「入力線」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の無線電力伝送装置は、高周波の電流が入力される電源コイルと、磁気誘導によって前記高周波の電流が誘導され、共振周波数が外部の少なくとも一つのターゲット装置の共振周波数である際に非放射形電磁波を発生する伝送コイルと、前記伝送コイルの共振周波数を調整するための共振周波数調整装置と、を含む。例文帳に追加

The wireless power transmission device includes a power supply coil for receiving a high-frequency current, a transmission coil in which the high-frequency current is induced by magnetic induction to generate a non-radiating electromagnetic wave when a resonance frequency is a resonance frequency of at least one external target apparatus, and a resonance frequency adjustment apparatus for adjusting the resonance frequency of the transmission coil. - 特許庁

担当教員１は、教材提示用コンピュータ２を見ながら、カメラ３，マイク４を入力装置とするインターネット放送用エンコーダ５を通じて、ＩＳＤＮなどの安定した回線を用いてインターネット放送用中継サーバ１１を介して、遠隔地にある複数の受講室３０に、自らの講義、連絡、あるいは質問に対する回答などをリアルタイムで配信する。例文帳に追加

Watching the computer 2 for displaying the teaching materials, the teacher in charge 1 distributes in real time own lecture, information, or answers to the question to plural classrooms 30 in remote locations through an encoder 5 for the Internet broadcast using a camera 3 and a microphone 4 as the input devices and through a relay server 11 for the Internet broadcast using a stable line such as an ISDN. - 特許庁

空中で文字を手描きした指やジェスチャを認識する際、利用者の文字・記号入力の開始・終了や文字を構成する線分の始点・終点の特定が難しく、ウェアラブル・コンピュ−タ環境では、様々な照明条件・背景において安定して動作検出する手法が必要である。例文帳に追加

To provide a method which stably detects operation in various illumination conditions and background in a wearable computer environment by solving the problem of the difficulty in specifying the start and the end of user's character or symbol entry and the start and end points of segments constituting a character at recognizing a finger or a gesture, with which the character is written in air. - 特許庁

誘電体１００中に設けた各λ／４共振器２３ａ〜２３ｃの間をλ／２ストリップライン２４ａおよび２４ｂで結合し、このλ／２ストリップライン２４ａおよび２４ｂの両端に入力電極２６および出力電極２８を接続することで、１本の伝送線路中に複数のλ／４共振器がλ／２ごとに設けられた構造とする。例文帳に追加

In this structure, a plurality of λ/4 resonators are provided for each λ/2 in one transmission line by connecting respective λ/4 resonators 23a to 23c provided in a dielectric 100 with λ/2 striplines 24a and 24b and connecting an input electrode 26 and an output electrode 28 to both ends of the λ/2 striplines 24a and 24b. - 特許庁

商用交流電源を整流回路（平滑コンデンサＣｉ含む）で整流平滑化した直流入力電圧を一次側スイッチングコンバータはＥ級共振形として構成し、このＥ級共振形コンバータの一次側直列共振回路のチョークコイルを絶縁コンバータトランスＰＩＴの一次巻線Ｎ1とするスイッチング電源回路を構成する。例文帳に追加

A switching power circuit is constituted, in which a rectifying circuit (including a smoothing capacitor Ci) rectifies and smoothes commercial AC power to make DC input voltage, a primary switching converter is constituted as an E-class resonance type, and the choke coil of the primary series resonance circuit of this E-class resonant converter is the primary winding N1 of an insulated converter transformer PIT. - 特許庁

試験会場に行くことなく試験を受けることが出来ると共に、試験問題は指定時間にならないと表示されず、また、試験終了時間が来ればそれ以後の入力が出来なくなり、その結果が試験主催者側に回収されることによって試験実施時間を厳格に管理することが可能な通信回線を利用した試験システムを提供する。例文帳に追加

To provide an examination system utilizing a communication channel in which an examinee can take an examination without going to an examination room, and which enables strict management of examination execution time in such a way that examination questions are not displayed until the specific time comes and further input is made impossible when the examination finish time comes, and the answer results are collected by the examination organizer side. - 特許庁

