「Accelerated」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the crystallization of a TiON film is accelerated at a low temperature by installing a film having a phase equal to or close to a crystal phase formed by the crystallization of the TiON film in an atom arrangement as the intermediate layer between the base material and the TiON film, the base material with low-temperature resistance can be used.例文帳に追加

基材とＴｉＯＮ膜の中間層として、ＴｉＯＮ膜の結晶化によって形成される結晶相と原子配列が同等または近い相を有する膜を設けることにより、低温でＴｉＯＮ膜の結晶化が促進されるため、耐熱温度が低い基材を用いることができる。 - 特許庁

When the engine is started, the electric heating is started by the engine control, the sufficient carbon monoxide and hydrogen and the sufficient additional air are surely fed to an exhaust system, and the chemical energy is supplied as the oxidation heat, whereby the heating of the hydrocarbon-oxidizing catalyst to an operational temperature is accelerated.例文帳に追加

エンジンを始動させるとエンジン制御は電気加熱を開始するとともに、排気系に対して十分な一酸化炭素および水素と十分な追加空気が供給されることを保証し、酸化熱の形の化学エネルギを提供し、それによって炭化水素酸化触媒の動作温度への到達を促進する。 - 特許庁

This motion control system takes into consideration a snap s, a jerk j, an accelerated velocity a, and a velocity v that are all the targets of control, begins respective feed-forward coefficients kfs, kfj, kfa, and kfv with initial settings, and learns until there will be no difference between a desired motion and a real motion, repeating updates.例文帳に追加

この運動制御システムは、制御対象のスナップｓ、ジャークｊ、加速度ａおよび速度ｖを考慮に入れて、それぞれのフィードフォワード係数ｋｆｓ、ｋｆｊ、ｋｆａおよびｋｆｖを初期設定から始めて所望と現実の動作の間の差が無くなるように学習して繰返し更新する。 - 特許庁

Thus, since the virtual page profile VE is calculated in response to the distortion generated part (x0-y0) of the scanned image, the distortion correction of the main scanning direction of the scanned image is performed only for the distortion generated part (x0-y0) of the scanned image, and hence the process can be accelerated.例文帳に追加

これにより、仮想ページ外形ＶＥがスキャン画像の歪み発生部分（ｘ０−ｙ０）に応じて算出されることから、スキャン画像に対する主走査方向の歪み補正はスキャン画像の歪み発生部分（ｘ０−ｙ０）に対してのみ実行されることになるので、処理の高速化を図ることができる。 - 特許庁

When one's own vehicle traveling following the preceding vehicle loses sight of the preceding vehicle and is accelerated to shift to constant speed travel, only in the case one's own vehicle exists in a front position of the corner with the small radius, acceleration for shifting to the constant speed travel is restrained to maintain the present vehicle speed or to automatically reduce speed.例文帳に追加

先行車に追従走行している自車が先行車を見失って定速走行に移行すべく加速を行うとき、自車が半径の小さいコーナーの手前位置に存在するような場合に限り、定速走行に移行するための加速を抑止して現在の車速を維持するか自動減速を行う。 - 特許庁

The flow path of the raw material slurry is once narrowed at the first weir to accelerate the flow of the raw material slurry and the main flow of the narrowed material slurry is confronted with the second weir so that the raw material slurry collides with the second weir on an accelerated state and then passes through the second weir to make paper.例文帳に追加

前記原料スラリーの流路を前記第１堰で一旦絞り込んで該原料スラリーの流れを加速し、絞り込まれた原料スラリーの主流方向が前記第２堰に正対するようにして原料スラリーを該第２堰に加速した状態で衝突させた後に第２堰を通過させて抄紙を行う。 - 特許庁

To provide communication equipment in which carry and stop of an original do not have to be repeated in the middle of reading the original even though the read speed of one line is improved and an original carrying speed is accelerated, and direct transmission can be normally performed even without decelerating a carry speed in advanced to read the original.例文帳に追加

１ラインの読み取りスピードが向上し、また、原稿搬送スピードが上がっても、原稿読み取りの途中で原稿の搬送、停止を繰り返す必要がなく、しかも、予め搬送速度を落として読み取らなくても、正常にダイレクト送信することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Since the carrier that is the reverse polarity to the surface of the photoreceptor among the carrier generated in the photoreceptor is accelerated in the direction of the film of the photoreceptor, the diffusion of the carrier in a horizontal direction due to repulsive force of Coulomb's force between the generated carrier can be kept down.例文帳に追加

