| 例文 |
...as previouslyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2830件
A bandwidth control section 94 controls W_F at a previously defined value in accordance with combinations of conditions (condition classification) such as the presence or absence of neighboring interference, the pitch (high or low) of modulation of a reception signal and stereo/monaural of the reception signal.例文帳に追加
帯域幅制御部94は、隣接妨害の有無、受信信号の変調度の高低、受信信号がステレオかモノラルか等の条件の組み合わせ(条件分類)に応じて、W_Fを予め定義された値に制御する。 - 特許庁
In such a case, the distribution condition table 7a contains a previously inputted keyword, a flag for validating or invalidating the distribution conditions and a valid period (date and time of working) for each of records of distribution conditions as shown in a figure 4.例文帳に追加
ここで、上記配信条件テーブル7aは、図4に示すように、配信条件のレコード毎に、予め入力されたキーワードと、配信条件を有効又は無効とするフラグと、有効となる期間(稼動日時)とを含む。 - 特許庁
A cost function relevant to the part which a network chose after each part of the network is related with the cost function is changed based on frequency the part chosen is used previously to ferret out a network with least total costs as the route.例文帳に追加
ネットワークの各部分を費用関数に関連づけ、ネットワークの選択した部分に関連する費用関数を、この選択した部分が以前に用いられた頻度に基づいて変更し、総費用の少ないネットワークをルートとして探し出す。 - 特許庁
An abnormal value detection unit 13 compares the change point index with a previously set threshold value, and when a value of the change point index is bigger than the threshold value, the abnormal value detection unit 13 detects an abnormal value index corresponding to the change point index at the time as an abnormal value.例文帳に追加
異常値検出部13は、変化点指標を予め設定した閾値と比較し、変化点指標の値が閾値よりも大きければ、その時刻の変化点指標に対応する異常値指標を異常値として検出する。 - 特許庁
To estimate the environmental information of an ID apparatus without previously setting a relation between the environmental information such as positional information and temperature information, and the ID apparatus having a function of detecting RFID, bar codes, and other IDs.例文帳に追加
位置情報や温度情報などの環境情報と、RFIDやバーコード、その他IDを検出する機能を備えたID機器との関係をあらかじめ設定せずに、ID機器の環境情報を推測可能とする。 - 特許庁
At the time of newly ordering a turbine, the product constitution chart of the previously manufactured similar turbine is made open to the public on an LAN system (extranet 18) in its own company as the product constitution chart of a new turbine so than preliminary preparation can be realized.例文帳に追加
新規にタービンを受注したとき、以前に製造した類似のタービンの製品構成表を新規のタービンの製品構成表として社内のLANシステム(エクストラネット18)上で公開し、事前準備を可能にする。 - 特許庁
To provide an anti-IL-6 antibody with less potential for immunogenicity, i.e., more tolerable in humans, which is more potent and requires a smaller dosage as compared to previously used anti-IL-6 antibodies.例文帳に追加
以前から用いられている抗−IL−6抗体に比べて必要な投与量が低いように効力がより高くて免疫原性の可能性がより低い、即ちヒト許容性がより高い抗−IL−6抗体を提供する。 - 特許庁
As I said previously, in Japan, there are 1.2 billion accounts for the population of 120 million people, and in the United Kingdom, there are 150 million accounts for the population of around 60 million people. In South Korea, there are 170 million accounts for the population of 50 million people. 例文帳に追加
この前も申し上げましたように、日本は人口1億2,000万人でございますけれども12億の口座がございまして、イギリスは約6,000万人ですけれども1.5億口座、韓国は5,000万人いますが1.7億口座ということでございます。 - 金融庁
A lead wire 2 functioning as a holding fixture is connected to a contact sensing switch 3 to operate a contact signal 3 of the picking, and the voice is sent through a speaker 5 from a voice recording chip 4 that previously records the voice.例文帳に追加
保持具を兼ねたリード線(2)を接触感知スイッチ(3)につなぎ、ピッキングの接触の信号で(3)が作動することに依り、予め音声を記録した音声記録チップ(4)からスピーカー(5)を通して音声を流すことを特徴とする。 - 特許庁
As the freezing speculation means, there is a method measuring air temperature or water temperature, and the water drain operation previously performed by manual work can be now executed automatically by performing water drainage in accordance with a flowchart shown in the drawing.例文帳に追加