ＬＢＯによる圧電基板上に入力側櫛形電極および出力側櫛形電極を形成したＳＡＷトランスバーサルフィルタにおいて、フィルタの反射係数が最も大となる電極の相対高さＨ／λ（λ：波長）および相対電極幅Ｍ／λの組合せをプロットすると曲線Ｄ１が得られる。例文帳に追加

In this SAW transversal filter in which an input side interdigital transducer and an output side interdigital transducer are formed a piezoelectric substrate by the LBO, if a combination of the relative height H/λ (λ: wavelength) of an electrode and relative electrode width M/λ in which the reflection coefficient of a filter becomes maximum is plotted, a curve D1 can be obtained. - 特許庁

所定の周波数の高周波を第１のマイクロストリップ線路２０の右端であるＰｏｒｔ−１から入力すると、方形のパッチ２３０ｐとグランド層２２０ｇとの間で共振が生じ、方形のパッチ３３０ｐとグランド層３２０ｇとの間で共振を引き起こすのでＰｏｒｔ−２から出力される。例文帳に追加

When a prescribed high frequency is input from a Port-1 that is the right end of the first microstrip line 20, resonance occurs between the rectangular patch 230p and the ground layer 220g and resonance occurs between the rectangular patch 330p and the ground layer 320g, thereby outputting the high frequency from a Port-2. - 特許庁

本発明は、復号装置から入力された、復号された第１のデータ列を非線形処理により、該復号装置とは別の復号装置で復号された第２のデータ列情報を補足するための、画像の高域成分及び動き成分を有する補足画素を生成し、補足画素と第２のデータを合成して出力する。例文帳に追加

The supplementary pixels having a high band component of an image and a motion component thereof used for supplementing second data sequence information decoded by a decoder different from the decoder are generated by non-linear processing of detected first data sequence which is input from the decoder, and the supplementary pixels are composited with the second data and output. - 特許庁

入力チップが筆圧により後退することで発光部が発光するとともに、ペン本体の側部に設けた手段を手動で操作しても発光可能なライトペンを、配線をより簡略化し、回路等を設けた基板を配することなく簡単に組立てることができ、かつ小型化が可能なライトペンを得る。例文帳に追加

To provide a light pen wherein an input tip retreats by writing pressure to emit light from a light emission part and which emits the light even if manually operating a means provided in a side part of a pen body, having more simplified wiring, allowing easy assembly without providing a board formed with a circuit or the like, and allowing miniaturization. - 特許庁

境界点抽出手段10が、画像読取装置等から入力した乳房の側面画像データＰに基づいて画像中の胸筋領域と乳房領域の境界線上の境界点を抽出し、胸筋ライン抽出手段20が、抽出された境界点の個数に応じて胸筋ラインを抽出する。例文帳に追加

A boundary point extraction means 10 extracts boundary points on the boundary between the pectoral area and the breast area in an image on the basis of breast side image data P inputted from an image reader or the like, and a pectoral line extraction means 20 extracts a pectoral line in accordance with the number of extracted boundary points. - 特許庁

等価パルスおよび切り込みパルスのマスクを行う等価パルスマスク回路１９と、垂直同期期間に位相比較の動作を停止する事の出来る位相比較器１３を用い、垂直帰線期間に入力される不正規な水平同期信号に対しても、安定なクロックを供給できるＰＬＬ回路を構成した。例文帳に追加

While using an equivalent pulse mask circuit 19 for masking the equivalent pulse and the slit pulse and a phase comparator 19 capable of stopping the operation of phase comparison during a vertical synchronizing period, the PLL circuit capable of supplying stable clocks even to irregular horizontal synchronizing signals inputted during the vertical fly-back period is constituted. - 特許庁

ゲートウェイは、入力されたコンテンツを、内部ネットワークの回線能力に応じて定められたビットレートのコンテンツに変換するコンテンツ変換部と、前記内部ネットワークに接続されたコンテンツ視聴端末からの要求に応じて、外部ネットワークからコンテンツを受信し、前記コンテンツ変換部にて変換したコンテンツを配信するコンテンツ配信部と、を備える。例文帳に追加

