「変位応答」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

よって、可動部を駆動する場合には、最大変位が得られる駆動電流以上の電流をＳＭＡに通電することにより、アクチュエータの応答の高速化を効率よく図れることとなる。例文帳に追加

If the movable section is driven, the actuator can quickly and efficiently respond by carrying the drive current for acquiring the maximum displacement or more to the SMA. - 特許庁

ここで、例えば、電磁ソレノイドの状態に応じて、間隔が基準間隔の状態でソレノイドを通電から非通電の状態に切り替えた際の、可動鉄心の変位動作の遅れを応答遅れとして算出する。例文帳に追加

Here, for example, a delay in displacing operation of a movable core when the solenoid is switched from the live state to the dead state in such a state that the space is set to a reference space responding to the state of the electromagnetic solenoid is calculated as a response delay. - 特許庁

光学装置におけるフォーカス、ズーム、振れ防止等を行なうために光学素子を変位させるときの消費電力を小さくし、応答速度を速くする光学ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an optical unit which reduces the electric power consumption of the time when optical elements are displaced in order to perform focusing, zooming, deflection prevention, etc., and makes the response speed up in an optical device. - 特許庁

軽量小型かつ安価で、応答性、耐環境性等の特性を保ちつつ、変位量及び動作範囲を拡大して適用範囲の著しい拡充を図ることができる膜型アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight compact inexpensive film-type actuator capable of remarkably expanding a range of application by enlarging the displacement and a working range while keeping the characteristics such as responsiveness and environmental resistance. - 特許庁

ピストンロッドの表面において、該ピストンロッドの直線的ストローク変位の方向に沿って面積が漸増又は漸減する区間を有する所定のパターンで配置された少なくとも１つの磁気応答部と、シリンダ本体の側に固定され、前記磁気応答部のパターンの夫々に対応して設けられたコイルとを具備する。例文帳に追加

This detector is equipped with at least one magnetic response section arranged on the surface of piston rod, in a certain pattern which has a segment with its area being gradually increased or decreased along the direction of linear stroke displacement in the piston rod, and coils fixed on the side of cylinder body to be provided depending on each pattern of the above magnetic response section. - 特許庁

１台の振動台で、非免震建物側の応答加速度を擬似的に再現する加振実験と併せて、地震時に免震建物と非免震建物との間に介装された連結部に作用する応答変位を評価して、その設計の妥当性を検証することが可能になる２棟の建物の連結部に対する加振実験方法を提供する。例文帳に追加

To provide an excitation experiment method for a connection part of two buildings, which can verify validity of design by evaluating response displacement applied to a connection part installed between a base-isolated building and a non-base-isolated building in the occurrence of an earthquake in addition to an excitation experiment for spuriously reproducing response acceleration of the non-base-isolated building side only by one vibration table. - 特許庁

解析部１は、治具構成の現在値に対応する治具で固定した場合の動特性モデルを作成し、この動特性モデルに対して、工具形状と加工条件の現在値に対応する加工力データを入力して応答解析シミュレーションを行い、この場合の動特性モデルの応答変位を求める。例文帳に追加

An analyzing part 1 prepares a dynamic characteristic model in case fixation is made by a jig corresponding to the current values of jig configuration, performs a response analysis simulation by entering the machining force data corresponding to the current values of the tool shape and machining conditions into the dynamic characteristic model, and determines the response displacement of the model in the applicable case. - 特許庁

道路３の道路構造において、樹脂製構造体Ａは、水平応力・ひずみ曲線での比例領域における最大剪断ひずみが、応答変位法により算出される道路構造設計時の最大設計応答速度での樹脂製構造体Ａが埋設される予定の埋設深度における地層の剪断ひずみを超えないように設計されている。例文帳に追加

In the road structure of a road 3, a resin structure A is designed such that the maximum shear strain in the proportional region of the horizontal stress-strain curve is smaller than the shear strain at the maximum designed response speed in the road structural design based on the calculation by the response displacement method in the stratum at the depth where the resin structure A is to be embedded. - 特許庁

よって、操作部材の操作に応じた変位が機械的にキャンバ角可変機構へ伝達されるので、操作部材の操作に対する車輪のキャンバ角の変位の応答性に優れると共に、アクチュエータを要することなく車輪のキャンバ角を変位させることが可能となり、車両の軽量化や製造コストの低減が実現可能になる。例文帳に追加

Thus, since the displacement corresponding to the operation of the operation member is mechanically transmitted to the camber angle variable mechanism, the responsiveness of the displacement of the camber angle of a wheel to the operation of the operation member is improved, and the camber angle of the wheel can be displaced without requiring an actuator, and the weight and the manufacturing cost of the vehicle can be reduced. - 特許庁

コイルを所定の交流信号で励磁し、ピストンロッドのストローク位置の変位に応じて該コイルに対する該磁気応答部の対応面積が変化し、この対応面積変化に応じて該コイルのインダクタンスが変化し、該コイルの両端間電圧が漸増又は漸減変化する。例文帳に追加

When the coils are excited by a prescribed AC signal, corresponding areas of the magnetic response parts corresponding to the coils change according to the displacement of the stroke position of the piston rod. - 特許庁

アクチュエータの伸長及び収縮により伝達室内に充填される流体を介してピストンを変位させることで開弁及び閉弁がなされる燃料噴射弁を用いる場合であっても、その開弁の応答性を高く維持することのできる燃料噴射弁を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve maintaining high responsiveness of its valve opening, even if the fuel injection valve used is opened/closed by displacing a piston via a fluid filled in a transmission chamber through extension and contraction of an actuator. - 特許庁

可変容量ベーンポンプおけるカムリングの応答性を向上させると共に、圧力脈動の変動幅に合わせて該カムリングの変位に対応してポンプの容積が変動しても該ポンプの容積効率を低下することなく、圧力脈動を低減する。例文帳に追加

To enhance responsiveness of a cam ring in a variable capacity vane pump and to reduce pressure pulse without reducing volume efficiency of a pump even if the volume of the pump is varied in response to displacement of the cam ring adjusted to fluctuation width of the pressure pulse. - 特許庁

このＳＭＡにおいて最大変位を与えるのに最低限必要な電流値に相当する電圧値より大きい電圧(３.０Ｖ）と小さい電圧(１.５Ｖ）とを印加する各ケースについては、それらの周波数応答が例えばグラフＦａとグラフＦｂとに示される。例文帳に追加

When a voltage (3.0 V) and a voltage (1.5 V) are applied and larger and smaller than a voltage corresponding to the minimum current required to acquire the maximum displacement in the SMA, their frequency responses are shown in graphs Fa, Fb. - 特許庁

建物の基礎部と上層階とに設置した複数のセンサーにより、外乱を含む地震動の加速度等を計測し、ウェーブレット変換を行って絶対変位及び絶対加速度についての周波数応答波形を複数のランクにモード分解する。例文帳に追加

Accelerations or the like of earthquake movement including disturbance is measured by a plurality of sensors installed on a foundation part and upper layer floors of a building to perform wavelet transformation so as to mode-analyze frequency response waveform on absolute displacements and absolute accelerations into a plurality of ranks. - 特許庁

該装置は更に、第１及び第２のプローブ12, 14によって受信された第１及び第２の応答信号に基づいてシャフト20のねじり変位を求めるための、該第１及び第２のプローブ12, 14に動作可能に結合されたプロセッサ10を含む。例文帳に追加

It also contains a processor 10 operatively-combined with both the first and the second probes 12, 14 for obtaining a twisting displacement of the shaft 20 based on the first and the second response signals received by the first and the second probes 12, 14. - 特許庁

これにより、ストレー容量に起因する感度低下と振動板の変位による感度低下とを抑制するとともに、高域での周波数応答や固有雑音のばらつき発生をも阻止してコンデンサマイクロホンの感度向上に寄与させることができる。例文帳に追加

Thus, the reduction in the sensitivity caused by stray capacitance and the reduction in the sensitivity due to a displacement of the diaphragm are suppressed and also the occurrence of variations in the frequency response at high frequencies and in inherent noise is avoided to contribute to the improvement of the sensitivity of the capacitor microphone. - 特許庁

免震装置の相対移動点間にビンガム特性を有するダンパー装置を配置することで、小さな外力には応答しないように初期始動を規制しながら、同時に過大な移動変位に対してはこれを抑制できる免震機構を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation mechanism capable of regulating initial start so as not to respond to a small external force and suppressing excessive travel displacement at the same time by arranging a damper device having a Bingham characteristic between relative travel points of a base isolation device. - 特許庁

コイル部に対して相対的に回転変位するよう配置された磁気応答部材は、検出対象の回転に応じて該部材とコイル部との相対的回転位置が変化し、この相対的回転位置に応じて各コイルのインピーダンスを変化させる形状からなる。例文帳に追加

A magnetism-responsive member, which is relatively rotated and displaced to a coil portion, is shaped so as to change a relative rotating position of the member and the coil portion according to rotation of the detection target and change an impedance of each coil according to this relative rotating position. - 特許庁

変位角度検出値と測定ブロックが直前の計測位置に在るときの測定ブロックにおける各計測位置での既知の高さデータとに基づいて、無限インパルス応答フィルタ演算法を用いて計測位置での路面の高さデータが算出される。例文帳に追加

Based on the detected displacement angle value and the known height data at each measuring position in the measuring block located at the immediate preceding measuring position, the height data of the road surface at the measuring position is calculated, using the infinite impulse response filter calculation. - 特許庁

スプール弁３の開弁時に封止部８のノッチ５０から流入する作動油の流速主成分によるプランジャ推力の逆方向の反力を低減して、スプール４の速やかな変位を生じさせ、油圧応答性を改善した電磁弁の提供。例文帳に追加

To provide a solenoid valve, causing quick displacement of a spool 4 to improve hydraulic responsiveness by reducing the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust based on the flow velocity main component of a hydraulic fluid flowing in from a notch 50 of a sealing part 8 when a spool valve 3 is opened. - 特許庁

路面状態による車高変位に応じてレベリングバルブの車高ロッドと車高レバーの連結位置を可変させることで、レベリングバルブの誤作動を防止するとともに、路面の状態に対するエアースプリングの応答性を向上させたレベリングバルブ操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a leveling valve operation device which can prevent the mis-operation of the leveling valve by varying the connection position of a car height rod with a car height lever of the leveling valve responsing to the car height displacement by a road surface state and also improve the responsiveness of an air spring against the road surface state. - 特許庁

解析プログラム１２は、基盤に生ずる振動波（基盤入力波）を、メッシュ状に区画されたメッシュ状地図の各区画毎に決定し（Ｓ１０４）、決定した振動波に基づいて、各区画における深さ方向での地盤応答（加速度、速度、相対変位、ひずみ等）の分布を計算する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

The analysis program 12 determines oscillatory waves (ground input waves) that occur in the ground for each section in a mesh-like map that is divided in the mesh shape (S104), and calculates the distribution of the ground response (acceleration, velocity, relative displacement, distortion, and the like) in a depth direction in each division based on the determined oscillatory waves (S110). - 特許庁

又は、駆動体位置と機台変位を無振動応答化するための加減速処理と、この加減速処理後の位置指令値に関して、フィードフォワード量を決定する制御構造を位置制御装置に加える構成とする。例文帳に追加

Alternatively, a structure is provided in which an acceleration and deceleration process for achieving response of the position of the structure to be driven and machine base displacement without vibration and a control structure which determines a feed forward amount with respect to a position instruction value after the acceleration and deceleration process are provided for the position controller. - 特許庁

スプール３の軸方向一端側に油圧室４を形成し、油圧室４の油圧を電磁ソレノイドへの通電により上昇させてスプール３を軸方向他端側に変位させる電磁スプール弁において、通電開始時のスプール３の動作応答性を向上する。例文帳に追加

To improve operational responsiveness in a spool 3 when starting current-carrying, in an electromagnetic spool valve for displacing the spool 3 to the other end side in the axial direction, by increasing hydraulic pressure of a hydraulic pressure camber 4 by current-carrying to an electromagnetic solenoid, by forming the hydraulic pressure chamber 4 on one end side in the axial direction of the spool 3. - 特許庁

高速化の障害、駆動電圧の増大、構造の複雑化、ヒンジ残留歪みの発生による各種問題の低減が可能となる微小電気機械素子を得、任意方向への変位を可能にしつつ、高速応答と低電圧駆動を実現し、設計を容易にし、動作信頼性を向上させる。例文帳に追加

To obtain a microelectromechanical element in which various problems such as a trouble accompanied by a high speed, an increase in a driving voltage, a complicated structure and the occurrence of a hinge remaining strain are reduced, to provide a high speed response and a low voltage driving while allowing the displacement in an arbitrary direction, to simplify a design, and to improve an operation reliability. - 特許庁

揺れが小さい時には、両構造物間に生じる相対変位を利用して効率的な減衰効果を得ることができるとともに、揺れが大きい時には、耐震性能の低い構造物に対して優先的に揺れの応答を低減することができる構造物の連結制震構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting and vibration control structure of a structure, obtaining an efficient damping effect by utilizing relative displacement between both structures in a small shake, and reducing response to a shake with priority to the strucure having an inferior earthquake proofing performance in a large shake. - 特許庁

通常作動時には、ノズルフラッパの変位に比例した燃料流量を噴射することができ、過回転時にはタイムラグの少ない高い応答性でエンジンを緊急減速することができる緊急減速機能付き燃料流量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel flow control device with an emergency speed reducing function capable of injecting fuel flow in proportion to the displacement of a nozzle flapper during normal operation and urgently decelerating an engine with less time lag and a high response at the time of excessive rotational speed. - 特許庁

スカートガードパネル４の変位を検知するセンサー21と、このセンサー出力に応答してスカートガードパネルの当該センサーの取付け部位近くを振動させる振動発生器22とがスカートガードパネルの適所に設けられている。例文帳に追加

A sensor 21 for detecting the displacement of the skirt guard panel 4 and a vibration generator 22 for vibrating the neighborhood of a mounting part of the sensor of the skirt guard panel in response to the output of the sensor are mounted on desired parts of the skirt guard panel. - 特許庁

また、操作位置センサ１３が検出する操作部レバー１０の変位位置に応じて車両を操舵するステアリング制御装置１８と、加速度センサ１４の衝突検出に応答して、車輪の操舵角を衝突検出時の操舵角に維持させる電気制御装置１５を設けた。例文帳に追加

The system further has a steering controller 18 for steering the vehicle in dependence on a displacement position of the operating part lever 10 detected by an operating position sensor 13, and an electric controller 15 for maintaining a steering angle of wheels at a steering angle at collision detection in response to collision detection by the acceleration sensor 14. - 特許庁

吸入通路と吸入室との差圧変化に対するスプール変位の応答性を向上することによって、吸入室から外部冷媒回路に伝達される圧力脈動を低減することを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a variable displacement compressor realizing reduction of pressure pulsation transferred to an external coolant passage from an intake chamber by improving response of spool displacement against variation of the pressure difference between an intake passage and the intake chamber. - 特許庁

操舵角センサ１６で検出されたステアリングホイール１５の操舵角の操舵角変化量、変位方向によってスイブル用ライト（前照灯）１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向をスイブルするときの応答性を変更するフィルタが切換えられる。例文帳に追加

A filter for changing the responsiveness of the lights for swivel lamp (head lamps) 11R and 11L when the optical axis thereof is turned is switched based on the steer angle variation amount and the displacement direction of the steering wheel 15 detected by a steering angle sensor 16. - 特許庁

支持ゴム弾性体の変位量が小さい場合にも、大きな返戻方向の駆動力を加振部材に及ぼすことが出来て、加振部材の応答性を高め得る、改良された構造の能動型流体封入式防振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an active type liquid sealed vibration control device with improved structure, for exerting a strong driving force in a returning direction on an exciting member even in small displacement magnitude of the support rubber elastic body and thereby to improve responsiveness of the exciting member. - 特許庁

