1016万例文収録!

「横射」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 横射に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

横射の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1152



例文

また、壁1に取り付けられて廊下面2を照するLED足元灯であって、LED3としてその配光指向角が縦方向より方向が大きく設定されたいわゆる楕円配光特性のものが少なくとも方向に列をなして互いに同一方向になるようにLED基板4に複数本実装されたLED足元灯である。例文帳に追加

In the LED foot lamp, the plurality of LEDs 3 are mounted on an LED substrate 4 so that they form lines at least in the horizontal direction and are oriented in the same direction. - 特許庁

ピストンシリンダ機構を溶融樹脂の流れと直交する側方に配置し、ピストンとバルブピンの作動方向とを90°偏倚させてピストンの方向の作動に対して縦方向の往復動をテコ機構及びカム機構を介して一以上のバルブピンを作動させて成形できるようにした出成形機用駆動バルブ装置の提供。例文帳に追加

To provide a lateral drive valve device for an injection molding machine configured to arrange a piston cylinder mechanism on a lateral side orthogonal to a flow of molten resin, bias a piston at 90° with respect to an operating direction of a valve pin to produce vertical reciprocation with respect to lateral operation of the piston and actuate the one or more valve pins via a leverage mechanism and a cam mechanism. - 特許庁

個々の単位レンズによる光線出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±30°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる球面収差の範囲を、レンズ径に対して、0%<球面収差/レンズ径≦50%となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The micro lens sheet has ≥±30 degrees to a normal to a main plane of the micro lens sheet in the range of an optical beam emission angle by individual unit lens, and is designed so as to be 0%<lateral spherical aberration/lens diameter50% to the lens diameter in the range of the lateral spherical aberration generated by the individual unit lens. - 特許庁

個々の単位レンズによる光線出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±30°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる球面収差の範囲を、レンズ径に対して、0%<球面収差/レンズ径≦50%となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The microlens sheet is designed so that the range of the emission angle of the light through each unit lens is ≥±30° with respect to a normal line to the principal plane of the microlens sheet, and also, the range of horizontal spherical aberration generated by each unit lens with respect to the lens diameter satisfies the following expression: 0%< horizontal spherical aberration/lens diameter50%. - 特許庁

例文

個々の単位レンズによる光線出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±30°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる球面収差の範囲を、レンズ径に対して、0%<球面収差≦50%となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The microlens sheet is designed in such a manner that the range of the ray exit angles by the individual unit lenses is ≥±30° with respect to the normal to the principal plane of the microlens sheet and that the range of the transverse spherical aberrations produced by the individual unit lenses attains 0% < transverse spherical aberrations50% with respect to the diameters of the lenses. - 特許庁


例文

底型とスプルブッシュとを利用して、容器底面への収容に折り曲げを要しない長で偏平な吊り具をプリフォームの底面に成形することができ、樹脂の流動抵抗も大きくならず、吊り具の長さがプリフォームの直径よりも長でも成形可能な出金型を提供する。例文帳に追加

To provide an injection mold which can mold an oblong and flat suspending tool on a bottom surface of a preform using a bottom mold and a sprue bush, the suspending tool being housed on the bottom surface of a vessel without being folded, does not increase flow resistance of a resin, and can mold the preform even if the suspending tool is more oblong than the diameter of the preform. - 特許庁

STカット水晶基板の主表面上に反反転型IDT電極を2つ併置して構成した結合二重モードSAWフィルタであって、IDT電極領域と該IDT電極に隣接する基板領域との間に励起される対称モードと反対称モードの弾性表面波エネルギを閉じ込めて結合二重モードSAWフィルタを構成する。例文帳に追加

The laterally-connected dual-mode SAW filter, in which two reflection inverted type IDTs (interdigital transducers) are juxtaposed on the main surface of an ST-cut crystal substrate, is constituted in such a way that surface acoustic wave energy of symmetric and antisymmetric modes, which is excited between the IDT electrode region and the substrate region adjacent to the IDT electrode, is confined. - 特許庁