The gateway includes: a content converter for converting inputted contents into contents of a bit rate determined in accordance with a line capability of an internal network; and a content distributor for receiving contents from an external network in response to a request from a content viewing terminal connected to the internal network and distributing the contents converted by the content converter. - 特許庁

本発明のスイッチング電源装置において、トランス８の一次巻線に与えられた直流電力は、発振回路１０と入力電圧検出回路４０とパワーＭＯＳＦＥＴ等のスイッチング素子５が同一半導体チップ基板上に集積化された半導体装置４のスイッチング素子５によりスイッチングされる。例文帳に追加

In the switching power supply, DC power applied to the primary winding of a transformer 8 is switched by the switching element 5 of a semiconductor device 4 where an oscillation circuit 10, an input voltage detection circuit 40, and the switching element 5, e.g. a power MOSFET, are integrated on a semiconductor chip substrate. - 特許庁

該容量素子Ｃは、そのインピーダンスが一対の信号線路から入力される信号の周波数では第２の抵抗素子Ｒ２に比べて大きく、且つ雷サージ電圧の周波数及び雷サージ電流の周波数では第１及び第２の抵抗素子Ｒ１、Ｒ２に比べて小さくなる静電容量を有している。例文帳に追加

The capacitor C has capacitance whose impedance is larger than that of the second resistive element R2 at the frequency of a signal inputted from a pair of signal lines, and becomes smaller than that of the first and second resistive elements R1, R2 at the frequency of the lighting surge voltage and that of a lighting surge current. - 特許庁

携帯電話機により電話回線あるいはインターネット網を介して家庭内や事業所内の制御ターミナルに接続し、電動錠、照明機器、エアコン等の機器類をリモートアクセス、コントロールするシステムにおいてＩＤナンバー，パスワード等の煩雑な入力操作を簡略化することが必要である。例文帳に追加

To simplify the complicated operation of an ID number or password in a system for remotely accessing and controlling equipment such as motor- driven lock, illumination equipment and air conditioner by connection through a telephone line or the Internet to a control terminal in a house or office by a portable telephone set. - 特許庁

干渉判定回路４では干渉レベル信号と入力端子１１からの識別子とからターゲットである無線通信システムに影響を与える干渉波レベルと比較し、干渉レベル信号が干渉波レベルよりも大きい場合に、干渉通知回路５を通して干渉が生じていることを通知する。例文帳に追加

An interference judgement circuit 4 compares the interference level signal with an interference level giving effect on the wireless communication system being the target on the basis of an identifier from the input terminal 11 and informs an operator about occurrence of interference through an interference notice circuit 5 when the interference level signal is greater than the interference level. - 特許庁

画像データに応じて変調されたレーザービームで記録領域を走査することにより画像形成を行う画像形成装置に於いて、画像の形状に応じて前記レーザービームの強度を変更することにより、入力された画像データの形状によらず適正な形状の画像出力が可能な画像形成装置、特に文字や細線を適正に出力することが可能な画像形成装置を実現することを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus is constituted so as not only to scan a recording region by a laser beam modulated corresponding to image data to form an image but also to alter the intensity of the laser beam corresponding to the shape of an image to especially output a character or a fine line properly. - 特許庁

ストローク制御モジュールは、速度適応モジュール、曲率適応モジュール、スムージングモジュール及び他のモジュールと協同し且つそれらを制御し、ユーザの要望及び意図を自動的に反映するようにユーザから入力されたストローク全体の幅を調整し、且つ紙で提供されるような自然な感じの線にかなり近づける。例文帳に追加

The stroke control module cooperates with and controls the velocity adjustment module, the curvature adjustment, the smoothing module and the other modules to provide overall width adjustment of strokes input by the user to automatically reflect the needs and intentions of the user and provide a natural-feeling drawing experience similar to that provided by paper. - 特許庁

また、制御装置は、ユーザによって入力された食品等５の種別の情報と赤外線センサ１６から送信されてくる食品等５の厚さの情報とに基づいて、加熱器８を所定の運転条件に従って運転したときの食品等５の解凍に要する解凍時間を決定する手段を有している。例文帳に追加

