「搬送面」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

密着検査装置１４は、搬送通過中の被検体であるレトルトパウチ２の表面を第１電極１１で連続的に接触しながら、被検体に電圧を印加し、その印加電圧を受ける第２電極１２と、これらを構成する回路中の電気的変化を捉えてピンホール他のシール不良を検出検査する。例文帳に追加

An adhesion inspection device 14 is constituted to apply voltage to the subject while continuously bringing the surface of a retort pouch being the subject during feed passage into contact with a first electrode 11 to catch the electrical change in a second electrode 12 receiving the applied voltage and the circuit constituting them to detect and inspect a pinhole and other seal failure. - 特許庁

搬送用ガスとともに精錬剤を溶融金属中に吹き込むための精錬用粉体吹き込みランスであって、前記ランスの軸心と溶融金属の浴面が５０°ないし９０°の範囲になるように浸漬され、且つ、粉体吹き込みランスの先端部には、該粉体吹き込みランスから吹き込まれるガス流量に応じて下記の（１）式により定められる長さを有する曲げ部が設置されている。例文帳に追加

This powdery material injecting lance for refining is used for injecting refining agent together with gas for carrying, into molten metal and is dipped so that an angle of the axial center of the lance to the surface of the molten metal becomes in the range of 50-90°. - 特許庁

基材１に設けた、ウエハ７のサイズより大きい形状を有する開口部８に、前記ウエハ７を収納する半導体ウエハ用搬送パレット１０において、前記基材２１の底面に、前記ウエハ７を支えるべく、前記開口部８に亘って、所定距離離れて所定の張力を印加された２本のワイヤロープ６を設けた。例文帳に追加

In the carry pallet 10 for semiconductor wafer, where a wafer 7 is contained in an opening 8 of larger size than the wafer 7 formed in a base material 1, two wire ropes 6 applied with a specified tension are provided, while spaced apart by a specified distance on the bottom face of the basic material 21 across the opening 8 in order to support the wafer 7. - 特許庁

感光ドラム１１の表面における転写位置から上流側の所定領域に印刷用紙Ｐが密着しつつ通過する密着領域Ｒを形成するように、転写位置に搬送される印刷用紙Ｐを案内する用紙ガイド１４を転写位置の上流側に転写位置に離間して設ける。例文帳に追加

A paper guide 14 for guiding the printing paper P conveyed to a transfer position is disposed separately at the transfer position on the upstream side of the transfer position so that an adhesion region R through which the printing paper P passes while sticking is formed in a predetermined region on the upstream side from the transfer position on the surface of a photosensitive drum 11. - 特許庁

斜めに配置され地面６に対して電気的に絶縁された篩２と、該篩２の上部に搬送物を供給する投入シュート８と、上記篩２を加振する加振器１４とを備えた振動篩の付着防止装置であって、上記篩２に、当該篩２に帯電した静電気を除去するための電気回路２９を接続したもの。例文帳に追加

In this adhesion prevention device for a vibration sieve provided with the sieve 2 electrically insulated with respect to obliquely arranged ground 6, a throwing in chute 8 for supplying a package to the upper part of the sieve 2, and a vibration exciter 14 for applying vibrations to the sieve 2, an electric circuit 29 for eliminating static electricity charged on the sieve 2 is connected to the sieve 2. - 特許庁

熱処理装置１０は、ウェーハＷが内部に配されて、該ウェーハＷに水素雰囲気下で熱処理を施す反応室１と、熱処理後のウェーハＷの主面の一部に接触してウェーハＷを保持するウェーハ保持具３３を用いて、反応室１からウェーハＷを搬出する搬送手段３とを備える。例文帳に追加

A heat treatment apparatus 10 comprises a reactive chamber 1 in which a wafer W is placed and thermally treated in a hydrogen atmosphere, and a transportation means 3 which carries the wafer W out of the reactive changer 1 using a wafer holder 33 which holds the wafer W by contacting to a part of the main surface of the wafer W after thermal treatment. - 特許庁

テープ印刷装置１は、ロールシートホルダ収納部４の搬送方向に対して略垂直方向の一方の側端縁部に、ロールシートホルダ３を構成する位置決め保持部材１２の外側方向に突設される断面略矩形状の取付部材１３を嵌め込むことができるホルダ支持部材１５が設けられている。例文帳に追加

