「池保」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料ガスの循環系に異常が発生して、燃料ガスを循環できなくなった場合でも、燃料電池への燃料ガスの供給量を確保し、発電出力の低下ならびにシステムの運転停止を回避することを課題とする。例文帳に追加

To secure the supply amount of fuel gas to a fuel cell and avoid drop in power generation output and operation stop of a system even when the circulation of fuel gas stops by the occurrence of abnormality in a circulation line of the fuel gas. - 特許庁

太陽電池サブモデュール１２０の裏面に、加熱により軟化・溶融を経て硬化し得る封止樹脂のシートとガラス基板１１よりも大きなサイズを有する保護フィルム１４とを載置し、封止樹脂を軟化・溶融を経て硬化完了させる。例文帳に追加

On the rear surface of a solar battery sub-module 120, a sheet of a sealing resin which can be cured via softening and fusion by heating and a protective film 14, having a larger size than a glass substrate 11 has, are placed and the sealing resin is cured via softening and fusion. - 特許庁

燃料電池スタック１０は、複数の単位セル１２が水平方向（矢印Ａ方向）に積層された積層体１４を備え、前記積層体１４は、エンドプレート２０ａ、２０ｂを端板として含むケーシング２４により一体的に保持される。例文帳に追加

The fuel cell stack 10 is provided with a laminate 14 with a plurality of unit cells 12 laminated in the horizontal direction (direction of arrow A), and the laminate 14 is integrally supported by a casing 24, including end plates 20a, 20b. - 特許庁

リチウム二次電池用負極活物質としてケイ素を用いる際に、表面に凹凸を有する集電体上５に蒸着により傾斜した柱状粒子６を形成することで空間を確保することができるが、部分的に空間の小さな領域が生じ、膨張応力緩和が不十分となる。例文帳に追加

To solve a problem that, although gaps can be secured by forming inclined columnar particles 6 by deposition on a collector 5 with rugged surfaces in using silicon as a negative electrode active material for a lithium secondary battery, there partially arise areas with small gaps resulting in insufficient expansion stress relaxation. - 特許庁

ガラスや金属への接着力が強く、高湿度雰囲気下でも高い長期接着性保持率を有し長期の信頼性を必要とする電子部品の接着剤として、特に液晶ディスプレイ、ELディスプレイ、太陽電池等の電子部品用に適した接着性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition having strong adhesive force to glass and a metal, and high long-term adhesion retention even in a high-humidity atmosphere, and suitable as an adhesive for an electronic component especially a liquid crystal display, an EL display, a solar battery or the like requiring long-term reliability. - 特許庁

大規模太陽光発電の普及促進を目的として、太陽電池パネルの設置スペースの確保ならびに広範囲に及ぶ電気設備の維持管理を容易にすること、及び周辺機器を含めたパネルの架台とその基礎工事の費用を削減する。例文帳に追加

To secure space for installing a solar battery panel, facilitate a wide range of maintenance/management works for electrical equipment, and reduce cost for a panel frame including peripheral equipment and their basic construction work, in order to proliferate and promote large-scale solar-electric power generation. - 特許庁

燃料電池１０は、その上下端において保持シャフト２０と駆動シャフト３０にセル係合軸２２および下端側セル係合軸３２を介して係合し、それぞれの係合箇所を中心にセル積層方向に沿って揺動可能である。例文帳に追加

The fuel battery 10 is engaged with a holding shaft 20 and a driving shaft 30 at its top and bottom end through cell engagement axes 22 and lower-end side cell engagement axes 32, in free rocking along a cell lamination direction with each engagement point as a center. - 特許庁

燃料電池１０は、発電セル１２を金属基板１３に載置したセル板１１と、セル板１１に対向配置されるセパレータ板１５と、セル板１１とセパレータ板１５とを間隔を保った状態で互いに固定するマニホールド部１７と、を備える。例文帳に追加