The control device has a means for determining a thawing time required for thawing foods 5 when operating a heater 8 to preset conditions in accordance with information for the types of the foods 5 input by users and information for the thicknesses of the foods 5 transmitted from the infrared sensor 16. - 特許庁

積層型圧電セラミック１０において、外部電極が、積層型圧電セラミック１０の信号入力または出力用の導体であるリード線７との導通確保のための第１の外部電極１と、前記第１の外部電極１に接続されるとともに内部電極層３との導通確保用の第２の外部電極部２とを備えている。例文帳に追加

A laminated piezoelectric ceramic 10 is equipped with a first outer electrode 1 used for ensuring the signal input/output lead wire of the laminated piezoelectric ceramic 10 of continuity between them and a second outer electrode 2 which is connected to the first outer electrode 1 and used for ensuring inner electrode layers of continuity between them. - 特許庁

マルチファンクション端末装置が無線携帯端末と接続してデータ交換する場合に、パスワード入力等の面倒な操作をせずに、特定の１人または複数のユーザだけに使用を制限することができ、また、不正使用、情報の改竄、盗難を防止することができるマルチファンクション端末装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide multifunctional terminal equipment where only one or a plurality of specified users are permitted to be used, without troublesome operations such as inputting of passwords, and unauthorized use, alteration, and theft of information can be prevented, when multifunction terminal equipment is connected to a radio portable terminal and data are exchanged. - 特許庁

列車の乗車駅名及び下車駅名を入力して路線検索を行い、その経路をそれらの駅を通る時刻と共に表示する経路案内システムであって、前記下車駅までの経路に乗り換え個所がある場合、その乗り換え駅で発車する予定時刻の前又は後の時刻をも同時に表示する。例文帳に追加

A route guide system searches a line by inputting a name of a station getting-on/off of a train to display the route with the time passing these stations, in the case of providing a place for changing trains in the route to the station getting-off, even the time before or after the scheduled time starting at this station for changing trains is simultaneously displayed. - 特許庁

３相４線式交流電源の各相電圧を半波整流した後に合成した合成電圧ＶＪと参照電圧６１の電圧値ｒｅｆ１とを第１のコンパレータ５５に入力して両者を比較し、合成電圧ＶＪが電圧値ｒｅｆ１よりも高い場合にはコンデンサ７２に充電する。例文帳に追加

A compound voltage VJ which is compounded, after each phase voltage of a three-phase four-line type AC power supply is half-wave rectified, and a voltage value ref1 of a reference voltage 61 are inputted to a first comparator 55 and compared with each other, and when the compound voltage VJ is higher than the voltage value ref1, a capacitor 72 is charged. - 特許庁

制御部２０は、操作入力部２３におけるスイッチの操作に応じてアドレスを含む伝送信号を信号線上に送出する操作モードと、フラッシュメモリ１３に記憶されるアドレスを設定するアドレス設定モードとの２つの動作モードを切り替えるモード切替手段２１を有する。例文帳に追加

A control unit 20 includes a mode changing means 21 of alternating two operation modes, i.e. the operation mode wherein a transmission signal including an address is sent out to a signal line in response to an operation of a switch of an operation input unit 23 and the address setting mode wherein the address to be stored in a flash memory 13 is set. - 特許庁

固定透明電極基板の４つの辺に電極を構成するタッチパネルは、入力位置と検出位置との間の誤差を生じ、誤差は中心部から離れるほど大きくなり、補正するためには操作エリア外のスペースに多くの電極を設けたリ、電極を曲線にするため、タッチパネル装置が大きくなる。例文帳に追加

To solve a problem of a touch panel including electrodes constituted on four sides of a fixed transparent electrode substrate, in which a touch panel device has an error between an input position and a detection position, broadening as the position gets far from the center, and is enlarged since many electrodes are provided in a space out of an operation area, or an electrode is curved to correct the error. - 特許庁

交流電気回路において電源トランスの二次回路にコンデンサ、インダクタンス、負荷を接続し、トランスの二次線輪の実効インダクタンスとコンデンサによる共振現象を行わせしめ大なる進相電流を流すことにより、入力有効電力より負荷電力が大きくなることを特徴とする電力増倍器。例文帳に追加