細長いボタン穴Hの周りをかがるボタン穴かがりの縫い目において、ボタン穴Hの端部の周りには、ボタン穴Hの延長線を含む所定の箇所を中央部Cとする放状の縫い目と共に、中央部Cを断し、かつ、ボタン穴Hの延長線を、ほぼ直行するようにまたぐ断縫い目が形成されている。例文帳に追加

In this buttonholing stitch for sewing the periphery of an elongated buttonhole H, at the periphery of the end part of the buttonhole H, a cross stitch crossing the center part C and going over the extension line of the buttonhole H almost at the right angle is formed together with radial stitches whose center part C is a prescribed part including the extension line of the buttonhole H. - 特許庁

個々の単位レンズによる光線出角度の範囲が、マイクロレンズシート主平面への法線に対して±30°以上であり、かつ、個々の単位レンズにより生じる球面収差の範囲を、レンズ径に対して、0%<球面収差/レンズ径≦50%となるように設計してなることを特徴とする。例文帳に追加

The microlens sheet is designed so that the range of light beam emission angle by each unit lens is ≥±30° with respect to a normal to the main plane of the microlens sheet and the range of horizontal spherical aberration caused by each unit lens is 0%< horizontal spherical aberration/lens diameter50% with respect to the lens diameter. - 特許庁

例文

内燃機関用の噴弁であって、ほぼ円形の断面を有する内部切欠き20を備えた弁ケーシング部分4と、内部切欠き20内に開口する、高圧燃料用の流入孔16とが設けられている形式のものにおいて、流入孔16が弁ケーシング部分の内部切欠き20と、単に内部断面44の一部分45だけで交差している。例文帳に追加

This injection valve, used for an internal combustion engine, is provided with a valve casing section 4 including the internal cut 20 having a roughly circular cross section and the inflow hole 16 for compressed fuel which opens inside the internal cut 20, whereas the inflow hole 16 is formed so as to cross the internal cut 20 of a valve casing section by part 45 of an internal cross section 44. - 特許庁

例文

電子写真法による出版印刷に用いるトナーであって、縦軸を反率(%)、軸を波長(nm)とした分光分布図において、粉体状態のトナーとして求めた分光曲線が、波長400〜700nmの範囲で反率が2.0〜10.0%の範囲にあり、かつ波長580〜640nmの範囲で反率が3.0〜10.0%の範囲にあることを特徴とする電子写真出版印刷用トナーを開示する。例文帳に追加

In the spectral distribution diagram of the toner with reflectance (%) as the y-axis and wavelength (nm) as the x-axis, a spectral curve obtd. for the toner in the powder state shows 2.0-10.0% reflectance in the wavelength range of 400-700 nm and 3.0-10.0% reflectance in the wavelength range of 580-640 nm. - 特許庁

面13は、導光板10の方向に形成された複数の第1光学溝14を有するとともに、入面11から所定距離にわたって導光板10の縦方向に形成された複数の第2光学溝15を有し、出面12は、ホログラムによる異方性拡散パターンを有する。例文帳に追加

The reflecting surface 13 has a plurality of first optical grooves 14 formed in horizontal direction of the light guide plate 10 and a plurality of second optical grooves 15 formed in vertical direction of the light guide plate 10 from an incident face 11 over a prescribed distance, and an outgoing face 12 has an anisotropic diffusion pattern by hologram. - 特許庁

この凹みの大きさは、前記導光板の幅方向に関する幅Wが、対向するLED素子の出面21の寸法以上であり、前記導光板の厚み方向に関する前記反面からの高さ(深さ)Hが、対向するLED素子の出面に対向する領域にかからない。例文帳に追加

The recess has a width W in a width direction of the light guide plate is equal to or larger than the dimension of a light emitting surface 21 of the opposing LED element, and a height(depth) H from the reflection surface in the thickness direction of the light guide plate does not overlap a region opposed to the light emitting surface of the opposing LED element. - 特許庁

本発明の検出用基板は、表面が光反面2とされた基板1と、基板1の光反面2に形成され、検体試料である検体が固定される突起3とを備え、突起3は、基板1の光反面2側に向かって断面の幅が狭くなるように変化する形状を有することにより上記目的を達成するものである。例文帳に追加

