「精荷」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

冷間鍛造後に歯面の切削加工による多大な修正を必要とせず、かつ、過大な加工荷重を回避でき、しかも、冷間鍛造後に単純な加工作業により高精度でバラツキの小さい部品を大量生産することを可能とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a tooth profile by cold forging which does not require any extensive correction by the cutting work of a tooth flank after the cold forging, and is capable of avoiding any excessive working load, and executing mass production of components with high accuracy and less variation by simple working operation after the cold forging. - 特許庁

情報を利用者へ報知する出力手段と、この出力手段へ指示を与える操作手段と、前記利用者の精神的負荷を推測するための推測手段と、これらを制御する制御手段とを有する情報報知装置である。例文帳に追加

The information notice device included: an output means for informing a user about information; an operation means that gives an instruction to the output means; a presumption means that presumes a mental load on the user; and a control means that controls them. - 特許庁

実際に画像形成装置に用いても高い機械特性を有し、抵抗の面内バラツキが小さく、電気的な負荷や経時による抵抗低下が小さく、形状精度が良好で、特に表面摩擦抵抗が小さく、耐ストレスクラッキング性も良好な半導電性ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductive belt which has high mechanical characteristics in spite of actual use for an image forming apparatus, and has the decreased intra-surface variations of resistance, the lessened degradation in resistance due to an electrical load or lapse of time, good shape accuracy, and particularly, lower surface friction resistance, and good stress-cracking-resistance. - 特許庁

本発明は、画像表示装置等の光学機器に用いた場合でも、精度を保つことが可能であり、光学機器に組み込んだ際に荷重が加わった場合でも光学特性の変動が生じ難い光学素子を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide an optical element which keeps accuracy even when used in an optical device such as a picture display device and in which the optical characteristics hardly vary even when a load is applied thereto in the case of being incorporated into the optical device. - 特許庁

要観察者を遠隔地から画像を基礎として観察するとき、プライバシを保護し被観察者の精神的圧迫感を軽減すること、常時観察していなくても異常時には自動的に警報が発せられること、および回線の伝送負荷を軽減する手段と方法。例文帳に追加

To provide a means and method for protecting the privacy and relieving a sense of metal pressure of a person to be observed, automatically raising an alarm on the occurrence of abnormity without the need for usual observation and relieving a transmission load of a channel when observing the person needing observation from a remote place on the basis of an image. - 特許庁

鍛造製品の外周に成形される精密鍛造部に対し欠肉がなく、しかも、鍛造装置の荷重を低減し、更に、鍛造製品の外周のバリ取り工程を省略した鍛造製品の成形方法及びその成形装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for forming a forged product, which method does not produce an underfill on a precise formed portion on the outer periphery of the forged product, and can reduce the load for a forging apparatus, and further can omit a deburring process for the outer periphery of the forged product, and further to provide an apparatus for forming the forged product. - 特許庁

３個の直線駆動軸によってテーブルをＸ、Ｙ、θの３方向に位置決め可能な３軸ＸＹθテーブルにおける、一方向に唯一の直線駆動軸から離れた位置でのテーブルの位置決め精度の悪さと水平方向負荷に対する剛性の低さを解消すること。例文帳に追加

To solve poor positioning precision of a table at a position apart from only a linearly drive shaft in a direction and low rigidity to a load in a horizontal direction, in a three-axis XYθ table capable of positioning the table in three directions of an X, a Y, and a θ by three linearly drive shafts. - 特許庁

用紙搬送制御部は、モータを通じて用紙搬送機構が備える搬送ローラを回転させることにより用紙搬送を実現するものであり、用紙搬送方向とは逆方向の負荷がかかる環境下で、用紙を目標停止位置に精度よく且つ高速に停止させるための構成を有する。例文帳に追加

A sheet conveyance control unit implementing sheet conveyance by rotating a conveyance roller provided in a sheet conveyance mechanism through a motor has a configuration for stopping a sheet at a target stop position accurately and quickly in environment placing a load in the reverse direction to a sheet conveyance direction. - 特許庁

車両用制御装置において、車両に搭載された車両用電気負荷の作動信号により、バッテリ開放電圧を用いてバッテリ監視装置が起動された時のバッテリの充電状態を算出し、精度の高い充電状態を監視するシステムを構築することにある。例文帳に追加

To establish a system which calculates a charge state of a battery at the time of starting of a battery monitor using a battery opening voltage by an operation signal of an electric load for vehicle provided with the vehicle and monitors the charge state at high accuracy in a controller for the vehicle. - 特許庁