凍結推測手段としては気温もしくは水温を測定する方法があり、図3で示すようなフローチャートに従って水抜き操作を実施させてやれば、今まで人手に頼っていた作業が、自動で実施させることを可能にした。 - 特許庁
The information given from an information provider is distributed by mails to priority information acquisition requesters who are previously registered, noticed as the general information after a prescribed period and also distributed by mails to the consumers other than those priority information acquisition requesters.例文帳に追加
情報提供者からの情報を、予め登録した優先情報取得希望者に、メール配信し、所定期間後に、一般情報として掲示したり、前記優先情報取得希望者以外にメール配信する。 - 特許庁
Similarly, the replication reflection control function part 8 extracts manipulation information from an event information table 12 in which the manipulations are previously registered corresponding to events by making the update information as a key and successively executes the stipulated manipulations.例文帳に追加
同じに、レプリケーション反映制御機能部8は、その更新情報をキーとして、予めイベント対応に操作を登録したイベント情報テーブル12から操作情報を取り出し、規定されている操作を順次実行させる。 - 特許庁
Input terminals 112 and output terminals 122 of a plurality of the dummy cells 102 which are previously arranged on the semiconductor integrated circuit 100 are wire-connected every input terminal and every output terminal via a metal wiring layer as the uppermost layer.例文帳に追加
半導体集積回路100に予め配置された複数のダミーセル102の入力端子112および出力端子122を、最上層の金属配線層を介して入力端子毎、出力端子毎に結線する。 - 特許庁
The problem is solved by so forming an ion injecting region whose thickness corresponds to the thickness of a plurality of layers comprising channel regions and source/drain regions, in a semiconductor substrate previously as to use this substrate in a transcribing method of utilizing the injection of hydrogen.例文帳に追加
予め半導体基板にチャネル領域とソース/ドレイン領域の複数層の厚さに対応するイオン注入領域を形成し、この基板を水素注入よる転写法に使用することで、上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a metal trough on which cable laying works and the maintenance such as change of the cables after cable laying works are easily done, and the danger like a cover popping by the vibration of cars can be previously prevented.例文帳に追加
ケーブル類の布設作業および、布設後のケーブル類の交換などのメンテナンスを容易に行うことができ、しかも車の振動などで上蓋が跳ね上がる等の危険も未然に防止できるようにした金属製トラフを提供する。 - 特許庁
The drum 3 is temporarily decelerated at the timing meeting the previously detected eccentric position to drop only the water in the water storage tanks 20 existing in the same position as the eccentric position or the position in proximity thereto, by which the weight thereof is decreased.例文帳に追加
そして、先に検知した偏心位置に応じたタイミングでもってドラム3を一時的に減速し、偏心位置と同一又は近接した位置にある貯水槽20内の水のみを落下させて、その重量を減少させる。 - 特許庁
After then, the notary institution stores communication data that satisfy a previously registered extraction rule as communication records according to the extraction rule while transferring communication data between the contract server and client.例文帳に追加
以降、公証機関は、契約サーバ、クライアントの間でやりとりされる通信データを相互に転送すると同時に、事前に登録してある抽出ルールにしたがい、抽出ルールに合致する通信データを通信記録として格納する。 - 特許庁
At a stage in which disk substrates are manufactured in a large quantity using a stamper, a zone in which pits/lands are not formed is previously formed as an additional information recording area within a recording track formed by a recording data string of pits/lands.例文帳に追加
スタンパを用いてディスク基板を大量に製造する段階では、ピット/ランドによる記録データ列で形成される記録トラック内に、予め追加情報記録区間としてピット/ランドが形成されない区間が形成されるようにする。 - 特許庁
When any one of identification information allowed to correspond to respective previously stored sound data is included in the stored identification information (YES in S5), the sound data corresponding to the identification information are set as an alarm sound (S6).例文帳に追加
この識別情報の中に、予め記憶している各音声データに対応付けられた識別情報のいずれかが含まれていた場合は(S5,YES)、その識別情報が対応付けられた音声データをアラーム音としてセットする(S6)。 - 特許庁
A signal selecting unit 101 selects a MIN signal indicating the minimum value of an input CMY signal or a MAX signal indicating the maximum value on the basis of a previously determined reference, and outputs the selected signal as a selection signal SIG.例文帳に追加
