「A-NON」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cleaner which uses streamer discharge and positively suppresses non-conductive dust sticking on the discharge surface of a discharge electrode and stably performs the streamer discharge.例文帳に追加

ストリーマ放電を用いた空気浄化装置において、放電電極の放電面における非導電性の塵埃付着を積極的に抑制し、ストリーマ放電を安定的に行うことのできる空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, an insulating part 31 electrically insulating the pixel electrodes 11 from the negative electrode 15 is formed on non-pixel regions 512 which are the regions which exclude the pixel regions 511 out of a plurality of unit regions.例文帳に追加

一方、複数の単位領域のうち画素領域５１１以外の領域である非画素領域５１２には画素電極１１と陰極１５とを電気的に絶縁させる絶縁体３１が設けられる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to continuously provide the navigation information by using the exposing region which is the non-hidden region even when a part of the display region of the display is hidden in the center console part.例文帳に追加

このことにより、ディスプレイの表示領域の一部がセンターコンソール部に隠蔽されている場合でも、隠蔽されていない領域である露出領域を利用して、ナビゲーション情報を継続して提供することができる。 - 特許庁

To provide a tool material in non-carbide supported form having sufficient strength, toughness and wear resistance, especially excellent corrosion resistance and adhesive wear resistance required in heavy machining application of cast irons.例文帳に追加

非炭化物支持形態の工具材料に関し、十分な強度、強靱性と耐摩耗性に優れ、特に鋳鉄の重機械加工に必要な耐腐食性および耐付着摩耗性に優れる工具材料の提供。 - 特許庁

An ascent radio signal is frequency-converted into an IF signal by utilizing the non-modulation signal as a station-starting signal and is transmitted to the master station 100 by direct-converting the optical signal by the IF signal.例文帳に追加

この無変調信号を局発信号として利用することにより、上りの無線信号をＩＦ信号に周波数変換し、このＩＦ信号により光信号を直接変調して、親局１００に伝送する。 - 特許庁

Afterwards, by reading and referring to the service data out of the service discovery server, the network adapter executes operation for providing a service shown by the service data by utilizing an interface with the non-network equipment.例文帳に追加

そして、この後においては、ネットワークアダプタは、サービスディスカバリサーバからサービスデータを読み出して参照することで、非ネットワーク機器とのインターフェイスを利用してサービスデータが示すサービス実現のための動作を実行する。 - 特許庁

Therefore, the security system 1 can change the warning depending on existence or non-existence of people and their behavior in a building and can conduct warning by alleviating troublesomeness for people in the building.例文帳に追加

このため、セキュリティシステム１は、建築物内の人間の有無やその行動に応じて警報を変化させることができ、建築物内に居る人にとって煩わしらを抑制した警報を行うことが可能となる。 - 特許庁

Moreover, when the wheel 2 slips, the driving force of a slipping wheel 2 is distributed by non-differential with amplification to front wheels 2FL and 2FR or rear wheels 2RL and 2RR by the center differential limiting device 7 of the torque sensing type.例文帳に追加

また、車輪２のスリップ時には、スリップした車輪２の駆動力が、トルク感応式の中央差動制限装置７により前輪２ＦＬ，２ＦＲ又は後輪２ＲＬ，２ＲＲに増幅して非差動で分配される。 - 特許庁

The plurality of connectors are arranged in a line from the first end part to the second end part of at least one cable (20) for monitoring, and contain at least one ECG connector and at least one non-ECG connector.例文帳に追加

複数のコネクタは、少なくとも１つのモニタ用ケーブルの第１の端部から第２の端部まで一列配列で配置され、かつ少なくとも１つのＥＣＧコネクタと少なくとも１つの非ＥＣＧコネクタとを含む。 - 特許庁

The sealing system includes at least one main integrated seals 18, 72, 76 limiting leakage of high-temperature gas in an axial direction and a radial direction passing through the stage, and at least one subordinate non-integrated type seal 74.例文帳に追加

