「切封」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

米飯等の内容物をプラスチック容器に充填し蓋材をヒートシールして密封後レトルト処理した電子レンジ調理用包装体から蓋材を剥がして開封する際に、蓋切れ等が発生しないプラスチック容器用蓋材を提供する。例文帳に追加

To provide a lid material for a plastic container which prevents a lid from being torn when the lid is peeled to unseal a package for microwave cooking that is prepared by filling the plastic container with such a content article as rice, sealing the container with the lid by heat, and subjecting the container to retort treatment. - 特許庁

蓋体を複数の配線基板領域の封止用導体に一括して接合し、切断する場合でも、封止用導体に蓋体が確実に接合された、気密性に優れた電子装置を、生産性良く形成することが可能な多数個取り配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multiple patterning wiring board in which, even if a lid is joined in block to a conductor for sealing of each of a plurality of wiring board regions and cut, the lid is certainly joined to the conductor for sealing and which can form an electronic apparatus excellent in hermeticity with good productivity. - 特許庁

そして、前記オーバーキャップ３の天面壁部3aに、内容物の注出口を形成する開口４を設け、この開口４に、天面壁部3aに一体形成された枢動連結部位5cを支点に振り下ろして該開口４の直下に位置する密封シート２を押し切る開封刃５を配置する。例文帳に追加

An opening 4 forming a spout of the content is opened at the top wall 3a of the overcap 3, and an unsealing blade 5 for press-cutting the sealing sheet 2 which is swung down with a pivotably-connected part 5c integrated with the top wall 3a as a supporting point and located immediately below the opening 4 is arranged at the opening 4. - 特許庁

隔壁１４により仕切られた軸方向に貫通する多数の流通孔を有し、流通孔の隔壁１４が濾過能を有し、所定の流通孔については一方の端部を封じ、残余の流通孔については他方の端部を封じてなるハニカム構造体１０である。例文帳に追加

The honeycomb structure 10 has a large number of axially piercing flow holes partitioned by partition walls and is characterized by that the partition walls of the flow holes have filtering capacity and predetermined flow holes are closed at one end parts thereof and the residual flow holes are closed at the other end parts thereof. - 特許庁

電子レンジにより、包装容器に収容、密封されている内容物を加熱する際に、内容物から発生するガスを包装容器外に適切に排出することが可能な、包装容器を密封するためのガス抜きバルブ付きフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film having gas releasing valve enabling gas generated from the stored content to be properly discharged out of the packaged container when the content stored and sealingly closed at a packaging container is heated by a micro-wave oven. - 特許庁

封止樹脂の切除に伴う透光性基板の端面への汚れの発生を抑制し、併せて、封止樹脂の架橋反応を確実に行わせることができるようにして、太陽電池モジュールの生産性の向上並びに歩留まりの向上を図る。例文帳に追加

To improve productivity and yield of a solar-cell module by inhibiting contamination on the end face of a translucent substrate due to cutting-off of a sealing resin while allowing a crosslinking reaction of the sealing resin to be surely executed. - 特許庁

本発明は、ティアテープの端部が摘まみ易く、開封が容易で、ティアテープの端部が引き千切れることがなく、食品のフィルム包装袋としての密封度を充分に確保できるティアテープ付フィルム包装袋及びその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film packaging bag with a tear tape and a method for forming the same in which an end part of the tear tape is easily picked to easily unseal the bag, the end part of the tear tape is not torn, and the sealing property as the film packaging bag of food is sufficiently ensured. - 特許庁

又、温水器又は給湯管から熱湯注入口４を通して断続的に熱湯をトラップ本体２に注ぎ込み、封水内に増殖する雑菌乃至微生物を死滅させると共にトラップ内の封水が切れて臭気が室内に逆流することを防止するものである。例文帳に追加

Hot water is intermittently filled from a water heating appliance or a hot water feeding tube into a trap body 2 through a hot water filling port 4 to kill the miscellaneous bacteria or micro organism growing in the sealing water and prevent odor from returning into a room due to losses of the sealing water in the trap. - 特許庁

容積変更装置８０は、補助室８１を、流体が封入された背圧室８２と第１流体室３３ａと連通する可変容積室８３とに仕切るピストン８４と、背圧室８２内に封入された流体の圧力を制御する制御装置１４とを備えている。例文帳に追加