The substrate for detection includes a substrate 1 with a surface formed into a light reflecting face 2, and protrusions 3 formed on the light reflecting face 2 of the substrate 1 and fixed with the specimen of a specimen sample, and the protrusions 3 have a shape changed to narrow a width of a transverse cross-sectional face toward a light reflecting face 2 side of the substrate 1. - 特許庁

向き噴口33の下方に操作レバー24を備えてステム3に嵌着する噴器本体20が、その両側をカバーする両側一対の側面部11を備えてエアゾール容器1の頭頂部に装着される噴器基部10にインテグラルヒンジ部19を介して揺動可能に支持されている。例文帳に追加

The spray body 20 including a control lever 24 below a lateral spray port 33 to be fitted over a stem 3 is swingably supported via an integral hinge 19 on a spray base 10 including a pair of both lateral faces 11 for covering both sides of the body 20 to be mounted on a head of an aerosol container 1. - 特許庁

光源から照され搬送される帳票で反した反光を受光するための複数の光電変換素子が搬送路を切る方向に配列されるようにラインイメージセンサーを設け、このラインイメージセンサーの光電変換素子からの出力信号に基づいて搬送される帳票の搬送エラーを検出する。例文帳に追加

Line image sensors are disposed so that a plurality of photoelectric transducer elements for receiving a reflected light from the conveyed document after being radiated from a light source to the document are arranged in the direction crossing a conveying route, and the conveying error of the conveyed document is detected based on an output signal from the photoelectric transducer elements of the line image sensors. - 特許庁

真空槽内に通した金属ストリップに向けて設置した複数の電子銃により、該金属ストリップに電子ビームを照する電子ビーム照装置であって、前記金属ストリップの搬送方向を切る向きに延びて電子ビーム照域を分断する、X線吸収能を有する隔壁を、少なくとも1つ設ける。例文帳に追加

The electron beam irradiation device for irradiating a metal strip with an electron beam by a plurality of electron guns installed toward the metal strip passed through inside a vacuum tank includes at least one partition wall having an X-ray absorbing power, which extends in the direction of traversing the transportation direction of the metal strip to divide an electron beam irradiation region. - 特許庁

これにより、露光のために基板50が走査されて、焦点位置検出用レーザ照面115が、基板50面上を移動するときに、焦点位置検出用レーザ照面115は、基板50面の凹凸に係わらず、常にショット領域60を切って存在する焦点位置検出マークを、照する事ができる。例文帳に追加

Thereby when the substrate 50 is scanned for light exposure and a laser irradiation surface 115 for focus position detection is moved to the substrate 50, a laser irradiation surface 115 can always have irradiate the focus position detection mark which exists irradiated across the shot region 60, regardless of the rough surface of the substrate 50. - 特許庁

光学式エンコーダは、可干渉光源21と、この可干渉光源21から出された光線を切る様に移動可能に支持され、光線を回折または反する所定の周期の回折格子パターン11が設けられたスケール10と、このスケール10により反または回折された光線により形成された回折干渉パターンを検出する光検出器22とを備える。例文帳に追加

This optical encoder is equipped with a coherent light source 21, a scale 10 supported movably across the rays emitted from the coherent light source 21, and having a diffraction grating pattern 11 formed thereon, having a prescribed period, for diffracting or reflecting the rays and a photodetector 22 for detecting a diffracted interference pattern formed by the rays reflected or diffracted by the scale 10. - 特許庁

ノズル障害モニタ168は、ステージ132上に載置されている基板Gの上面近傍を所定の高さ位置でY方向にほぼ水平に断するようにレーザビームLBを出するレーザ出部222と、ステージ132上の基板Gを挟んでY方向でレーザ出部222と対向する位置に配置される受光部224とを有する。例文帳に追加