A tape printing device 1 comprises a holder support member 15, into which a fitting member 13 having a nearly rectangular cross section and projected outside of a positioning holding member 12 structuring a rolled sheet holder 3 can be fitted, in one side edge of a rolled sheet holder housing part 4 in the nearly vertical direction against the conveying direction. - 特許庁

収容部から搬送された樹脂を噴霧ノズルによって噴霧することが管内面にライニング膜を形成可能な管内ライニング装置において、上記樹脂としてシリル基含有特殊ポリマーや１液性ウレタン、湿気硬化型樹脂などの１液性即硬化型樹脂を用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the device for lining the tube interior, which is constituted so that the lining film can be formed on the internal surface of the tube by spraying the resin transported from a housing part from a spray nozzle, a one pack type quick setting resin such as a silyl group-containing special polymer, a one pack type urethane or a moisture curing type resin is used as a resin. - 特許庁

記録面が高い光沢性を有し、インク吸収性に優れ高解像度で高濃度の画像が得られ、かつ印画後、高温高湿環境下に長時間保存された場合に経時にじみを生ずることなく安定に画像を保持でき、更にカールが少なくプリンター搬送性に優れるインクジェット記録用シートを提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording sheet having high glossiness on its recording surface, excellent in ink absorbability, capable of obtaining a high density image of high resolving power, capable of stably holding an image without generating blur with the elapse of time in the case of long-time preservation under a high temperature and high humidity condition after printing, reduced in curling and excellent in printer feed properties. - 特許庁

合流コンベアの両側に該合流コンベアに合流する上流側切出しコンベアを設け、該両上流側切出しコンベアの切出し口前面の合流コンベア両側位置に、合流コンベア幅方向の中央側方向へのみ転倒し、かつ起立状態へ自動復帰するストッパ部材を起立状態に設けたことを特徴とする搬送コンベア装置である。例文帳に追加

This conveyer device is characterized by providing in both sides of a confluent conveyer an upstream picking conveyer joining with this confluent conveyer and providing a stopper member in an erected condition tumbling only in a central side direction of a confluent conveyer width direction and to be automatically restored to the erected condition in confluent conveyer both side positions in the front surface of a picking port of these both upstream picking conveyers. - 特許庁

ペリクル１を収納して保管、搬送するために用いられる大型ペリクル収納容器であって、ペリクル１を収納するトレイ２と、該トレイ２を被覆する蓋３とからなり、該トレイ２または蓋３の少なくとも平面部は二重構造であって、２枚のトレイ２ａ，２ｂの間にハニカム構造42を設けて構成したことを特徴とする。例文帳に追加

The large-sized pellicle storage container, used for storing and conveying the pellicle 1 comprises a tray 2 for storing the pellicle 1, and a cover 3 for covering the tray 2, and at the planar part of the tray 2 or the cover 3 is of a double structure, formed by providing a honeycomb structure 42 between two trays 2a, 2b. - 特許庁

荷を移載するために第２の収容室３４を９０度回転させると、第２の収容室３４の回転中心が外方向にオフセットされて配置されていることにより、ローラコンベア３３の先端部とカセットステーション３２の先端部との距離Ｃが、走行時の搬送車１１の側面との距離より短くなる。例文帳に追加

When the second storing chamber 34 is rotated by 90° for transferring the load, a distance C between the tip of a roller conveyer 33 and the tip of a cassette station 32 is shorted than a distance with a side surface of the carrier 11 in running time since the rotation center of the second storing chamber 34 is offset outwardly. - 特許庁

被破砕物を搬送するコンベヤプレート４６を下方から支持する部材であって、コンベヤプレート４６における駆動スプロケット４１側の面が駆動スプロケット４１の周囲に形成する形状と接する接触部５６を外周に有するコンベヤプレート支持部材５５を、駆動スプロケット４１を連結する駆動軸４０に取り付ける。例文帳に追加

A conveyer plate support member 55 which supports a conveyer plate 46 which carries the article to be crushed from the below and has at an outer circumference a connection part 56 contacting with a shape that a surface at the a drive sprocket 41 side in the conveyer plate 46 forms around the drive sprocket 41 is attached to a drive shaft 40 which is connected with the drive sprocket 41. - 特許庁