The volume change device 80 is provided with a piston dividing the auxiliary chamber 81 into a back pressure chamber 82 in which fluid is filled and a variable volume chamber 83 communicating with the first fluid chamber 33a, and a control device 14 controlling pressure of the fluid filled in the back pressure chamber 82. - 特許庁

水切り用の孔部８が形成された有孔部材を用いた袋状の本体２を有する包装用袋１において、袋状の本体２の孔部の外周面には孔部封鎖シート９が剥離自在に接着されていることにより、孔部８は封鎖されている。例文帳に追加

In the packaging bag 1 having a bag-shaped body 2 using a perforated member with water-draining holes 8 being formed therein, a hole-sealing sheet 9 is stuck so as to be releasable to an outer peripheral surface of the holes of the bag-shaped body 2, and the holes 8 are sealed thereby. - 特許庁

注入用溝２３が蓋２１側に設けられているので、屈折率整合液を光路切換用溝６内に注入した後に屈折率整合液を封止するための樹脂材料が蓋２１と光導波路基板２０との間で接触しやすくなり、完全な封止を行うことができる。例文帳に追加

A groove 23 for injection is formed on the side of a lid 21, so a resin material for sealing refractive index matching liquid after the refractive index matching liquid is injected into a groove 6 for optical path switching becomes easy to come into contact between the lid 21 and an optical waveguide substrate, thereby completing the sealing. - 特許庁

ケース本体１１を開封するために切断された受け部８０ａ〜８０ｃは、次にケース本体１１を封止する際にケース本体１１に残存している受け部８０ｂ〜８０ｄに嵌め込んで係合させるための部材として再利用することができる。例文帳に追加

The receptors 80a, 80b and 80c that are cut for opening of the main body 11 can be reused as a member for being fit in and engaging with the receptors 80b, 80c and 80d remaining in the main body 11 when the main body 11 is subsequently sealed. - 特許庁

樹脂封止前にリード部４に金属シート１３を密着させ、樹脂封止した後、リードカットする際、その金属シート１３と共にリード部４をフルカットすることにより、切断したリード部４の端面へのカエリ部（金属バリ）の発生を防止できる。例文帳に追加

When cutting a lead after a metal sheet 13 is allowed to tightly contact a lead 4 before resin sealing, the metal sheet 13 together with the lead 4 are cut completely to prevent occurrence of a burr (metal burr) on the cut surface of the read part 4. - 特許庁

封筒に、宛名シールより小さくかつ宛名シールの大半を中の郵便物に直接貼るための穴を開け、さらに開封したときに宛名シールが郵便物側に残りやすくするために宛名シールより大きい切断用ミシン線を施す。例文帳に追加

An opening 3a smaller than an address seal 1 for sticking directly the most part of the address seal 1 on a mail inside is opened on an envelope 2a, and for the purpose of making the address seal 1 remain easily on the side of the mail, cutting perforations 4a larger than the address seal are formed thereon. - 特許庁

相対回転可能な二つの部材４０、５０の間の環状空間を軸方向で仕切り密封するための密封装置１０Ａにおいて、ラジアルリップ２３ａの腰をより柔軟にする工夫を施すことにより、内側部材５０に対する緊迫力が軽減されることになる。例文帳に追加

The tension force to an inner member 50 is reduced by making a radial lip 23a more flexible in such sealing device 10A that partitions in the axial direction and seals tightly the annular space between two members 40, 50 that can relatively rotate. - 特許庁

多孔質金属焼結層への切削加工又は研削加工の施工後のエポキシ樹脂又はフェノール樹脂からなる封止材による封止作業工程を必要とすることなく、多孔質金属焼結層の端面の確実な封止を長期にわたって維持することができる多孔質静圧気体軸受及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a porous hydrostatic gas bearing and its manufacturing method capable of surely sealing end faces of a porous metallic sintered layer for a long period without performing sealing work with a sealing material composed of epoxy resin or phenol resin after performing cutting or grinding work to the porous metallic sintered layer. - 特許庁

半導体チップのうちモールド樹脂に封止された被封止部と封止部材から突出する突出部との境界部において、第１の主面からその両側に位置する２つの側面に渡ってシール部材を塗布して配置するにあたって、これら第１の主面の端部と２つの側面との角部にてシール部材が切れるのを極力防止する。例文帳に追加

