「頸部」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

この領域は転倒時に打撲する頻度が最も高い領域であるので、この人体保護用具２が用いられることにより、大腿骨頸部骨折が効果的に防止されうる。例文帳に追加

Since the region has the highest frequency of getting a hit on falling down, by using the tool for protecting the human body 2, it is possible to prevent the fracture of the thigh bone cervix effectively. - 特許庁

弾性構造体は真っ直ぐな形態に拘束され、そしてファロピーオ管内に子宮頸部横断して挿入され、ファロピーオ管内で弾性構造体は解放される。例文帳に追加

The resilient structure is restrained in a straight configuration and trans-cervical inserted within the fallopian tube, where it is released. - 特許庁

タオル保持部材１０における頸部当接部１１から各側頭部当接部１２ａ，１２ｂに連なる部位に、各巻線ばね１７ａ，１７ｂの一端を固着し、他端をパーマの被施術者の両肩に掛ける肩掛部１８ａ，１８ｂの端部に固着する。例文帳に追加

One end of each coil spring 17a or 17b is fixed to a part continued to each side head abutting part 12a or 12b from a neck abutting part 11 in the towel holder member 10, and the other end is fixed to an end of a shoulder covering part 18a or 18b to cover the shoulders of the user whose hair is permanent-waved. - 特許庁

クッション体２には、頭部１０２と顎部１０５と頸部１０８とを備えた支持用突部１０１の外郭形状に倣った内部形状を備えると共に、クッション体２の張り出し部２０において外方に開放されたはめ込み凹部２１が形成されている。例文帳に追加

A fitting recess 21, which has an internal shape similar to an external shape of a protrusion 101 for support having a head part 102, a jaw part 105 and a neck part 108 and is open to the outside at the overhang portion 20 of the cushion body 2, is formed on the cushion body 2. - 特許庁

頭部パッド１０、背部パッド３０及び臀部パッド５０を具備するベビーラック用クッション９において、頭部パッド１０は、その下縁に沿って突出する頸支持部１３及び両側縁に沿って突出する一対の側頭支持部１４により幼児の頭部を支持するように構成する。例文帳に追加

There is provided a cushion 9 for baby rack comprising a head pad 10, a back pad 30 and a hip pad 50. - 特許庁

トラニオン２８ａ（２８ｂ、２８ｃ）は、リング状のスパイダボス部２６から半径外方向に向かって突出する首部３０と前記首部３０に連続する頭部３２とを有し、前記首部３０の片側には、隣接するトラニオン２８ｂ（２８ｃ、２８ａ）側に向かって膨出する頸部３３が形成される。例文帳に追加

The trunnion 28 (28b, 28c), having a neck part 30 protruded toward a radius outer direction from a ring-shaped spider boss part 26 and a head part 32 continued to the neck part 30, is formed with a leg part 33 swollen toward a side of the adjacent trunnion 28b (28c, 28a) in one side of the neck part 30. - 特許庁

胴部圧搾式のチューブ容器において、胴部を圧搾し尽くしたときに、大径の口部を形成可能となし、該口部を介して、胴部上端から起立する口頸部の内面付近に残った内容物を利用することが可能としたものを提供する。例文帳に追加

To provide a tube container made of synthetic resin of a barrel compression type in which a large diameter port of it can be formed when its barrel part is completely compressed and the stored contents left near the inner surface of the port neck raised from the upper end of the barrel part can be utilized. - 特許庁

瓶状容器１０の首部１を、プリフォームの射出成形時にネック型により射出成形して冷却固化した未延伸の首部上部１ａと、ブロー型により頸部７と共に薄肉の帯状リングに膨出形成した受座９による首部下部１ｂとから構成する。例文帳に追加

The neck part 1 of a bottle shaped container 10 comprises a neck top part 1a which is not stretched, is injection molded by a neck mold in preform injection molding and is cooled and hardened and a neck bottom part 1b by a seat 9 evagination molded in a thin strip ring with a neck part 7 by a blow mold. - 特許庁

助手席用エアバッグ１２は、乗員の頭部・頸部及び胸部を受け止める環状部１２Ａと、インフレータ２２からガスが供給される第１端部１２Ｂと、ベントホールの役割をする第２端部１２Ｃとを備えており、一枚の基布から構成されている。例文帳に追加

