペーパーに対応して、搬送能力を上げるカッター機構を開発し、処理能力の高い写真焼付現像装置とする。例文帳に追加

To provide a photographic printing and developing device which has high processability by developing cutter mechanisms which enhance transportability in response to paper of various sizes. - 特許庁

幅方向に沿った寸法が長いサイズの感光材料処理装置の上部に設けているカバーを安定させて持ち上げることができるようにする。例文帳に追加

To make stably liftable a cover which is provided at the upper part of an apparatus for treating photosensitive material, having a size long in the width direction. - 特許庁

複層面材と枠材との接合装置具に際し、ねじピッチの密度の上げることや、ねじ軸径のサイズアップや、ねじ頭部径のサイズアップなど実現が困難な手段を施すことなく、面材強度（初期剛性と最大耐力）を大きくすること。例文帳に追加

To increase face plate strength (initial rigidity and maximum bearing strength) without applying any hardly realizable means such as increase of screw pitch density, a screw shank diameter, or a screw head part diameter in a connection device between a double-layer face plate and a frame material. - 特許庁

データ転送を行う際に最適と思われるパケットサイズを使用することを可能とし、自動的に最適なデータ送受信を行ない印刷処理全体の効率を上げることが可能な印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a printing system capable of improving efficiency as whole printing processing by using a packet size which seems optimal at the time of performing data transfer, and automatically performing optima data transmission and reception. - 特許庁

プラズマディスプレイ装置において、エスカッションを得る際に、サイズの異なる商品のラインナップにそれぞれ必要となる金型コストを削減し、成形機を増設せずとも生産性を上げることを目的とするものである。例文帳に追加

To improve productivity without installing more molding machines in obtaining an escutcheon in a plasma display device by reducing costs of metallic molds respectively necessitated to line up items with respectively different sizes. - 特許庁

カメラボディのサイズを大型化せず、且つコストを上げることなく、冷却装置を取り付けることによって、必要なときに冷却効果を増し、撮影枚数も減少することのない電子カメラを提供することである。例文帳に追加

To provide an electronic camera that increases a cooling effect as required and prevents the number of images to be photographed from decreasing by installing a cooling device without increasing the size of a camera body and costs. - 特許庁

パタンの後退解析は、あるゲームの副目標を単純に定義することから始めて、その副目標を満たす与えられたサイズのパタンを漸進的にすべて見出すことによって、パタン・データベースを作り上げる。例文帳に追加

Retrograde analysis of patterns generates pattern databases, starting with a simple definition of a sub-goal in a game and progressively finding all the pattern of given sizes that fulfill this sub-goal.  - コンピューター用語辞典

２値化処理のようにラスターイメージの品質を劣化させずに、ラスターイメージにかかるデータサイズを低減させ、処理のパフォーマンスを上げることを目的とする。例文帳に追加

To reduce data size or a raster image without degrading the quality of the raster image as binarization processing does, and to improve performance of the processing. - 特許庁

各種サイズの用紙の上限を検知する複数の用紙上限検知手段を有する排紙センサを備えた排紙手段において、用紙のコーナ部が用紙上限検知部材に乗り上げる排紙不良を解消する。例文帳に追加

To eliminate inferior sheet discharging of a corner part of a sheet coming on a sheet upper limit detecting member, in a sheet discharging means having a discharge sheet sensor having a plurality of sheet upper limit detecting means for detecting the upper limits of sheets of various sizes. - 特許庁

低密度のライン型ヘッドを用いる構成において、小サイズの記録媒体を複数枚同時に印字することにより印字速度を上げる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging method in which print speed is increased by printing a plurality of sheets of recording media of small size simultaneously in an arrangement employing a low density line head. - 特許庁

感光材料を乾燥装置に搬送する前に処理液を十分に排除して、乾燥装置における乾燥効率を上げることができ、かつサイズ如何にかかわらず乾燥室内における処理液の結晶化の発生を防止する。例文帳に追加

