「2ドア」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

有機物分解システム１は、車室内に敷設する光触媒を担持したカーペット２と、カーペット２に対して光を照射する光源３と、ドアのロック状態を検知するドアロック検知手段４と、ドアロック検知手段４からのドアロック信号に応じて光源３を一定時間発光させるように制御する制御部５とを備える。例文帳に追加

The organic matter decomposition system 1 comprises a carpet 2 to carry photocatalyst installed in a cabin, a light source 3 to irradiate light to the carpet 2, a door lock detection means 4 to detect the locked state of a door, and a control unit 5 to control the light source 3 to emit light for a predetermined time according to the door lock signal from the door lock detection means 4. - 特許庁

ＬＥＤまたは有機ＥＬからなる光源を天井面Ａに埋め込み、ドア１の回動範囲内に上記光源を位置させるとともに、略床Ｆから天井面Ａまでに至る高さのドア１を設けてなるダウンライト２を備えたドア設置構造。例文帳に追加

The door installation structure equipped with a downlight 2 includes an LED or organic EL light source embedded in a ceiling surface A and located within a turning range of a door 1, and the door 1 having a height approximately from a floor F up to the ceiling surface A. - 特許庁

ドアミラー１のミラー外殻部２に取り付けて使用するドアミラーカバー３に、複数の発光ダイオードよりなるマーカーランプ用又はターンシグナルランプ用のランプ４を設けて、ランプ付きドアミラーカバーＡを構成する。例文帳に追加

This door mirror cover 3 used by installing in a mirror outer shell part 2 of a door mirror 1 is provided with a lamp 4 for a marker lamp or a turn signal lamp composed of plural light emitting diodes to constitute a door mirror cover A with a lamp. - 特許庁

フレームレスドア１に取着されるドアウエザストリップ２は、ベルトラインの後端縁に対応して設けられる後型成形部１３を備え、後型成形部１３は、ドアガラスＧに接触してシールを行うガラスシール２２を備えている。例文帳に追加

The weather strip 2 attached to a frameless door 1 includes a rear die-molded part 13 provided corresponding to a rear edge of a belt line, and the rear die-molded part 13 has a glass seal 22 which is brought into contact with a door glass G to perform the sealing. - 特許庁

車両用空調装置１の空調ケース２内に設けられるエアミックスドア６は、空気がドア本体６０の表面において複数に分かれて流れるように、ドア本体６０の表面に複数の通路を形成するガイド壁６１，６２を有する。例文帳に追加

An air mix door 6 arranged inside an air conditioning case 2 of the vehicular air conditioner 1 includes guide walls 61, 62 forming a plurality of passages on the surface of a door body 60 so that a plurality of air streams flow separatedly on the surface of the door body 60. - 特許庁

サイドドア２の内部に、ドアビーム１７よりも車幅方向内側で、かつ、ドアヒンジ１６の車体取付け部３０と車体前後方向で重なる位置に、車体前後方向に延出する第２のビーム部材３６を設ける。例文帳に追加

A second beam member 36 extended in the vehicle body longitudinal direction is provided at a position in a vehicle width direction more inside than a door beam 17 and at a position at which the beam member 36 is superposed on the vehicle body attaching part 30 of the door hinge 16 in the vehicle body longitudinal direction, in the inside of the side door 2. - 特許庁

ドア本体２の上端部２ａに複数の発光体３ａ〜３ｇをドアの前後方向に直線上に配列し、各発光体を、施錠時にはドア１の前側に向けて視覚的に流れるように発光させ、解錠時には相反する後側に向けて流れるように発光させる。例文帳に追加

A plurality of light emitting bodies 3a-3g is arrayed on a straight line along a longitudinal direction of a door in an upper part 2a of a door body 2, the respective light emitting bodies are light-emitted toward a front side of the door 1 as flowing visually, when locked, and are light-emitted toward a rear side opposite thereto as flowing visually, when unlocked. - 特許庁

利用者により車両用ドア１０を開閉する際に操作されるドアハンドル２に固定された加速度センサ１１と、加速度センサ１１の検出結果に基づいて、利用者の車両用ドア１０に対する開閉指示の有無を判定する指示判定部２０とを備える。例文帳に追加