信号選択部101は、入力CMY信号の最小値を表すMIN信号、または最大値を表すMAX信号を、予め定められた基準に基づき選択して、選択信号SIGとして出力する。 - 特許庁
Medical data that a user requests are distributed to distribution- destination addresses such as electronic mail addresses which are previously registered by the users to prevent the privacy information from leaking to destinations other than the user terminals specified by the distribution-destination addresses.例文帳に追加
ユーザ毎に事前に登録しておいた電子メールアドレスなどの配送先アドレスに、ユーザにより要求された医療データを配送することにより、配送先アドレスで特定されるユーザ端末以外へのプライバシー情報の漏洩を防止する。 - 特許庁
When a slate plate is produced by a paper making method, a raw material is previously mechanically agitated, agitation by a screw, a blade or the like is performed or water flow is given in the suction side so as not to arrange fibers in a constant direction.例文帳に追加
抄造法でスレート板を製造する際、事前に原料を機械的に撹拌して、繊維がなるべく一定方向に配置されないよう、抄込み側にスクリューや羽根などによる撹拌又は水流を与える等を施せてある。 - 特許庁
The signal propagation time of each pin-selected path of a pin selecting device to selectively connect the output pins of the semiconductor device testing device for a timing measuring device is previously measured and prepared as known values TA1, TA2, TA3, etc.例文帳に追加
半導体デバイス試験装置の出力ピンを選択的にタイミング測定器に接続するピン選択装置の各ピン選択経路毎の信号伝播時間を予め測定し、既知の値TA1、TA2、TA3…として用意する。 - 特許庁
In such a case, a mark used for the vertical synchronization of an image and its detection means are used as the previously decided mark on the intermediate transfer body 108 and its detection means, whereby such operation is performed without newly providing a special means.例文帳に追加
その際、中間転写体108に予め決められたマーク及びその検出手段に、画像の垂直同期のために用いるマーク及びその検出手段を使用し、新たに特別な手段を設ける必要なく実施する。 - 特許庁
Only when two or more components, constituting the image displayed on the screen are all identified by identification information identified previously, will an application carry-out means 7 carry out an application with the image as an image character.例文帳に追加
アプリケーション実行手段7は、画面に表示された画像を構成する複数の部品が、事前に識別された識別情報により全て識別可能な場合にのみ、その画像を画像キャラクタとしてアプリケーションを実行する。 - 特許庁
Further, map information up to the destination, course information up to the destination, IC tag placement positions on each relevant map, and information on places where IC tags are placed, are previously stored in a portable terminal 1, such as a portable phone.例文帳に追加
また、携帯電話などの携帯端末1に、目的地までの地図情報と、目的地までの経路情報と、各I該地図上におけるICタグの設置位置と、ICタグを設置した場所に関する情報を格納しておく。 - 特許庁
Grooves 44 are made in on a silicon oxide film 43, and then a Pt film 45 is formed within the grooves 44 by electroplating for forming a conductive underlying film 42 previously formed on a lower layer of the film 43 as a cathode electrode.例文帳に追加
酸化シリコン膜43に溝44を形成した後、あらかじめ酸化シリコン膜43の下層に形成しておいた導電性下地膜42をカソード電極とする電解メッキ法によって、溝44の内部にPt膜45を形成する。 - 特許庁
In estimating the shape of a lens, a reference surface is a YZ plane, and a plurality of known points whose XYZ coordinates in a reference coordinate system taking the height from the reference surface is taken as X coordinate are previously known are provided on the lens plane.例文帳に追加
基準面をYZ平面とし、該基準面からの高さをX座標とする基準座標系でのXYZ座標が予め分かっている既知点を、レンズ面上に複数有するレンズの形状予測方法である。 - 特許庁
When any alternate binary code is determined to coincide with a pattern data previously stored into a memory means, an angle of rotation data corresponding to the pattern data is selected to define the angle of rotation data as an angle of rotation.例文帳に追加
そして、記憶手段に予め記憶されているパターンデータと、交番2進符号とが一致すると判定された場合には、パターンデータに対応する回転角度データが選択され、その回転角度データを回転角度と断定する。 - 特許庁
In a memory card, multiple kinds of parts data such as eyes, noses, mouths are previously stored for every kind, and the face image displayed at a display part of a camera-equipped mobile phone is combined with the parts data being read from the memory card.例文帳に追加