To increase the drying efficiency of a dryer by sufficiently removing a treating liquid from a photosensitive material before transporting the photosensitive material to a dryer, and to prevent the occurrence of the crystallization of the treating liquid in a drying chamber regardless of its size. - 特許庁

風呂蓋の構造を変えることにより、断熱性を高め、多様化する浴槽のサイズや形状に適合しやすくし、浴槽内の水および湯に対する保温、加温の効率性を上げる。例文帳に追加

To improve a heat insulating performance by changing the structure of a bath lid, easily adaptable to the size and shape of a diversifying bathtub and to improve efficiency of heat insulation and heating of water and hot water in the bathtub. - 特許庁

小さいサイズの表示手段を用いてコストを大幅に引き上げることなく、一般の消費者にわかりやすく多様なメッセージを伝えることができるようにする。例文帳に追加

To understandably give various messages to consumers by using a small sized display without increasing its cost. - 特許庁

封筒に封入する用紙の全ての情報を事前に把握し、折り加工等することも含め、封筒サイズと封入可能な折りの種類との組み合わせをユーザが選択できるよう構成することによって利便性を上げる。例文帳に追加

To improve convenience by configuring a system so as to enable a user to obtain, in advance, all the pieces of information regarding a paper to be enclosed in an envelope, and to select a combination of an envelope size and a type of enclosable fold, in addition to a folding processing, or the like. - 特許庁

原稿束が同一サイズの原稿からなる場合に、各原稿の読取時間を短縮し、装置の生産性を上げると共に、より使用者の使い勝手を向上させること。例文帳に追加

To enhance the productivity of a device and to improve user's handleability by shortening document reading time when a document bundle consists of the documents of the same size. - 特許庁

印刷装置に対する用紙検知機能の精度を上げることなく、簡易な用紙サイズ検知を行うだけで、ユーザの所望するフチなし印刷、フチあり印刷を確実に実現することである。例文帳に追加

To surely carry out printing without a frame or printing with a frame according to the desire of a user only by simply detecting a paper size without increasing the precision of a paper detection function in a printer. - 特許庁

画像の圧縮処理において、文字領域を的確に判定して、文字のみの原稿に対して圧縮率を上げることにより、ファイルサイズを小さくする。例文帳に追加

To reduce a file size by determining a character region accurately and increasing the compression ratio of a document including only characters in the compression processing of images. - 特許庁

ＣＩＦサイズの動画像符号化を、動作周波数を上げることなく実現するために、ＱＣＩＦ符号化装置である分割画像符号化部を４つ用いる従来装置は、消費電力が４倍となる。例文帳に追加

To solve a problem in which a conventional device which uses four divided image encoding parts as QCIF encoder to realize encoding of a moving picture of CIF size without increasing an operating frequency requires four-fold power consumption. - 特許庁

同じサイズでインペラ中央の無風領域を大幅に減少し、受動ファンの吸気、排気面積を大幅に上げる受動ファンを提供する。例文帳に追加

To provide a passive fan capable of remarkably reducing a windless region at a center of an impeller and remarkably increasing effective inlet and outlet areas of the passive fan without changing the dimension of the fan. - 特許庁

こうすることによって、従来と同一サイズのＴＡＢテープに対して２倍のチップ面積を得ることができ、実装基板への実装効率を上げることができる。例文帳に追加

Thus, a chip area twice as large as the same size of the TAB tape as a conventional one can be obtained, and the mounting efficiency of the mounting substrate can be raised. - 特許庁

サイズの異なる複数の容器体をバランスよく積み上げることができ、省スペースに積み重ねることができるとともに、容易に形成することができる運搬用容器を提供する。例文帳に追加

To make a plurality of containers having different sizes stackable in a well-balanced state and in a space saved manner, and to easily form a transporting container. - 特許庁