A nozzle fault monitor 168 is comprised of a laser irradiating part 222 irradiating a laser beam LB almost horizontally across in a Y direction and a light reception part 224 arranged opposite to the laser irradiating part 222 in the Y direction across a substrate G on a stage 132 at the prescribed height near the upper face of the substrate loaded on the stage 132. - 特許庁

光路折曲げ部材21から出されてセンサ25に向かう光束が、ポリゴンミラー5側に配置されている走査レンズ11の前面を主走査方向Yに切り、かつ、光路折曲げ部材21の光束出位置とセンサ25上での光束入位置とが副走査方向Zに異なっている。例文帳に追加

The luminous flux emitted from the optical path bending member 21 and directed to the sensor 25 crosses the front face of the scanning lens 11 arranged on the side of the polygon mirror 5 in the main scanning direction Y and the luminous flux emission position of the optical path bending member 21 and the luminous flux incident position on the sensor 25 are different from each other in a subscanning direction Z. - 特許庁

シリンダ2に対する掃気ポート5及び排気ポート6を断掃気式又はループ掃気式に構成し、更に、メイン噴とこれに先立ってパイロット又はプリ噴を行うようにした燃料噴弁10を備えて成る2サイクル内燃機関において、出力のアップ、燃焼騒音の低減及び排気ガスのクリーン化を図る。例文帳に追加

To increase output, reduce combustion noise and to clean exhaust gas of a two-cycle internal combustion engine having a scavenging port 5 and an exhaust port 6 of a cylinder 2 structured in a cross flow scavenging type or a loop scavenging flow type, and further provided with a main ejection and a fuel ejection valve 10 executing main ejection and a pilot ejection or a preejection prior to the main ejection. - 特許庁

相対速度算出部37は、鉛直方向の所定角度のうち最も下方側に発信される電磁波に基づいて算出される反点に対し、前回の処理での反点の数よりも今回の処理での反点の数が所定数以上多い場合には、自車進行方向に対する方向の相対速度の算出結果を削除する。例文帳に追加

The relative speed calculation part 37 deletes a calculation result of the relative speed in the lateral direction to the own vehicle traveling direction, when the number of reflection points in processing of this time is larger than the number of reflection points in preceding processing as many as a prescribed number, relative to reflection points calculated based on an electromagnetic wave transmitted to the lowermost side in a prescribed angle in the vertical direction. - 特許庁

また、光入面101Aを縦方向に傾斜させたことで、図1(b)に示すように、光入面101Aから入した光がその際に方向つまり電界印加方向に曲がるのが防止され、よって、光が側面で減衰するのを防止することができ、電界強度の検出感度の低下を防止することができる。例文帳に追加

In addition, as shown in Figure 1(b), the light made incident from the optical incidence plane 1A is prevented from bending in the horizontal direction, namely, in the electric field impression direction in that case, by inclining the optical incidence plane 101A in the vertical direction, thus the attenuation of the light on the side is prevented, and the deterioration of detection sensitivity of electric field intensity is prevented. - 特許庁

これにより、被写体を透過しないままの放線を照する領域を明確にし、蓄積性蛍光体シートの所定位置に、帯状のベタ領域を方向及び縦方向に形成されるようにでき、このベタ領域を用いて、被写体を透過した放線画像情報に基づいた画像の適正な補正が可能となる。例文帳に追加

This constitution can clarify a region where the radiation not passed through the subject is applied, form belt-like solid regions in the lateral and longitudinal directions in the position of the accumulative fluorescent sheet, and appropriately correct an image based on the radiographic image information passed through the subject, using the solid regions. - 特許庁

性元素鉱物1を含有させた床材2の裏面3側に温度調節機能を備えた加熱器4を配設することによって、微弱で微量の放線を床材2の上に鎮座又はたわる人に照し、細胞の働きを活発化して、新陳代謝を促進し、免疫力や自然治癒力を高める。例文帳に追加

By arranging a heater 4 provided with a temperature adjusting mechanism on the side of the rear surface 3 of a floor material 2 containing a radioelement mineral 1, a person dwelling or lying on the floor material 2 is radiated with weak and a small amount of radiation to activate operation of cells to accelerate metabolism to improve immune strength and natural healing power. - 特許庁