The fuel cell 10 is provided with a cell plate 11 loading power-generating cells 12 on its metal substrate 13, a separator plate 15 arranged in opposition to the cell plate 11, a manifold part 17 for fixing the cell plate 11 and the separator plate 15 with an interval kept. - 特許庁

実装面積の縮小，コストの低減、保護回路と一体化することによる信頼性の向上と設定値の高精度化と自由度の向上を図ることが可能な二次電池制御回路、およびそれを用いたバッテリーパック、携帯機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery control circuit which can reduce mounting area and cost, also assures improvement in reliability by integration with a protection circuit, realizes higher accuracy of setting value and also improves the flexibility, a battery pack utilizing the same circuit and a mobile device utilizing the battery pack. - 特許庁

燃料電池１は、膜電極接合体（ＭＥＡ）１２を備える起電部と、起電部を空気極１０側から保持するように取り付けられ、空気極１０に空気を導入する開口部２３ａを有するカバープレート２３と、燃料収容部および燃料供給機構とを具備する。例文帳に追加

The fuel cell 1 includes an electromotive part having a membrane electrode assembly (MEA) 12, a cover plate 23 mounted to hold the electromotive part at the side of the air pole 10, and having an opening 23a for introducing air into the air pole 10, and a fuel storage part and a fuel supply mechanism. - 特許庁

燃料電池スタック１０は、一対のエンドプレート１８ａ、１８ｂ間に架け渡されて一対の前記エンドプレート１８ａ、１８ｂ同士を一体に保持する複数の連結部材５０と、前記連結部材５０同士を互いに結合するための複数の結合部材８０ａ、８０ｂとを備える。例文帳に追加

The fuel battery cell stack 10 further includes: a plurality of coupling members 50 laid between the pair of end plates 18a and 18b to integrally hold the pair of end plates 18a and 18b; and a plurality of connecting members 80a and 80b for mutually connecting the connecting members 50. - 特許庁

少なくとも二枚のプレート（７、８）は、プレート（７、８）に吹き付けられ、プレート（７、８）を少なくとも部分的に相互に結合するポリマー材料から成る共通のシール要素（９）を有するので、燃料電池装置の製造費をできる限り節約でき、同時に確実なシールを保証することができる。例文帳に追加

Since at least the two plates (7, 8) have common sealing elements (9) composed of polymer materials sprayed on the plates (7, 8) to at least partially combine the plates (7, 8) to each other, the manufacturing cost of the fuel cell can be reduced as low as possible while assuring reliable sealing. - 特許庁

正極板1、負極板2及びリテーナ3を積層して極板群を作成し、該極板群の外側には前記負極板2が配置されるようにし、該負極板2の外側の面に前記リグニン保持体4を接触させて密閉形鉛蓄電池を作成する。例文帳に追加

Positive plates 1, negative plates 2, and retainers 3 are stacked to form a group of pole plates, in which the negative plates 2 are disposed outside the pole plate group and the lignin-holding body 4 is brought into contact with the outer surface of the negative plates 2. - 特許庁

簡便、経済的な構成で、電解液循環型２次電池の待機中に停電が発生した場合の循環用ポンプの早期起動を確保するとともに、運転損失が少なく、しかも非常用電源としても使用できる付加価値の高い電力貯蔵システムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a high value-added power storage system having a convenient, ecconomical construction, securing speedy starting of a circulating pump when a power failure occurs while an electrolyte circulation type secondary battery is on standby and which is less running loss and also used as an emergency power source. - 特許庁

導電性層にほとんど不純物を含まず、かつ、電気抵抗値が極めて低い値に保持された金属多孔質体を高い生産性・生産効率でもって製造することのできる、新規な導電性多孔質体と、それを用いた金属多孔質体および電池用極板を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive porous body, and a metallic porous body and a cell electrode plate using thereof, wherein the conductive porous body practically has no impurities in a conductive layer and capable of manufacturing with high productivity and production efficiency the metallic porous body held an electric resistance value maintained at an extremely low value. - 特許庁