電界形成部材１０による電界によって、感光体中で発生したキャリアのうち感光体表面の帯電極性と逆極性のキャリアを感光体の膜厚方向に加速するので、発生したキャリア同士がクーロン力の反発によって水平方向に拡散することを抑制する。 - 特許庁

A negative voltage is applied to a sample 25 from a sample power supply 36, and the secondary electrons that have been ejected from the sample 25 are made to be accelerated in a sufficient electric field to ionize peripheral gas molecules made by the negative voltage that has been applied to the sample 25 or a periphery of the sample, and ionize the gas molecules on the periphery of the sample by colliding with them.例文帳に追加

試料２５には試料電源３６からマイナス電圧が印加されており、試料から飛び出た２次電子は、試料２５もしくは試料周辺に印加されたマイナス電圧によって作られた周辺ガス分子をイオン化させるに充分な電界で加速され、試料周辺のガス分子に衝突しイオン化させる。 - 特許庁

That is to say, the fining of crystal particles and the formation of areas wherein dislocations accumulate in crystal are enhanced by imparting the prescribed strain to the member, and a large amount of the element intruding into the crystal grain boundaries of fine crystal particles or dislocation parts is trapped, and thereby the diffusion of the element intruding into the inside of the member is accelerated.例文帳に追加

すなわち、部材に所定の歪みを付与することで、結晶粒の微細化および結晶内に転位の集積する領域の形成が進行し、この微細化した結晶粒の結晶粒界や転位部位に侵入した元素が大量にトラップされることで侵入元素の部材内部への拡散が促進される。 - 特許庁

To provide a compact air core cyclotron installation cost and operating cost of which are low, and in which heavy particles can be accelerated until they have an energy available for the treatment of cancer, or the like, and a magnetic field distribution where the initial acceleration is smooth especially in the central region of the particle acceleration surface can be formed.例文帳に追加

小型であり設置コストや運用コストが低廉でありながら、重粒子につきがん治療等に利用可能なエネルギーを有するまで加速が可能であり、特に粒子加速面の中心領域における初期の加速がスムーズであるような磁場分布を形成することができる空芯型サイクロトロンを提供する。 - 特許庁

In order to control the concentration of impurities contained in the catalyst layer membrane to the specified concentration or less, a reaction preventing agent is added to a catalyst coating material manufacturing the catalyst layer membrane, production and removing of an organic compound by a catalytic reaction are accelerated, and the content of alkali metal in a solvent and water used in cleaning is reduced.例文帳に追加

触媒層膜に含まれる不純物濃度を所定濃度以下に管理するために、触媒層膜を製造する触媒塗料に反応防止剤を添加して触媒反応による有機系化合物の生成及び除去を促進させ、溶媒及び洗浄に用いる水をアルカリ金属の少ないものとする。 - 特許庁

As a result, even though the duct 113 is under a reduced pressure at which an air flow is generated slightly, the liquid flows rapidly in the duct 113 by the action of gravity and is discharged, the liquid will not stagnate in the duct 113, the reduction in humidity within the chamber 111 is accelerated, and incomplete drying of the substrate 9 can be prevented.例文帳に追加

その結果、気流の発生の少ない減圧下であっても重力の作用により速やかに液が排出ダクト１１３を流れて排出され、排出ダクト１１３内に液が滞留することはなく、チャンバ１１１内の湿度の減少を促進して基板９の乾燥不良を防止することができる。 - 特許庁

This device is constituted for draining rainwater from an opening part 11 of a drain pipe by sucking up the rainwater from an opening part 10 of a sucking-up pipe by using the sucking-up pipe 8 having a thick diameter and the drain pipe 9 having a thin diameter, and the rainwater in the sewer pipe is accelerated by an engine pump 7.例文帳に追加

径の太い吸上げ管８と径の細い排出管９を使用して吸上げ管の開口部１０より雨水を吸上げして排出管の開口部１１より排出できるよう構成して、エンジンポンプ７にて下水管中の雨水を加速させるようにした下水管中の雨水流出加速装置を提供する。 - 特許庁

The passenger conveyor has a speed detector 56 which detects that the continuously variable transmission 16 is accelerated to a predetermined rotation speed or more, and when the speed detector 56 detects such an acceleration a braking device 34 presses a brake shoe 40 against a braking wheel 36, wherein the braking wheel 36 is attached coaxially with a driving large sprocket 24.例文帳に追加

