「...as previously」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The solution 2 is an emulsion prepared by previously carrying out an ionization treatment of the natural vegetable essential oil, using a hydrolyzate of an animal and plant natural substance and/or a natural protein as the fixative and uniformly dispersing the fixative into water.例文帳に追加

溶液２は、天然植物精油を予めイオン化処理し、保留材も動植物天然物質および／または天然蛋白質の加水分解物を使用して水に均一に分散させたエマルジョンとした。 - 特許庁

The received tire ID is collated with a previously-held reference ID so as to specify a tire of a transmission origin, and to monitor a tire condition on the basis of the tire condition information of the specified tire.例文帳に追加

そして受信したタイヤＩＤと予め保持する基準ＩＤとを照合することにより送信元のタイヤを特定すると共に特定したタイヤの状態情報に基づきタイヤの状態を監視する。 - 特許庁

When it is determined that an obtaining value regarding determination when a support amount of the side support part is increased exceeds a previously set reference value, ECU 20 drives the side support part so as to increase the support amount.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、サイドサポート部のサポート量を増加させる際の判定に係る取得値が予め設定された基準値を上回ると判断されたときにサポート量が増加するようにサイドサポート部を駆動する。 - 特許庁

In this case, default patterns previously stored in a program ROM of the control board for display are used as the stop patterns in stead of using the stop patterns not yet specified or erroneously specified by the stop pattern specifying command.例文帳に追加

この場合には、停止図柄指定コマンドによる未指定の停止図柄又は誤指定の停止図柄に代えて、表示用制御基板のプログラムＲＯＭに予め記憶されたディフォルト図柄が停止図柄として使用される。 - 特許庁

Some portion of the floor wax 1 is peeled and torn by scratching the wax 1 with a brush (a scratching member) 5 while the pressurized steam S being sprayed so as to previously form a hole 4 for starting peeling at a prescribed position of the floor wax 1.例文帳に追加

床ワックス１の一部を、加圧水蒸気Ｓを噴霧しながらブラシ（スクラッチ部材）５を擦り付けて剥離、破裂させることにより、床ワックス１の所定位置に剥離開始用穴４をあらかじめ形成しておく。 - 特許庁

In using the cement board 10 as a permanent form, a water absorption adjusting agent 16 for regulating water absorption of the cement board 10 is previously applied to the whole surface of the back side coming into contact with the hydraulic material 12.例文帳に追加

セメントボード１０を永久型枠として使用する際には、水硬性物質１２と接触する背面側の全面に、予め、セメントボード１０の吸水を規制する吸水調整剤１６が塗布される。 - 特許庁

In a plurality of the inkjet heads installed on the apparatus, all head are previously position-corrected by making a central head 1 as reference and measuring positions of both end nozzles (pitch d) using a nozzle camera.例文帳に追加

装置に複数個設置してあるインクジェットヘッドにおいて、中央のヘッドを基準とし、ノズルカメラを用いて該ヘッド１の両端ノズル（ピッチｄ）の位置を計測することにより、全てのヘッドを予め位置補正する。 - 特許庁

Further, the spindle 11a is thread-engaged with the adjust nut 28 by rotating the cam side body part 43 previously assembled with the spindle 11a making a central axis of the cylinder 9a as a center.例文帳に追加

そして、スピンドル１１ａを予め組み付けた上記カム側ボディ部４３を、上記シリンダ９ａの中心軸を中心として回転させる事により、上記スピンドル１１ａを上記アジャストナット２８に螺合する。 - 特許庁

The inner rail 54, the outer rail 56 and the lost ball outlet formation member 58 are previously separated from the light transmitting board 30 so as to be kept from being taken off being involved in the removal of the light transmitting board 30 from the front frame 12.例文帳に追加

内レール５４、外レール５６、およびアウト口形成部材５８は、前枠１２からの透光盤３０の取り外しに伴って前枠１２から取り外されないよう透光盤３０と分離されている。 - 特許庁