長期間モジュール状態で使用されても、銀電極の表面色が変色現象を発現せず、モジュール状態でマクロな「色むら」や「色模様」が発生せず、外観の品質を高く保つことができる太陽電池を得る。例文帳に追加

To obtain a solar cell capable of keeping the appearance quality high without expressing a discoloration phenomenon in the superficial color of a silver electrode, even if used in the state of a module for a long period of time, and also without generating macro "color unevenness" or "color pattern" in the state of a module. - 特許庁

また、この燃料電池ユニット２の電力供給先となる電子機器は、電源スイッチをオンにした時、前回の作業を速やかに再開できるように、電源スイッチがオフされた直前の状態を保持するサスペンド機能を有している。例文帳に追加

Also, this electronic equipment being the power supply destination of the fuel battery unit 2 is provided with a suspend function for holding a status just before a power source switch is turned off so that the previous operation can be immediately resumed when the power source switch is turned on. - 特許庁

１つの双方向導通型電界効果トランジスタで二次電池の充放電を制御する充放電保護回路において、使用する素子を減らしレイアウト面積を縮小した充放電制御回路を備えたバッテリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery device having a charge and discharge control circuit that can reduce the number of elements to be used and reduce a layout area, in a charge and discharge protection circuit that controls charge and discharge of a secondary battery by one bidirectional conduction type field effect transistor. - 特許庁

車両後部のリアシートバック１７を斜め後方側に配置させると共に、このリアシートバック１７の背面に近接させた状態で、二次電池７とその補機９を斜め後方に傾斜させて配置することにより、車両後部のラゲッジスペースを大きく確保している。例文帳に追加

A luggage space of a vehicle rear part is secured large by arranging a rear seat back 17 of the vehicle rear part inclined to the rear side and arranging a secondary battery 7 and an accessory 9 by inclining them to the rear in proximity and making it be closer to a back surface of the rear seat back 17. - 特許庁

また、電源マイコン４は、得られた第１の所定値からヒステリシス電流（消費電力低減機能を作動させた場合の電池パック１の放電電流低減分の最大値とする値）を減算した値を第２の所定値（消費電力低減機能の作動を停止させる電流値）として内部に保存する。例文帳に追加

The power source microcomputer 4 internally saves the value obtained by subtracting a hysteresis current (maximum value of the discharging current reduction of the battery pack 1 when the power consumption reducing function is placed in operation) from the obtained 1st specific value as a 2nd specific value (current value for stopping the power consumption reducing function). - 特許庁

これにより、燃料電池内の過剰な水分が急速に排出され、以後の発電作用における燃料ガスと酸化剤ガスとの安定した反応を確保して発電性能を向上させ、また、長期運転停止時の反応触媒の劣化を防止することができる。例文帳に追加

Thereby, the excess water in the fuel cell is rapidly discharged and the stable reaction of the fuel gas and the oxidizer gas in the later generating action is secured, and the generation performance is improved, and deterioration of the reactive catalyst at the operation stop for a long period can be prevented. - 特許庁

本発明は、低加湿条件下においては、固体電解質膜等に十分な水分を確保することにより発電効率の低下を防止すると同時に、高加湿条件下であってもガス透過性が良好であり、発電効率が低下することの無い燃料電池を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a fuel cell preventing drop in power generation efficiency, by fully ensuring moisture in a solid electrolyte membrane or the like, under a low-humidity condition, and at the same time, preventing drop in power generation efficiency, by enhancing gas permeability, even under high-humidity condition. - 特許庁

複数の孔が開設された帯状の導電性芯体を電極に用いた電池において、電極の活物質充填密度を確保しながら、電極作製時における偏在の発生を抑えると共に、巻回時における導電性芯体の伸びや破断を抑える。例文帳に追加