This power multiplier is characterized in that: a capacitor, an inductance and a load are connected to a secondary circuit of a power supply transformer in an AC electric circuit; and a large phase-advance current is made to flow by generating a resonance phenomenon by the effective inductance of a secondary coil of the transformer and the capacitor; thus making load power larger than input effective power. - 特許庁

運用事業者にとっては、データネットワークに流れるデータトラフィック量をある程度予測することができ、ネットワークの設備配備や運用を容易にするとともに、データネットワークのユーザにとっては、入力または出力回線用バッファの占有率を契約することで、ネットワーク利用上の満足度を向上させる。例文帳に追加

To provide a dedicated buffer service method and a system thereof, and a program thereof and a recording medium whereby an operating enterprise can partway predict a data traffic volume delivered through a data network so as to facilitate the arrangement of a network facility and its operation and users of the data network make a occupancy rate contract of input or output line buffers to enhance satisfaction in network utilization. - 特許庁

ＯＦＤＭセルラ無線通信の受信装置において、ＯＦＤＭ信号の受信処理に必要なＦＦＴに特有の問題である、使用されない副搬送波に起因する電力増加が発生した場合に、ＦＦＴ演算器以降の回路への過大入力を防止し、かつ、その際に、復号誤りの原因となり得るフレーム内での利得変動も防止する。例文帳に追加

To prevent an excessive input into a circuit of an FFT computing unit and the subsequent when an electric power increase is caused by a subcarrier wave which is not used as a problem peculiar to an FFT required for receiving an OFDM signal in a receiving device of OFDM cellular radio communication, and to prevent a gain fluctuation within a frame which may be a cause of a decode error at that time. - 特許庁

投光手段１５、１６は受光手段１７、１８の周囲に順次投光するように複数個設け、反射率換算手段１９は、投光手段１５、１６の投光タイミングに同期して入力した複数個の反射光強度から赤外線センサ１４の視野部の反射率を換算するようにした。例文帳に追加

A plurality of projecting means 15, 16 are installed at the surrounding of light receiving means 17, 18 so as to project light in order, and a reflectance conversion means 19 converts the reflectance of the field of view part of an infrared sensor 14 from a plurality of reflection light strength inputted synchronized with the projection timing of the projection means 15, 16. - 特許庁

システム管理側電子機器とユーザ側端末機器とをインターネットを含む通信回線を介して接続し、システム側電子機器に組込んだ記録媒体によるシステム認証情報およびユーザ操作の端末機器の個人入力操作による個人認証情報を使用して、ユーザ個人とアクセス対象のシステム管理側電子機器とを相互に認証することを特徴とする。例文帳に追加

A system management side electronic apparatus and a user side terminal apparatus are connected via a communication line including the Internet, and system authentication information from a recording medium incorporated in the system side electronic apparatus and personal authentication information from a personal input operation by a user on the terminal apparatus are used for mutual authentication between the individual user and the system management side electronic apparatus to be accessed. - 特許庁

通信回線7を介したユーザ端末8からのアクセスに応答して要求コンテンツを転送するＷｅｂサーバ1と、複数の設計事務所の紹介情報を格納している設計事務所ファイル21と、ユーザ入力データを処理して設計事務所ファイルから抽出された紹介情報に基づいて作成されたコンテンツをＷｅｂサーバに与えアプリケーションサーバ3とから構成されている。例文帳に追加

The architect office introduction system comprises a Web server 1 for transferring requested contents in response to access from a user terminal 8 via a communication line 7, an architect office file 21 storing introduction information on a plurality of architect offices, and an application server 3 for providing the Web server with contents prepared according to introduction information extracted from the architect office file through processing of user input data. - 特許庁

トーションバー２を介して連結された入力軸３と出力軸４の検出ターゲットＴ１，Ｔ２を囲繞するコイル５，６と、このコイル５，６のリード線に接続されたリードピン７と、このリードピン７が挿通された状態ではんだ付けされているスルーホール９を有する制御基板２１と、を備えているトルク検出装置１である。例文帳に追加