Input of data such as registration information to be sent to the server is received (S25), and when a print key is pressed (S20: YES), previously inputted text data are transmitted to the server (S30), and layout data are received from the server (S35).例文帳に追加

登録情報等、サーバに送るべきデータの入力を受け付け（Ｓ２５）、印刷キーが押されたら（Ｓ２０：ＹＥＳ）、先に入力されたテキストデータをサーバに送信し（Ｓ３０）、サーバからレイアウトデータを受信する（Ｓ３５）。 - 特許庁

When the extracted closed loop is matched with the shape of the hole which is previously decided, each of recognition processing parts 22, 23 and 24 of a special hole, a regular hole and a special type hole recognize the closed loop as the holes.例文帳に追加

つぎに、抽出した閉ループがあらかじめ決められた穴の形状に一致するものであるとき、特別穴、定型穴、特型穴の各認識処理部２２、２３、２４が、その閉ループを穴として認識する。 - 特許庁

The computer 6 processes the attending/leaving information transmitted from the device 1 and basic data to be displayed previously and transmits the LAN signal as display data to an output controller 4 through hubs 5b and 5c.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ６は、入力装置１から送信された出退情報と、予め表示すべき基礎データとを処理して、表示データとしてのＬＡＮ信号をハブ５ｂ，５ｃを介して出力制御装置４へ送信する。 - 特許庁

The apex coordinate of each block in a color space 1 divided into plural blocks with the block of a prescribed size as a unit is previously transformed by a transforming means 3 and a provided transform value is recorded in a transform table 4.例文帳に追加

所定のサイズのブロックを単位とする複数のブロックに分割された色空間１の各ブロックの頂点座標を変換手段３により予め変換し、得られた変換値を変換テーブル４に記録しておく。 - 特許庁

When it is determined as stop of sound-recording by key operation of the user or the like (step S14; YES), the track number in the MD stored previously in a memory 8 is recorded in a program information recording area and sound-recording is finished (step S15).例文帳に追加

ユーザのキー操作等により録音停止と判定されれば（ステップＳ１４；ＹＥＳ）、先にメモリ８に記憶したＭＤ内のトラックナンバをプログラム情報記録領域に記録して録音を終了する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

When a state comes into a carry-out priority state where article carry-in work has precedence over article carry-out work, the carry-in number as the number of articles to be carried in from the carry-in opening 13 is previously set.例文帳に追加

物品を搬入する作業よりも搬出する作業が優先される搬出優先状態になったときに搬入口１３から搬入される予定の物品の数である搬入個数を予め設定する。 - 特許庁

A repeater 1 determines whether priority frame transmission has been transmitted a prescribed number of times or more continuously or not (S1), and selects a previously recorded fame as a frame to be transmitted (S2) in the case that continuous transmission is determined (S1:Y).例文帳に追加

中継装置１は、優先フレームの送信が所定回数以上連続したか否かを判定し（Ｓ１）、連続したと判定した場合（Ｓ１：Ｙ）、先に記録したフレームを送信すべきフレームとして選択する（Ｓ２）。 - 特許庁

A declaration change processing part 12 changes the array declaration so as to previously build a shift area into an area of array to be shifted to store the result obtained by executing the shift by the array built-in function.例文帳に追加

宣言変更処理部１２は、配列組込み関数によりシフトを実行した結果を格納するためのシフト用領域を予めシフトされる配列の領域に組み込んでおくように配列の宣言を変更する。 - 特許庁

A control part 14 determines the condition of an overlap between stay period information previously stored in a storage part 12 and time information (herein after referred to as "input time information") newly inputted to an input part 11.例文帳に追加

予め記憶部１２に記憶された滞在期間情報と、入力部１１に新たに入力された時間情報（以下、「入力時間情報」という場合がある）との重なり状態を、制御部１４が判断する。 - 特許庁