To prevent a seal member from being cut, as much as possible, at a corner part between an end part of a first main surface and two side surfaces when applying and arranging the seal member from the first main surface over to the two side surfaces positioned on its both sides, at a border part between a sealed part that is sealed with a mold resin and a protruding part that protrudes from the sealing member in a semiconductor chip. - 特許庁

単一の基板に所定のパターンで複数の有機電界発光部が形成され、この有機電界発光部をそれぞれ包んで密封する封止キャップを基板に付着し、前記封止キャップにより基板に応力を加えさせる第１段階と、前記応力が加えられた基板にカッタを利用してスクライブして基板に作用する応力により切断させる第２段階とを含む。例文帳に追加

The method includes a first step where a plurality of organic electroluminescent parts are formed in given patterns on a single substrate, sealing caps are adhered on the substrate tightly sealing each organic electroluminescent part, and stress is applied to the substrate by the sealing caps, and a second step where the substrate with the stress applied is scribed by a cutter and cut by the stress applied to the substrate. - 特許庁

多孔質の隔壁７により仕切られた軸方向に貫通する複数の流通孔９を有し、目封止部１１によって、所定の流通孔９ａの一方の端部を封じ、残余の流通孔９ｂについては前記所定の流通孔９ａとは反対側の他方の端部を封じてなるハニカム構造体である。例文帳に追加

This honeycomb structure has a plurality of distribution holes 9 which are partitioned by porous bulkheads 7 and passed through in the axial direction while one end of the predetermined distribution hole 9a is sealed by a sealing part 11, and the other ends of remaining distribution holes 9b on the opposite side to that of the predetermined distribution hole 9a are sealed. - 特許庁

ハニカム状に形成した多孔質隔壁で仕切られた多数の流路の端面から離れた位置に封止部を形成するセラミックハニカムフィルタの製造方法であって、スラリー状封止材を前記流路の端面へ導入した後に、前記スラリー状封止材を前記流路の端面から離れた位置へ移動させることを特徴とする。例文帳に追加

This is a method for producing a ceramic honeycomb filter forming a sealing part at a position separate from ends of a number of passages which are divided by porous partitions formed in honeycomb shape and transfers slurry sealing materials to a separated position from the ends of the passages after introducing the slurry sealing materials to the ends of the passages. - 特許庁

基板ケースを開放するために封印シールカバーを一側に向けて引き抜くと、封印シールは少なくとも接続領域近傍が破れやすく構成されているので、封印シールカバーに接着されている部位が引きちぎられ、ＩＣタグはチップ部とアンテナ部との接続領域近傍で切り離される。例文帳に追加

When the seal cover is pulled out toward one side in order to open the board case, since at least the connection area vicinity of the seal is easy to be torn, the part attached to the seal cover is torn off, and the IC tag is cut off in the vicinity of the connection area of the chip and the antenna. - 特許庁

ポストが形成された基板の、当該ポストが形成された面に封止樹脂を塗布する第１塗布工程（工程Ｓ１２）と、上記基板の裏面を研磨する裏面研磨工程（工程Ｓ１８）と、研磨後の上記基板の裏面に封止樹脂を塗布する第２塗布工程（工程Ｓ２０）と、上記基板を上記封止樹脂とともに切断して個々の電子部品に分離する分離工程（工程Ｓ２６）とを有する。例文帳に追加

A method for manufacturing electronic components includes a first applying step S12 of applying a sealing resin to the surface of a substrate on which posts are formed, a rear surface polishing step S18 of polishing the rear surface of the substrate, and a separating step S26 of dividing the substrate into individual electronic components by cutting the substrate into pieces together with the sealing resin. - 特許庁

患者の眼に眼内レンズを挿入するためのシステム及び方法は、光ビームを発生させるための光源と、光ビームを偏向させて、位置合わせ特徴部を含む封入治療パターンを形成するためのスキャナと、患者の眼のターゲット組織へ封入治療パターンを送出して、そこに位置合わせ特徴部を有する封入切開部を形成するための送出システムとを含む。例文帳に追加