サブランス４の下端部に装着され、溶融金属の温度測定、湯面測定、材料採取のうち１以上を行うプローブ２の自動装着方法において、プローブ収納箱１から供給された前記プローブを、プローブ支持起倒フレームが前記サブランスのプローブ装着位置１３まで搬送しながら傾倒し起立させることを特徴とするプローブ自動装着方法。例文帳に追加

In the method of fitting the probe 2 to the lower end part of the sub-lance 4 and performing the temperature measurement of the molten metal, the molten metal surface level measurement and the pickup of the sample, the probe supplied from a probe holding box 1, is inclined and erected while carrying a probe supporting inclinable frame to a probe fitting position 13 of the sub-lance. - 特許庁

現像スリーブ５１上の現像剤搬送方向におけるドクタブレード５３の下流側であって、現像スルーブ５１と感光体２との対向位置の上流側の現像スリーブ５１の長手方向両端部の位置に、現像スリーブ５１表面と近接するように現像剤圧迫手段５７ａ、ｂを配置する。例文帳に追加

Developer pressing means 57a and 57b are disposed in the downstream side of a doctor blade 53 in a developer conveying direction on a developing sleeve 51 at positions in longitudinally both ends of the developing sleeve 51 in the upstream side of a position where the developing sleeve 51 and a photoreceptor 2 face each other, with its coming close to the surface of the developing sleeve 51. - 特許庁

従来のカウンタ方式に比べて表面移動部材及びクリーニングブレードの摩耗を抑制しつつ高い除去性能が得られ、構成が簡素化でバタツキが発生しにくく、クリーニング不良の発生を防止することができるクリーニング装置、並びに、これを備える画像形成装置、プロセスカートリッジ及び記録体搬送ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device which acquires high removal performance while suppressing wear of a surface moving member and a cleaning blade as compared with the conventional counter system, and which has a simplified configuration, hardly causes flip-flop, and can prevent faulty cleaning, and an image forming apparatus, a process cartridge and a recording medium conveyance unit including the same. - 特許庁

移動する原稿を読み取るための読取部と、該読取部から排出される原稿を案内する排出路と、を備えた原稿搬送装置において、前記読取部のプラテンの下流側直近に配置され、走行する原稿を前記プラテン面から前記排出路に案内するガイド部材が可動自在に取り付けられていることを特徴とする原稿読取装置を提供するものである。例文帳に追加

A document carrying device provided with a reading part for reading a moving document and an ejection path for guiding the document to be ejected from the reading part is provided with a document reader featured by movably fitting guide members arranged near the downstream side of the platen of the reading part to guide the moving document to the ejection path from the surface of the platen. - 特許庁

小型の電解コンデンサ素子の電解紙のように、極く幅が狭くかつ薄く形成された電解紙や、電極箔のように、極く幅が狭くかつ薄い上に、リード線が取り付けられて極めて強度が弱くなっている帯状体を、軽く吸い付けながらガイドして、帯状体の表面を損傷したり切断する等の事故なく搬送できるようにする。例文帳に追加

To carry a belt-like body without accidents such as damaging and cutting of the surface of the belt-like body, guiding the belt-like body weakened extremely in strength due to mounting of lead wire on electrolytic paper formed narrowly and thinly such as electrolytic paper of a small-sized electrolytic capacitor element and extremely narrow and thin electrode foil, lightly absorbing the belt-like body. - 特許庁

本発明は、苗ホルダ−３１から取り出された苗を受け入れて所定位置まで横送りした後、苗植付装置への搬送始端部に受け渡たす苗横送りベルト３２であって、この苗横送りベルトの外周面にはベルト回転方向に所定間隔をあけて突設する横送り突起３２ｃ，３２ｃ…の間隔内に受け入れた苗を係合保持する苗係合保持凹部３２ｇを設けてあることを特徴としている。例文帳に追加

The outer peripheral surfaces of the seedling-transversely feeding belts 32 are provided with seedling engaging and holding recessed parts 32g for engaging and holding the received seedlings in intervals of transversely feeding protrusions 32c protrusively installed at a prescribed interval in the belt rotative direction. - 特許庁

ポリエチレン低発泡シートからなる合成樹脂製シート７の両面に、アルミニウムからなる金属製薄板８貼着して積層体２を形成し、この積層体の外周縁に、積層体上に載置する搬送物を囲繞する第１のスタンド部材３及び第２のスタンド部材４を、間隔を設けて複数立設する。例文帳に追加