限られたリソース環境において、メモリサイズの増加を最低限に抑えながら、かつ、未知の顔文字に対しても、１文字ずつ記号読みすることなく、読上げることの可能なテキスト音声合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a text voice synthesizer which can read even an unknown face character aloud without reading its constituting symbols, character by character, while minimizing an increase in memory size in limited resource environment. - 特許庁

これにより、ユーザが指定した箇所における表示文字のサイズ、および行間を適正なレイアウトに切り替えて拡大表示し、その部分における文字の判読性を上げる。例文帳に追加

Thereby, a size and a space of display characters at the portion where a user has specified are expanded by changing them to appropriate layouts, and legibility of the portion is increased. - 特許庁

小型サイズの表示手段により、多様な異常情報を一般の消費者に解りやすく、かつコストを大幅に引き上げることなく提供できるようにする。例文帳に追加

To provide various fault information to a general consumer by a small-sized display means, intelligibly without raising cost greatly. - 特許庁

具体的には、リーディング側から、補助磁極、主磁極、磁気ヨークの順に配置すると記録トラック長手方向のビットサイズを縮小させ、記録密度を上げることができる。例文帳に追加

To put it concretely, when an auxiliary magnetic pole, a main magnetic pole and a magnetic yoke are arranged in this sequence from the reading side, the bit size in the longitudinal direction of recording track is reduced, and the recording density is increased. - 特許庁

第１底板３２ａは隣り合う第３底板３２ｃに対して、また第２底板３２ｂは第３底板３２ｃに対して連結または連結解除することで、Ａ２サイズの記録体Ｐを一体とした底板で押し上げる。例文帳に追加

A first bottom plate 32a and a second bottom plate 32b are connected or unconnected with respect to an adjacent third bottom plate 32c and a third bottom plate 32c respectively to push up the recording body P of A2 size with an integrated bottom plate. - 特許庁

これにより、大きいサイズのＰＳ版を処理するＰＳ版プロセッサーに設けているカバーであっても、バランス良くかつ安定した状態で持ち上げることができるようになっている。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to stably lift the cover while keeping a good balance even when the cover is provided in a PS plate processor for treating a large size PS plate. - 特許庁

給紙回転体が用紙サイズに適した加圧力で用紙に当接する位置に押し上げることができ、しかも給紙トレイの装着がスムーズで操作性のよい画像形成装置の給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper sheet feeding device for an image forming device capable of pushing up a paper sheet feeding rotating body at a position abutted on a paper sheet by pressurizing force suitable for a paper sheet size, smooth in mounting of a paper sheet feeding tray and excellent in operability. - 特許庁

搬送されるシートの動画データを出力するデジタルカメラと、前記デジタルカメラのフレームレートを下げるときに前記デジタルカメラのフレームサイズを拡大し、前記フレームレートを上げるときに前記フレームサイズを縮小するカメラ制御手段と、前記動画データを解析することにより前記シートの搬送距離を検出する解析手段と、を備えるシートフィードセンサ。例文帳に追加

A sheet feed sensor includes a digital camera which outputs the video data of a sheet to be conveyed, a camera control means which enlarges the frame size of the digital camera when reducing the frame rate of the digital camera, and reduces the frame size when increasing the frame rate, and an analysis means for detecting the sheet conveying distance by analyzing the video data. - 特許庁

サイズの異なる複数の容器体を収容物を収容した状態で積み上げることができ、空の状態で省スペースに積み重ねることができるとともに、この積み上げ及び積み重ね作業を簡易かつ容易に行うことができる運搬用容器を提供する。例文帳に追加

To stack up a plurality of containers of different sizes with their contents being stored in them, stack them up in a space saving manner and in vacant state, and simply and easily carry out stacking up and overlapping works. - 特許庁