本発明の課題は、直線案内装置において、ベアリングブロックの上部取付面、めねじ部、負荷転動体の転走面との間の位置決めを高精度に行い、転動体循環路の内面が円滑で騒音の発生を少なくすることである。例文帳に追加

To provide a linear guide device capable of performing the positioning among an upper mounting face of a bearing block, a female screw part and a rolling face of a load rolling element with high accuracy, and reducing the noise by smoothing an inner face of a rolling element circulating passage. - 特許庁

エンジン燃焼圧負荷外乱や渦電流が発生しても、フィードバック制御力に対して適正なフィードフォワード制御力を与え、非線形補償する関数によりコイル通電量を決定することで、高速、高精度、低振動、低騒音の電磁式アクチュエータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator control device with high speed, high accuracy, low noise, and low vibration, by giving an appropriate feedforward control force with respect to a feedback control force, and determining an energization amount in a coil by using a function for compensating nonlinearity, even if engine combustion pressure load disturbance or eddy current is generated. - 特許庁

リチウムイオン電池の残容量検出装置１は、リチウムイオン電池２、表面温度検出手段４、負荷電流検出手段５、端子電圧検出手段６、残容量算出手段７で構成し、電池の残容量を精度よく検出するリチウムイオン電池の残容量検出装置。例文帳に追加

This residual capacity detecting device 1 for lithium ion battery is constituted of a lithium ion battery 2, a surface temperature detecting means 4, a load current detecting means 5, a terminal voltage detecting means 6 and a residual capacity calculating means 7 and can be made the residual capacity detecting device 1 for lithium ion battery for accurately detecting the residual capacity of the battery. - 特許庁

系統電圧の補償目標電圧からの電圧低下量を監視して、それに基づく給電制御により負荷に供給される電圧変動を抑える電圧変動補償装置において、信頼性の高い良好な補償目標電圧を取得して、高精度な電圧補償を実現する。例文帳に追加

To attain high-reliable voltage compensation by obtaining a high- reliable and favorable compensation target voltage in a voltage fluctuation compensation device that suppresses the fluctuation of a voltage applied to a load by monitoring the amount a voltage decreased from a compensation target voltage in a system voltage and by means of feed control based on the monitoring. - 特許庁

可動範囲の限定された負荷が低剛性に連結した制御対象の剛性を、機械的負担をかけず、静かに、雑音などの影響を抑制し高精度に同定することができるシステム同定装置およびそれを備えたモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system identification device which can identify the rigidity of a control object, to which a load of limited variable range is coupled with low rigidity, silently without applying a mechanical burden and with high precision by suppressing impact of noise, or the like, and to provide a motor controller with the system identification device. - 特許庁

切削深さを精密に制御する必要がなく、深さ寸法・幅寸法の誤差をある程度許容しても、集中的な荷重や衝撃に強く、角部が欠けやすいという欠点を排除したＡＬＣパネルの接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of an ALC (autoclave lightweight concrete) panel resistant to concentrated load and impact to eliminate a fault that an angular part is easily chipped even if permitting errors in depth and width dimensions to a certain extent without needing to precisely control a cutting depth. - 特許庁

スリップフォーム工法に必要なプラント出荷での低スランプ生コンクリートの積み込み障害を解消すると共に、該工法に必要な生コン品質性状を改善し、出来形精度の向上、直壁、庇部等の難易度の高い構造物施工を可能とさせる。例文帳に追加

To construct a structure of high difficulty such as a straight wall or a pent-roof section by eliminating a loading fault of low-slump ready-mixed concrete in plant shipping required in a slip form construction method, improving the quality properties of ready-mixed concrete required for the construction method and improving finished shape accuracy. - 特許庁

簡素な構成を維持しつつ、ノズルにおける多極電機子用ワークの極の周回移動とワークの半径方向の送り移動とを大きな負荷を発生することなく容易に同期させることができ、高速での高精度の整列巻きを可能とし、耐久性の向上を図ることのできる巻線機を提供する。例文帳に追加

To provide a winder which enables high-speed high-accuracy regular winding by easily synchronizing the orbiting shift of poles of a work for a polyphase armature in noise and the radial sending shift of the work while keeping its simple constitution without generating a large load, and also can improve durability. - 特許庁

しわ押さえ荷重Ｆ［Ｎ］を下記（１）式を満たす範囲に設定することにより、縦壁部に材料引張強さの４０〜１００％の引張応力を付与しながら成形を行うことを特徴とする成形品の寸法精度に優れたプレス成形方法。例文帳に追加

