「略算」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

図１に示すように、本実施の形態に係る画像の半透明化装置は、ピクセル出力装置１０とピクセル計算装置２０とテーブル管理装置３０とテーブル作成装置４０と画像作成装置５０とで概略構成される。例文帳に追加

As shown in a figure 1, this device for making image translucent is almost composed of a pixel output device 10, pixel calculating device 20, table managing device 30, table preparing device 40 and image preparing device 50. - 特許庁

本発明は、集積回路の初期配置決定方式に関し、概略配線長をより正確に算出し、各ネットの配線長制約を守れるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To accurately calculate a schematic wiring length and to abide by wiring length restriction of each net regarding an initial layout deciding method of an integrated circuit. - 特許庁

算出されたコストがＭＢ１のコスト以下である場合、初期予測モードがＭＢ２の予測モードとなり、他の予測モードに対する評価は省略される。例文帳に追加

When the calculated cost is the cost of MB1 or less, the initial prediction mode becomes the prediction mode of MB2 and evaluation to other prediction mode is omitted. - 特許庁

このようにすると、接触候補粒子ペアのデータ更新を間引いて、結果として接触判定の一部省略を行って演算速度を速めても、シミュレーションの精度が低下することはない。例文帳に追加

Thus, it is possible to prevent the precision of simulation from being deteriorated even when the calculation speed is increased by thinning out the data update of the contact candidate particle pair, and partially omitting contact judgment as a result. - 特許庁

すべて人間がおこなっていた配線略図解釈と連動ロジック生成に代わり、人間と計算機が協調して解釈とロジック生成２１を行う。例文帳に追加

A man and a computer cooperatively perform the interpretation and the interlocking logic in place of the wiring scheme interpretation and the interlocking logic which have been performed by man. - 特許庁

カリング指定面が片面であった場合はその面の光源計算処理等を省略することにより、システム全体の高速化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To speed up the entire system by ignoring light source calculation processing, etc., of a culling designated face when the face is one-sided. - 特許庁

冗長な演算を省略し、これにより少ないハ−ドウエア資源で64B/65B変換及びその逆変換を実現することが可能な符号変換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a code conversion system in which 64B/65B conversion and inverse conversion can be performed with a little hardware resources by omitting redundant arithmetic. - 特許庁

風雑音帯域で風雑音の悪化がないステレオ特性が得られ、またステレオ演算処理帯域全体にわたって平坦なゲイン特性が得られ後段のイコライザも簡略化できる。例文帳に追加

To provide a stereo microphone device capable of obtaining a stereo characteristic by which there is no deterioration of window noise in a window noise band, obtaining a flat gain characteristic over the whole stereo operation processing band and simplifying an equalizer arranged on the post stage. - 特許庁

メモリマップドIO方式で、メモリ、IOの出力データをセレクタしてプロセッサで演算する際に、その出力データがプロセッサが必要とする形態になっていない場合、余分なステップを省略することを目的とするものである。例文帳に追加

To omit an excessive step when the output data of a memory or IO are not in the form required for a processor in the case of selecting these output data and operating them by the processor in a memory mapped IO system. - 特許庁

複数の受信アンテナを備え、インターリーブ分割多元接続（ＩＤＭＡ）を行う受信機において、マルチユーザ検出器（ＭＵＤ）における逆行列演算を省略することを図る。例文帳に追加

To eliminate inverse matrix arithmetic operation in a multiuser detector (MUD) in a receiver which comprises a plurality of receiving antennas and performs interleave division multiple access (IDMA). - 特許庁

監視制御対象を模擬するシミュレーション機能を備えたプラント監視制御装置を、小型化、簡略化の促進された装置構成として、制御演算部の健全性を容易に確認する。例文帳に追加

To facilitate confirming a soundness of a control operation unit, in a plant monitoring control device with a simulation function for simulating a monitoring control object, as having a device configuration promoted in miniaturization and simplification. - 特許庁

燃焼重心時刻に乖離が生じている場合、燃料噴射時期の補正や筒内酸素濃度の補正によって、実際の燃焼重心時刻を上記算出された燃焼重心時刻に略一致させる。例文帳に追加

When these times are different from each other, the actual time of the center of gravity of combustion is roughly aligned with the calculated time of the center of gravity of combustion by correcting a fuel injection timing or an in-cylinder oxygen concentration. - 特許庁