The door sensor unit comprises an acceleration sensor 11 fixed to the door handle 2 which a user operates during opening/closing the vehicle door 10, and an instruction determining part 20 for determining whether the user gives an opening/closing instruction to the vehicle door 10 or not, in accordance with a detection result of the acceleration sensor 11. - 特許庁

スライドドア側に首振り部材６を水平方向首振り自在に設け、首振り部材から車両ボディ側にワイヤハーネス２を配索し、スライドドア３１の全閉時にワイヤハーネスを垂れ下がりなく支持するハーネス支持ガイド２８をスライドドアに設けた。例文帳に追加

A neck-shaking member 6 is provided neck-shakably in a horizontal direction on a slide door side, the wire harness 2 is wired from the neck-shaking member to a vehicle body side, and a harness support guide 28 for supporting the wire harness without being hung down at full-closing of the slide door 31 is provided on the slide door. - 特許庁

伸縮アーム機構３は、固定部２に対してスライド可能なスライドアーム部３２と、スライドアーム部３２に連結されたワイヤ３５と、ワイヤ３５を引っ張ってスライドアーム部３２を伸長方向に移動させる自動または手動の駆動部とを有することができる。例文帳に追加

The extension arm mechanism 3 can have a sliding arm part 32 slidable with respect to the fixed part 2; a wire 35 connected to the sliding arm part 32; and an automatic or manual driving part for pulling the wire 35 to move the sliding arm part 32 in the extending direction. - 特許庁

ドア８の隙間から隙間を通っている電線２，５等をドアグロメット９を破って引きずり出し、その中からドアロックの回路を見つけ、盗難用の電源を用いて車両盗難が行われる恐れがあったので、これを解決する。例文帳に追加

To solve a problem that a vehicle is stolen by using a power source for theft by finding a circuit of a door lock in the manner breaking a door grommet 9 and drawing out wires 2, 5 or the like passed through the clearance of a door 8. - 特許庁

開閉駆動機構１０によるバックドア１の開閉駆動中に、バックドア１の外側に備えられたアウトサイドハンドル２が操作されたときに、バックドア１が手動により開閉操作可能となるように、開閉駆動機構１０のクラッチをオフ状態とする。例文帳に追加

A clutch of an opening and closing driving mechanism 10 is put in the off-state so that when an outside handle 2 provided on the outside of a back door 1 is operated during the opening and closing drive of the back door 1 by the opening and closing driving mechanism 10, the back door 1 can be manually operated to open and close. - 特許庁

ドアウエザストリップ１０の縦辺部は、ドアフレーム２の縦辺の上部に取付けられる縦辺上部とドアの外周の縦辺の下部に取付けられる縦辺下部とから構成され、縦辺上部と縦辺下部は、縦辺接続部で接続される。例文帳に追加

A vertical side part of the door weatherstrip 10 is constituted of a vertical side upper part mounted on the vertical side of the door frame 2 and a vertical side lower part mounted on a lower part of the vertical side of an outer periphery of a door, and the vertical side upper part and the vertical side lower part are connected to each other by a vertical side connecting part. - 特許庁

ドア２の開閉動作時の位置検出用として出力されるパルス信号を利用するとともに、ドアコントローラ４により制御される電気錠５の制御状態によって、防犯対策に必要な警報信号の生成要否をドアコントローラ４が判断する。例文帳に追加

A pulse signal outputted for detecting a position in opening-closing operation of a door 2 is used, and a door controller 4 determines the necessity of generating an alarm signal required for the crime preventive countermeasure by a control state of an electric lock 5 controlled by the door controller 4. - 特許庁

ドア３にリフトフレーム６を介して載台１６を設け、ドア３の開閉によって載台１６を荷台２の内外に移動させ、ドア３をリフト機構の一部として利用して載台１６を設置させ、リフト構造の簡略化並びにコスト低減などを行う。例文帳に追加

To simplify a lifting construction and reduce cost by moving a placement board 16, provided on a door 3 via a lift frame 6, inside or outside a loading space 2 with the opening/closing operation of the door 3 and installing it utilizing the door 3 as part of a lifting mechanism. - 特許庁