無段変速機１６が所定回転速度以上に加速したことを検出する速度検出部５６を有し、速度検出部５６がこの加速を検出したときに、ブレーキ装置３４は、駆動大スプロケット２４と同軸に取り付けられた制動輪３６にブレーキシュー４０を制動輪３６に押し当てる。 - 特許庁

The fuel cell system 1 finds the transient electric power amount required when a vehicle is suddenly accelerated, and sets a gas circulation flow rate to high waiting flow rate from before sudden acceleration is conducted so that when sudden acceleration is actually conducted, the fuel cell stack 10 can generate electric power corresponding to the transient electric power amount.例文帳に追加

燃料電池システム１は、車両が急加速された場合に必要となる過渡電力量を求め、実際に急加速されたときには過渡電力量に応じた発電を燃料電池スタック１０にて行えるように、急加速される前からガス循環流量を予め高めの待機流量にしておく。 - 特許庁

To attain both reduction of Nox in exhaust and reduction of smoke even in a transient condition when a vehicle is started to be accelerated on a control device for a diesel engine in which an air-fuel ratio is maintained to a predetermined desired value by controlling an exhaust circulated amount so as to reduce both NOx in exhaust and smoke.例文帳に追加

排気中のＮＯｘ及びスモークを両方共に低減させるべく、排気還流量を制御して空燃比を所定の目標値に保つようにしたディーゼルエンジンの制御装置Ａにおいて、車両の加速開始時の過渡的状態においても排気中のＮＯｘ低減及びスモーク低減の両立を図る。 - 特許庁

This invention is structured such that a vane is turned by tap water of which the flow velocity is accelerated by gravity; the rotation thereof is transmitted to a generator to generate power; and the generated power can be used for various applications; and contributes to energy saving by generating power without using energy other than the gravity.例文帳に追加

本考案は重力で流速が加速される水道水で羽根を回転させ、その回転を発電機に伝達し発電し、発電された電力を様々な用途へ利用出来る様にするものであるが、重力以外のエネルギーを利用しないで発電出来る事から省エネルギー化に貢献するものである。 - 特許庁

To provide a cylindrical engine mount having an intermediate plate to serve as a damper mass and equipped with a dynamic damper mechanism using the intermediate plate as a working element, whereby the booming sound when a vehicle is accelerated is suppressed by reducing the vibratory transmissivity in the high frequency region without impairing the fundamental vibro-isolated supporting function for the engine.例文帳に追加

ダンパマスとなる中間板を有し、その中間板を要素とするダイナミックダンパ機能を備えた筒形のエンジンマウントにおいて、エンジンに対する基本的な防振支持機能を損なうことなく、高周波領域における振動伝達率を低減して車両加速時におけるこもり音を抑制する。 - 特許庁

In this grating forming method for forming a grating G inside a core part 3 of an optical fiber 1, plural refractive index change parts 4 for constituting the grating G are formed inside the core part 3 by passing accelerated ions through a mask having a shape corresponding to the grating G and implanting the ions passed through the mask into the core part 3.例文帳に追加

光ファイバ１のコア部３内にグレーティングＧを形成する場合に、加速されたイオンを、グレーティングＧに対応した形状を有するマスクを通過させ、更にマスクを通過したイオンをコア部３に注入し、当該コア部３内にグレーティングＧを構成すべき屈折率変化部４を複数形成する。 - 特許庁

As each second rotor 5 linearly moves along a groove 4a in a first rotor 4 in a diametrical direction when the second rotor 5 is eccentric, periodically changed angular velocity of the second rotor 5 is changed with keeping an angular velocity accelerated side and its decelerated side with respect to angular velocity of an input shaft 2 symmetric.例文帳に追加

各第２ロータ５を偏心させると、各第２ロータ５は第１ロータ４の溝４ａに沿って径方向に直線状に移動することから、周期的に変化する第２ロータ５の角速度は、入力側シャフト２の角速度に対して角速度の速くなる側と遅くなる側とが互いに対称に変化する。 - 特許庁

A large amount of the high-speed fluid moving from the first end to the second end of each opening 106 is converged and accelerated in a convergence region 112, passes through a throat region 114, and is expanded and made a parallel flow linearly in the first expansion region 116 and rotationally in the second expansion region 118.例文帳に追加