メモリカードに、予め目、鼻、口など複数種類のパーツデータを、各種類ごとに複数記憶しておき、カメラ付き携帯電話の表示部に表示してなる顔画像に、前記メモリカードから読み出した前記パーツデータを合成する。 - 特許庁
A host computer 13 obtains an absolute value of a difference between image data transmitted from a monitor camera and image data having been previously photographed as to all pixels and discriminates occurrence of abnormality when the absolute value is a preset threshold value or over.例文帳に追加
ホストコンピュータ13は、監視カメラから送信された画像データと、前回撮影された画像データとの差分の絶対値を全画素について求め、この値が予め設定された閾値以上である場合に異常が発生したと判断する。 - 特許庁
As a result, it is allowed to select the paper sheets corresponding to the size and direction of previously printed paper sheets, and thereby to enhance the degree of continuous paper delivery without removing the paper sheets on the paper delivery part.例文帳に追加
これにより、前回印刷した用紙サイズと、その用紙の向き方向との条件に一致する用紙の選択が可能となり、排紙台上の用紙を取り除くことなく継続して排紙を行う度合を高めることができる。 - 特許庁
Then the electronic paper 2 collates the arrangement pattern of the defective display element with a previously stored arrangement pattern of the defective element in sequence to detect the position imaged by the electronic pen 1 as coordinates of the electronic paper 2.例文帳に追加
そして、電子ペーパー2は、この不良表示素子の配置パターンと、予め記憶した不良表示素子の位置情報とを逐一照合することで、電子ペン1が撮像した位置を、電子ペーパー2における座標として検出する。 - 特許庁
The fine hole is previously formed in a resin film 1 by laser machining or wet etching, and a conductive layer 2 is formed on one side of the fine hole and used as an electrode 6 to bury the conductive substance 7 by a plating method.例文帳に追加
樹脂膜1中にあらかじめレーザー加工やウエットエッチングによって微細孔を形成し、微細孔の片側に導電層2を形成し、この導電層を電極6に用いてメッキ法により導電性物質7を埋め込む。 - 特許庁
The recording device 2 discriminates an individual by using the data for authentication, and retrieves whether or not user set data corresponding to the object device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key when the individual is discriminated.例文帳に追加
ユーザ設定データ記録機器2は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器IDデータを検索キーとして対象機器1に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する。 - 特許庁
To reduce a circuit scale, facilitate the control of setting timing, and also reduce power consumption by previously setting a part of address information and attribute information held in a register by a combining circuit as a constant value.例文帳に追加
レジスタに保持されるアドレス情報及び属性情報の一部を組み合わせ回路により予め定数値として設定することにより、回路規模を削減し、設定のタイミングの制御を容易にし、かつ、消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide a storage device which records data write operations as journal information, reduces the journal information without completely overwriting the previously written data with the new data, and can perform strict step by step recovery.例文帳に追加
データの書き込み操作をジャーナル情報として記録するストレージ装置において、新たに書き込むデータが過去に書き込んだデータを完全に上書きすることなくジャーナル情報を削減し、また厳密な段階的回復を行えるようにする。 - 特許庁
A drawing device 11 executes drawing for deciding sales only to the reservation of the customers who are detected to be previously reserved as the members in the member information database 4 after a prescribed period passes.例文帳に追加
これら顧客は予め会員情報データベース4に会員として登録されていることが検出せれた予約についてのみ、所定期間の経過後に抽選装置11が顧客毎について販売を確定する抽選を行う。 - 特許庁
Further, nodes halfway in the tree structure are previously extracted and information showing the ranges of areas in a multidimensional space corresponding to the nodes is registered as a shortcut to enable a start at a halfway node.例文帳に追加
また,予め木構造上の途中のノードを複数抽出し,それらの各ノードに対応する多次元空間内の領域の範囲を示す情報をショートカット(近道)として登録し,途中のノードから検索を開始できるようにする。 - 特許庁
The service engineer 20 visits the user 30 by the delivery truck 21 previously loaded with consumables such as toner and paper and parts and units required for visiting repair, and supplies support service depending on the support information to the user 30.例文帳に追加
サービス担当者20は、トナー、紙等の消耗品や、出張修理に必要な部品・ユニット等を予め搭載した配送車21によりユーザ30を訪問し、ユーザ30に対し前記サポート情報に応じたサポートサービスを提供する。 - 特許庁