バックドア２のインナパネル８にドア側ロック部６を設けた構成において、該インナパネル８におけるドア側ロック部６の取付部１０を補強する補強部材１１を、インナパネル８とアウタパネル７とに架設して設けた。例文帳に追加

In the constitution that the door side lock part 6 is provided on the inner panel 8 of the back door 2, a reinforcement member 11 for reinforcing a mounting part 10 of the door side lock part 6 in the inner panel 8 is provided so as to be laid on the inner panel 8 and an outer panel 7. - 特許庁

グリル装置１は、グリルドア４を前倒し式に９０度範囲に回動するように軸支しグリルドア４開閉時のドア回動に連動してグリルパン２をグリル庫３内外に出し入れさせるグリルパン出入手段２００を構成するパンタグラフ機構５を設ける。例文帳に追加

The grill device 1 has pantograph mechanisms 5 forming grill pan drawing/inserting means 200 for pivoting the grill door 4 so that it turns forward over a 90° range and drawing/inserting the grill pan 2 from/into a grill chamber 3 in synchronism with door turning when the grill door 4 is opened/closed. - 特許庁

表示画面２には、その中央部に１つのカードアイコン３２_1が表示され、その周囲に分散した他のカードアイコン３２_2，３２_3の一部が表示されたコンテンツ検索画面が表示されており、このカードアイコン３２_1には、該当するコンテンツが動画で表示されている（図１３（ａ））。例文帳に追加

One card icon 32_1 is displayed on a center part of a display screen 2, a content retrieval screen partially showing other card icons 32_2, 32_3 around the card icon 32_1 is displayed, and a corresponding content is displayed as a moving picture in the card icon 32_1 (Fig.13 (a)). - 特許庁

イグニッションスイッチ１０がＯＦＦ状態のときに、自動車のドアが開状態であるとドアスイッチ３によりそれを検出して、液晶表示器１の画面上に、ドアインジケータＤを画像として形成しバックライト２を点灯させて発光表示する。例文帳に追加

When the ignition switch 10 is in the OFF state, it is detected that a door of the automobile is in the opened state by a door switch 3, a door indicator D is formed on a picture of a liquid crystal display unit 1 as an image, and light-emission display is performed by lighting a back light 2. - 特許庁

本願発明の濡れ防止装置１によれば、車両１００に設けられたドア１０１の開閉動作に追動して伸長される扇状のドアルーフ２に設けられる第１及び第２取付け部３，４は、車両側及びドア側取付け部６，７と着脱可能に構成されている。例文帳に追加

In this wet preventing device 1, first and second mounting parts 3, 4 installed to a fan-like door roof 2 extending to follow an opening and closing action of a door 101 installed to a vehicle 100 are constituted attachable to and detachable from vehicle side and door side mounting parts 6, 7. - 特許庁

スライドドア用給電装置３０は、フラットケーブル４と、車体１９側においてフラットケーブル４を支持する車体側取付部１と、スライドドア２０側においてフラットケーブル４を支持するドア側取付部２と、を備える。例文帳に追加

The electric power supply device 30 for a sliding door includes: a flat cable 4; a vehicle body-side mounting part 1 for supporting, on the vehicle body 19 side, the flat cable 4; and a door-side mounting part 2 for supporting, on the sliding door 20 side, the flat cable 4. - 特許庁

内筒１を、ダブルドアの室外側ドア板３の取付孔３０に室外側から挿入し、室外側フランジ部１０の座部１３を前記取付孔３０に挿着し、一方、室内側ドア板４の取付孔４０に室内側から外筒２を挿入する。例文帳に追加

An inner cylinder 1 is inserted into a mounting hole 30 in an exterior side door plate 3 of a double door from the exterior side, and a seat part 13 of an exterior side flange part 10 is inserted and fitted in the mounting hole 30, while an outer cylinder 2 is inserted into a mounting hole 40 in an interior side door plate 4 from the interior side. - 特許庁

そして、冷風バイパス通路２７の取込口２７ｂに設けられた開度が徐変可能な冷風ドア２７ａと、ファン２から送風される風量によって冷風ドア２７ａの開閉を制御する冷風ドア制御手段２２とを有している。例文帳に追加