それは豊臣方右翼として真田軍、左翼として毛利勝永軍を四天王寺・茶臼山古墳(大阪市)付近に陣形し撃戦と突撃を繰り返し家康の陣形に対し本陣を孤立させ、明石全登の軽騎兵団を迂回させ家康本陣を撃させるというものだった。例文帳に追加

It was to deploy Sanada's army as the right wing and Katsunaga MORI's army as the left wing of Toyotomi's side around Chausuyama Tumulus at Shitenno-ji Temple (Osaka City), repeat the firefight and offensive in order to isolate the headquarters of Tokugawa's army, and send light cavalry troops of Takenori AKASHI get around to attack the headquarters of Ieyasu from the side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シンジオタクチックペンタッド成分率が0.5〜0.8のシンジオタクチックポリプロピレンと、ポリエステルからなり、断面において、ポリプロピレンセグメントとポリエステルセグメントとが放状に交互に配列され、これらのセグメントの合計が10以上である、分割型複合短繊維。例文帳に追加

This staple comprises a syndiotactic propylene having 0.5-0.8 syndiotactic pendant composition ratio and a polyester, has a cross section in which a propylene segment 1 and a polyester segment 2 are alternatively arranged and the total of these segments is ≥10. - 特許庁

フェムト秒レーザ光の集光照によって石英ガラス内部に光導波路を形成する際に、得られる光導波路のモードフィールド径、モードフィールド径の縦比およびこれらの両方を制御できるようにすることにある。例文帳に追加

To control the mode field diameter of an optical waveguide and the aspect ratio of the mode field diameter of the optical waveguide and both of them obtained when forming the optical waveguide in quartz glass with converged irradiation of a femtosecond laser beam. - 特許庁

本装置においては、複数の投影画像を入角度を変えてレンティキュラレンズシート5上に投影して重ねることによって立体映像の要綱視域を、レンティキュラレンズシート12によって縦方向視域を拡大する。例文帳に追加

This device projects and superposes plural projected images on a lenticular lens sheet 5 by changing an incident angle, thereby, magnifies the transversely outline field of vision of stereoscopic videos in the vertical direction field of vision by the lenticular lens sheet 12. - 特許庁

線検出用の半導体結晶1の両面に設けられた電極膜Aと、両面または片面に設けられた電極膜Aを機械的切削による切削溝3によって縦に分割して形成されてなる複数のピクセル電極2とを備える。例文帳に追加

A semiconductor radiation detecting element is provided with an electrode film A arranged on both surfaces or one surface of a semiconductor crystal 1 for detecting radiation, and a plurality of pixel electrodes 2 formed by dividing the electrode film A lengthwise and crosswise with mechanically cut grooves 3. - 特許庁

形光ファイバユニットの製造方法において、この製造過程でUV樹脂コータ−により紫外線硬化型樹脂が塗布された撚り合わされた後の心線が紫外線照装置に送り込まれる前に、上記樹脂が垂れ下がるのを防止すること。例文帳に追加

To prevent an UV-ray curable resin for coatings from dropping down before sending core wires, which are twisted and coated with the curable resin by an UV resin coater in a manufacturing process of horizontal optical fiber units. - 特許庁

半導体製造プロセスであって、このプロセスは、有機反防止膜が、下層に対して選択性を与え、及び/又は、フォトレジストによって定められるクリティカルディメンジョンを維持する上層のフォトレジストの方向のエッチング速度を最小化する。例文帳に追加

In a semiconductor manufacturing process, an organic reflection preventing film provides selectivity for a lower layer and/or minimizes the etching speed in the lateral direction of photoresist of an upper layer which maintains a critical dimension determined by a photo resist. - 特許庁

多角形の太陽電池用基板を回転させ、回転する太陽電池用基板に断面細線状に整形されたレーザ光を所定タイミングで照して多角形の太陽電池用基板の各辺に沿って線状の溝を加工するものである。例文帳に追加