各開口１０６の第１の端から第２の端へと移動する多量の高速流体は、収束領域１１２にて収束及び加速され、スロート領域１１４を通り、第１膨張領域１１６にて直線的に、また第２膨張領域１１８にて転回的に膨張及び平行フロー化される。 - 特許庁

Hydrogen ions which are accelerated by a gas discharge plasma or which are extracted from an ion source are injected into the surface of a mixed molten metal of a nuclear fusion substance and an electron donor catalyst inside an electrode, united atoms are formed by a cohesive force acting between atoms inside the molten metal, and a nuclear fusion reaction is induced.例文帳に追加

電極内の核融合物質と電子ドナー触媒の混合溶融金属表面にガス放電プラズマで加速又はイオン源から引出した水素イオンを注入して、前記溶融金属内の原子間に働く凝集力による融合原子形成で核融合反応を誘発させること。 - 特許庁

Thereby, the maximum ice crystal generation temperature zone where the growth of ice is most accelerated can be passed in a short time, whereby the catalyst layer, the gas diffusion layer, the electrolyte membrane or an interfacial structure thereof constituting the MEA can be restrained from being deteriorated or damaged by the growth of ice.例文帳に追加

こうすることで、氷の成長がもっとも促進される最大氷結晶生成温度帯を短時間で通過させることができるため、ＭＥＡを構成する触媒層やガス拡散層、電解質膜あるいはこれらの界面構造が氷の成長によって劣化、損傷することを抑制することができる。 - 特許庁

In a case when the tab 12 is located on a front edge in the conveying direction of the paper, and is not passed through a conveying sensor X mounted on a check point on a paper conveying passage, an operation timing of a device α operated on the basis of the rising timing of the output signal of the conveying sensor X is accelerated by the length of the tab 12.例文帳に追加

このタブ１２が用紙の搬送方向前縁にあり、用紙搬送路上のチェックポイントに設けられた搬送用センサＸを通らない場合は、搬送用センサＸの出力信号の立ち上がりタイミングを基準に動作する装置αの動作タイミングを、タブ１２のタブ長だけ前倒しする。 - 特許庁

Since conclusion of idling of the driving wheels is determined when a change ratio ΔV of the rotating speed of the driving wheels comes close to zero value again after crossing the zero value once, idling rotation of the driving wheels is not left immediately after determining conclusion of idling, and when operating for acceleration again, a vehicle is started and accelerated with an appropriate gear stage.例文帳に追加

この駆動輪の空転終了は、駆動輪回転速度の変化率ΔＶが一旦零交差した後に再び零値に接近したことに基づいて判定されることから、空転終了判定直後には駆動輪の空転回転が残存しておらず、再加速操作時においては適切なギヤ段で発進加速できる。 - 特許庁

By this constitution, the heat transfer capacity between both air passages 3 and 4 is enhanced as compared with such a case that, for example, both air passages 3 and 4 are allowed to be adjacent to each other through two panel materials and action for absorbing and removing heat of adsorption is accelerated to hold the dehumidification capacity of the dehumidification element to a high level over a long period of time.例文帳に追加

かかる構成とすることで、例えば該両通風路３，４を二枚の板材を介して隣設させた構成の場合に比して、該両通風路３，４間の伝熱性能が向上し、吸着熱の吸収除去作用が促進されることで除湿素子の除湿能力が長期に亙って高水準に維持される。 - 特許庁

To provide an indoor chemical material measuring apparatus having a small facility, supporting a JIS small chamber method, measuring instantaneous value in the field, easily identifying a generation source, accurately measuring by a sampler, and quickly measuring by implementing an accelerated test.例文帳に追加

小型の設備で、ＪＩＳ小形チャンバー法に対応して現場における瞬時値の測定を行なうことができ、発生源の特定が容易であると共に、サンプラによる高精度な測定ができ、しかも加速試験を行なって短時間に測定することができる室内化学物質測定装置を提供するものである。 - 特許庁

Access frequency is halved and transfer of data is accelerated since the data is inputted only by an SDRAM reading operation of a CPU in comparison with the conventional method for transferring data by a CPU in which the CPU reads input data from the SDRAM and after that, the CPU writes the data in an image processing function memory.例文帳に追加

ＣＰＵがＳＤＲＡＭから入力データを読み出し、その後にＣＰＵがそのデータを画像処理機能メモリに書き込む従来のＣＰＵによるデータの転送方式に比して、ＣＰＵのＳＤＲＡＭ読取り動作のみでデータを入力させるので、アクセス回数が半分になりデータの移動が高速化できる。 - 特許庁