The air conditioner has the cold air door 27a which is disposed to the intake port 27b of the cold air bypass passage 27 and whose opening can be gradually changed, and a cold door control means 22 controlling the opening/closing of the cold air door 27a depending on volume of the air sent from the fan 2. - 特許庁

例えば左側ドア体１の異物引き込みを検知した際、第１の制御部３２で電動機３を停止することにより左側ドア体１の開動作を停止し、これとは独立して第２の制御部３３の制御で電動機４を継続して作動させて右側ドア体２を開く。例文帳に追加

When drawing of foreign matter of the left door body 1 is detected, the electric motor 3 is stopped by the first control part 32 to thereby stop the opening operation of the left door body 1, and independently from this, the electric motor 4 is continuously operated by the control of the second control part 33 to thereby open the right door body 2. - 特許庁

これにおいて、ドア３の吊り元側に偏った位置で水止め用フラップ２の上に先端側がドア３側に向けて突出する爪部材４を装着すると共にドア３の吊り元側の上記爪部材４と対向する位置に傾斜部材５を装着する。例文帳に追加

In this, a claw member 4 having the tip side projecting toward the door 3 side is installed on the water cut-off flap 2 in a position deviated to the suspending side of the door 3, and an inclined member 5 is installed in a position opposed to the claw member 4 on the suspending side of the door 3. - 特許庁

自動車のドアミラー１の外殻部１ａに取り付けるドアミラーカバー６に、ドア２近くの地面を照射するランプ７を設け、無線の発信機５による遠隔操作により前記ランプ７が一定時間、点灯するように構成する。例文帳に追加

The lamp 7 for lighting the ground near to the door 2 is installed in the door mirror cover 6 fixed to a shell 1a of a door mirror 1 of the automobile, and the lamp 7 is lit for a constant time by the remote control with the radio transmitter 5. - 特許庁

自動販売機２のドア機構１は、販売機本体３の開口３ａを開閉する２つのドア本体１０，１０と、ドア本体１０に並設されたボールキャスタ１３，１３と、販売機本体に設けられたガイドレール１４とを備える。例文帳に追加

The door mechanism 1 of the vending machine 2 comprises two door bodies 10 and 10 to open/close an opening 3a of a vending machine body 3, ball casters 13 and 13 continuously arranged on the door body 10, and a guide rail 14 provided on the vending machine body. - 特許庁

ドアパネル２を閉じたとき戸先下部コーナパッキン５が弾接する戸先下部止水ピース６をドア枠１の下枠１ｂの上面の戸先側の端部からドア枠１の戸先側の縦枠１ｄの内面の下部に至るように装着する。例文帳に追加

When the door panel 2 is shut, a door front lower cut-off piece 6 elastically contacting the door front lower corner packing 5 is mounted over the lower part of the inside of a jamb 1d on the door front end of the door frame 1 from the end on the door front end of the upper surface of the sill 1b of the door frame 1. - 特許庁

本発明のドアの開閉方法は、開閉指令により駆動源の動力で動力伝達手段を介して開閉するドアの開閉方法において、開閉指令のない状態で、ドア２側からの手動操作の動力を動力制御部（クラッチ１６や減速機など）を介して軽減して成る。例文帳に追加

A door opening and closing method for opening and closing a door via a power transmission means with the power of a driving source in accordance with opening/closing instructions comprises reducing the power of manual operation from a door 2 via a power control part (a clutch or a reducer) in the state of no opening/closing instructions. - 特許庁

コ型アーム２の揺動蝶番６にはドアパネル１が常に開く方向にバネ力を付勢し、ドアパネル１の両側端にはラッチ９ａ，９ｂを設けると共に、ラッチ９ａ，９ｂを解錠する為の操作部１０をドアパネル内側に備えている。例文帳に追加

Spring force energizing in the direction of always opening the door panel 1 is applied to rocking hinges 6 of the U-shaped arm 2, both side ends of the door panel 1 are provided with latches 9a, 9b, and an operating part 10 for releasing the latches 9a, 9b is provided on the inside of the door panel. - 特許庁