The polygonal substrate for solar cell is rotated, and the rotated substrate for solar cell is irradiated with laser beams shaped into fine lines in cross section at a predetermined timing, so that linear grooves are machined along each side of the polygonal substrate for solar cell. - 特許庁

搬送方向を切る方向に互いに平行に並んで等間隔に配置された多数の細長いセラミック体を、該セラミック体が少なくとも1つの乾燥室内を通って進行中にマイクロ波照によって乾燥させる場合に、長手方向に一様に乾燥させる。例文帳に追加

To uniformly dry many long and slender ceramic bodies arranged at equal intervals in parallel to a direction in which the carrying direction is crossed when the ceramic bodies move through one of drying rooms and are dried by mocrowave irradiation. - 特許庁

集束電極を追加することで、集束電極のバイアスを調節して最適なビーム断面均一性を獲得する一方で、陰極の下方に備え付けられ一定の放出を保つためのグリッドのバイアスを調節することによって可変明度と照均一性の両方を得られる。例文帳に追加

With the addition of the focusing electrode, the bias of the focusing electrode is controlled to obtain optimum beam sectional uniformity and the bias of a grid mounted on the lower part of the cathode for keeping constant emission is controlled to obtain both variable lightness and irradiation uniformity. - 特許庁

光学系16は、直角を3つ合成した頂点を持つ三角錐のプリズムで構成されるマイクロコーナーキューブプリズムが、縦に並べて配列されるマイクロコーナーキューブプリズム集合ミラー17a,17bを備える。例文帳に追加

The reflection optical system 16 includes micro corner cube prism collection mirrors 17a, 17b formed by arraying longitudinally and laterally each micro corner cube prism constituted of a prism having the shape of a triangular pyramid having a vertex formed by combining three right angles. - 特許庁

アンダーコート用絶縁層UCLを形成した絶縁体基板GLS上の前駆半導体膜PCFに対し、高性能な回路を構成するTFTが配置される領域のみに第一のエネルギービームLSRを照して結晶粒を方向成長させながら多結晶化する。例文帳に追加

A first energy beam LSR is irradiated only to a region where a TFT constituting a high performance circuit is placed on a precursor semiconductor film PCF on the insulator substrate GLS having an undercoat insulation layer UCL formed to turn crystal grains polycrystalline while laterally growing. - 特許庁

高速空気流によって薬液ノズル2のノズル口2aに吸い出された昆虫性フェロモン薬液は、極細のノズル口2aを切る高速空気流によって、空気中に浮遊可能な数十ミクロン以下の微細な霧に分断され、外部に噴される。例文帳に追加

The insect pheromone liquid chemical sucked to the nozzle port 2a of the liquid chemical nozzle 2 by the high speed air stream is divided into the fine mist having several ten micron diameter to be suspended in the air and sprayed to the outside. - 特許庁

結晶化領域以下の温度条件で出成形することにより、容器への真空成形可能な展性を保持させた状態で得られた透明なポリエチレンテレフタレートシートを縦方向に1.5倍〜3倍に2軸延伸させてなる容器成形用フイルムの構造。例文帳に追加

A transparent polyethylene terephtahlate sheet manufactured in the state retaining the malleability capable of vacuum molding a container is biaxially oriented in the vertical and horizontal directions by as large as 1.5-3 times by injection molding under the temperature conditions for a crystallizing area or lower. - 特許庁

ファイバ19の反対側にあってファイバ壁20の近傍に置かれたレーザ・ダイオード16または他の光発用の適当な手段から発した光はファイバ19内を方向に伝播して溝部18の側面に捕捉される。例文帳に追加

Light emerging from a laser diode 16 or other suitable means for launching light placed on the opposite side of the fiber 19, and in proximity to the fiber wall 20, propagates laterally through the fiber 19 and impinges on the sides of groove 18. - 特許庁

コントラスト信号増幅回路は、シリンドリカルレンズ20を介して領域22bに投影されたスリット像のずれ量に応じたゲインにより、標本2により反されたコントラストAF光の領域22a,22cにおける像のコントラスト値を示すコントラスト信号を増幅する。例文帳に追加