封止システムは、段を通る軸方向および半径方向の高温ガス漏れを制限するための少なくとも１つの主の一体型シール（１８、７２、７６）および少なくとも１つの従の非一体型シール（７４）を含む。 - 特許庁

In the developing roller having at least one resin coating layer 3a on the outer circumferential surface of an elastic layer 3, the elastic layer 3 is made of a non-foaming body and the coating layer 3a is made of ultraviolet curing type resin.例文帳に追加

弾性層３の外周面に少なくとも１層の樹脂被覆層３ａを有する現像ローラにおいて、弾性層３は非発泡体よりなり、樹脂被覆層３ａは紫外線硬化型樹脂よりなる。 - 特許庁

In the flexible sheet 10, a large number of elastic filaments 13 arranged to extend in one direction without crossing with each other are connected to stretchable non-woven fabrics 11, 12 over their total lengths.例文帳に追加

伸縮シート１０は、互いに交差せずに一方向に延びるように配列した多数の弾性フィラメント１３が、実質的に非伸長状態で、それらの全長にわたり、伸長可能な不織布１１，１２に接合されている。 - 特許庁

The electric measuring unit 10 detects any non-machined portion of the thin film 62 by measuring the electric characteristics between the first thin film block 62a1 and the second thin film block 62a_2 at a plurality of parts along the machining line 65.例文帳に追加

電気測定部１０は、加工線６５に沿った複数の箇所で第一薄膜ブロック６２ａ１と第二薄膜ブロック６２ａ_２との間の電気的特性を測定することで、薄膜６２の未加工箇所を検出する。 - 特許庁

From a range of space between the rib 13 and the top plate 12, the output changes of electromagnetic induction are detected by the control circuit, and the pan drift is judged and the heating is stopped, thereby the effect to prevent an abnormal heating in pan non-fitting is obtained.例文帳に追加

リブ１３と天板１２との隙間範囲から、制御回路により、電磁誘導の出力変化を検知して鍋ずれを判断し、加熱を停止させることで、鍋不嵌合時の異常加熱を防ぐ効果を得る。 - 特許庁

To provide instrumentation and a method for more accurately, easily, and efficiently preparing an artificial intervertebral disk, features of an intervertebral spacer device, and intervertebral lumens to implanting instruments for fixing or non-fixing.例文帳に追加

人工椎間板および椎間スペーサ器具の機能、ならびに椎間腔をより正確に、容易に、および効率的に準備して固定用または非固定用器具を植え込むことを可能にする器具類および方法を提供する。 - 特許庁

When the sense current flows to the CPP-MR pillar 30 toward the lower shield 10 from an upper shield 80, this sense current flows also to the non-magnetic metal pillar 60 facing to a lead 70 from the lower magnetic shield 10.例文帳に追加

上部シールド８０から下部シールド１０に向かってＣＰＰ−ＭＲピラー３０にセンス電流が流れると、このセンス電流が下部磁気シールド１０からリード７０に向かって非磁性メタルピラー６０にも流れる。 - 特許庁

The ornament part 3 comprises a fixing part 30a for fixing the ornament part 3 to the outer circle of the indication designs 21 and 22, and non-transparent part 32 arranged so as to shield the light from the fixing part 30a at the front side.例文帳に追加

加飾部３は、加飾部３を表示意匠２１、２２の外周に固定させる固定部３０ａと、固定部３０ａからの光をその前面側で遮るように配設された不透光部３２とを備える。 - 特許庁

The spring holder 80 is free to connect and disconnect to and from the valve body, and it is possible to constitute a non-thermostat type water combination valve only by removing the heat sensitive spring 40 by removing the spring holder 80 and changing some of the other parts.例文帳に追加

バネホルダ８０はバルブボディーに着脱自在であり、これを撤去することにより感温バネ４０を除去し、その他の若干の部品を交換するだけで非サーモスタット式湯水混合弁を構成できる。 - 特許庁