The ifs1 and ifs2 alleles previously identified as mutations that enhance frameshifting at the -1 ribosomal frameshift signal from the mammary cancer virus were shown to be allele to the UPF2 and UPF1 genes, respectively, and both ifs strains maintained M_1.例文帳に追加
乳癌ウイルスからの-1リボソームフレームシフトシグナルでフレームシフティングを増進する突然変異として既に同定されたifs1対立遺伝子及びifs2対立遺伝子は夫々UPF2遺伝子及びUPF1遺伝子の対立遺伝子であり、両方のifs株がM_1を維持した。 - 特許庁
After attaching the unit 22 where the position of the lens 25 is previously adjusted to the case 21, the position of the lens 31 is adjusted so as to make the laser beam emitted from the unit 22 into parallel beams before the mirror 37.例文帳に追加
第1のコリメータレンズ25の位置を予め調整したレーザーユニット22をケース21に取り付けた後に、第2のコリメータレンズ31の位置を調整し、レーザーユニット22から出射したレーザー光をポリゴンミラー37の前で平行光にする。 - 特許庁
The names of the voices, corresponding to the phonemes originally formed by the user are displayed in addition to the previously set voices, such as the voices of a woman, man, child, robot, alien, etc., in a drop- down list box 381 and are made selectable.例文帳に追加
ドロップダウンリストボックス381には、例えば、女性、男性、子供、ロボット、宇宙人などの予め設定されている声以外に、ユーザが独自に作成した音素に対応する声の名前が表示され、選択可能なようになされている。 - 特許庁
To provide a device and method for mixing concentrated liquid, capable of approaching the actually measured mixing ratio of fluid such as agricultural water, etc., with the concentrated liquid to a previously set standard mixing ratio more accurately than those done conventionally.例文帳に追加
従来より正確に、農業用水等の流体と濃縮液との実測混合率を、予め設定された基準混合率に近づけることが可能な濃縮液混合装置及び濃縮液混合方法を提供する。 - 特許庁
The technical information relating to electroplating as the surface treatment is programmed and is accumulated in a content site 1 and the property values and calculation equations necessary for electrolysis conditions of the electroplating, etc., are previously programmed on the homepage of the Internet 2.例文帳に追加
表面処理として電気めっきに関わる技術情報をプログラム化してコンテンツサイト1に蓄積し、電気めっきの電解条件などの計算に必要な物性値と計算式をインターネット2のホームページ上にプログラミングしておく。 - 特許庁
When the designed circuit pattern is exposed and transferred on a wafer via an exposing device, a defect occurring systematically dependently on the characteristic or the like of the exposing device is predicted previously by simulation and is stored as hot spot information 7.例文帳に追加
また、露光装置を介して、設計された回路パターンをウエハ上に露光転写する際に、露光装置の特性等によってシステマティックに発生する欠陥を、あらかじめシミュレーションによって予測し、ホットスポット情報7として記憶する。 - 特許庁
When the specified command is recognized as a voice in the standby mode, a speaker is specified by referencing a dictionary for standby mode wherein voice data of a plurality of speakers are previously stored and the main voice input mode is entered.例文帳に追加
待ち受けモードにおいて、特定コマンドを音声認識した時に、予め複数の話者の音声データが記録された待ち受け用辞書を参照することにより話者を特定して、前記主音声入力モードに移行する。 - 特許庁
The PDF obtained in this stage is a file having the additional information layer, which carries information acquired from all of a plurality of additional information sources and designates an insertion mode previously decided as a default by an information processing apparatus 100.例文帳に追加
この段階で得られるPDFは、複数の付加情報源全部から取得した情報を付け、情報処理装置100側で予めデフォルトとして定めた挿入形態を指定する付加情報レイヤーを有するファイルとする。 - 特許庁
The present invention describes a mixture of new, previously undisclosed crystal forms of astaxanthin, and the individual crystal forms designated as crystal form I and crystal form II, together with methods for preparing the crystal forms.例文帳に追加
本発明は、従来開示されていない、アスタキサンチンの特定の結晶形の混合物、ならびに結晶形IおよびIIと指定される個々の結晶形を、その結晶形を作製するための方法と合わせて記載する。 - 特許庁
In the server 3, a database management part 31 writes information transmitted from each PC in a database 32, extracts alterations from IQ-related information previously stored each PC, and stores them as history information.例文帳に追加
サーバ3ではデータベース管理部31が、各PCから送られて来た情報をデータベース32に書き込むとともに、PC毎に既に保存されているIQ関連情報からの変更を抽出して履歴情報として記憶する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|