The airbag 12 for a front passenger seat is provided with an annular part 12A for receiving the head part/the neck part and the chest part of the occupant; a first end 12B fed with a gas from an inflator 22; and a second end 12C for playing a role of a vent hole, and is constituted by one sheet of a base cloth. - 特許庁

蓋（４）のスカート壁（１８）の外周面には複数個の延出片（３４）を含む蓋フランジ（３２）が形成されており、延出片［３４］の各々は接続基部（３６）とこの接続端部に対して周方向に整合して半径方向外側に位置する延出端部（４４）］を有する形態の蓋において、延出端部（４４）を容器本体の口頸部［２］に形成されている口頸部フランジ（１０）の被係止手段（１２ａ乃至１２ｈ）に係止せしめるために延出端部を押圧し加熱しても、延出端部が接続基部に接触することがないようにする。例文帳に追加

To avoid bringing an extending end into contact with a connection base even when the extending end is pressed and heated in order to lock the extending end (44) to means (12a and 12h) to be locked of an opening neck flange (10) formed on an opening neck (2) of a container body. - 特許庁

本体を容器の口頸部から離脱した後におけるタンパーエビデント裾部に対する本体の旋回を円滑に遂行することができるようになすと共に、本体をタンパーエビデント裾部から完全に分離した時にタンパーエビデント裾部に非破断接続片の一部が残留しないようになす。例文帳に追加

To enable a body to be smoothly rotated relative to a tamper-evident skirt portion after the body is separated from the mouth neck portion of a container, and to prevent parts of the non-breakable connection pieces from being left on the tamper-evident skirt portion when the body is completely separated from the tamper-evident skirt portion. - 特許庁

口頸部１１の開口端１１ａにカール部１８を有すると共に、前記カール部１８の下方に雄ネジ部１９を有する金属製の缶本体１０と、前記雄ネジ部１９に螺合されるキャップ３０とを備えた金属製缶容器である。例文帳に追加

The metallic can container includes a can body 10 having a curling section 18 on an opening end 11a of an opening neck section 11 and a male thread section 19 below the curling section 18, and a cap 30 threadedly engaged with the male thread section 19. - 特許庁

本発明の子宮頸部細胞採取装置は、基底部および位置決め部１０２が設けられた先端部を有し、ガイド組立て１２がその前端に設けられてその外殻１０から露出した頭部を有し、その試料採取組立ては試料採取器具１２２を有している。例文帳に追加

The endocervical cell collecting apparatus has a tip end part with a base and a positioning part 102, and a guide assembly 12 is provided at the front end and has a head exposed from the outer shell 10, and the sampling assembly has a sampling device 122. - 特許庁

頭部支持部は外側端を左右の支柱１に支持され、かつ相互間に面ファスナーを備えた一対の頭部支持ベルト１１からなり、頸部支持部は外側端を左右の支柱に支持された左右一対の屈曲バー２１からなる。例文帳に追加

The head support part comprises a pair of support belts 11 whose outside ends are supported by right and left support posts 1 and which have surface fasteners between them, the neck support part comprises a pair of right and left bending bars 21 whose outside ends are supported by the right and left support posts. - 特許庁

また、三方分岐管継手２１、２５に空気抜き用の開口部４３ａ、４７ａを有する頸部４３、４７を設け、冷却液の注入作業時に開口部４３ａ、４７ａを開放し、冷却液から分離された空気を三方分岐管継手２１、２５の開口部４３ａ、４７ａを通して外部に排出する。例文帳に追加

The three-way branch pipe joints 21, 25 are formed with neck portions 43, 47 having openings 43a, 47a for air vent, the openings 43a, 47a are opened during filling operation of cooling liquid and air separated from the cooling liquid is discharged to the outside through the openings 43a, 47a of the three-way branch pipe joints 21, 25. - 特許庁

外側ブッシング半部１３をパッキン１７を介して電気機器のケース１１に当接させ、内側ブッシング半部１４の頸部１４ａをケースに設けた取付孔１１ａを通して、外側ブッシング半部１３の凹部１３ｃ内に挿入する。例文帳に追加

An outer side bushing half part 13 is abutted on the case 11 of the electrical apparatus via packing 17, and a neck part 14a of an inner side bushing half part 14 is inserted in a recessed part 13c of the outer bushing half part 13 through an attaching hole 11a provided on the case. - 特許庁

そして保護カラー固定用ベルトと装着した保護カラーの両端部を後頸部で固定することで、幅の狭い両端部が動物の口元に下がることを防ぎ、最も幅の広い保護カラーの中央部とそれに続き幅の広い両側部を確実に口元に安定させることが出来る。例文帳に追加

The collar is fixed at the back neck part with the belt for fixing the protecting collar and the both ends of the protecting collar, whereby the narrow-width both ends is prevent from hanging down to near the mouth of the animal and the middle part of the most wide protecting collar and the following wide both ends surely can be stabilized near the mouth part. - 特許庁

歯磨剤を歯ブラシにつけて用いるに当たり、歯磨剤を中央部分の凹部に保持した状態で歯面に無駄なく歯磨剤を行き渡らせ、歯間部、臼歯咬合面、歯頸部及び前歯、臼歯の歯面全体の掃除を効果的に行うことができるようにした歯ブラシに関する。例文帳に追加

To provide a toothbrush capable of helping usefully and satisfactorily disposing toothpaste onto the tooth faces under retaining the toothpaste in a recess in the middle and of efficiently cleaning the whole of the tooth faces of the tooth parts, molar engaging faces, tooth necks, incisors and molars in the use of the toothbrush with the toothpaste. - 特許庁

伸縮性を有する素材を含んで構成され、四肢、頸部及び胴部から選択される１以上の部位を、該部位の皮膚表面に密着して被覆し、該皮膚表面に種類及び／又は大きさの異なる複数の物理的刺激を付与する動脈疾患予防及び／又は治療用のウェアを提供する。例文帳に追加

There is provided the wear for preventing and/or treating arterial diseases which is formed of a raw material having elasticity, covers one or more parts chosen from among the four limbs, the neck and the body by adhering to the skin surfaces of the parts, and gives a plurality of physical stimulations different in kind and/or size to the skin surfaces. - 特許庁

その大腿骨頸の近位側の位置で切除された大腿骨に作成された受け口に設置するための大腿骨補綴コンポーネントは、挿入部分（５）と、拡大された近位大腿骨頭部分（６）とを含み、前記大腿骨頭部分（６）の遠位部分（８）が、作成された受け口への設置のために適応される。例文帳に追加

A prosthetic femoral component for location in a prepared socket in a femur which has been resected at a position on the proximal side of its neck includes an insert portion (5) and an enlarged proximal head portion (6) and the distal part (8) of the head portion (6) is adapted for location in the prepared socket. - 特許庁

口腔内軟組織における細胞活性化を促進する適度な歯肉マッサージ効果が得られる低歯磨き圧においても歯頸部や歯間部、咬合面の小窩裂溝部などの細かな部位での歯垢除去効果が高い歯ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a toothbrush providing an appropriate gingiva massage effect for promoting the activation of cells in the oral cavity soft tissue and exhibiting a high plaque removing effect at fine sites such as cervical region, an interdental part and a pit and fissure part of an occluding surface despite a low tooth brushing pressure. - 特許庁

さらに、容器本体１２の口頸部１６の外周面には、係止用凸部２０とは別に、この凸部２０に対して周方向に並び、かつキャップ本体２６に対してその内側から当接することによりキャップ本体２６の変形を規制する補助凸部２２が形成されている。例文帳に追加

In addition, the outer peripheral face of the neck part 16 of the container main body 12 has an auxiliary projecting part 22 which is arranged in the peripheral direction to this locking projecting part 20 separated from the locking projecting part 20 and regulates deformation of the cap main body 26 by coming into contact with the cap main body 26 from the inside. - 特許庁

乗員１４の胸部１４Ｂに対応する乗員拘束用ウエビング１６と、該乗員拘束用ウエビング１６に設けられ、膨張時にヘッドレスト２８の前面に沿って配置される頭部・頸部保護用膨張部２０と、を有する。例文帳に追加

This device has a webbing 16 for restraining an occupant corresponding to a chest 14B of an occupant 14, and an expansion part 20 for protecting a head and a neck installed to the webbing 16 for restraining the occupant and arranged along a front face of a headrest 28 at the time of expansion. - 特許庁

有底筒状の胴部２の上に口頸部３を起立した容器体Ａを備え、該容器体は、別体に形成した胴部底壁22の外周縁を胴部周壁10の内周面に段階的な上昇係止が可能に係合させた。例文帳に追加

A container A having a raised opening neck part 3 on a cylindrical barrel 2 with a bottom part and the outer peripheral edge of the barrel bottom wall 22 separately formed is engaged with the inner peripheral surface of the barrel peripheral wall 10 in such a way that its ascending engagement can be carried out in a stepwise manner. - 特許庁

上端に外鍔状にフランジを周設した２軸延伸ブロー成形の合成樹脂製カップ状容器の前記フランジ部分、フランジ部分直下の頸部、あるいはこれら両者にレーザ光を照射して、この照射部分を熱結晶化することを特徴とする熱結晶化処理方法である。例文帳に追加

In a method for thermal crystallization treatment, the flange part, the neck part just under the flange part, or both of them of the cup-shaped synthetic resin container of biaxially stretching blow molding with the flange set at the upper end in the shape of an outer brim are irradiated with laser beams, and the irradiated parts are crystallized thermally. - 特許庁

歯冠と歯冠との間の歯間部や歯冠の付け根部分である歯頸部などの、歯ブラシの毛束が到達しにくく磨きにくい部位を確実に磨けるようにすることにより、磨き残しのない高い刷掃感を得ることができる歯ブラシを実現する。例文帳に追加

To provide a toothbrush that can provide a high wiping sensation without leaving any part of the tooth unbrushed by enabling a secure brushing of parts where the brush bundles of the tooth brush is difficult to reach such as space between tooth crowns or cervical area which is the root part of a tooth crown. - 特許庁

後頸部と毛髪との間に空間を作るカチューシャであって、毛髪の生え際に沿って変形可能なワイヤ部１０と、ワイヤ部の両端において両耳に掛けるように湾曲したフック部１１と、からなることを特徴とする。例文帳に追加

The headband forms a space between the nape of the head and the hair, and is characterized in that it includes: a wire part 10 deformable along the hairline of the nape; and hook parts 11 curved so as to be put behind the ears at both ends of the wire part. - 特許庁

清掃部の終端と柄の重心点との間において、柄の直径より少なくとも細く構成された芯部と複数の板状リブを一定の間隔を隔てて該芯部の周囲に設けることにより可撓性及び撓曲制限手段を有する頸部を形成すること。例文帳に追加

A flexible neck part having deflection limiting means is formed by providing a core of the diameter smaller than the diameter of the handle and a plurality of plate-like ribs at predetermined intervals around the core between a terminating end of the cleaning part and the center of gravity of the handle. - 特許庁

内容液を凍結させて使用する壜体における特に壜体の頸部から肩部にかけての部分での完全な凍結に起因する壜体の変形の問題を解消するための壜体形状を創出し、凍結しても安全に保存および使用ができ、外観的にも問題のない合成樹脂製丸形壜体を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin round bottle for storing frozen liquid that prevents deformation when the liquid is completely frozen especially at the neck and shoulder part thereof, and ensures safe storage and use, with good appearance. - 特許庁

本発明の猫の体脂肪の測定方法においては、伏臥状態の猫における頸部背側から肩胛骨間までの間のいずれかの部位の皮下脂肪又はその下部組織の厚みを測定し、その厚みに基づいて体全体の体脂肪を求める。例文帳に追加

In this method of measuring the body fat of a cat, the thickness of fat of any region or its lower tissue from the back of a neck to a scapula in the cat in a face down posture is measured, and the body fat of the whole body is obtained based on the thickness. - 特許庁

シェルの天面壁を下方に押圧すると共にシュルの天面壁とスカート壁との境界領域を下方及び半径方向内側に没入せしめると、ライナーの介在部が半径方向に延伸され外側環状突出部がカールの外周面に密接して口頸部を密封する。例文帳に追加

When the top wall of the shell is depressed downward, and a boundary area between the top wall of the shell and a skirt wall is depressed downward and inwardly in the radial direction, the interposition part of the liner is extended in the radial direction, and the outer annular projecting part is tightly brought into contact with the outer circumferential surface of the curl to tightly seal the neck part. - 特許庁

耳率が低い缶ボディ用アルミニウム合金板の製造方法、及び、耳率が低く、胴部、肩部の強度を満足し、ネッキング加工やネジ加工で加工硬化し、特に頸部の強度が高いボトル型飲料缶用アルミニウム合金板の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing an aluminum alloy sheet for a can body having a low ear ratio, and a method for producing an aluminum alloy sheet for a bottle type beverage can which has a low ear ratio, satisfies strength of a body part and a shoulder part, particularly has high strength at a neck part, by carrying out necking work and threading work to attain work hardening. - 特許庁

容器本体2000の胴部の中心線に対して前方へ傾斜する口頸部に、キャップ本体1100とブラシ1200と注出口部材1300とからなるブラシ付キャップ1000が位置決めされて螺着し、このブラシ付キャップに、換気用スリットを側面に設けたカバーキャップ3000を冠着する。例文帳に追加

A cap 1000 with a brush comprising a cap body 1100, a brush 1200 and spout member 1300 is positioned and screw-threaded onto a neck part which is inclined forward with respect to the axis of a barrel portion of a container body 2000, and a cover cap 3000 provided with a slit for ventilation in a side face is fitted to the cap with the brush. - 特許庁

そして、ホルダ傾倒装置３１によってホルダ部材４が上向き姿勢位置から斜め下向き姿勢位置まで傾倒されると、ボトル５０が自重によって自由落下し、それに伴って、ボトル５０の頸部５１がボトル保持孔５から抜脱され、ボトル５０がホルダ部材４から脱着される。例文帳に追加

When the holder member 4 is tilted to an oblique downward posture position from an upward posture position by a holder tilting device 31, the bottle 50 is freely dropped under its own weight and the neck part 51 of the bottle 50 is drawn out of a bottle holding hole 5 accompanying the free dropping to detach the bottle 50 from the holder member 4. - 特許庁

ブロー成形して容器にせしめられる前成形体（２）を、局部的に低強度の部分を生成せしめることなく、合成樹脂素材の充填量の変動にかかわらず、口頸部（４）の形状及び寸法を一定にせしめて圧縮成形することができる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus capable of compression molding by maintaining a shape and a size of a neck part (4) constant, irrespective of a change of a filling amount of a synthetic resin material without locally generating a low strength part at a preform (2) to be formed at the container by blow molding. - 特許庁

上側部をＣ頸神経の支配部分にこれら関節の可動性を加えることで設計し、全体を３つの部片として構成を簡略化しながら、上肢の前方挙上運動における身頃の引きつれを防ぐ衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a clothing of which upper part is designed by adding the moving abilities of joints to a governing part of a C neck nerve, while simplifying its constitution by taking the whole clothing as 3 pieces, and preventing the drawing up of its body on making a forward lifting-up movement of an upper limb. - 特許庁

半単位容器体２、２から起立する各口頸部に、第１キャップ状部材11の第１頂壁12から垂下する連通筒13、13を嵌合させ、連通筒が囲む第１頂壁部分に設けた開口囲縁からノズル15、15を起立させた。例文帳に追加

Communicating cylinders 13, 13 hanging from the first top wall 12 of the first cap-like member 11 are fitted into the respective necks standing from the half unit containers 2, 2, and the nozzles 15, 15 are made to stand from an opening periphery provided on the first top wall portion surrounded by the communicating cylinders. - 特許庁

背当部分を二重にし椅子側４と背中側１２が縦にスライドするようにし、スプリングによって背中側のプレートを引き上げ、それに取り付けられた部品に首部をセットし、体重を乗せることによって頸椎と脊椎を伸長するようにした装置。例文帳に追加

This stretcher is so formed that a backrest part is doubled to allow the vertical sliding between a chair side 4 and a back side 12; a back side plate is pulled up by a spring; a neck part is set to a component attached thereto, and the user's weight is applied thereto to stretch the cervical vertebra and the vertebra. - 特許庁

容器蓋（２）は、容器の口頸部（９８）に装着される蓋本体（４）と、蓋本体に装着される中間部材（６）と、中間部材に装着される外蓋（８）と、容器内に充填すべき補助物質を収容した補助容器（１０）とを具備する。例文帳に追加

The container lid (2) comprises a lid main body (4) fitted to the neck (98) of the container, an intermediate member (6) fitted to the lid main body, an outer lid (8) fitted to the intermediate member and an auxiliary container (10) storing an auxiliary substance to fill the container. - 特許庁

容器の口頸部に容器蓋２を所要どおりに装着した状態において、薄板製基板５の外周縁部はシェル４の内方変位部３０の上端縁の上方に０．３〜３．５ｍｍである間隔Ｄ１をおいて対向して位置するようにした。例文帳に追加

With a container lid 2 mounted to a bottle neck part of the container as required, an outer peripheral edge part of the sheet metal substrate 5 is opposedly positioned at an interval D1 of 0.3 to 3.5 mm above the upper end edge of an inward displacement part 30 of the shell 4. - 特許庁

睡眠中に頭部が自然に横向きなることで、いびきの音を抑える枕であって、平面から見た横方向の中央部と左右両側との高低差のために頸部が捻れて寝違いを起こすことのない枕を提供することである。例文帳に追加

To provide a pillow suppressing snoring sound by allowing a user to naturally turn the head sideways in sleeping, and preventing the sprained neck caused by the twisting of the neck part due to the height difference between the crosswise central part as viewed from above and both right/left sides. - 特許庁

頸部及び肩への圧迫を低減しながら就寝中の使用者のいかなる動きにも対応して頭部を常に安定した状態で保持し、就寝中に肩凝りを解消すると共に頭部を冷却してリラックスした睡眠を促す健康枕を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a healthy pillow which constantly holds a head part in a stable state by coping with any movements of a user during sleep while reducing pressurization to a neck part and shoulders, and urges relaxed sleep by eliminating stiff shoulders during sleep, and cooling the head part. - 特許庁

ハウジング(10)はフラスコ状に形成されかつフラスコ頸状に形成されたハウジング部分(14)を有し、ハウジング部分(14)では、２つの接続取付具の一方(1) に接続されかつプラグ接続部(5) と導電的に接続された、円筒対称に形成されている導電体(3) が導かれている。例文帳に追加

The housing 10 has a housing portion 14 formed in a flask shape and a flask neck shape and, in the portion 14, a conductor 3 connected to one 1 of the fittings 1 and 2 and also conductively connected to the plug connecting section 5 and having a symmetric cylindrical shape is led in. - 特許庁

被検者の顎関節に凹状屈曲部１６を、顎と頸部との境界に凸状屈曲部１７を合わせて、超音波放射面１２を体表面に当接すると、超音波探触子を強く押し付けなくとも体表面に隙間なく接触させることができる。例文帳に追加

When the ultrasonic radiation plane 12 is abutted to the body surface while matching the recessed bent portion 16 to the jaw joint of an examinee and matching the projecting bent portion 17 to the boundary of the jaw and the neck, the ultrasonic probe can be in contact with the body surface without gap even without strongly pressing the ultrasonic probe. - 特許庁

iva期では、（1）がんが喉頭、口腔の天井部分、下顎、舌の筋肉、顎の中央部の筋肉などの中咽頭周辺の組織に拡がっていて、周辺のリンパ節の1つまたは複数に転移が認められることもある（ただしそのリンパ節の大きさが6cmを超えることはない）、もしくは、（2）がんの大きさには関係なく、頸部の同側にある大きさ3cmから6cmのリンパ節の1つにがんの転移が認められるか、頸部の片側または両側にまたがる大きさ6cm以下の複数のリンパ節に転移が認められる。例文帳に追加

in stage iva, the cancer either:(1) has spread to tissues near the oropharynx, including the voice box, roof of the mouth, lower jaw, muscle of the tongue, or central muscles of the jaw, and may have spread to one or more nearby lymph nodes, none larger than 6 centimeters; or(2) is any size and has spread to one lymph node that is larger than 3 centimeters but not larger than 6 centimeters on the same side of the neck as the cancer, or to more than one lymph node, none larger than 6 centimeters, on one or both sides of the neck.  - PDQ®がん用語辞書 英語版