By specifying a non-deduction component due to an interruption job such as urgent copying or PC printing caused by customer's convenience in course of maintenance work and subtracting it from the counter for maintenance, the appropriate deduction processing is performed.例文帳に追加

メンテナンス作業中に顧客の都合により発生した、緊急のコピーやＰＣプリントなどの割込みジョブによる非控除分を特定して、メンテナンス用カウンタから減算し、適切な控除処理を行なうことができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive method of making non-polluting products performing the recycling treatment of an agricultural waste fibrous material and capable of naturally decomposing the agricultural waste fibrous material without leaving a toxic material residue.例文帳に追加

農業廃棄繊維物がリサイクル処理される、安価な無公害製品の製造方法および有毒材残留物を残さず自然に分解出来る、安価な無公害製品の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Alternatively, the pair of light-receiving elements comprise a coloring light-receiving element that includes die or pigment and non-colored light-receiving element that does not include die or pigment on the second coating portion.例文帳に追加

または、受光素子対は、第１の被覆部に染料または顔料を含有させている染色受光素子と、第２の被覆部に染料または顔料を含有させていない無染色受光素子との受光素子対である。 - 特許庁

CHARGE SETTLEMENT METHOD USING A VESSEL HAVING NON-CONTACT ELECTRONIC TAG CAPABLE OF PERFORMING ELECTRONIC CHARGE SETTLEMENT, CHARGE SETTLEMENT SYSTEM CAPABLE OF EXECUTING THE METHOD, AND PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD IN CHARGE SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

電子的な料金精算が可能な非接触電子タグを備えた容器を用いた料金精算の方法、当該方法が実行可能な料金精算システム、及び当該方法を料金精算システムに実行させるプログラム - 特許庁

In addition, the communication device 20 includes a control part 22a for switching the state of the first communication part 22 from the non-operating state to the operating state when the electromotive force generating antenna part 21a1 generates electromotive force.例文帳に追加

加えて、通信装置２０は、起電力発生アンテナ部２１ａ１が起電力を発生した場合に第１の通信部２２の状態を非作動状態から作動状態へ切り替える制御部２２ａを備える。 - 特許庁

This structure is highly reflective such that a substantial portion of any non-emitted light rays are internally reflected by the structure, to increase the likelihood that those rays will be subsequently emitted by the structure.例文帳に追加

任意の非放射光線の実質的部分がこの構造によって内部反射されるように、この構造は反射性が高く、それらの光線がこの構造によって引き続き放出され得る可能性を増加させる。 - 特許庁

A part of each of the water absorptive resin non-existing areas 45 are sheet releasing areas where the first and second sheets 41, 42 can be peeled off by water absorption or swelling of the water absorptive resin powder 43.例文帳に追加

非存在域４５の一部がシート剥離領域となっており、該シート剥離領域は、第１シート４１と第２シート４２とが吸水性樹脂粉末４３の吸液・膨潤によって剥がれるようになされている。 - 特許庁

At least one kind of non-reactive aqueous-system or solvent-system primer composition containing at least one or more kinds of film-formable resins is applied on a sheet base material and is processed and thereafter, the base material is subjected to inkjet printing with radiation-curable ink.例文帳に追加

１種以上の成膜性樹脂を含む少なくとも１種の非反応性の水系または溶媒系プライマー組成物をシート基材に塗布し処理した後に、放射線硬化性インクをインクジェット印刷する。 - 特許庁

To provide a positive type planographic printing plate material for an IR laser having high sensitivity, excellent in power to discriminate between image and non-image areas, thereby causing little printing stain and excellent also in printing resistance.例文帳に追加

高感度であって、画像部と非画像部との識別性にすぐれていて、その結果として印刷汚れも少なく、かつ耐刷性もすぐれた赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版材料を提供すること。 - 特許庁