ドア開口縁部１２のコーナー部分においてもウエザーストリップ３の中空状のシールリップ部２がドアサッシュ１４に接触するようにフランジ１３のコーナー部分１３ａをドア開口部の拡大方向に変位させた。例文帳に追加

A corner part 13a of the flange 13 is displaced to the enlarged direction of the door aperture so that the hollow seal lip part 2 of the weather strip 3 is brought into contact with the door sash 14 also on a corner part of the door aperture edge 12. - 特許庁

ドア外板の外側に設けられるものであって所定のプラスチック材にて形成されるアウタードアハンドル本体１と、当該アウタードアハンドル本体１の一部に形成されたボス部１１に取付けられるインサート金具２と、からなるようにする。例文帳に追加

The plastic molding body having the insert metal fitting comprises an outer door handle body 1 formed of a predetermined plastic material provided to the outside of a door outer plate and the insert metal fitting 2 mounted to a boss section 11 formed in a part of the outer door handle body 1. - 特許庁

駆動機構により開閉方向に移動可能なスラット２を、開口部１０に複数個連続的に配置してドア本体１を形成し、このドア本体１の少なくとも入口側に、ドア本体１を通過する通過対象者１２の外形を認識しうる認識センサーを配置する。例文帳に追加

A plurality of slats 2 driven by a driving mechanism and movable in the door opening direction are continuously provided at an opening 10 to form a door body 1, and recognition sensors capable of recognizing the external figure of a person or thing passing the door body 1 are provided at least at the entrance side of the door body 1. - 特許庁

乗りかご２には、かごドア１２ａ，１２ｂを所定の戸開幅に制限してロックするかごドアロック装置２５およびこのロック装置２５を連動するトリガプレート４５を設け、ホールドア６ａの背面にはトリガプレート４５と接触可能な押しローラ５０を設ける。例文帳に追加

The car 2 is provided with a car door locking device 25 locking car doors 12a, 12b to restrict the width of the car doors 12a, 12b to a prescribed door opening width and a trigger plate 45 interlocking the locking device 25, and a pressing roller 50 contacting the trigger plate 45 on the back face of the hall door 6a. - 特許庁

ドア１５が、Ｔ形ドア目詰フレーム２を備え、Ｔ形横支持部３に、嵌入成形体５がはめ込まれ、嵌入成形体には、ガラス１０、１１、１２及び／またはカバープレート９を備えたドア使用内張６が装着される。例文帳に追加

The door 15 is provided with a T-shaped door sealing frame 2, a fitting molding is fitted to a T-shaped lateral support part 3, and a door use lining 6 having glass plates 10, 11, 12 and/or a cover plate 9 is mounted in the fitting molding. - 特許庁

ドア（29）は、ヒンジ（33）によって本体（２）に連結され、このヒンジは、ドアを閉鎖位置と開放位置との間で動かしているときにドア（29）をヒンジの回転軸線（39）回りに回動させたり軸方向に動かしたりすることができるよう構成されている。例文帳に追加

The door (29) is connected to the body (2) by a hinge (33) arranged to allow the door (29) to pivot about the hinge's rotational axis (39) and to move axially as the door is moved between closed and open positions. - 特許庁

かごドア６を制止しながらドア駆動装置の電動機に電圧を印加した時に流れる電動機電流に基づいて、すなわち電動機電流の大きさ、あるいは電動機電流から推定される電動機２の駆動力などに基づいて、かごドア６の動作状態を診断する。例文帳に追加

An operating state of a car door 6 is diagnosed on the basis of a motor current flowing when a voltage is applied to an electric motor of the door driving system while the car door 6 is restrained, that is, on the basis of the magnitude of the motor current, a driving force of the electric motor 2 estimated from the motor current or the like. - 特許庁

ドアクローザーのアームリンクＡに外挿し、締結固定するドア開放防止具１において、少なくとも前記アームリンクＡを周回する長さを有するベルト部２と、前記ベルト部２の開放端に取り付けられ該ベルト部２の長さを自在に調整できるベルト調整部３を備える。例文帳に追加