In this case, by setting up a blank holding load F [N] so as to satisfy the formula, 2btσB/5 μ≤F≤btσB/μ, the press forming is performed imparting the tensile stress of 40 to 100% against the material tensile strength to the longitudinal wall portion. - 特許庁

切粉の発生が皆無で、切断面を滑らかなＶ形状にできて開先加工を必要とせず、その上カッタ刃に横荷重が加わることがなく、厚さの薄いカッタ刃でも破損することなく平板曲部を安定して精度よく切断できるようにする。例文帳に追加

To provide a method of cutting a flat plate curvedly without producing chips at all, cutting a cut face into a smooth V-shape without edge preparation, preventing the addition of lateral load to an upper cutter blade, and cutting the flat plate stably in a curve with high accuracy without damaging a cutter blade even when it is thin. - 特許庁

例えば、静電荷像現像用のトナーのような粉体原料を粒径の異なる複数の粒子に分級する装置であって、高精度で効率的な分級ができ、作業中においても分級点を許容範囲に常時調整し得る気流式分級装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air current-type classifying device which classifies a powder raw material such as a toner for the development of a static charge image as an example into a plurality of particles with a varying particle diameter and ensures a high-precision and efficient classifying operation with the capability of always adjusting a classification point within the tolerance range even during the operation. - 特許庁

多種多様の部品から構成される複雑な製品であっても、製品の製造から廃棄に至る総合評価を効率的に且つ高精度に行い、廃棄処理を考慮した設計を行うことのできる環境負荷評価方法および装置を得る。例文帳に追加

To obtain a method and a device for environmental load evaluation which can perform the total evaluation of even a complicated product composed of various components from the manufacture to the disposal efficiently with high precision and makes it possible to design the product while taking its disposal into account. - 特許庁

窓ガラスによる異物の挟み込みを逸早く検出して挟み込み荷重を低減すると共に、安全制御動作の解除領域を高精度に管理することを可能にした挟み込み安全装置を備える車両用パワーウインド装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle power window device having a safety device for quickly detecting any obstacle caught in a window pane to reduce the obstacle load, while making it possible to control with high precision an area where safety control action is canceled. - 特許庁

沈殿工程においてスラリー状沈殿物が生成することにより、攪拌機への負荷を軽減し、攪拌機の故障の危険性を減らして工業的に安全に、かつ、時間を短縮し沈殿工程に用いる貧溶媒の量を削減して効率的に重合体を精製する重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polymer which effectively purifies the polymer by reducing the load to an agitator and reducing the risk of failures of the agitator due to production of slurry precipitation in precipitation process, and by industrially safely reducing time and amount of poor solvents used in precipitation process. - 特許庁

自己位置認識システムにおいて、平行な壁が、複数、近距離に存在する場合に間違った壁にマッチングするおそれを低減すると共に複雑な移動環境においてより低い演算負荷のもとで精度良い自己位置認識を実現する。例文帳に追加

To provide a self-location recognition system that reduces a risk of matching with a wrong wall when a plurality of parallel walls are present in a short distance, and also achieves accurate self-location recognition under a lower operation load in a complicated movement environment. - 特許庁

所定エリア内の任意地点における平常時から洪水時までのあらゆる時点の流出予測が可能なシステムであって、演算処理の負荷が小さく、且つ、精度よく流出予測を実行することができる分布型流出予測システム及び分布型流出予測プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and a program for predicting distributed outflow capable of reducing a load for arithmetic processing, and capable of predicting the flood precisely, in the system capable of predicting outflows in all the time points from a regular time to a flood time in an optional point within a prescribed area. - 特許庁

また、バッチジョブを実行するたびに、そのバッチジョブの実行により生じた負荷を計測し、その実測値にもとづいてバッチジョブ特性を更新することによって、バッチジョブ特性の確度および実行サーバの選択の精度を高める。例文帳に追加

Also, each time the batch job is executed, a load generated due to the execution of the batch job is measured, and the batch job characteristics are updated based on the measurement value, so that the accuracy of the batch job characteristics and the precision of the selection of the execution server can be increased. - 特許庁

角度もって連続する複数の辺で構成された接合辺において、少なくとも１つの辺によって位置決めが可能となり、折曲加工のための切除加工の寸法精度をラフにでき、また、折曲後に加わる荷重による接合部分への応力を適度に分散し、接合部分全体で受ける。例文帳に追加

To provide a long stock which can be positioned by at least one side in a joined side comprising a plurality of continuous sides with angle therebetween, to allow the dimensional accuracy of cutting for the folding to be rough. - 特許庁