In an integrally connected state of the other end of the hinge part 15 to the panel constituting member main body 3, the hinge part 15 is raised from the panel constituting member main body 3, while being separated from a non-hinge part 21 and being curved and deformed.例文帳に追加

ヒンジ部１５の他端をパネル構成部材本体３に一体に接続した状態でヒンジ部１５を非ヒンジ部２１と切り離して湾曲変形させながらパネル構成部材本体３から起き上がらせる。 - 特許庁

The cells as a non-movable area where the particles never move in the analysis area are excluded from the analysis object and regarded as excluded cells JS, and only the cells where the analysis is truly required are set as analysis object cells KS.例文帳に追加

解析領域内において粒子が移動し得ない非移動領域に該当するセルを解析対象から除外し除外セルJSとし、本当に解析が必要なセルのみを解析対象セルKSに設定する。 - 特許庁

This band, particularly, an adjustable band 10 can be implanted, by being arranged around an anatomical passage, for example, a stomach 12 or the other lumen, and has the non-mechanical attachment mechanism for mutually connecting two end parts 40 and 42.例文帳に追加

解剖学的通路、例えば胃（１２）又は他の管腔の周りに配置される植え込み可能な帯、特に可調式帯（１０）は、２つの端部（４０，４２）を互いに連結する非機械的取付け機構を有する。 - 特許庁

An outer circumferential shape of the upper side held part 11a and that of the lower side held part 11c are substantially same non-circular shapes and are in a position relation twisted just by θ around an axis of the body part 11.例文帳に追加

上側被保持部１１ａの外周形状と下側被保持部１１ｃの外周形状とを、実質的に同一な非円形とし、かつ胴部１１の中心軸回りにθだけ捩れた位置関係となるようにする。 - 特許庁

An image processing device 5 takes the input image taken by the camera 4 after passengers get out of the vehicle, and detects an obstacle on the basis of a difference of the image between the reference image taken in the non-obstacle condition.例文帳に追加

画像処理装置５に利用客の乗降終了後にカメラ４で撮影された入力画像を取込み、支障物のない状態で撮影した基準画像との変化分画像によって支障物を検出する。 - 特許庁

The substrate 10 is transferred with a specified pitch for every discharge process, and the liquid drop is discharged so that the liquid drop 15 deposited on the substrate 10 becomes almost elliptical shape in the direction where the non-pixel region 12 extends.例文帳に追加

この吐出行程ごとに基板１０側を所定ピッチで走査し、基板１０に付着した液滴１５が、非画素領域１２が延在する方向に沿ってほぼ楕円形状となるように吐出する構成とした。 - 特許庁

Reference temperatures are set in advance for the temperature of the paper non-passage area, and the reference numbers of sheets which decrease in increasing order of temperature are stored in a storage part 42.例文帳に追加

非通紙部の温度に関しては予め複数の基準温度が設定されており、記憶部４２には、各基準温度毎に、基準温度が高くなるに従って少なくなるような基準枚数が記憶されている。 - 特許庁

Stop position detecting ground elements Q1, Q2 are operated with non-power supply, disposed in a train stop area ST1, and give stop position to the on-vehicle device 4 when electrically united with the on-vehicle device 4.例文帳に追加

停止位置検知用地上子Ｑ１、Ｑ２は、無電源で動作するものであって、列車停止領域ＳＴ１に配置され、車上装置４と電気的に結合したとき車上装置４に停止位置情報を与える。 - 特許庁

In the image control in which correction is made as needed depending on the image information of a patch formed in an image non-formation area of an image carrier, control is exerted based upon image information acquired during the control and image information acquired up to the previous control.例文帳に追加

像担持体の非画像領域に形成したパッチの画像情報により随時補正をかける画像制御において、制御時と前回制御時までの複数の画像情報により制御をかける。 - 特許庁

To facilitate acquisition or reference of document contents of an XML (Extensible Markup Language) document, and preparation or editing of the XML document, and to perform structure conversion of the XML document, creation of XML documentation of a non-structured document, and production of an equivalent file.例文帳に追加