予算制約下での複数ユニットについての再配分を伴う使用権のオークションに対し、戦略的操作不可能性を満たすか否かを容易に判定する。例文帳に追加

To easily determine whether strategy-proofness is satisfied or not with respect to auction of use right with a redistribution concerning a plurality of units under budget limitation. - 特許庁

検出画素ずれおよび画素割れによる影響を回避し、概略同一の領域から発生する散乱光同士を加算可能にする欠陥検査装置および欠陥検査方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and method for defect inspection, capable of avoiding the effect caused by detected pixel shift and pixel crack, and capable of mutually adding scattered lights generated from almost the same region. - 特許庁

モニタ部は、リーク電流キャンセル用Ｎ型ＭＯＳＦＥＴを有し、そのゲートとソースが略同電位である際のソース−ドレイン間の電流をモニタ用Ｎ型ＭＯＳＦＥＴのドレインに加算する。例文帳に追加

The monitor unit includes an N-type MOSFET for leak current cancellation which adds a source-drain current to the drain of the monitor N-type MOSFET when a gate and a source of the N-type MOSFET for leak current cancellation have substantially equal potential. - 特許庁

簡略な構成であっても測定環境に即した音速値を算出でき、より高精度の流速分布を計測することが可能な流速分布計測方法および流速分布計測装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a flow velocity distribution measurement method and device, calculating a sound velocity value in conformity with a measurement environment even in a simple structure and precisely measuring the flow velocity distribution. - 特許庁

未使用支持構造および監視支持構造の抵抗値は、計算および支持構造の監視を簡略化するため、基準温度に揃えて変換されることができる。例文帳に追加

Resistance values of the unused support structure and the monitored support structure can be converted based on a reference temperature so as to simplify calculation and monitoring of the support structure. - 特許庁

組み立て品の在庫に伴う引当て計算の煩雑さをなくし、在庫情報を得るための入力作業を効率よくかつ簡略化できる生産管理システムを得る。例文帳に追加

To obtain a production management system capable of making input work to obtain inventory information efficient and also simplifying the input work by eliminating the complexity of reservation calculation involved in an assembly stock. - 特許庁

その後、概略経路を元のグリッドマップにマッピングし、該マッピングされて拡大された経路を経路計算に利用される可用メモリサイズに基づいて複数個の区間に分割する。例文帳に追加

Then, the approximate route is mapped on the original grid map, and a mapped and enlarged route is divided into a plurality of sections based on an available memory size utilized for route calculation. - 特許庁

アナログ制御装置１１には、ＡＤＣ１４及び演算回路１５でのレイテンシに略相当する遅延が設定された遅延回路１２が設けられ、アナログ信号ＩＮは遅延回路１２とＡＤＣ１４とに入力される。例文帳に追加

The analog control apparatus 11 is provide with a delay circuit 12, in which a delay almost equivalent to latency in an ADC(analog-to-digital converter) 14 and an operation circuit 15 is set, and an analog signal IN is inputted into the circuit 12 and to the ADC 14. - 特許庁

ジェスチャ判定装置３は、主に、複数のタッチセンサ３１で構成された右、左、右裏及び左裏タッチパッド３０ａ〜３０ｄと、算出部３２と、判定部３３と、を備えて概略構成されている。例文帳に追加

This gesture determination device 3 mainly includes: right, left, right-rear, and left-rear touch pads 30a-30d configured by a plurality of touch sensors 31; a calculation part 32; and a determination part 33. - 特許庁

この前段の信号選択部３１で多数の音声入力から必要なチャンネル数のみに絞って後段の信号系統を少なくし、ミキシング部３２の加算器を少なくできるようにして、回路構成を簡略化する。例文帳に追加

The signal selection section 31 at the pre-stage narrows the many voice inputs to voice signals of a required number of channels so as to reduce number of signal systems required for the post-stage and number of adders of the mixing section 32 thereby simplifying the circuit configuration of the channel control section 25. - 特許庁

検索条件生成手段は前記属性に属する属性値をコンテンツ記憶装置、あるいは特徴量計算手段から取得し、検索戦略に基づいて検索条件を生成する。例文帳に追加

A search condition generation means acquires an attribute value belonging to the attribute from a content storage device or the characteristic amount calculation means, and generates the search condition on the basis of the retrieval strategy. - 特許庁