衣料用とした時のソフト感や精緻感だけでなく、快適性に寄与するストレッチ性や防風性や撥水性を有し、アルカリ処理後の廃液の環境負荷が小さいポリトリメチレンテレフタレートからなる極細繊維で構成された織物。例文帳に追加

To provide a woven fabric that is constructed with polytrimethylene terephthalate ultra fine fiber and has not only the soft feeling and elaborate feeling but also the stretching property, wind-breaking property and water-repelling property contributing to the comfortableness, when it is used as clothing, moreover shows small environmental loading of the waste fluid after the alkali treatment. - 特許庁

これにより、負荷容量を容量ΔＣ変更することで、高周波側共振周波数と低周波側共振周波数とを共に周波数ΔＦ調整することができ、周波数精度の良いマルチチャンネルのＳＡＷ共振子１０を提供する。例文帳に追加

Therefore, by changing the load capacity by a capacity ΔC, both the high- and low-frequency-side resonance frequencies can be adjusted by a frequency ΔF, thus providing the multi-channel SAW resonator 10 having satisfactory frequency precision. - 特許庁

プレス機の偏心荷重によるスライドとボルスタとの間の平行度の変化量を相殺して、金型の平行度を保持し、金型の寿命を延ばすとともに、加工精度を向上させる金型の平行度保持機構を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for holding the parallelism of a die by which the parallelism of the die is held, service life of the die is prolonged and also working accuracy is improved, by offsetting the variation in the parallelism between a slide and a bolster each other, which is caused by eccentric load of a press machine. - 特許庁

アキシアル荷重測定用のエンコーダ４ｃとセンサユニット１２とのうち、センサユニット１２を静止輪である外輪１に直接支持しない構造でも、これらエンコーダ４ｃとセンサユニット１２との位置関係を高精度に規制できる構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure capable of highly precisely regulating a positional relationship between an encoder 4c and a sensor unit 12 even if having a structure not to directly support the sensor unit 12, out of the encoder 4c and sensor unit 12 for measuring axial load, by an outer ring 1, or a stationary ring. - 特許庁

ブレード先端部が現像剤担持体とは逆方向に長手方向全域で折り曲げられている現像剤量規制ブレードを製造するにあたって、ブレード部材の電荷制御面の表面性を保持しつつ、曲げ角度、曲げ位置、曲げ半径を精度良く加工できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which a developer amount regulating blade having a blade front end part folded in the opposite direction from a developer carrier over the entire lengthwise region can be processed to a precise bending angle, bending position, and bending radius while surface properties of a charge control surface of a blade member are held when the developer amount regulating blade is manufactured. - 特許庁

機械系の剛性が低くかつ電動機に比べて大きなイナーシャの機械負荷を駆動するような場合にも、簡単な調整で安定に外乱に対する制御精度を向上させるような制御を実現する電動機速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor speed control device, which realizes stable control, improving its control accuracy with respect to disturbances, using simple adjustment, even when it drives a mechanical load which has low mechanical rigidity and inertia larger than that of the motor. - 特許庁

このように、誘導飛翔体４に誘導情報を継続的に与える必要はなくして通信負荷を低減して誘導制御の遅れを減少させ、最新の目標情報により誘導演算を行えるようにして誘導精度を向上させる。例文帳に追加

Thus, it becomes unnecessary to continuously send the guidance information to the guided missile 4, which decreases communication load and reduces the delay in guidance control, and further the guidance accuracy can be improved by performing the guidance operation on the basis of the latest target information. - 特許庁

端子とプリント基板との接続部分に負担がかかりにくくすることで端子とプリント基板との接続の信頼性を向上するとともに、端子にかかる負荷を減らし、安定的な実装が可能で高さ精度の良好な横型コイル部品を提供する。例文帳に追加

To provide a lateral type coil component in which reliability in connection between a terminal and a printed circuit board is improved by hardly loading a burden to a connecting portion of the terminal and the printed circuit board, a load applied onto the terminal is reduced, stable mounting is enabled, and height precision is made excellent. - 特許庁

各ロットの処理順番を検討する検討作業の負荷を低くし、ロット物流全体をほぼ一定の速度で移動する状態にして納期等の計画の精度を向上させ、ロット物流の悪化を事前に防止することができる処理順序制御方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for controlling a processing order, by which the deterioration of lot material flow can be prevented by lowering the load of examining work for examining the processing order of each lot to make a state where the whole lot material flow is moved nearly at a fixed speed, thereby improving the precision of the schedule of a delivery date etc. - 特許庁