To provide a method for advantageously producing without changing a peeling characteristics when chemically crosslinking an adhesive tape having an adhesive layer on one side surface, double-sided surfaces or that not having a carrier (without lining), or a generally coated or a not coated material with radiant rays by using an accelerated electron beam or ultraviolet rays.例文帳に追加

片面、両面、および担体をもたない（裏地のない）接着テープを、或いは一般に被覆されたおよび被覆されていない材料を、加速された電子または紫外線を用いて輻射線で化学的に交叉結合させる際、剥離特性に殆ど変化を生じることなく有利に製造する方法の提供。 - 特許庁

A magnetic head 1 mounted on a rotary drum 2 and an incorporated circuit board 10 are connected by using a flexible substrate 13 between them, and the flexible substrate 13 is arranged with the twist angle of ≥90°, so that a flow of air is accelerated and heat generated in the device is led to the outside to prevent the temperature rise.例文帳に追加

回転ドラム２に搭載した磁気ヘッド１と内蔵回路基板１０との間にフレキシブル基板１３を用いて結線し、フレキシブル基板１３を９０度以上の角度でひねり配置することにより、空気の流れを加速させ、装置内部から発生する発熱を外部に導き、温度上昇を防ぐ。 - 特許庁

Then, when the rotatory angle of the plate cylinder 4 detected with a rotatory angle detecting means 51 coincides with the data stored in the memory 54, a braking signal is generated under the judgement that the plate cylinder 14 takes the angular position, at which the plate cylinder 14 is instantaneously and quickly accelerated, resulting in brakingly controlling the main motor 12 based on the generated braking signal.例文帳に追加

そして、回転角度検出手段５１により検出された版胴１４の回転角度が、メモリ５４に格納されたデータと一致するときに、版胴１４が瞬間的に急加速される角度位置にあると判断してブレーキ信号を生成し、これに基づいてメインモータ１２に対する制動制御を行う。 - 特許庁

Nitriding gas is turned into plasma by introducing electron beams which are drawn from discharge plasma and are accelerated into the environment of the nitriding gas, and a low-carbon steel material is caused to be brought into contact with the nitriding gas which is turned into the plasma to perform the solid solution of nitrogen atoms of the nitriding gas from the surface into the internal part of the low-carbon steel material.例文帳に追加

放電プラズマから引き出して加速された電子ビームを、浸窒処理ガスの雰囲気中に導入して浸窒処理ガスをプラズマ化し、プラズマ化した浸窒処理ガスに低炭素鋼材を接触させて、該低炭素鋼材の表面から内部に、前記浸窒処理ガスの窒素原子を固溶させる。 - 特許庁

In the corrosion resistance evaluation method, an accelerated corrosion resistance test is performed for the steel member in the non-contact state with the concrete, and determines the test time (T) until it reaches the corrosion amount corresponding to 10 years, for example, of the steel member in the non-contact state with the concrete in which the corrosion amount of the steel member is already detected.例文帳に追加

この耐食性評価方法では、コンクリートとは非接触な状態にある鋼材に対して促進腐食試験を行って、その鋼材の腐食量が既に検出済みのコンクリートとは非接触な状態にある鋼材の例えば１０年間分の腐食量に達するまでの試験時間(Ｔ)を求める。 - 特許庁

Consequently, after the blades are mounted to the wind turbine generator, an air current is moved like a belt to the head wind surfaces of the blade pieces by wind force, and the air current is accelerated by the outer cover gradually enlarged and reduced, or enlarged and reduced in a different form to considerably improve wind power generating efficiency while reducing the volume of the blades.例文帳に追加

これにより、ブレードが風力発電機に装着された後、風力により気流をブレード片の迎風面に帯動して、徐々に拡大、縮小、或いは、拡大、縮小する異なる形式の外カバーにより、気流を加速して、風力発電の効率を大幅に向上させ、ブレードの体積を減少させる。 - 特許庁

To provide dielectric ceramics which are obtained by firing in a reducing atmosphere, are high in a dielectric constant, lessen the temperature change of the dielectric constant and the change of the dielectric constant with time under a DC voltage loading, are high in the CR-product, are long in the accelerated life of the insulation resistance at a high temperature and under a high voltage and are excellent in reliability.例文帳に追加