The door opening preventing implement 1, which is externally inserted onto an arm link A of a door closer to be fastened and fixed, is composed of a belt part 2 having a length at least surrounding the arm link A and a belt adjustment part 3 mounted at a free end of the belt part 2 for freely adjusting the length of the belt part 2. - 特許庁

本発明のバルブアセンブリは、充填ヘッドアセンブリ１に取付けられるハウジング２と、ハウジング２内に摺動自在に支持されその内部を液体が通過する中空管状の弁体６と、ハウジング２と充填ヘッドアセンブリ１との間に配置される弁座ユニット５とを備える。例文帳に追加

The valve assembly includes: a housing 2 attached to the filling head assembly 1; a hollow tubular valve 6 which is supported in the housing 2 so as to freely slide and through which a liquid passes; and a valve seat unit 5 disposed between the housing 2 and the filling head assembly 1. - 特許庁

プラットホーム４に設置される戸袋２と、戸袋２に出入り自在に収容されるドア３とからなる開閉柵１において、戸袋２をスライド軸受７及び戸車８を介してドア３の出入り方向と平行に移動可能に設置する。例文帳に追加

In an opening/closing fence 1 composed of a door guard 2 installed in a platform 4 and a door 3 housed in the door guard 2 to allow free entrance, the door guard 2 is installed so as to be moved in parallel with the entrance direction of the door 3 via a slide bearing 7 and a door roller 8. - 特許庁

給電機構１は、車体２とスライドドア３との間に電力を供給し、一端が車体２に固定されると共に他端がスライドドア３に固定され、且つこれらの中間部が屈曲可能な状態で両者間に配されるワイヤハーネス１０を備える。例文帳に追加

The power feeding mechanism 1 is provided with the wire harness 10 which supplies power between a vehicle body 2 and a sliding door 3 and one end of which is fixed with the vehicle body 2 and the other end of which is fixed with the sliding door 3 and the middle part of which is arranged between the body 2 and the door 3 in a bendable condition. - 特許庁

車両のドアを開閉する駆動手段２と、駆動手段２の駆動を制御する制御手段３と、駆動手段２と制御手段３とを電気的に接続する通信線４と、を有するドアの駆動装置１であって、通信線４を金属性のカバー部材１９によって覆う構成とした。例文帳に追加

In this door driving device 1 including driving means 2 for opening and closing a door of a vehicle, controlling means 3 for controlling the drive of the driving means 2 and a communication line 4 for connecting the driving means 2 and the controlling means 3 electrically with each other, the communication line 4 is covered by a metal cover member 19. - 特許庁

超音波発受信器は、探触子１と、フェイズドアレイパルサー２とを備え、前記探触子１が、複数枚の圧電素子１１ａ，１１ｂを積層したものであり、前記フェイズドアレイパルサー２が、複数チャンネルのパルサーを備えるものであり、前記の各圧電素子１１ａ，１１ｂが、前記フェイズドアレイパルサー２の各チャンネルのパルサーに接続されている。例文帳に追加

An ultrasound transceiver is provided with a probe 1 and a phase array pulser 2, in which the probe 1 is formed by stacking multiple sheets of piezoelectric elements 11a and 11b one over the other, and the phase array pulser 2 is equipped with a multi-channel pulser, each of the piezoelectric elements 11a and 11b being connected to the pulser of each channel of the phase array pulser 2. - 特許庁

3ドア車両の阪急9300系電車・阪急8300系電車・阪急7300系電車・阪急5300系電車・阪急3300系電車と2ドア車両の6300系で運用される。例文帳に追加

The operation is carried out with the three-door trains of Hankyu (Electric) Railway Series 9300, Hankyu (Electric) Railway Series 8300, Hankyu (Electric) Railway Series 7300, Hankyu (Electric) Railway Series 5300 and the two-door trains of Series 6300.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらアウタ、インナパネル６，７の各前部の間に配設されると共に上記ドア本体２に支持されてドアガラス１４を上下方向に案内するディビジョンバー１６を設ける。例文帳に追加

A division bar 16 is provided which is disposed between respective front parts of the outer and inner panels 6, 7, supported by the door body 2, and guides door glass 14 vertically. - 特許庁