A system and method for inserting an intraocular lens in a patient's eye includes a light source for generating a light beam, a scanner for deflecting the light beam to form an enclosed treatment pattern that includes an registration feature, and a delivery system for delivering the enclosed treatment pattern to target tissue in the patient's eye to form an enclosed incision therein having the registration feature. - 特許庁

密封に必要な量の油膜の切れ難い潤滑剤としての磁性流体１４を常に一対の磁石１２，１３の先端間にわたって磁石１２，１３の磁気力によって保持することができ、常にＯリング１１とシャフト２との間に磁性流体１４による一定の油膜を形成し、真空状態を密封するのに良好な密封性を発揮することができる。例文帳に追加

The magnetic fluid 14 as hardly-separatable lubricant of an oil film necessary for sealing, is constantly held between tips of a pair of magnets 12, 13, and the uniform oil film is constantly formed by the magnetic fluid 14 between an O-ring and a shaft 2, whereby the sealability suitable for sealing the vacuum state is achieved. - 特許庁

蓋体を複数の配線基板領域の封止用導体に一括して接合し、蓋体と母基板との接合体を切断するような場合でも、封止用導体に蓋体が確実に接合された、気密封止の信頼性に優れた電子装置を、生産性を良好として形成することが可能な多数個取り配線基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a multiple wiring board capable of forming an electronic device with good producibility, the electronic device excellent in reliability of hermetic sealing and allowing a cover to be securely joined with a sealing conductor even when a joined structure of the cover and a mother board is cut, by joining the cover with the sealing conductors in a plurality of wiring board regions. - 特許庁

隔壁により仕切られた多数の流路を有する複数のセラミックハニカム構造体を流路方向に接合し、所望の流路を目封止したセラミックハニカムフィルタであって、少なくとも一つのハニカム構造体の端面に形成された目封止部と、このハニカム構造体の端面に隣接するハニカム構造体の端面に形成された目封止部の少なくとも一部が、接合されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the ceramic honeycomb filter that joins a plurality of ceramic honeycomb structures with many flow passages separated by partitions and seals an optional flow passage, a sealing portion formed on the end face of at least one honeycomb structure is joined with at least one part of the sealing portion formed on the end face of the honeycomb structure adjacent to the end of the honeycomb structure. - 特許庁

多孔質隔壁で仕切られた多数の流路を有するセラミックハニカム構造体の所望の流路に封止部が形成されたセラミックハニカムフィルタの製造方法であって、封止部端面がセラミックハニカム構造体の端面から離れた流路内部に配置されるよう封止部を形成した後、該セラミックハニカム構造体の前記端面を下向きに配置して焼成する。例文帳に追加

In this manufacturing method of the ceramic honeycomb filters forming the sealing part in a desired flow passage of the ceramic honeycomb structure having a lot of flow passages partitioned by porous bulkheads, the sealing part is formed to dispose the end faces of the sealing part in the flow passage separated from the end faces of the ceramic honeycomb structure, then the end faces of the ceramic honeycomb structure are downwardly disposed for firing. - 特許庁

前述のように韓国切手が日本による通信事業接収後も有効であったため、同じ封筒に日韓両国の切手が貼られて使用された、いわゆるコンビネーションカバーが存在しており、切手収集家の間で珍重されている。例文帳に追加

As mentioned above, Korean stamps were valid after the take over of postal service by Japan and there is what is called combination covers, which have both Japanese and Korean stamps on the same envelope; they are prized among philatelists.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、開封した袋の切開形状が袋の表側または裏側のいずれか片面だけを横一文字に切開し、従来のように袋の一部分を切り取ってしまうことはせず、袋の原型はそのままのこすことを可能とし、ジッパーが閉じていても指で袋を開くのが簡単にできるようにした。例文帳に追加

Since the bag keeps the original shape, it is possible to easily open the bag with the fingers even if the zipper is closed. - 特許庁

切り替え制御部１０１は、封筒状の記録材９を定着するときに、検知部材８１による記録材９の通過の検知から所定の遅延時間経過すると、加圧機構５０によるニップ圧が小さくなるように切り替え部材５５を切り替える。例文帳に追加

When an envelope-shaped recording medium 9 is fixed and a predetermined delay time elapses after the passage of the recording medium 9 is detected with a detection member 81, the switching controller 101 switches the switching member 55 so that the nip pressure by the pressure mechanism 50 is reduced. - 特許庁