To suppress generation of uneven distribution at the time of preparing an electrode, and suppress elongation and breaking of a conductive core body at the time of winding, while securing a filling density of active material of the electrode in a battery wherein the belt-shaped conductive core body in which plural holes are opened and installed is used as the electrode. - 特許庁

前記複数の太陽電池モジュールは、各々、前記第１方向における一端側に位置する第１側面、および該第１側面に対向し前記第１方向における他端側に位置する第２側面を備えるパネル部と、該パネル部の周縁部を保持する枠体と、を備えている。例文帳に追加

Each of the plurality of solar cell modules comprises: a first side face located on one end side in the first direction; a panel part having a second side face which faces the first side face and is located on the other end side in the first direction; and a frame body holding the peripheral part of the panel part. - 特許庁

接触部４２ａは、電池３３のプラス電極に接触した接触位置と離れた非接触位置との間で変形可能であり、製造時には非接触位置から弾性変形され、パトローネ室２７の底蓋３２に一体に設けられた押止板３５によって接触位置に保持される。例文帳に追加

A contact part 42 can be deformed between the contact position in contact with the plus electrode of a cell 33 and the non-contact position apart from the cell, and is elastically deformed from the non-contact position during manufacturing and held in the contact position by a press plate 35 formed as integrated with the bottom closure 32 of a cartridge chamber 27. - 特許庁

太陽電池素子２の受光面側及び裏面側の電極部１１に帯状接続タブ３をハンダ付けするにあたり、帯状接続タブ３の長手方向に沿う両端部をプローブシャフト５０で保持しながら、接続タブ３に熱風を吹きつけてハンダ付けする。例文帳に追加

When a stripe connection tab 3 is soldered to the electrodes 11 of a solar cell element 2 on the light-receiving surface side and the rear surface side, soldering is carried out by blowing hot air towards the connection tab 3, while the opposite ends of the stripe connection tab 3 are held in the longitudinal direction by means of a probe shaft 50. - 特許庁

強度，剛性の高いサブフレームをリヤサイドメンバに結合する場合の、該リヤサイドメンバの衝撃吸収機能を確保でき、ひいては燃料電池本体や水素タンク等の車載部品への影響を抑制できる自動車の後部車体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rear body structure for an automobile capable of ensuring the shock absorbing function of a rear side member and restraining effects on on-vehicle parts such as a fuel cell main body and a hydrogen tank when combining a sub frame having high rigidity and strength with the rear side member. - 特許庁

レーザモジュール４は、制御部５０が接続用素子２４，２５を介して保護筐体１とレーザモジュール４とが分離したことを検知すると、レーザモジュール４内のリチウムイオン電池１１が設置された回路を短絡させるように、制御部５０がスイッチ素子２７に対して指令を送る。例文帳に追加

As to this laser module 4, if a control part 50 detects that a protective casing 1 is separated from the laser module 4 via connecting elements 24, 25, the control part 50 sends instructions to a switching element 27 so as to short-circuit a circuit inside of which a lithium ion battery 11 in the laser module 4 is installed. - 特許庁

色素増感型太陽電池１２０は、第１基体１３、第２基体２５、透光性導電層１４、半導体電極１５、触媒電極２３、集電導体層４１、複数の中継接続体５１、樹脂製保護部６１，６２等を備える。例文帳に追加

The dye-sensitized solar cell 120 is provided with a first substrate 13, a second substrate 25, a translucent conductive layer 14, a semiconductor electrode 15, a catalyst electrode 23, a current collecting conductor layer 41, a plurality of relay connectors 51 and resin protective parts 61, 62 or the like. - 特許庁

スイッチ１５は、電池１１，１２から出力される電源電力を入力し、使用開始前においてオフにされるとその電源電力の供給を遮断し、使用開始時においてオン状態に操作されるとこのオン状態が自己保持されてその電源電力を連続的に供給する。例文帳に追加