This torque detector 1 is provided with the coils 5, 6 surrounding detection targets T1, T2 of an input shaft 3 and an output shaft 4 connected via a torsion bar 2, lead pins 7 connected to the lead wires of the coils 5, 6, a control substrate 21 having a screw hole 9 soldered under the condition where the lead pins 7 are inserted penetratedly. - 特許庁

また低圧側電路のＤ種接地点を基準とするＢ種接地線からの基準入力より前記注入された監視信号に相当する基準信号を検出すると共に、該基準信号１サイクル分に渡って測定信号を累積加算し、その加算結果が所定の閾値範囲を逸脱しているか否かを判定する。例文帳に追加

A reference signal corresponding to the injected monitoring signal is detected from a reference input from the class-B grounding line with a class-D grounding point of the low-voltage side electric path as a reference, the measurement signal is cumulatively added over one cycle of the reference signal, and it is determined whether or not the addition result is deviated from a prescribed threshold range. - 特許庁

そして、この利益付与情報提供装置３０は、利益付与情報読出手段にて読み出される利益付与情報を、携帯通信端末によって取得可能となる情報として出力する利益付与情報出力手段（赤外線発光部３３）を備えており、さらに遊技者からの選択入力が可能に構成されている。例文帳に追加

Further, the profit imparting information providing device 30 is provided with a profit imparting information output means (infrared ray light emitting part 33) for outputting the profit imparting information read in the profit imparting information read means as the information which can be acquired by a portable communication terminal, and is constituted so as to make selective input from the player possible further. - 特許庁

スプリッタ敷設用装置２０００には、局側ＰＯＴＳスプリッタ１１２のローパスフィルタの入力側から引出された接続ペア線２０１０と接続する圧着端子２１００および２１０２と、局側ＰＯＴＳスプリッタ１１２のローパスフィルタＬＰＦの出力側およびハイパスフィルタＨＰＦの出力側のノードと、それぞれ、接続する圧着端子２１０４および２１０６とが予め設けられている。例文帳に追加

The splitter laying apparatus 2000 previously comprises crimp style terminals 2100, 2102 for connecting with connection pair lines 2010 led from the input of a low-pass filter in a station POTS splitter 112, and crimp style terminals 2104, 2106 connected respectively to nodes at the outputs of the low-pass filter LPF and a high-pass filter HPF in the station POTS splitter 112. - 特許庁

通電配線２３は、銀微細粒子をフェノール系樹脂に混ぜて得られる導電性ペースト状組成物をスクリーン印刷により所定のパターンに塗着し焼成して形成され、その両端部が導光板前面２１２における光入射側の一方のコーナー部に引き出されて、外部入力端子２３２、２３２が形成されている。例文帳に追加

The conduction wire 23 is formed by applying a conductive paste-like composition obtained by mixing silver fine particles into phenol resin in a given pattern by screen printing then firing it, and its both end parts of thereof 23 are led out to a corner part on one side of a light incident side on the light guide plate front surface 212 to form external input terminals 232, 232. - 特許庁

電力変換装置（自動電圧変換装置）１は、主変圧器，入力ブレーカ，外線端子体を搭載した変圧器ユニット装置４と、自動電圧変換に必要な残りの部品類を搭載した電圧変換ユニット装置３と、保持部９８１を有してユニット装置３，４を支持する支持台９８を備える。例文帳に追加

The power converter (automatic voltage converter) 1 is fitted with a transformer unit apparatus 4, where a main transformer, an input breaker, and an external wire terminal are mounted; a voltage conversion unit 3 where residual components and the like, necessary for automatic voltage conversion are mounted; and a support stand 98 which has a holding portion 981 and supports the units 3, 4. - 特許庁

モード選択のため、エンベロープ追跡モードでは振幅変調した信号に可変ヘッドルーム電圧を加えたものを増幅器２２の電源供給端子に供給し、極性モードでは振幅変調した信号と位相変調した入力信号とを電源供給端子へ供給し、線形モードでは一定振幅の信号を電源供給端子へ供給する。例文帳に追加