To provide a polishing system attaining improvement of polishing efficiency and production efficiency of a workpiece, by calculating a deviation of clearance in a polishing part before polishing work of the workpiece with this deviation left as previously automatically corrected.例文帳に追加

ワークの研磨作業前に、研磨部の間隙のズレを演算して、そのズレを予め自動的に補正しておくことにより、ワークの研磨作業効率と生産効率との向上を図った研磨システムを提供する。 - 特許庁

The parameter setting state upon the time when the operation of operating knobs by an operator changes with the progress of time is previously stored as sequence data.例文帳に追加

時間進行に応じてオペレータによる操作子操作が変化するときのパラメータの設定状態を、シーケンスデータとして予め記憶しておき、後に、記録しておいたシーケンスデータを読み出して操作子の操作手順を再現させる。 - 特許庁

In this case, the relation between characteristics when both the stages are positioned are previously known according to whether the stage used to form the previous pattern is the same as or different from the stage which is actually used.例文帳に追加

この場合、先のパターンを形成する際に使用したステージと実際に使用するステージとが同一であるか異なるかに応じて、両ステージの位置合わせの際の特性の関係を予め知ることが出来る。 - 特許庁

Thus, by previously registering the end operation (such as 'LOG OFF' or 'SHUT DOWN') of the PC 20 in the register buffer 14a in a registration mode, that PC 20 can be appropriately ended when the power failure occurs.例文帳に追加

よって、登録モード７ａにおいて、予めＰＣ２０の終了操作（「LOG OFF」や「SHUT DOWN」）を登録バッファ１４ａに登録しておくことにより、停電の発生時に、そのＰＣ２０を適切に終了させることができる。 - 特許庁

Inclinations in each IC component mounting position of the substrate B are detected previously, and when mounting each IC component P, the inclination of the substrate installation table 3 is adjusted so as to match with the inclination of the IC component mounting position.例文帳に追加

基板Ｂの各ＩＣ部品実装位置における傾きを予め検出しておき、各ＩＣ部品Ｐの実装時にそのＩＣ部品実装位置の傾きに合わせて基板設置テーブル３の傾きを調整する。 - 特許庁

Image density is corrected by switching a full image density correction mode and a simple image density correction mode, according as whether a detected condition agrees with a predetermined condition previously stored in a memory 1102.例文帳に追加

検出された条件がメモリ１１０２に予め格納されている所定条件と一致する否かに応じて、フル画像濃度補正モードと簡易画像濃度補正モードとが切り替えられて、画像濃度補正が行われる。 - 特許庁

To accurately dispose reinforcing cords or the like at a given position without lowering a molding efficiency of a tire by previously forming an inserter ply or the like as a predetermined shape in a separate step from a tire molding step.例文帳に追加

タイヤの成型工程とは別の工程で、インサートプライ等を予め所要の形状に形成することで、タイヤの成型作業能率の低下なしに、補強コード等を所期した通りの位置に正確に配置する。 - 特許庁

In a metal mold 1 for forming an optical element (an objective lens OBJ), recessed portions for forming a mark MK2 for component type distinction and a mark MK1 as an aberration measurement direction reference are previously formed on a flange portion transfer surface.例文帳に追加

光学素子（対物レンズＯＢＪ）を成形する金型１に、部品種類識別用のマークＭＫ２と、収差測定方向基準となるマークＭＫ１とを形成する凹部をフランジ部転写面に形成しておく。 - 特許庁

A bolt 25 is previously loosened, while a holder pressing member 24 is arranged as shown in the figure, the ferrule members 30 are put into recessed parts 26A and 26B of the holder member 22, and their end faces are butted on the reference surfaces of a set tool.例文帳に追加

ボルト２５を予め緩めてホルダ押え部材２４を、図示の状態にして置き、フェルール部材３０をホルダ受け部材２２の凹部２６Ａ，２６Ｂに入れ、その端面をセット治具の基準面に当接させる。 - 特許庁