ＸＭＬ文書の文書内容の把握・参照、ＸＭＬ文書の作成・編集を容易にし、ＸＭＬ文書の構造変換、非構造化文書のＸＭＬ文書化、および等価ファイルの作成を行う。 - 特許庁

The second data communication unit 12 receives the non-modulated carrier signal radiated from the other wireless communication device, and transmits a reflected wave signal modulated on the basis of data to be transmitted, to thereby perform high-speed communication.例文帳に追加

第２データ通信部１２は、相手先の無線通信装置から放射された無変調キャリア信号を受信して、送信するデータに基づいて変調された反射波信号を送信することで高速通信を行う。 - 特許庁

As the result of Japanese Black, with regard to meat yield, a significant difference is not recognized between an administration group/non- administration group but with regard to meat quality, significant differences appear in marbling of fat (beef streaked with fine veins of fat), gloss, firmness and texture.例文帳に追加

黒毛和牛で試験を行った結果、歩留に関しては、給与／非給与群の間に有意差は認められないが、肉質に関しては、脂肪交雑（霜降り）及び光沢、締まり、きめに有意な差が現れた。 - 特許庁

Non-seal parts 11 and 12 are provided continuously to an opposite side of the light emitting part side of each seal part 3 and 4, and an ultraviolet rays cutting glass tube 16 is formed of a central part 13 and holding parts 14 and 15 provided continuously to both ends of the central part 13.例文帳に追加

封止部３，４の反発光部側には非封止部１１，１２が連設され、紫外線遮断用ガラス管１６は、中央部１３と、その中央部１３の両端部に連設された保持部１４，１５とからなる。 - 特許庁

The body 27 to be pulled has an attachment 53 which is provided with a plurality of engaging parts 51A-51D to be partially engaged with the non-altered commercially available imitation toy IT and supports the commercially available imitation toy.例文帳に追加

被牽引体２７は、改造が施されていない市販の模造玩具ＩＴと部分的に係合する複数の係合部５１Ａ乃至５１Ｄを有して市販の模造玩具を支持するアタッチメント５３を備えている。 - 特許庁

An HVECU 100 makes the vehicle 1 acceleration-travel in the operation state of an internal combustion engine 10, and inertia-travel in the non-operation state of the internal combustion engine 10 according to a set basic travel pattern.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ１００は、内燃機関１０を作動状態にしての加速走行と、内燃機関１０を非作動状態にしての惰性走行とを、設定された基本走行パターンに従って車両１に行わせる。 - 特許庁

The forward-and-rearward lever switching mechanism 56 can retain the forward-and-rearward lever switching mechanism 56 in an non-operating state when the reverse brake lever 41 operates in a state where the working machine 10 is travelling forward.例文帳に追加

この前後進レバー切替機構５６は、作業機１０が前進走行状態において、後進牽制レバー４１が作動したとき前後進レバー切替機構５６を未作動状態に保つことができる。 - 特許庁

As the oxygen permeable partition member, an oxygen permeable resin film 17 or the oxygen non-permeable resin film 12 provided with two or more holes or a mesh material or the like is used.例文帳に追加

上記酸素が透過可能に構成された区画部材としては、酸素透過性の樹脂フィルム１７のほか、酸素非透過性の樹脂フィルム１２に複数の透孔が設けられたものや網状体などが用いられる。 - 特許庁

To provide an imaging material using a non-photosensitive silver compound capable of imaging and/or development at low temperature while giving high D_max, excellent image tone, image quality and stability.例文帳に追加

高いＤ_ｍａｘ 、優れた画像トーン、画質及び安定性をもたらす一方で、低温で画像形成及び／又は現像することのできる非感光性銀化合物を利用する画像形成材料を提供すること。 - 特許庁