角速度センサの基準値を刻々と補正する際の演算負荷や必要なメモリ容量が小さく済み、しかも、角速度センサ出力の読み込み頻度が少なくても補正の精度が必要十分に確保される作業車輌における傾斜自動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic controller of inclination in a working vehicle, making it sufficient that an arithmetic operation load and required memory capacity are small, when a reference value of an angular velocity sensor is corrected moment by moment, and capable of necessarily and sufficiently ensuring accuracy of correction, even when reading frequency of outputs of the angular velocity sensor is small. - 特許庁

疑似欠陥が存在しない領域の検査を確実に行い、自動検査での検査結果を利用して、疑似欠陥による負荷の増大と検査精度低下を防ぐことができる欠陥検査装置、欠陥検査方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a defect inspection apparatus, a defect inspection method, a program, and a recording medium, in which an area having no artificial detect can be surely inspected and increase of loads and reduction of inspection accuracy caused by an artificial defect can be prevented by utilizing inspection results in automatic inspection. - 特許庁

対向ソース構造の液晶表示装置において、対向ソース構造のメリットを維持するとともに、基準信号の遅延による液晶への電荷供給不足をなくすることによって、シャドーイングを防止し、表示品位の優れた、大型高精細の液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a large-size high definition liquid crystal display device which prevents shadowing and is superior in display quality in the case of a counter-source structure, by maintaining the advantages of the counter-source structure, and also eliminating the shortage of charge supply to liquid crystal due to delays in reference signals. - 特許庁

導電性の軸体１の周囲に半導電性の弾性体層２を成形した高精細ロールであって、弾性体層２の表面の負荷長さ率をＴｐ(Ｃ) (Ｃ：切断レベル％)としたとき、５０＜Ｔｐ(５０％)＜１００を満たすようにする。例文帳に追加

This highly precise roller has a semi-conductive elastic body layer 2 around a conductive shaft body 1, and satisfies 50<Tp(50%)<100 when a load length ratio of the surface of the elastic body layer 2 is assumed to be Tp(C) (C is cutting level %). - 特許庁

センサ付き転がり軸受装置の位置や、センサ付き転がり軸受装置に加わっているモーメント荷重の大きさを、精密に測定することができるセンサ付き転がり軸受装置を製造するセンサ付き転がり軸受装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a rolling bearing device with a sensor for manufacturing a rolling bearing device with a sensor by which the position of the rolling bearing device with a sensor and the size of moment load applied to the rolling bearing device can be precisely measured. - 特許庁

搬送ベルトと駆動ローラ間でスリップを生じて画質が低下し、用紙の浮きあがりによって静電吸着力が効率的に得られなくなり、更に用紙を押さえるコロによってベルト駆動負荷が増大してベルトの停止位置精度が低下する。例文帳に追加

To solve problems wherein slip occurs between a conveyor belt and a driving roller to decrease picture quality, an electrostatic attraction force is not efficiently obtained due to lifting of paper, and a roller for pressing down paper causes the belt drive load to increase to reduce stop position accuracy of the belt. - 特許庁

帯電性が経時的に安定で、画像劣化が極めて少なく、透明性、耐光性に優れた、高精細・高解像度の高画質の画像を形成しうる静電荷像現像用イエロー現像剤、該現像剤を用いる画像形成方法、及び該現像剤を装填した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing yellow developer having stable chargeability with age, ensuring little image degradation, and capable of forming a high definition/high resolution image of high image quality excellent in transparency and light resistance, and to provide an image forming method using the developer and an image forming apparatus loaded with the developer. - 特許庁

大型の基板の露光を行うプロキシミティ露光装置において、リニアモータを用いて、ガイドに掛かる負荷を軽減させ、移動ステージの運動性能及び剛性を低下させることなく、基板の移動を高速かつ高精度に行う。例文帳に追加

To alleviate a load applied on a guide by using a linear motor, and to speedily move a substrate without deteriorating the moving performance of a moving stage and without lowering the rigidity of the stage, in a proximity exposure device which exposes the large-sized substrate. - 特許庁

研磨面が曲面であるために研磨荷重が変動しても、その変動に伴って変形する弾性体研磨工具の形状を求め、研磨加工条件を補正することにより研磨条件を均一化して、加工精度の向上を図ることができる曲面研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curved surface grinding device capable of improving polishing accuracy by determining the form of an elastic body polishing tool deformed according to the fluctuation of a polishing load and correcting polishing conditions for uniformalizing polishing conditions even if the polishing load fluctuated due to the curved surface to be polished. - 特許庁