The rocking arm is constituted previously so as to be able to be linearly moved to the left and the right to the base metal fitting, and the whole rocking arm containing the engaging body is moved left and right to the receiver side and the receiver and the engaging body are engaged.例文帳に追加

揺動アームはベース金具に対して左右に直線移動可能になるように構成しておき、係合体を含む揺動アーム全体を受け側に左右移動させ受けと係合体を係合させる。 - 特許庁

A simultaneous notice holding part 62 holds the previously reported simultaneous output elements in a simultaneous output element buffer, so as to immediately use the elements for executing the address translation when the address translation is enabled.例文帳に追加

同時通知保持部６２は、アドレス変換が行なえる状態になった時にすぐにアドレス変換実行に使用できるように先行通知された前記同時出力要素を同時出力要素バッファに保持する。 - 特許庁

To prevent whitening of furniture and the like without any cation- fighting measure such as ion exchanging resin, and to suppress humidifier lung by previously preventing the generation of unwanted bacteria in liquid to be vaporized and sprayed.例文帳に追加

イオン交換樹脂等の陽イオン対策を一切必要とせずに、家具等の白色化を防止できると共に、気化噴霧すべき液中での雑菌の発生を未然に抑えて加湿器肺を抑えることができるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the method includes previously smoke treating capsicum to be impregnated with smoke component, and soaking fish roes and the capsicum in a seasoning liquid so as to apply smoked flavor to the fish roes with the smoke component.例文帳に追加

また、唐辛子に予め燻煙処理を施して煙成分を含浸させ、魚卵と前記唐辛子とを調味液に浸漬することで、前記煙成分により前記魚卵に燻製風味を付与することとした。 - 特許庁

A demodulation block 64 decides each data of the channels 1 to 4 as for each superposition data of the four channels by comparing the superposition data received at present with the superposition data received previously.例文帳に追加

復調ブロック６４は、４チャネルの重畳データそれぞれについて、現在受信した重畳データと、それより前に受信した重畳データを比較することにより、チャネル１乃至４の各データを決定する。 - 特許庁

By previously removing the scale components causing checking for the fluorine adsorption remover as a purifying material for fluorine, deterioration in the purifying capacity of the fluorine purifying wall 6 is prevented, and its durability can be increased.例文帳に追加

フッ素の浄化材であるフッ素の吸着除去剤の阻害要因となるスケール成分を予め除去することにより、フッ素浄化壁６の浄化性能の低下を防止し、耐久性を高めることができる。 - 特許庁

If Iac is larger than a predetermined current value, the amount of remaining toner is larger than a predetermined amount, and the value and the amount are different from those detected previously, the cartridge is detected as a recycled cartridge refilled with toner.例文帳に追加

Ｉａｃが所定の電流値よりも大きく、且つトナー残量が所定の残量以上と検知し、前回検知した値と異なっている場合に、カートリッジはトナーを再充填したリサイクル品と検知する。 - 特許庁

To easily conduct a parking procedure of a car parking space by an ID card such as a license previously possessed by a user, and to improve convenience and security on a utilization of the car parking space.例文帳に追加

利用者が既に所持している免許証などＩＤカードによって駐車場の駐車手続きなどを簡単に行うことができ、駐車場の利用における利便性及びセキュリティ性を向上することができる。 - 特許庁

This silicic acid component supplying agent has as the main ingredient, silica gel or silica sol which is obtained by previously letting alkali metal silicate react on mineral acid in an inside system different from in water where algae live.例文帳に追加

本発明のケイ酸成分供給剤は、藻類が生息する水中とは別の系内であらかじめアルカリ金属ケイ酸塩と鉱酸とを反応させて得られたケイ酸ゲルまたはケイ酸ゾルを主成分するものである。 - 特許庁