Metal sheets 8 formed of an aluminum are stuck on both faces of a synthetic resin sheet 7 formed of a polyethylene low foamed sheet to form a laminate 2, and a plurality of first stand members 3 and second stand members 4 encircling a material to be carried mounted on the laminate are disposed in upright at intervals on the outer peripheral edge of the laminate. - 特許庁

そしてこの後、キャリアガスにより微小液滴を下流側に搬送し、放射性同位体（例えば、^241Ａｍ）等の両イオン発生体１８を通過させ、その後加熱炉１９内で微小液滴を分散させた状態で熱処理し、界面活性剤３を燃焼させて除去して金属酸化物超微粒子２を得る。例文帳に追加

The fine droplets are transported by a carrier gas to a downstream side, passed through an ampholytic ion generating body 18 such as a radioactive isotope (e.g., ^241Am), and heat-treated in the dispersed state in a heating furnace 19, whereby the surfactant 3 is burned and removed to obtain the objective metal oxide ultrafine particles 2. - 特許庁

紙基体を連続製造する際の故障点を著しく減少させ、紙基体のポリオレフィン樹脂被覆する際の高速加工性に優れ、ロール状の写真印画紙にした際、現像処理機適性、即ち、裁断性、搬送性等が改良され、また、面質、現像処理液の浸込みも良好な写真印画紙用支持体とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To produce a substrate for photographic printing paper using a paper base continuously produced with reduced trouble points and excellent in high- speed workability in coating with a polyolefin resin and giving rolled photographic printing paper having improved suitability to a processing machine, that is, suitability to cutting and conveyance and also having good image quality and good suitability to the infiltration of a developing solution. - 特許庁

リフト２５に載荷されたバスケット１は、搬送台車２２がＹレール２０上を移動することで、所望の貯蔵空間１５の前面に水平移動され、移動台車２４がレール２６、レール２７を移動することで、所望の貯蔵空間１５に移動され、リフト２５がリフトダウンすることで、所望の貯蔵空間１５の支持台１８に設置されると共に固定される。例文帳に追加

A basket 1 loaded on a lift 25 is horizontally transferred in front of a desired storage space 15 by moving a transfer carriage 22 on a Y rail 20, transferred into the desired storage space 15 by moving the transfer carriage on a rail 26 and a rail 27 and placed and fixed on a support table 18 in the desired storage space 15 by lowering the lift 25. - 特許庁

前記トレイ１６の底部には開口２０を設けるとともに、姿勢矯正装置１２に該開口２０から突きだしてワークの底面に接触して搬送するコンベア１４を設け、前記矯正手段３０、３１は開口とコンベア１４とのクリアランスＤ１、Ｄ２の範囲内でトレイ１６を移動する。例文帳に追加

An opening 20 is provided at the bottom of the tray 16, a conveyor 14 that projects from the opening 20 and transports the work, while coming into contact with the bottom of the work is provided at the attitude calibration apparatus 12, and the correction means 30, 31 move the tray 16 within the range of clearances D1, D2 between the opening and the conveyor 14. - 特許庁

本発明の定着装置１３０は、定着ローラ１３１と、該定着ローラ１３１と平行に配置され、定着ローラ１３１と押圧接触する領域に搬送される記録媒体Ｐの未定着トナー像を定着させる加圧ローラ１３２と、定着ローラ１３１の周面を加熱する外部加熱部材１３３とを備える。例文帳に追加

The fixing device 130 of this invention includes: the fixing roller 131; a pressure roller 132 disposed parallel to the fixing roller 131, for fixing an unfixed toner image on a recording material P conveyed into an area where the pressure roller comes in press contact with the fixing roller 131; and an outer heating member 133 for heating the peripheral surface of the fixing roller 131. - 特許庁

バックロールにより塗布反対面が保持され、上流から下流に向かって連続搬送される帯状支持体へ、有機溶剤系塗布液を２層以上同時に塗布する同時重層用エクストルージョン型コータにおいて、最上流側に有機溶剤吐出用のスリットを有していることを特徴とする同時重層用エクストルージョン型コータ。例文帳に追加