パスサーチ部の演算の処理量を大幅に短縮し、消費電流の削減とハードウェア構成の簡略化とを図るとともに、パスの変動に対する追従性を向上可能なＣＤＭＡ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CDMA receiver capable of substantially shortening the processing amount of the arithmetic operation of a path search part, reducing current consumption, simplifying hardware constitution and improving follow-up ability to the fluctuation in a path. - 特許庁

また、第３ステップで生成する隣接状態を本来の全状態の中からランダムに選択し、第４ステップにおける潮流計算を、対象系統のうち状態が変化しない部分系統については省略する。例文帳に追加

The adjacent state generated in the third step is selected at random from the original all states, and the tide calculation in the four step is omitted for a partial system among objective systems, in which the state of the system is not changed. - 特許庁

ラベルＬ１は、商品に付すラベルであって、定額の特売価格「￥８８０」と、その定額を基に算出された概略単価「１００ｇ当り約３８６（円）」とが印字されたラベルである。例文帳に追加

The label L1 is a label to be stuck to the merchandise and is a label printed with a special price '¥880' of a fixed value and an approximate unit price 'about 386 (yen) per 100 g' calculated in accordance with this fixed value. - 特許庁

また、水準器２内の液体の種類を制限する必要がなく、さらに、複雑な計算を行なう必要がないので、製作が容易となると共に、構成の簡略化を図ることができる。例文帳に追加

Further, since it is dispensed with to limit the kinds of liquid in the level 2 and it is dispensed with to perform a complicated calculation, the manufacture is facilitated while the constitution can be simplified. - 特許庁

これにより、ドライバの操作を簡略化して、当該配達先を再び経由地として容易に推奨経路を再演算できるので、カーナビゲーション装置１の操作性が向上する。例文帳に追加

This can simplify operations by a driver and recalculate a recommended route easily with the delivery destination set as a via point again, thereby improving the operability of the navigation apparatus 1. - 特許庁

身長、体重、年齢、生体インピーダンス、皮下脂肪厚より内蔵脂肪面積を演算することで精度よく内臓脂肪面積を求めることができると共に構成も簡略化できる。例文帳に追加

To obtain a visceral fat area with accuracy by computing the visceral fat area from a body height, weight, an age, a biological impedance, and a subcutaneous fat thickness, and to simplify a structure. - 特許庁

受け付けられた携帯可能な端末全体から入場可能な概略の時間が計算され、当該携帯可能な端末３ａあるいは３ｂに伝送され表示器に表示される。例文帳に追加

A rough time of possible admission is computed from all accepted portable terminals, transmitted to the portable terminal 3a or 3b, and displayed on its display unit. - 特許庁

到来方向推定装置１００において、到来方向推定部１０６が、ビームスイープ部１０５で算出された複数の信号強度分布で出現するピークの位置が略一致する角度を特定する。例文帳に追加

In an arrival direction estimating apparatus 100, an arrival direction estimating unit 106 specifies an angle at which positions of peaks which appear in a plurality of signal intensity distributions calculated on a beam sweeping unit 105 are substantially equated. - 特許庁

本実施の形態に係るテスト回路付き分周回路は図１に示すように、デコーダ回路部と加算回路部とセレクタ部とフリップフロップ（以下Ｆ／Ｆと称す）とで概略構成される。例文帳に追加

This frequency divider circuit with a test circuit is roughly configured with a decoder circuit section, an adder circuit section, a selector section and a flip-flop (hereinafter called an αF/F'). - 特許庁

計算された経過時間が事前に指定したしきい値又は動的に決定したしきい値より短い場合、周辺装置１０１に命令して、それ以外の方法で実施される校正作業（電源サージによる再起動など）を省略する。例文帳に追加

If the elapsed time thus calculated is shorter than a threshold value specified previously or determined dynamically, the peripheral 101 is instructed to omit calibration works being carried out by other methods (e.g. restart through power supply surge). - 特許庁

視差が略一致する隣接する領域を結合して障害物候補領域として特定し、特定された障害物候補領域の代表点の実際の位置を推算する。例文帳に追加

The adjacent regions whose parallaxes are almost matched are connected, and specified as an obstacle candidate region, and the actual location of the representative point of the specified obstacle candidate region is guessed. - 特許庁