A switch 15 inputs source power outputted from batteries 11 and 12, interrupts the supply of the source power if it is OFF before start of use, and self-holds the ON state, if operated to ON state at the time of start of use, to continuously supply the source power. - 特許庁

ハイブリッド自動車（ＨＥＶ）や燃料電池自動車などの高容量の蓄電デバイスとして好適な、放電容量が高く、電流密度に対する高い容量保持率を特徴とする電気二重層キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric double layer capacitor which is suitable as an electricity accumulation device with a high capacity, such as a hybrid vehicle (HEV) or a fuel cell vehicle, and which is high in discharge capacity, and which is high in a capacity holding rate to current density. - 特許庁

基材シートのセル面もしくは屋外暴露される面の一方の表面が表面抵抗値１×１０^7から５×１０^１２の範囲の帯電防止層を有し、もう一方の面には、帯電防止層を有しない太陽電池モジュール用裏面保護シート。例文帳に追加

The rear surface protection sheet for the solar cell module has an antistatic layer having a surface resistance value of 1×10^7 to 5×10^12 on one surface of the cell surface or the outdoor exposure surface of the base material sheet, and has no antistatic layer on the other surface. - 特許庁

したがって、ヘッドマウントディスプレイ１でストリーミングをしていた場合であっても、無線通信部１０４よりも消費電力が少ない他の入力ソースのコンテンツ再生を所定時間行えるだけの電池４１の残量を確保できる。例文帳に追加

Consequently, even when carrying out streaming by a head mount display 1, residual capacity of the battery 41 required for performing content reproduction of other input source, consuming smaller power as compared with the wireless communication section 104, for a predetermined time can thereby be secured. - 特許庁

太陽電池モジュールに接続された雄型コネクタ付き電線ケーブル41であって、電線ケーブル本体40、雄型端子金具43、電気絶縁性保護筒体60、熱収縮性封止チューブ44、及び電気絶縁性ハウジング45を具備する。例文帳に追加

This is a power cable 41 having a male connector that is connected to the solar cell module, and comprises a power cable body 40, a male terminal fitting 43, an electrical insulating protection tube 60, a heat contraction sealing tube 44, and an electrical insulating housing 45. - 特許庁

走行中に燃料タンク内の燃料の残量が少なくなった場合であっても、走行距離を長くすることができる上、更に、広い車室スペースや荷室スペースを確保することができる燃料電池車両のフレームを提供すること。例文帳に追加

To provide a frame of a fuel cell vehicle capable of elongating a travel distance even when remaining fuel in a fuel tank decreases during travel and securing a large cabin space or a large cargo space. - 特許庁

色素増感型太陽電池１，２０１は、第１基体１３、第２基体２０、透光性導電層１４、半導体電極１５、触媒電極２３、集電導体４２、複数の中継接続体５１、樹脂製保護部１２１等を備える。例文帳に追加

The dye-sensitized solar cells 1, 201 each include a first substrate 13, a second substrate 20, a translucent conductive layer 14, a semiconductor electrode 15, a catalyst electrode 23, a current collecting conductor 42, a plurality of relay connectors 51, a resin protection part 121, and the like. - 特許庁

本発明の二次電池５では、充放電電流が保護回路６を流れるから、異常時に印加される電圧が比較的低い場合、サーミスタ１４の動作によって電流が制限され、異常時の電圧が高い場合、主フューズ１１が溶断する。例文帳に追加

In the secondary battery 5, the charge-and-discharge current flows through the protection circuit 6, the current is restricted by the thermistor 14 when the voltage applied at an abnormal time is relatively low, and the main fuse 11 is melt down when the voltage at the abnormal time is high. - 特許庁

この生分解性ポリマーとしては、例えば天然高分子系のものが用いられ、特に、キトサン層の中にセルロースとでんぷんの粒子が分散した構造のものを用いると、封口性がよく、電池の保存特性や耐漏液特性が従来のものと遜色ないものとなる。例文帳に追加