In the extrusion type coater for simultaneously forming the double layer for simultaneously applying two or more layers comprising the organic solvent type coating liquid to a strip-like support continuously fed from an upstream side to a downstream side while the coating opposite surface of the support is held by a back roll, a slit for discharging an organic solvent is provided on the most upstream side. - 特許庁

また，ガイド機構１０，１１によって搬送されるフラップ部ａ’の両面に対向配置された一対の糊供給ノズル４５，２５を備え，一方の糊供給ノズル４５を一方のガイド機構１０と共に昇降させることにより，他方の糊供給ノズル２５に対して近接離隔可能に構成に構成する。例文帳に追加

Further, a pair of paste supply nozzles 45 and 25 arranged in opposed relation to both surfaces of the flap part a' fed by the guide mechanisms 10 and 11 are provided and one paste supply nozzle 45 is raised and lowered along with one guide mechanism 10 to be made possible to approach and separate with respect to the other paste supply nozzle 25. - 特許庁

本発明は、耐熱性絶縁フィルムと銅箔を積層後、化学研磨で薄化させることにより製造する極薄銅箔積層フィルムであって、化学研磨後の銅箔表面を防錆処理する事により、長期保管が可能で、軽量で搬送が容易な極薄銅箔積層フィルムの製造方法及びこれらの移送方法を提供する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of lightweight and very thin copper foil laminated-film easy-to-convey, formed by laminating the copper film on a heat-resistant insulating film, then by thinning by chemical polishing, preservable over a long time by subjecting the copper foil surface after the chemical polishing to the rustproofing treatment, and a transferring method thereof. - 特許庁

熱処理炉内に配設され、金属ストリップを熱処理して搬送する熱処理炉用ハースロールにおいて、ロール母材２の表面に、気孔率８０％以上の多孔質金属からなる断熱層４、結合用金属層５、およびセラミックスまたはサーメットからなる最表層６が順次積層されていることを特徴とする熱処理炉用ハースロール。例文帳に追加

In the hearth roll for the heat treatment furnace which is disposed in the heat treatment furnace and the metal strip is heat-treated and carried, a heat insulation layer 4 formed of a porous metal of the porosity of ≥80%, a bonding metal layer 5 and an outermost layer 6 formed of a ceramic or cermet are successively layered on the surface of a roll base material 2. - 特許庁

本発明は、トナー母粒子に０．１μｍ〜１．０μｍの大粒径のアルミナ微粒子を均一に、かつ強固に付着させることができ、遊離外添剤量が少なく、耐久性に優れると共に搬送性に優れ、また、現像ローラや潜像坦持体表面をキズ付けることがなく、画像に影響を与えない負帯電球形トナーの製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a negatively charged spherical toner in which alumina fine particles having a large particle diameter of 0.1-1.0 μm are uniformly and firmly attached to toner base particles and which has a small amount of loose external additive, excels in transportability as well as in durability, scratches neither developing roller nor latent image carrier surface, and does not affect an image. - 特許庁

半導体ウエハ等の脆質部材の搬送や裏面研削等の加工を施す際に、脆質部材を安定して保持でき、しかも所要の処理が終了した後には、脆質部材を破損することなく剥離することができる脆質部材の処理方法ならびに該処理方法に好ましく用いられる粘着シートを提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating a fragile member capable of stably holding the fragile member when the fragile member such as a semiconductor wafer is conveyed or the rear surface thereof is ground, and after a predetermined treatment is completed, capable of peeling the fragile member without being damaged, and also provide an adhesive sheet used desirably for the method. - 特許庁

連続搬送している親水性表面を有する支持体上に、画像形成層と保護層とをこの順に設ける感光性平版印刷版材料の製造方法において、前記保護層は前記画像形成層の乾燥温度より１５〜５０℃低い温度で遠赤外線乾燥法により乾燥し形成されていることを特徴とする感光性平版印刷版材料の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a photosensitive planographic printing material includes steps of forming an image forming layer and a protective layer, in this order, on the support having a hydrophilic surface continuously conveyed, wherein the protective layer is dried and formed by a far IR ray drying method at a temperature lower by 15 to 50°C than the drying temperature of the image forming layer. - 特許庁