即ち、連結部材１１６が切断された場合には、例え痕跡を残さないように連結部材１１６を切断したり封印結合部１１５を元通りに配置し直したとしても、切断された部位で光Ｌが漏れる等、連結部材１１６を透過する光の状態が変化する。例文帳に追加

That is, when the connection member 116 is cut off, even if the connection member 116 is cut off or a sealing and connecting part 115 is rearranged as before so as not to leave a mark, the light L leaks at a cutoff part or the like and the state of the light transmitted through the connection member 116 is changed. - 特許庁

封止済基板をレーザ光にて切削する個片化工程において、切削時に生じたドロスの表面付着及び切断面への再溶着を防ぎ、効率的な個片化を可能にするとともに、個片化された電子部品の品質向上を図る。例文帳に追加

To prevent dross caused in cutting from sticking to a surface and rewelding to a section, in a segmentation process of cutting a pre-sealed substrate with a laser beam, to make efficient segmentation possible, and to improve quality of segmented electronic components. - 特許庁

鋼板製容器の開口端部にある外巻きカール部の切断端面に水分が付着しないように切断端面部分の外側を樹脂で完全に封鎖して切断端面で赤錆が発生することを防止する鋼板製容器とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel container which prevents the generation of rust on a cutting edge face by completely blocking the outside of the cutting edge face part with a resin so as not to deposit water on the cutting edge face of an outwardly curled part at an opening edge part of the steel container and its manufacturing method. - 特許庁

この側面部３，３と正面部１および背面部２との境界線に、両端開口封筒状体２０の一方の端縁から切込み８，８…を入れ、この切込み８，８…間の正面部１および背面部２に底片４ａ，４ｂを設け、切込み８，８…間の両側面部３，３を突出片９，９とする。例文帳に追加

Plural notches 8 are formed on the boundaries between the side faces 3 and the front face 1 and between the former and the rear face 2 from one end edge of the envelope-like body 20, and the bottom pieces 4a and 4b are formed to the front and rear faces 1 and 2 between the notches 8. - 特許庁

本発明では、前記アイランド部およびリード部上に前記ＩＣチップを個々に封止する複数の樹脂パッケージ（１５）を相互に切断しろ（Ｗ２）を残して形成し、前記複数の樹脂パッケージの間の前記リード部を、前記切断しろ内にダイシングブレード（４０）を導入して切断する。例文帳に追加

A plurality of resin packages 15, which seal an IC chip 13, are formed on the island part 11 and the lead part 12 leaving a cutting margin W2, and the lead part 12 between the plural resin packages 15 is cut by introducing in a dicing blade 40 into he cutting margin W2. - 特許庁

密封性や液漏れ防止機能を確保した廃棄処理や資源回収処理し易い上記紙を主体とする複合トレー容器であって、そのトレー容器に仕切部を備え、且つその仕切部により形成される互いの収納部の間に液漏れ防止機能が付与されている紙製の仕切付複合トレー容器を提供する。例文帳に追加

To provide a composite tray container based on paper easily subjected to waste treatment or resource recovery treatment, having a partition part and ensuring hermetic sealability or the liquid leak preventing function between the housing parts formed by the partition part. - 特許庁

ブリスターカバーの一部に浅く形成した切断予定部を形成することにより、し、幼児等には開封が困難でありならが、ハサミ等を用いて切断部を台紙ごと切断すれば、幼児等以外の者は容易に内部の固形物品を取り出し得る。例文帳に追加

A shallow pre-cut part is formed at a part of a blister cover to enable a person other than babies and infants to take out solid articles stored in a blister container in an easy manner by cutting the pre-cut part with scissors and the like together with a base sheet even if babies and infants are almost unable to open the blister cover. - 特許庁

開封時にはつまみ部９ａをつまんで重ねしろ７から剥離することで、切り離し用弱め線８ａ，８ｂが切れはじめ、もともと上面６の一部であった帯状部分９が上面６から切り取られ、細長い注出口１０ができるようにする。例文帳に追加

At the time of opening, a tab 9a is pinched to be peeled off from the superposing margin 7 so that the attenuated lines 8a, 8b begin to be cut off, and a belt-like portion 9 being originally a part of the top surface 6 is cut off from the top surface 6, thus a narrow spout port 10 is formed. - 特許庁