For example, a natural polymer is used as a biodegradable polymer, and especially when a polymer, having cellulose and starch particles distributed in a chitosan layer, is used, a cell with good sealing property, preservation property, and waterproof property which is by no means inferior to the previous one, is obtained. - 特許庁

太陽電池モジュール１００において、配線材１１ａ及び配線材１１ｃは、配線材１１ｂが有する複数の凸部、及び受光面側保護材２と空気との界面２Ａで順次反射される入射光の進路上に位置しない。例文帳に追加

In this solar cell module 100, a wiring material 11a and a wiring material 11c are not located on paths of incident light rays sequentially reflected on a plurality of projecting parts possessed by a wiring material 11b and an interface 2A between a light reception surface-side protective material 2 and air. - 特許庁

半田付け作業や特殊構造部材を備えることが不要とされたもとで、複数の太陽電池を、小型・薄型化に適した態様をもって位置決め保持して、直列または並列に接続することができるソケットコネクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a socket connector device which positions and holds a plurality of solar batteries according to an embodiment suitable for miniaturization and thinning and connect the solar batteries in series or in parallel under the condition where it is not necessary to do soldering work and include a special structure member. - 特許庁

不使用時に空気電池を外部から遮断した状態に保持でき、且つ使用時に所定の大きな放電容量で即座に放電を開始して適用電子機器の主電源の充電などを短時間で完了することができる補助電源モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary power module capable of keeping an idle air battery blocked off from the outside, and immediately starting discharge with a predetermined large discharge capacity to recharge the main power supply of an applicable electrical apparatus at short times. - 特許庁

金属材料からなる基材の表面を結晶性窒化物からなる皮膜で被覆しているので、燃料電池の燃料極側及び空気極側の両側にセパレータとして用いた場合でも気密性、耐食性及び導電性を確保して安定した発電性能を発揮することができる。例文帳に追加

Since the surface of the base made of the metal material is coated with the coating made of the crystalline nitride, stable power generation performance can be achieved by securing airtightness, corrosion resistance, and electrical conductivity even when the metal separator is used on both the fuel electrode side and the air electrode side of a fuel cell. - 特許庁

ＥＶＡ樹脂充填材層との十分な接着強度とフィルムロールの保存安定性、生産性に優れ、さらにガスバリア性、耐候性、長期にわたる使用においても光線反射率に優れた太陽電池裏面封止シートを提供する。例文帳に追加

To provide a backside sealing sheet for a solar battery, which is excellent in sufficient adhesive strength with an EVA resin packed material layer, storage stability of a film roll, productivity, and further excellent in gas barrier property, weatherability, and excellent in light reflectivity even in use for a long term. - 特許庁

沸点が十分に高く、高温使用時に気化することなく、短絡等の非常時においても電解液の安全性を十分に確保でき、更には、優れた低温特性を付与することが可能な２次電池の非水電解液用添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolytic liquid additive for secondary battery having sufficiently high boiling point, not evaporating at the use at high temperature, capable of securing sufficient safety of electrolytic liquid at an emergency of short circuit or the like, and is capable of giving an excellent low temperature property. - 特許庁

ＡｌとＴｉ，Ｔａ間では約０．９Ｖ、Ａｌ−Ｓｉ−ＣｕとＴｉ，Ｔａ間では１．５Ｖ程度の電位差を保持していることから、ＩＣ電極６および実装電極２ａ間の電池反応を抑制し、腐食を防止することができる。例文帳に追加

Because the potential difference between Al and Ti or Ta is retained around 0.9 V as well as the potential difference between Al-Si-Cu and Ti or Ta is maintained around 1.5 V, the cell reaction between the IC electrode 6 and the mounting electrode 2a is suppressed to prevent corrosion of the electrode. - 特許庁