現像剤残量検知部材の表面の拭き取りと、現像剤容器内の現像剤をユーザーの手を煩わすことなく無駄なく使用する構成（ノーシェイク構成）とを、コストアップを招かずに同時に達成することが可能な、画像形成装置、プロセスカートリッジ、現像剤搬送部材及び現像剤容器を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, a processing cartridge, a developer transporting member and a developer container simultaneously realizing a sweep on a surface of a residual developer detecting member, and a structure efficiently utilizing the developer in the developer container without giving trouble to a user (no-shake structure), in preventing a cost increase. - 特許庁

仕分け計数器は、計数センサを設けた搬送パイプに接続された商品吸引口とタッチパネルとを備え、タッチパネルに表示する各顧客毎の商品一覧表示手段と、画面に表示される商品の選択手段と、その選択信号に基づいて計数センサの計数先を変換する計数先変換手段とを設ける。例文帳に追加

The sorting counter is provided with a merchandise sucking port connected to a carriage pipe having a counting sensor and a touch panel, and this is provided with a means for displaying the list of merchandise for each customer on the touch panel, a means for selecting the merchandise displayed at the screen, and a means for converting the counting destination of the counting sensor based on the selection signal. - 特許庁

コンテナ１の外側面所要箇所にコンテナ番号を入力した無線ＩＣ番号タグ７を貼付したコンテナ１を、トレーラ２に載せてコンテナターミナルゲートに搬送し、コンテナターミナルゲート等に、無線ＩＣ番号タグ７との間で受・発信するリーダ８を有する無線アンテナ９を設置した。例文帳に追加

A container 1 having a wireless IC number tag 7 including a container number, on a desired part of its outer surface, is loaded on a trailer 2 to be conveyed to a container terminal gate, and a wireless antenna 9 having a reader 8 for executing the reception and transmission with respect to the wireless IC number tag 7 is installed at the container terminal gate or the like. - 特許庁

鋼板の片面にポリエチレンテレフタレートからなる熱可塑性樹脂膜を形成したラミネート鋼板の空焼き時に発生する反りによって生じていた、空焼き後の塗装印刷工程およびその後の加工工程における搬送不良等のトラブルの発生を防止することができる塗装印刷用ラミネート鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated steel sheet for coating/printing capable of preventing the occurrence of trouble such as transfer failure or the like in a coating/printing process after dry baking and a processing process thereafter caused heretofore by the warpage brought about at the time of dry baking of the laminated steel sheet wherein a thermoplastic resin film comprising polyethylene terephthalate is formed on one side of a steel sheet. - 特許庁

連続炉方式の焼成炉システム１０において、ガス供給手段３０で供給する雰囲気ガスの気流の方向を搬送コンベア１３上に搭載されたセッター２０の表面に沿った方向とすることで、複数段積み重ねられたセッター２０どうしの間の空間における雰囲気ガスの流れを良くし、酸素分圧のバラツキを抑える。例文帳に追加

The baking furnace system 10 in a continuous furnace system is composed to suppress variation in oxygen partial pressure by setting an air current direction of an atmosphere gas supplied with a gas supply means 30 into a direction along the surface of a setter 20 mounted on a transfer conveyor 13 so as to improve the flow of the atmosphere gas in a space between the setters 20 each other stacked into a plurality of stages. - 特許庁

圧縮成形装置１６０は、互いに対向する搬送ベルト１６６、１６８の対向面外側に接触配置された加熱圧縮装置１７８を備えており、加熱圧縮装置１７８を構成する加熱圧縮盤１７８Ｂと加熱圧縮盤１７８Ｃとの間、及び加熱圧縮盤１７８Ｃの下流には、露出部１８６Ａ、１８６Ｂが形成されている。例文帳に追加

This compression molding equipment 160 includes a heat compression device 178 disposed in contact with the outside of the respective opposite sides of conveyor belts 166 and 168 facing against each other; wherein exposed parts 186A and 186B are provided respectively between heat compression plates 178B and 178C as two components of the heat compression device 178 and downstream of the heat compression plate 178C. - 特許庁

傾斜した用紙搬送経路によって上下に区画された空間の上側に、Ｆｄ排出経路を構成する湾曲反転経路が、前記空間の下側に、両面記録の為の反転経路を構成する湾曲反転経路が配置され、これによって無駄なスペースを省き、プリンタ１の省スペース化を図ることが可能となる。例文帳に追加