The phosphor based on the targeted nitride or the oxynitride as the matrix can readily be obtained by melting all constituent metal elements, previously preparing an alloy having uniform composition and carrying out nitridation treatment of the alloy.例文帳に追加

すべての構成金属元素を溶解し、予め均一な組成の合金を作成し、この合金を窒化処理することにより、目的の窒化物又は酸窒化物を母体とする蛍光体を容易に得ることができる。 - 特許庁

This method for recovering the sterols is characterized by cooling an organic solvent containing the sterols to a state in which a part of the previously contained sterols are deposited as a crystal and feeding the resultant solution to a crystallizer.例文帳に追加

ステロール類を含有する有機溶媒を、予め含有するステロール類の一部が結晶として析出する状態まで冷却し、晶析装置へ供給することを特徴とするステロール類の回収方法。 - 特許庁

The exhaust gas denitrification catalyst is produced by mixing raw materials for the exhaust gas denitrification catalyst composed of titanium oxide as a principal component into clayey or pasty material obtained by previously mixing a clay ore with water, and then molding them.例文帳に追加

粘土鉱物を、予め水と共に混合して得られた粘土状またはペースト状物に、酸化チタンを主成分とする排ガス脱硝触媒用原料および無機繊維を混合した後、成形する。 - 特許庁

In this method, the photographing device is controlled to perform variable power processing of a specified photographic magnification previously set such as the maximum photographic magnification of the electronic zoom by preferentially performing variable power by electronic zoom rather than optical zoom.例文帳に追加

電子ズームによる変倍を優先的に行い、電子ズームの最大撮影倍率などのように予め定めた所定の撮影倍率から電子ズームと光学ズームとにより変倍処理を行うように制御する。 - 特許庁

The operating part 13 performs operation only about a selected optional pixel 14 among the whole pixels within a range 15 previously specified as a brightness detecting range out of the pixels 14 constituting the imaging data.例文帳に追加

演算部１３は、撮像データを構成するピクセル１４のうち、明るさを検知する範囲として予め指定された範囲１５内の全ピクセルの中から、選択された任意のピクセル１４についてのみ演算を行う。 - 特許庁

Then the vibration of the ion previously left in the ion trap region 1 with the beat frequency as the fundamental frequency is excited to discharge the ion, and only the desired ion is efficiently left in the ion trap region 1.例文帳に追加

すると、うなり周波数を基本周波数とする、先にイオントラップ領域１に残ってしまっていたイオンの振動が励起されて排出され、所望のイオンのみが効率よくイオントラップ領域１に残る。 - 特許庁

The method is effective for advanced and/or metastatic previously-treated cancer and cancer resistant or refractory to other treatments, such as sarcoma, particularly, soft tissue sarcoma or bone sarcoma, and mammary cancer.例文帳に追加

本発明の方法は、進行した及び／又は転移性の、以前に治療を受けたガン、他の治療に対して抵抗性又は難治性のガンに有効であり、肉腫、特に軟組織肉腫、骨肉腫、乳ガンに有効である。 - 特許庁

Normal time creep torque characteristics A to D for reducing target creep torque with an increase of clutch rotation speed Nc and for reducing the target creep torque with an increase of brake fluid pressure are previously stored as a map.例文帳に追加

クラッチ回転速度Ｎcの増加に伴って目標クリープトルクを低下させ、且つブレーキ液圧の増加に伴って目標クリープトルクを低下させる通常時クリープトルク特性Ａ〜Ｄをマップとして予め記憶させる。 - 特許庁

To stabilize the combustion during traction control so as to carry out precise control by previously changing over stratified combustion into homogenous combustion or by successively maintaining homogeneous combustion in such a case that occurrence of a slip is expected.例文帳に追加

スリップ発生が予測される場合、予め成層燃焼から均質燃焼へ切り換え、または均質燃焼を継続させておき、トラクションコントロール時の燃焼を安定化させ、精度の高いトルク制御を行う。 - 特許庁