試料表面上に微粒子を分散させて、表面凹凸像を測定後、カンチレバ−の探針を微粒子上に移動させて、カンチレバ−と試料間の距離を振動させて、試料面との接触面積を確保して、カンチレバ−の変位応答を得るようにした。例文帳に追加

Fine particles are dispersed on the surface of the sample, a surface irregularity image is measured, a probe of a cantilever is moved onto the fine particles, the distance between the cantilever and the sample is vibrated to ensure the contact area with the sample surface, and the displacement response of the cantilever is obtained. - 特許庁

従って、作動油の流入主成分が直接スプールに作用するときと比べ、スプール４にはプランジャ推力とは逆向きの反力が小さくなるため、スプール４は速やかに変位でき、油圧調整の応答性を改善することができる。例文帳に追加

Accordingly, as compared with the case where the inflow main component of hydraulic fluid is applied directly to the spool, the reaction force in the opposite direction to the plunger thrust is decreased in the spool 4, so that the spool 4 is quickly displaced to improve responsiveness of hydraulic adjustment. - 特許庁

地震時等における建築物の揺動を記録することができる、構成が簡単で安価な水平変位記録装置、及び入力地震動に関する情報と該入力地震動に対する建物の応答性状に関する情報とを容易に取得することができる建築物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an inexpensive horizontal displacement-recording device with a simple configuration that can record the rocking of a building due to an earthquake or the like, and the building for easily acquiring information on an input earthquake movement and information on the response property of a building for the input earthquake movement. - 特許庁

振動体３には、共振現象の応答を持った大きな変位を有する１次の面外曲げ振動、及び９０°の時間的位相差（１次の面外曲げ振動に対して９０°進んでいる）を持った２次の面外曲げ振動が、同じ振幅かつ同じ振動周期で励起される。例文帳に追加

In the vibrator 3, the primary out-of-plane flexural vibration having a large displacement with a response of resonance phenomenon and the secondary out-of-plane flexural vibration with a time-related phase difference of 90°(advanced with 90°relative to the primary out-of-plane flexural vibration) are excited with the same amplitude and vibration period. - 特許庁

車両制御装置に、操作位置センサ１２が検出する操作部レバー１０の変位位置に応じて車両を制御するエンジン制御装置１６と、加速度センサ１４の衝突検出に応答して、操作レバー１０の変位位置に応じた車両の運転制御を禁止する電気制御装置１５を設けた。例文帳に追加

The vehicle control system has an engine controller 16 for controlling the vehicle in dependence on a displacement position of an operating part lever 10 detected by an operating position sensor 12, and an electric controller 15 for prohibiting operation control of the vehicle depending on the displacement position of the operating lever 10 in response to collision detection by an acceleration sensor 14. - 特許庁

この重力式岸壁または護岸における地震時の変位低減方法は、ケーソン式重力岸壁または護岸において、ケーソンの固有周波数を低周波数側にシフトさせて多くの周波数成分を含む地震波と選択的に共振する現象を回避することで、ケーソンＫに対する応答加速度に比例する慣性力を小さくしてケーソンの水平変位を低減させる。例文帳に追加

The reduction method and reduction structure for earthquake displacement of the gravity type quay or sea bank make inertia force proportional to response acceleration to a casson K small and reduce horizontal displacement of the caisson by avoiding a phenomenon of selective resonance of a caisson type gravity quay or sea bank to an earthquake wave including many frequency components by shifting a natural frequency of the caisson to a lower frequency side. - 特許庁

変位部４１はバレルホルダ２０の後面に潜り込んで受部材４５の係合溝４６に係合するから、ホルダ１とバレルホルダ２０との間隔を可及的に狭く設定したとしても変位部４１の長さをレンズユニット１５の応答性を優先した最適な長さに設定することができる。例文帳に追加

The displacement section 41 is engaged with the engagement member 46 of the receiving member 45 behind the back surface of the barrel holder 20, so that the length of the displacement section 41 can be set to the optimal length in consideration of responsiveness of the lens unit 15 even when the distance between the holder 1 and the barrel holder 20 is set as narrow as possible. - 特許庁