A contrast signal amplifying circuit amplifies a contrast signal showing the contrast value of the images of the contrast AF light reflected by the sample 2 in the areas 22a and 22c by a gain corresponding to the horizontal shift amount of the slit image projected to the area 22b through the cylindrical lens 20. - 特許庁

内視鏡の先端の撮像手段のための照明装置であって、照明キャリアと、複数のマイクロLEDとを備え、各マイクロLEDが、そこから照が行われ、かつ500μm未満の最大方向拡張を有する主表面を含む。例文帳に追加

The illumination apparatus for image sensing means at the distal end of an endoscope comprises an illumination carrier and a plurality of micro LEDs each comprising a main surface from which the emission is made, with a maximum lateral dilatation of less than 500 μm. - 特許庁

本発明のプリント基板クリーナーにおいては、極めて細い縦糸と糸とを編んで形成したメッシュシートでコンベアベルトを覆い、このコンベアベルト上に載置されたプリント基板にエアーノズルからエアーを噴する。例文帳に追加

In the cleaner for a printed circuit board, a conveyor belt is covered with a mesh sheet that is formed by weaving extremely thin longitudinal threads and weft yarns, and an air is jetted over the printed circuit board placed on the conveyor belt through an air nozzle. - 特許庁

単結晶インゴット20を円筒研削した後、単結晶インゴット20のまま、単結晶インゴット20の方向から赤外線6を入し、その吸収から単結晶インゴット20中の酸素濃度を測定する。例文帳に追加

The method for evaluating the single-crystal ingot comprises the steps of cylindrically grinding the single-crystal ingot 20, then introducing infrared rays 6 from the lateral direction of the ingot 20, while leaving the ingot 20 as it is, and measuring the oxygen concentration in the ingot 20 from its absorption. - 特許庁

車両前部にディーゼルエンジン1を置きし、その前側に燃料噴ポンプ14を取付固定する場合に、簡易かつ低コストでありながら、車室内に侵入したり車外に漏れたりする騒音を効果的に低減できる遮音構造を提供する。例文帳に追加

To effectively reduce a noise intruded into a cabin or leaked outside a vehicle while using simple and inexpensive structure, when a diesel engine is laid horizontally in a front part of the vehicle and when a fuel injection pump is attached to be fixed. - 特許庁

より簡素な構造をもって、方向のFFP(Far Field Pattern)として複数の角度に光強度ピークを示すビーム形態のレーザ光を出することのできる半導体レーザ素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser element capable of irradiating the laser beam whose configuration shows light intensity peaks at two or more angles as a lateral FFP (Far Field Pattern) in simpler structure, and to provide a manufacturing method. - 特許庁

弁座オリフィスと計量ディスクとの間には、縦軸を切る仮想平面上において複数の一様な半径を有する流れ領域を形成する一体的なスプレーパターンを燃料噴器が縦軸に沿って発生できるようにするチャンネルが形成されている。例文帳に追加

A channel is formed between the seat orifice and the metering disc that allows a fuel injector to generate a unified spray pattern along the longitudinal axis that forms a flow area with a plurality of uniform radii on a virtual plane transverse to the longitudinal axis. - 特許庁

この切取り線(15)は、フィルム連続移送ラインにおいて、一軸延伸フィルムの延伸方向と交叉する向きに、レーザービームの照量を変化させながらフィルム表面を走査することにより効率よく形成することができる。例文帳に追加

This cutoff line (15) can be formed efficiently by scanning a film surface while changing the dose of a laser beam in the direction which intersects with a horizontal-axial extending film in the extending direction on a continuous transfer line of the film. - 特許庁

例文

本装置においては、複数の投影画像を入角度を変えてレンティキュラレンズシート5上に投影して重ねることによって立体映像の要綱視域を、レンティキュラレンズシート12によって縦方向視域を拡大する。例文帳に追加

In the stereoscopic image reproducing device, the horizontal outline visible range of a stereoscopic image is enlarged by projecting a plurality of projection images onto a lenticular lens sheet 5 at different incident angles, in a longitudinal direction by the lenticular lens sheet 12. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS