「-something」に関連した英語例文の一覧と使い方(427ページ目) - Weblio英語例文検索

This game machine A is equipped with a discharging means to discharge a prescribed prize other than a game medium or something to be exchanged therewith and a judging means to judge establishment of a prescribed game condition.例文帳に追加

遊技機Ａは、遊技媒体とは異なる所定の景品又はそれと交換するためのものを排出する排出手段と、所定の遊技状態が成立したことを判定する判定手段とを備える。 - 特許庁

The means 5 receives retrieval code data including the area code designating an area or the category code designating something other than an area from an information terminal 3.例文帳に追加

検索コード受信手段５は、情報端末３から地域を指定するエリアコード又は地域以外を指定するカテゴリーコードを含む検索コードデータを受信する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of lighting normal discharge lamps even if something abnormal occurs in either one of a plurality of discharge lamps, and a luminaire using the discharge lighting device.例文帳に追加

複数個の放電灯のいずれかに異常が発生した場合であっても正常な放電灯を点灯可能な放電灯点灯装置及び該放電灯点灯装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

The server 12 stores the information on the users and the waste treatment and detects the presence or absence of information on something wrong with the waste disposal machines 10 in the information on the waste treatment.例文帳に追加

サーバー１２は、その利用者情報及びごみ処理情報を記憶し、当該ごみ処理情報中にごみ処理機１０の運転に関する異常情報の有無を検知する。 - 特許庁

By such a vehicle detection device, since a light source by the vehicle and a light source by something other than the vehicle can be identified, the vehicle can be appropriately detected.例文帳に追加

このような車両検出装置によれば、車両による光源と車両以外による光源とを識別することができるので、車両を適切に検出することができる。 - 特許庁

Further the integrated value of the speed differences within the specified range thus integrated is compared with a reference value for judging the accident of catching something (S7), and a command is transmitted to a motor 15 to inhibit movement of the slide door D.例文帳に追加

その速度差を所定分だけ積分した積分値を演算し、挟み込み判定の基準値と比較することにより（Ｓ７）、モータ１５に対して指示を与えスライドドアＤの移動を規制する挟み込み処理を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide a method for directly separating a useful bacterium from soil, which enables the useful bacterium such as a Bacillus natto to be directly separated from the soil without being separated from something except the soil.例文帳に追加

納豆菌等の有用細菌を土壌以外の物からではなく直接土壌から分離できる土壌からの有用細菌直接分離方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a photographer to change a photographing range in accordance with photographer's intention even from a separated place without feeling that something is wrong as compared with a conventional method for changing a photographing range as usual.例文帳に追加

離れた場所からでも撮影者の意図通りに、かつ、普段、撮影範囲を変更するやり方に比べて違和感がなく、撮影範囲を変更できるようにする。 - 特許庁

When the drawing operation time exceeds a predetermined period of time, the control circuit determines that something has been pinched between a trunk door and a vehicle main body.例文帳に追加

そして、制御回路は、その引き込み動作時間が予め定めた所定時間を越えるとトランクドアと車両本体との間で何らかの物が挟持された判定する。 - 特許庁

By this power-saving method for error occurrence to the peripheral device, an error processing part 6 detects something abnormal occurring to an image forming device 100 as the peripheral device in such a case.例文帳に追加

この周辺装置エラー発生時の節電方法は、周辺装置である画像形成装置１００において何らかの異常が発生すると、エラー処理部６がこれを検出する。 - 特許庁

When a user moves his chin in such a manner to bite something with left teeth, strength of pressure detected by the pressure sensor 8 is changed, and the controlling means thereby moves a pointer figure on a screen to the left.例文帳に追加

利用者が左の歯で物を噛む要領で顎を動かすと、感圧センサー８が検出する圧力の強さが変化し、こにより制御手段は、画面上のポインター図形を左に移動させる。 - 特許庁

To monitor a temperature change in outlet steam, and to detect something wrong with the cooling object in an early stage, pertaining to this outlet steam monitoring system for a steam cooling type gas turbine.例文帳に追加

蒸気冷却式ガスタービンの出口蒸気監視システムに関し、出口蒸気の温度変化を監視し、冷却対象の異常を早期に検知する。 - 特許庁

Each vibration plate 120 is provided with a first piezoelectric element for imparting vibration to the vibration plate 120, and a second piezoelectric element for detecting whether something has touched the touch surface 123 of the vibration plate 120.例文帳に追加

検出振動板１２０には検出振動板１２０へ振動付与するための第１圧電素子と、検出振動板１２０のタッチ面１２３に何かが接触したか否かを検出する第２圧電素子とを設ける。 - 特許庁

Furthermore, setting objects to be gazed and displaying them at all times allows movement by walking while watching something in the virtual space, leading to a natural representation more similar to the motion in the actual space.例文帳に追加

さらに、注視物体を設定し、それを常に表示することにより、仮想空間中の何かを見ながら歩いて移動することが可能になり、より実際の空間における動作に近い、自然な表示を実現できる。 - 特許庁

To provide a means capable of detecting a hang-up and recovering a microcomputer system when an address bus or a data bus are occupied by something except a CPU during DMA transfer.例文帳に追加

ＤＭＡ転送中等でアドレスバスやデータバスがＣＰＵ以外で占有される場合でもハングアップを検知しシステムを復旧させることを可能とする手段を提供する。 - 特許庁

In this way, even in the condition that something goes wrong with main power supply and the power source is not supplied, braking is deactivated and apparatus can be moved manually.例文帳に追加

これにより、主電源に不具合が生じて電源が供給されない状態でも、制動を解除して手動で装置を移動させることが可能となる。 - 特許庁

As a result, the listener perceives something in the apparent size, which is localized at the localization position as a sound image obtained by combining the main sound image and the secondary sound image.例文帳に追加

その結果、聴者は、これら主音像と副音像を合成して得られる１つの音像として上記定位位置に定位し、かつ上記見かけの大きさを有するものを知覚する。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus capable of performing stable LKA control and LDW control by a simple method even when something likely to interrupt image recognition is on a road surface.例文帳に追加

簡易な方法で、画像認識の妨げとなるようなものが走行路面に存在していても、安定したＬＫＡ制御およびＬＤＷ制御を行うことのできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game to which an object arrangement method which does not make displays on a game screen look something unnatural even when objects are arranged in positions different from preset positions.例文帳に追加

あらかじめ設定された位置とは異なる位置にオブジェクトを配置した場合でも、ゲーム画面上の表示が不自然なものとならないオブジェクトの配置方法を適用したゲームを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when school children feel something produced making them anxious about their safety, they can prevent danger, in advance, by quickly and appropriately sounding the crime prevention buzzer provided in the road-crossing hand-flag set.例文帳に追加

また、学童等が身の危険を感ずる事案が発生した場合には、道路横断手旗器具に備えた防犯ブザ−を迅速的確に鳴らして、事案の未然防止ができるものである。 - 特許庁

To provide footwear that has characteristics of a shoe and a sandal and a wearer of which is free from a risk of stepping on a heel of a sandal and stumbling and is protected if something heavy is dropped on the foot, during a move with a package on hand or when working with no footing visible.例文帳に追加

手に荷を持つ引越し時や、足元が見えない作業をしている際、サンダルの踵を踏み付け、ツンノメル危険や、足元に重量物を落しても安全性がある、靴とサンダルの性質を持つ履き物の提供。 - 特許庁

To provide a mobile general-purpose dustpan that allows a worker to wipe in the dust in a comfortable position and can also be used for other purposes such as carrying something and snow removal.例文帳に追加

塵取り作業を楽な姿勢で行なうことができ、しかも運搬、除雪等の他の使用目的にも利用できる可動式汎用塵取りを提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit for piezo actuator which can properly discharge the charge accumulated in a piezo actuator even in case that something wrong occurs in the operation concerned with the drive of a drive unit for a piezoelectric actuator.例文帳に追加

ピエゾアクチュエータの駆動装置の駆動にかかる操作に不具合が生じた場合であっても、ピエゾアクチュエータに蓄えられた電荷を適切に放電することのできるピエゾアクチュエータの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can prevent damages in the recorded data when someone writes on the print layer of the medium with a hard writing tool or when someone accidentally drops something on the label face.例文帳に追加

印刷層に硬質筆記具で書き込みを行う場合や、誤ってレーベル面に物を落下させた場合等において、記録されているデータの破壊を防止することのできる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for returning the introducing and advertising rate of literary works enabling the writer, etc., of the literary works, etc., presented on the Internet to get something in return.例文帳に追加

インターネット上において発表された著作物等の著作者等に何らかの見返りが得られるようにしたことを特徴とする著作物等の紹介・広告料還元方法を提供するにある。 - 特許庁

Even if a deck 5 is hooked on something on the way of lowering the deck 5, the tension of the belt 6 becomes smaller than the predetermined value, and the energizing member 8 is displaced.例文帳に追加

荷置き台５を下降させている途中で、何らかの原因で荷置き台５が引っかかった場合でも、ベルト６の張力が所定の値より弱くなり、付勢部材８が変位する。 - 特許庁

On the other hand, if the number of prize balls has not reached the prescribed number yet at the time up of the effective time, the control unit decides that something is wrong in the discharge of prize balls.例文帳に追加

一方、有効化時間がタイムアップした時点で、賞球の数が所定賞球数に達していなかった場合には、賞球排出に異常が生じたと判断する。 - 特許庁

Because the alarm sound of an inventive device does not stop as far as locking is not performed, forgetting to lock is surely prevented for one who is unconsciously going out thinking something and even for forgetful persons and elderly persons.例文帳に追加

施錠しなければ警告音が止まないため、考え事をしながら無意識に外出する際や、物忘れの多い方、高齢者でも必ず錠のかけ忘れを防止できる。 - 特許庁

When the sensor 5 detects an obstacle, a controller 8 decides whether the obstacle is a carrier M with a track or something other than it according to an output signal from the sensor 6.例文帳に追加

障害物センサ５が障害物を検知すると、コントローラ８はエリアセンサ６からの出力信号によって障害物が有軌道台車Ｍかそれ以外かを判断する。 - 特許庁

To provide a paper pattern of a wax plate, making the preparation of the paper pattern used in dyeing or coloring easy, developing a fresh method added with something new which can not be done conventionally and expanding applicable range.例文帳に追加

染色、着色の際に使用する、型紙製作を容易にし、かつ従来できなかった新鮮で新しさが加わった手法を開発し、応用範囲を広げることである。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measurement system capable of performing measurement at a narrow section quickly and indirectly measuring coordinates of a point behind something, and to provide a positioning system for determining a marking position, by measuring a prism without referring to laser spots.例文帳に追加

狭隘部での計測と短時間での計測を可能にし、物陰にある点の座標を間接的に計測できる三次元計測システムを提供する。 - 特許庁

To allow a driver to predict without feeling something wrong forced transmission which may not be at low rotation (high rotation) interfering with the operation in a manual transmission mode.例文帳に追加

手動変速モードで運転に支障をきたす低回転（高回転）にならないように行う強制変速を、運転者が違和感に思うことのないよう予知させ得る構成となす。 - 特許庁

To provide a bathtub device capable of switching between portion massage modes applying massage at any predetermined massage portions of a bathing person without feeling something wrong.例文帳に追加

入浴者の所定の施療域にマッサージを施す部位施療モード間の切換を、入浴者に違和感を感じさせないように行わせることのできる浴槽装置を提供する。 - 特許庁

The alarm notice, for instance, concretely is such performance that the screen of the LCD display is made completely dark or something and the unfair act is suggested in a performance mode different from a normal performance mode.例文帳に追加

アラーム報知は、例えば、具体的には、液晶表示装置の画面を真っ暗にしたりする演出であり、通常の演出態様とは異なる演出態様で、不正行為を示唆する演出である。 - 特許庁

To prevent breakage of a receptacle or the like even if an electric cord is caught in something in such a condition that an attachment plug of an electric code for an electric appliance is plugged in a receptacle, in a device equipped with a current collector.例文帳に追加

集電装置を備えたものにおいて、コンセントに電気機器の電気コードの差し込みプラグを差し込んだ状態で、その電気コードを何かで引っ掛けたとしても、コンセントなどが破損することを極力防止できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, copper, metal foil such as aluminum, or something netted is attached to the whole region or a part of the inner side of the covers 5, 6 while its softness is maintained.例文帳に追加

さらに、軟質を保ちつつ、カバー５，６の内側の全域もしくは部分的に、銅、アルミニウム等の金属製の箔もしくは網状に編んだものを、取り付ける。 - 特許庁

Meanwhile, when the user moves the chin in such a manner to bite something with right teeth, strength of pressure detected by the pressure sensor 10 is changed, and the controlling means can thereby moves the pointer figure to the right.例文帳に追加

一方、利用者が右の歯で物を噛む要領で顎を動かすと、感圧センサー１０が検出する圧力の強さが変化し、こにより制御手段は、画面上のポインター図形を右に移動させる。 - 特許庁

To optimize the function parameter of a suction device, and to provide a control appliance for preventing an undesirable work condition before something happens without stopping the operation of the device.例文帳に追加

吸引装置の機能パラメータの最適化を可能にし、かつ装置を運転停止する必要なく望ましくない動作条件を未然に防ぐ制御装置を提供する。 - 特許庁

The first floor and the second floor are visually connected to feel something about the extent in space, and the flower box (10) blocks part of person's eyes from a common space in the first floor to perform the role as the screen in the private space of the second floor.例文帳に追加

１階と２階を視覚的に繋いで空間に広がりを感じさせながら、フラワーボックス(10)が１階の共有空間からの視線の一部を遮って２階のプライベート空間の目隠しの役割を果たす。 - 特許庁

To provide a game machine which can make up for a drop in expectations felt by players in the display of the time up to the end of a ready for win state by offering them something of a merit.例文帳に追加

リーチが終了するまでの時間を表示する際に遊技者にとって何らかのメリットを持たせることで、上述した期待感の低下を補うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system capable of intimidating an intruder, or the like and switching warning sounds or the like between normal times and when something unexpected occurs.例文帳に追加

侵入者への威嚇等が可能となるとともに、通常時と不慮時等の警告音等を切り替えることができる監視カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

More specifically, if 'something cold' is requested and 'use caution to alcohol' is stored in the health condition area, a cold and nonalcoholic drink is outputted as the reply.例文帳に追加

すなわち、「冷たいもの」がリクエストされた場合、健康状態エリアに「アルコール注意」が記憶されている場合には、冷たいものであってノンアルコール飲料を回答として出力する。 - 特許庁

To provide a snow removal machine capable of removing snow while visually confirming a snow removal position and improving snow removal efficiency and preventing beforehand an accident that someone or something is caught by the equipment.例文帳に追加

除雪位置を目視確認しつつ除雪作業を行うことができ、除雪効率を向上することができると共に巻込み事故等を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a belt diagnostic device for a passenger conveyor driving machine, capable of recognizing something wrong with a belt tension, and of reducing the inoperative time of a passenger conveyor for inspection's sake.例文帳に追加

ベルト張力の異常を確実に認知でき、かつ点検のための乗客コンベアの不稼働時間を低減できる乗客コンベア駆動機のベルト診断装置の提供。 - 特許庁

To provide an adhesive optical compensator that causes no dropping of an adhesive even when something touches the end portion upon handling in a use step and that is easily handled.例文帳に追加

使用工程でのハンドリングの際に端部の接触に対しても粘着剤の欠落を起こさない、取扱いの容易な、粘着型光学補償板を提供すること。 - 特許庁