タイヤサイズが異なる多種多様な車両に対応でき、実際に車両を走行させなくても路面を走行する車両が跳ね上げる水しぶきを正確に再現することができる車両のタイヤハウス用噴霧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spray device for a tire house of a vehicle, which is applicable to various kinds of vehicles different by tire size and is capable of accurately reproducing a spray splashed by a vehicle traveling on a road surface without actual traveling of the vehicle. - 特許庁

半導体製造プロセスにおいて，パターン微細化に伴い，致命となる欠陥サイズも微小化しており，微細な欠陥を検出するために欠陥検査装置の感度を上げると，本来は欠陥ではない製造公差などを検出してしまい，欠陥の発生傾向を捕らえることが困難となる。例文帳に追加

To solve the problem that it is difficult to grasp occurrence tendency of a defect since a defect size becoming fatal is miniaturized with miniaturization of a pattern and manufacturing tolerance which is originally not a defect is detected when sensitivity of a fault inspecting device is improved for detecting the minimal defect in a semiconductor manufacturing process. - 特許庁

印刷物の走行速度が最も高速な場合に対応でき、更に走行速度が低下した場合には自動的に走行方向分解能を上げることによって、よりサイズの小さいな欠陥を検出することを可能とした印刷物検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for inspecting a printed matter capable of coping with the case that the travelling speed of the printed matter is highest and capable of detecting defects with a smaller size by automatically raising travelling directional resolution in the case that the travelling speed is lowered. - 特許庁

小サイズの用紙に対しては、第２の弾性部材が動作しない状態におかれるが、給紙不良等が発生したときに、操作レバーを用いて第２の弾性部材３３を動作位置に揺動させ、第２の弾性部材３３と第１の弾性部材とを用いて用紙を押し上げるようにする。例文帳に追加

The second elastic member is kept in a non-operating condition to the paper of small size, and when the failure in paper feeding is generated, the second elastic member 33 is oscillated to an operating position by an operation lever to push up the paper by using the second elastic member 33 and the first elastic member. - 特許庁

搭載対象となる画像表示装置のサイズやコストを上げることなく、ＬＥＤの設置個数の増加や消費電力の余分な増大を抑えながら、画面の外周部分の輝度不足を解消することが可能なＬＥＤバックライト装置を提供する。例文帳に追加

To provide an LED backlight device capable of solving insufficient luminance of an outer periphery of a screen while suppressing an increase in the number of LEDs to be mounted or an unnecessary increase in power consumption without increasing the size or cost of an image display apparatus to be mounted. - 特許庁

大判の用紙であっても、小型で簡単な装置により、所望サイズに確実に折り目を付け、折り畳み後の厚みが薄い状態で、かつ、２重折れのない状態に仕上げる用紙端面折り装置、用紙後処理装置及びこれを備えた画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paper end face folding device, a paper post-processing device, and an image forming system provided with it capable of providing a fold at desired size securely and finishing a paper into a condition in which its thickness is small after folding it down without folding it in double by a compact and simple device irrespective of paper size. - 特許庁

サーバ１０の音声処理部３０と画像処理部５０は、記憶部４０に記憶された発言者のプライオリティが高い場合、夫々該発言者からの音声データＶに対して音声レベルを上げる処理と、該発言者のユーザ画像のサイズを大きくする処理とを行う。例文帳に追加

When priority of a speaker stored in a storing section 40 of a server 10 is high, a voice processing section 30 and an image processing section 50 of the server 10 raise the voice level with respect to the voice data (v) from the speaker, and enlarge size of a user image of the speaker. - 特許庁

ボールを導いて循環させる際に当該ボールをすくい上げるタング部を両端に有するボールねじにおけるボール循環チューブのボールすくい上げ用のタング部の強度を、ナットの標準サイズを変更することなく向上させることができる高速化対応のボールねじのボール循環チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a ball circulation tube for a ball screw corresponding to high speed, which improves the strength of a tongue for scooping up a ball in a ball circulation tube in the ball screw having the tongue for scooping the ball on both ends, when the ball is introduced and circulated without changing the standard size of a nut. - 特許庁