シフトレバー２１の操作に応答して変位することによって、自動変速機１に備える変速段切替用の油圧制御装置６の一構成要素であるマニュアルバルブ１２の状態を変更するディテントレバー３１を備え、ディテントレバー３１の支軸であるシフトコントロールシャフト３３の一端が、油圧制御装置６を構成するバルブボディ１１に軸受けされている。例文帳に追加

One end of a shift control shaft 33 serving as the spindle of the detent lever 31 is journalled on a valve body 11 constituting the hydraulic control device 6. - 特許庁

加減速時間・速度上限パラメータ決定手段は、加速開始地点と減速終了地点の直交座標値と関節変位に応答して、動作毎に各軸を駆動するモータの駆動トルクの許容最大値、各軸の伝達機構の作用トルクおよびモーメントの許容最大値の制約を満たす範囲で最短の加速時間、減速時間を算出する。例文帳に追加

An acceleration and deceleration time/speed limit parameter determination means responds to rectangular coordinate values and joint displacement at an acceleration start point and a deceleration end point, and calculates the shortest acceleration time and deceleration time within a range satisfying constraint of an allowable maximum value of drive torque of a motor driving each shaft with respect to each operation, action torque of the transmission mechanism of each shaft and an allowable maximum value of a moment. - 特許庁

この非線形常微分方程式に、浮き屋根１５のデッキ１６の半径方向の縮みによるポンツーン１７の変位によって生じる歪エネルギ変化から導かれる非線形項を付加した方程式を導出し、応答解析を行うことで、ポンツーン１７に対して楕円形に変形させるように作用する応力を算出させる。例文帳に追加

An equation with a non-linear term derived from a strain energy change generated from the displacement of the pontoon 17 caused by a contraction in the radial direction of a deck 16 of the floating roof 15 added to this non-linear differential equation is derived, and this non-linear ordinary differential equation calculates stress exerted to the pontoon 17 so as to cause the ovalized deformation by performing a response analysis. - 特許庁

各プラズマ発生ノズル３１において、チューブ３６によってノズルピース３７を伸縮可能とし、そのノズルピース３７を変位手段３９によって昇降可能にするとともに、ワークＷの高さ検知を行う高さ検知手段３８を設け、その検知結果に応答して前記ノズルピース３７の高さを制御する。例文帳に追加

In each plasma generating nozzle 31, the nozzle piece 37 is made capable of extentson and shrinkage by a tube 36, and the nozzle piece 37 is made capable of rising and descending by a displacement means 39, and a height detection means 38 to detect the height of the workpiece W is provided, thereby, in response to the detection result, the height of the nozzle piece 37 is controlled. - 特許庁

低い電圧でも効率よく駆動することができる発生力、変位量、動作速度などの性能に優れる高分子アクチュエータとして、あるいは応答性がよくて検知性能に優れ、しかも可撓性に富み耐衝撃性に優れる変形センサとして使用することができる、軽量かつ柔軟で、水が存在しない状態においても安定して機能することができる高分子トランスデューサを提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer transducer which can be used as a polymer actuator capable of being efficiently driven even at a low voltage and exhibiting excelling performance in occurrence capability, displacement amount and operation speed or as a deformation sensor excelling in responsiveness and detection capability and fully flexible and excelling in shock resistance, and which is light in weight and flexible and is able to stably work even in a condition where water does not exist. - 特許庁

所定の第１記録媒体に記録された第１オーディオ信号を再生するこの再生装置は、外部の使用者により可変となる第１及び第２変位値のうち少なくとも一つを分析して生成した再生制御信号を出力する再生制御部１０及び再生制御信号に応答して第１オーディオ信号を変調して再生するオーディオ再生部２０を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The reproducer which reproduces a 1st audio signal recorded on a specific 1st recording medium is equipped with a reproduction control part 10 which outputs the reproduction control signal generated by analyzing at least one of 1st and 2nd displacement values varied by an external user and an audio reproduction part 20 which modulates and reproduces the 1st audio signal in response to the reproduction control signal. - 特許庁