For the purpose of mode selection, the mode selector 16 supplies an amplitude modulated signal plus a variable headroom voltage to a power supply terminal of the amplifier 22 in the envelope tracking mode, supplies the amplitude modulated signal and the phase modulated input signal to the power supply terminal in the polar mode, and supplies a signal with a prescribed amplitude to the power supply terminal in the linear mode. - 特許庁

ＣＤＲ回路１０６、受信装置１０１、および送受信システム１００は、受信データ１０５および再生クロック１１９が入力される非線形位相比較器の出力に、受信データに対する、再生クロックに対して位相差を有するクロックの遅れまたは進みに応じて重み付けをし、重み付けされた出力に基づいて再生クロックの位相を調整する。例文帳に追加

The CDR circuit 106, receiver 101, and transmission and reception system 100 applies weighting to an output of a nonlinear phase comparator into which reception data 105 and a reproduction clock 119 are input according to a delay or an advance of a clock with a phase difference of the reception data to the reproduction clock, and the phase of the reproduction clock is adjusted based on the weighted output. - 特許庁

よって、相手側装置と通話可能な装置が親機からテンキーで入力された番号に対応する子機へ切り替えられる場合にも、その子機へ電話回線の閉結されている相手側装置の電話番号が送信されるので、その子機の使用者へ、かかる相手側装置の電話番号を報知することができるのである。例文帳に追加

Therefore, even when switching a device which is capable of speaking with the party's phone, from the base phone to the portable handset corresponding to the number inputted with the ten key, a telephone number of the party's phone with a closed telephone line is transmitted to the portable handset, thereby reporting the telephone number of the party's phone to a user of the portable handset. - 特許庁

ＰＷＭ制御信号を入力してＰＷＭ駆動信号を出力する駆動信号生成回路２４において、電圧ＶｂがＨからＬに変化した時、電源線２７からトランジスタＴＰ２と抵抗２９を通してコンデンサ３０に充電電流が流れるので、電圧Ｖｃの立ち上がる傾きが減少してＨへの反転タイミングが遅れる。例文帳に追加

In a driving-signal generation circuit 24 that receives a PWM control signal and outputs a PWM driving signal, when a voltage Vb changes from H to L, a charging current flows into a capacitor 30 from a power-supply line 27 through a transistor TP2 and a resistor 29, so that the rising gradient of a voltage Vc decreases and inversion timing to H is delayed. - 特許庁

このエッジは、発泡ゴムと、発泡ゴムの内部または外表面に当該発泡ゴムと固着して配された１つまたは複数の可撓性導電性基板とを含み、これらの導電性基板の一端がボイスコイルの巻線端と電気的に接続し、他端が入力端子と電気的に接続している。例文帳に追加

The edge comprises a foamed rubber and one or a plurality of flexible conductive substrates disposed on the inside or on the external surface of the foamed rubber so as to be fixed to the foamed rubber, and one end of each of these conductive substrates is electrically connected to the winding end of the voice coil and the other end is electrically connected to an input terminal. - 特許庁

発光管と、発光管の内部に設けられ、線径がそれぞれ異なる複数のフィラメントと、発光管の温度を検出する温度センサと、点灯を指示する旨の点灯信号が入力されると、温度センサの検出結果に応じて複数のフィラメントに電流を供給する点灯制御部と、を有する。例文帳に追加

The fluorescent lamp comprises an arc tube, a plurality of filaments which are provided inside the arc tube and have a different line thickness, a temperature sensor for detecting a temperature of the arc tube, and a lighting control part which, upon receiving a lighting signal instructing lighting, supplies current to the plurality of filaments according to the detection result of the temperature sensor. - 特許庁

この認識文字修正装置は、ユーザの手書き入力を検知し、座標値を線分単位でストロークとして記憶し、このストローク群として記憶された手書き文字を認識して、認識結果を記憶し、この認識結果の中からユーザに指定された誤認識の文字を正しい文字へ１回の指示で修正するユーザインターフェースをもっている。例文帳に追加

The recognition character correcting device has a user interface which detects a handwritten character of a user and stores coordinate values as strokes per segment and recognizes the handwritten character stored as a stroke group and stores a recognition result and corrects an erroneously recognized character designated from the recognition result by the user, to a correct character by one indication. - 特許庁