One curving/inverting path to constitute the Fd exhaust path is arranged over the space partitioned up and down by the inclined sheet transport path while another curving/inverting path to constitute the inversion path for two-sided recording is formed below the space, and thereby it is possible to suppress the use of wasteful space and accomplish saving the space of the printer 1. - 特許庁

投票カードを搬送しながら読取部によりカード表面を読み取って画像イメージを生成し，該画像イメージデータからタイミングマークの位置を解析し，タイミングマークの位置に基づいて対応する各マーク欄の記入状態を解析すると共に，タイミングマークの間に対応するマーク欄間の画像イメージデータを切り出して状態を識別する。例文帳に追加

An image is produced by reading a card surface with a reading part while conveying the voting card, a position of the timing mark is analyzed from the image data, a fill-in state of each mark column corresponding to the position of the timing mark is analyzed, the image data in a mark transom corresponding to a gap between the timing marks is carved out to identify the state. - 特許庁

半導体ウエハが厚み１００μｍ以下程度に薄層化され、且つ、ダイボンディング工程において高温に晒された場合であっても、半導体ウエハの反りを矯正し、ウエハ搬送時の破損を防止し得る半導体ウエハの表面保護用粘着フィルム、及び該粘着フィルムを用いる半導体ウエハの保護方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive film for the surface protection of a semiconductor wafer in which the semiconductor wafer can be protected against damage at the time of carriage while correcting warp even if the semiconductor wafer is made as thin as 100 μm or less and exposed to a high temperature in a die bonding process, and to provide a method for protecting the semiconductor wafer using the adhesive film. - 特許庁

基板受取り位置で基板クランプ台の８点の穴から基板受取りピン１９１〜１９８を上昇させ、基板搬送ハンド１８から基板１を受け取った後に、基板受取りピン１９１〜１９８を基板平面維持ピン２００１〜２１００に接触する前で止め、この状態で基板押し当て位置決めをおこなう。例文帳に追加

Substrate-receiving pins 191 to 198 are raised from eight holes of a substrate clamp base in a substrate-receiving position, after receiving a substrate 1 from a substrate transfer hand 18, the substrate-receiving pins 191 to 198 are stopped, before contacting substrate planar surface maintaining pins 2001 to 2100; and in this state, the substrate is pressed against the pins and positioned. - 特許庁

液処理工程としての洗浄工程内で基板Ｓを搬送するローラコンベア１は、基板Ｓの左右両側の端部と係合する一対の側部駆動ローラ３を取り付けた第１の回転軸２と、第１の回転軸２のピッチ間隔の中間の位置に配置され、凸面形成ローラ５を取り付けた第２の回転軸４とを含む。例文帳に追加

A roller conveyer 1 for transporting a substrate S in a cleaning step of a liquid process step comprises a first rotary shaft 2 mounting a pair of side drive rollers 3 engaged with the right and left side ends of the substrate W, and a second rotary shaft 4 mounting a convex forming roller 5. - 特許庁

その側面に被処理体搬送用の開閉シャッタ１１０が形成された加熱処理室１０４と，開閉シャッタ１１０を含む加熱処理室１０４の外周囲に形成された排気路１１３と，加熱処理室１０４内の排気を，開閉シャッタ１１０を介して排気路１１３から排気するための排気孔１０１と，を有する。例文帳に追加

The apparatus comprises a heat treating chamber 104 having an open-close shutter 110 for carrying a work on its side, an exhaust passage formed on the outside of the treating chamber 104 including the shutter 110, and exhaust holes 101 for exhausting gas from the treating chamber 104 through the shutter 110 from the exhaust passage 113. - 特許庁

両面印刷装置２０で用紙ジャムが発生した場合には、用紙カセット１０を抜き取った後の空間に、連結部３３を支点として、上流側用紙ガイド部材３１の用紙搬送方向上流側部を下降させて、或いは下流側用紙ガイド部材３２の下流側部を下降させてジャム処理を行うことができる。例文帳に追加

When paper jamming occurs in the perfecting machine 20, the paper conveying side upstream part of the upstream side paper guide member 31 is lowered about the connection part 33 into a space formed after a paper cassette 10 is removed, or the downstream part of the downstream side paper guide member 32 is lowered for jamming treatment. - 特許庁