ステッフ゜180では、心電信号のみがうまく取れているので、心電信号と概略の脈波信号を解析して、式（２）にて利用するパラメータ（ＰＴＴ、ＨＲ）の値を算出する。例文帳に追加

In the step 180, the electrocardiogram signals and the approximate pulse wave signals are analyzed and the values of the parameters (PTT, HR) used in the equation (2) are calculated out because only the electrocardiogram signals are well taken. - 特許庁

上限速度と目標速度とを設定するにあたり、ＡＴＣ系の上限速度からＡＴＯ系の目標速度を作成することにより、情報伝送経路と演算処理とを簡略化し、処理速度を向上する。例文帳に追加

To simplify an information transmission path and arithmetic processing and enhance the processing speed by making the objective velocity of an ATO system from the upper limit velocity of an ATC system, when setting the upper limit velocity and the objective velocity. - 特許庁

汎用の表計算ソフトウエアのもとで動作させ、簡略化を図る構成とした計測管理システムとその方法、プログラムと記録媒体の実現を図る。例文帳に追加

To obtain a measurement management system with a simplified structure, operating under general-purpose spreadsheet software, and to obtain a method therefor, a program and a record medium. - 特許庁

直接測定する必要がなく、ガソリン基材の性状を精度良く良好に逐次演算でき、ガソリン基材の性状を測定するための構成や作業などが不要で、構成の簡略化および効率化ができる。例文帳に追加

As a result, properties of the gasoline base material can favorably and successively calculated in good accuracy without needing to directly measure the gasoline base material and constitution, operation, etc., for measuring properties of gasoline based material is not required and simplification and efficiency of the constitution can be carried out. - 特許庁

算数教習具１１は、断面略逆チャンネル形状のケース１２と、ケース１２内に収納可能なブロック皿１３と、ブロック皿１３に一列状態にして載置収納する１０個のブロック１４とを備える。例文帳に追加

The arithmetic teaching apparatus is provided with a case 12 with approximately inverted channel shaped section, a block tray 13 storable in the case 12, and ten pieces of block 14 to be placed and stored in a row in the block tray 13. - 特許庁

見積もり作業の簡略化とともに見積もりを要求するユーザの情報秘匿を実現し、さらに購入量に応じた適正な送料を算出する電子商取引サーバ等を提供する。例文帳に追加

To provide an e-commerce server or the like simplifying estimation work, ensuring secrecy of information of a user requesting an estimate and calculating a reasonable shipping charge according to volume of purchase. - 特許庁

第１の方向に対する振れ補正光学手段の演算された目標移動量が所定範囲内であるときに、第１の方向と略直交する第２の方向に対する振れ補正光学手段の移動量を制限する。例文帳に追加

In the case the calculated target moving extent of a shake correcting optical means in a 1st direction is within a prescribed extent, the moving extent of the shake correcting optical means in a 2nd direction nearly orthogonal to the 1st direction is limited. - 特許庁

本発明は、柱脚耐力判定計算の簡略化及び省力化を図り、多様な判定項目及び手順を備えた柱脚の耐力判定システムを提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a system for judging the strength of a column base, which is provided with various decision items and procedures, and by which the calculation for judging the strength of the column base can be simplified and labor- saved. - 特許庁

飛翔体の打ち上げ時におけるアライメントを省略もしくは短縮でき、低廉な慣性計測器を使用できる慣性航法装置、飛翔体及び航法データ算出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inertial navigation device, a flying object, and a navigation data calculation method for eliminating or shortening alignment, at a launching time of the flying object, and which uses a low-cost inertia-measuring device. - 特許庁

樹脂枠体２の接合面側に樹脂枠体２の内側の略全周にわたる切り欠き部５が形成されており、かつ切り欠き部５の内面の算術平均粗さＲａが０.０５〜０.４μｍである。例文帳に追加

Notched parts 5 are formed almost entirely around the inside circumference of the resin frame body 2 on the bonding side of the resin frame body 2, where the arithmetic average of the surface roughness Ra on the inner surface of the notched part 5 is 0.05 to 0.4 μm. - 特許庁

特性及び負荷の一方又は双方が異なる複数の電動機の同期制御を行うのに際して、制御のための演算処理を簡略化し、装置のコストダウンを図ることが可能な電動機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller in which operational processing for control is simplified at the time of synchronous control of a plurality of motors having different characteristics or load, and the cost of the motor controller can be reduced. - 特許庁