手すり本体４１の奥入部４４の内部空間を仕切壁４９によってその両側の空間から仕切り、奥入部４４の内壁面と仕切壁４９の壁面とによって画定された空間５０に、粒状体５１を封入する。例文帳に追加

An internal space of the inlet part 44 of the handrail body 41 is partitioned by partition walls 49 from their both side spaces and a granular material 51 is sealed in a space 50 defined by the inner wall surface of the inlet part 44 and the wall surfaces of the partition walls 49. - 特許庁

まず、樹脂封止済ＬＥＤ基板Ｗにおける切断位置（切断線）Ｃの表面に付着した付着樹脂４１を剥離除去し、次に、回転ブレード等の切断手段を用いて、該付着樹脂４１を剥離除去した基板Ｗをその切断位置Ｃに沿って個々の最小単位に切断分割する。例文帳に追加

First, a resin 41 attached on the surface at a cutting position (cutting line) C on a resin-sealed LED substrate W is peeled off and removed, and then cutting means such as a rotating blade is used to cut and divide the substrate W from which the attached resin 41 has been peeled off and removed into individual minimum units along the cutting position C. - 特許庁

基板１１上に、実装部品１２と、所望の回路ブロックに分割するための、導電性を有する仕切り１３とを実装し、この仕切り１３を形成していない部分に封止体１４を設けると共に、この封止体１４の表面に導電膜１６を設けることにより、前記所望の回路ブロックに対応した電気シールドを形成したモジュール部品である。例文帳に追加

There are provided module parts which form electric shield, corresponding to desired circuit blocks by mounting on a substrate 11 packaging parts 12 and a partition 13, having conductivity for dividing the parts into the desired circuit blocks, and providing a seal 14 at a portion where this partition 13 is not formed, and providing a conductive film 16 on the front surface of this seal 14. - 特許庁

カッターナイフを使用して開梱するとき、カッターナイフの切り込み位置を確実に案内することができるだけでなく、被包装物の損傷を防止してカッターナイフによる封緘テープの切断を行うことができ、圧縮強度を低下させることなく、しかも開梱と同時に封緘テープを分離できる包装箱を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging box not only surely guiding a cutting-in position of a cutter knife but also preventing an article to be packaged from being damaged and cutting a sealing tape by the cutter knife when a pack is opened by using the cutter knife, and furthermore, separating the sealing tape at the same time when the pack is opened without decreasing compression strength. - 特許庁

また、隠蔽部１３の印刷用シートを捲るだけで中の親展情報を容易に視認可能で、さらに、葉書内にカード等を封入して使用する場合も、切断可能線２１に沿って宛名記載部の一部を切り取るだけで開口部を簡単に形成でき、そこから封入物を取り出すことができる。例文帳に追加

In addition, the inner confidential information is easily visible only by rolling up a sheet for printing of the concealment section 13, further also when using it enclosing a card or the like in the postcard, an opening can be easily formed only by cutting off a portion of the address written section along a cuttable line 21 and the included object can be taken out from there. - 特許庁

ロール状シートの梱包紙の開封に際し、開封に適した部分と切断部材の位置との位置決めを素早く正確に行い、迅速かつ高精度で梱包紙を切り開いて剥離することができるとともに装置全体の省エネルギー化・長寿命化を実現することができるロール状シートの梱包紙自動開梱機を提供することである。例文帳に追加

To provide a packing paper automatic unpacking machine for a rolled sheet capable of quickly and accurately positioning a part suitable for opening and a position of a cutting member to cut, open, and peel off packing paper speedily with high precision when opening the packing paper for the rolled sheet, saving energy of the whole device, and prolonging service life. - 特許庁

このため、第１の枠体Ｂと第２の枠体Ｃとの間に壁部材２を位置させ、縦・横切り込み３ｂ・３ａによって開口部３を封鎖するときに、屋内外を連絡するベース４部分と横切り込み３ａとの間も封鎖することができるから、テント装置Ａは確実に密閉空間を作り出すことができる。例文帳に追加

When the wall member 2 is positioned between the first frame B and the second frame C, and the opening 3 is closed along the vertical/horizontal slits 3b and 3a, the gap between the base 4 interconnecting the inside and outside and the horizontal slit 3a can be also closed, so that the tent device A can reliably define the closed space. - 特許庁