還元性雰囲気での焼成によって得られるものであって、誘電率が高く、誘電率の温度変化および直流電圧印加下での経時変化が小さく、ＣＲ積が高く、高温高電圧における絶縁抵抗の加速寿命が長い、信頼性に優れた誘電体セラミックを提供する。 - 特許庁

Thereafter, when an operation key switch on an operation panel is switched, electrons are generated from an electron source 1, and the electrons are accelerated by an accelerator 2, scanned in a prescribed range by the scanner 4, and irradiated only to the tips of the beam masks 7 and the irradiation range L of the irradiation object 8 through a window foil 6 provided on the tip part of a scanning tube 5.例文帳に追加

この後、操作盤の運転キースイッチを入れると、電子源１から電子が発生され、この電子は加速器２で加速された後、走査器４によって所定範囲で走査され、走査管５の先端部に設けた窓箔６を通して、ビームマスク７の先端と被照射物８の照射範囲Ｌのみに照射される。 - 特許庁

By this device in which the portion 8 in which the acceleration is not obstructed, the portion 9 in which the acceleration is obstructed, and the portion 10 in which the mass is accelerated in a direction in which the object generates the acceleration (the object having the acceleration is pulled) are arranged on respective diagonal lines, artificial gravity can be utilized as motive force.例文帳に追加

この、加速度を遮らない部分８、加速度を遮る部分９、物体が加速度を生じさせる方向に質量を加速する（加速度を持った物体を引き寄せる）部分１０を互いの対角線上に設けた装置によって、人工の重力を推進力として利用できるようにした。 - 特許庁

By the accelerated flow of the cold/hot air, a temperature boundary layer formed on a boundary face of the radiation heat sink 22 composing the communication passage 24 is broken, the heat exchange between the surface of the radiation heat sink 22 and the cold/hot air is intensified, and the radiation heat sink 22 is heated or cooled to a desired temperature throughout a wide range.例文帳に追加

この加速した冷温風の流れによって、連通路２４を構成するふく射放熱板２２の界面に形成される温度境界層が破壊され、ふく射放熱板２２の表面と冷温風との間の熱交換が活発化し、ふく射放熱板２２は広範囲にわたって所望の温度に低下又は上昇する。 - 特許庁

In this method, winding/unwinding speed of the lifting wire of a pair of the torque control motors is set so as to have a difference between them, the difference is given to tension between a pair of the swing prevention wires to give acceleration to the lifted load at the time of starting the operation, and the trolley is accelerated and decelerated corresponding to the speed of the lifted load.例文帳に追加

本発明の振止め方法では、一組のトルク制御モータの吊ワイヤー巻取り，巻出し速度に差をつけて設定し、動作開始時に、一組の振止めワイヤー間の張力に差を与えて吊荷に加速度を与えると共に、該吊荷の速度に合わせてトロリーを加速運転及び減速運転する。 - 特許庁

To provide a laminate characterized in that surface treatment is applied to an adherend having a surface low in the bonding degree with an anaerobic adhesive without changing the surface state of the adhrend and the curing speed of the anaerobic adhesive is accelerated to dispense with the coating of the adherend with a primer being complicated work.例文帳に追加

嫌気性系接着剤との結合度合いが低い表面を持つ被接着体に対し、その接着剤硬化速度を速めることにより、煩雑な作業であるプライマーの塗布を不要とし、かつ被接着体表面の状態を変化させない表面処理を施した積層体を提供する。 - 特許庁

By raising the fuel pressure, increase amount per unit time of heat generation rates during a combustion starting initial time in a cylinder can be increased, a heat generation rate waveform can be made closer to an ideal waveform suitable for the acceleration request of the vehicle requested by the driver, and the vehicle can be quickly accelerated.例文帳に追加

この燃料圧力の上昇により、気筒内での燃焼開始初期時における熱発生率の単位時間当たりの増大量を大きくでき熱発生率波形を、運転者が要求する車両の加速要求に適した理想的な波形に近付けることが可能になり、車両を迅速に加速させることができる。 - 特許庁

The injection pipe body has a pipe for flowing the fluid and the abrasive, and has a length required for being accelerated to a degree capable of working the surface of the workpiece by the abrasive by the length.例文帳に追加

流体と共に研削材を噴射管体から噴射させて、移動する被加工物の表面に吹付け、被加工物の表面を加工する表面加工装置であって、噴射管体は、流体及び研削材が流れる管路を有し、その長さが研削材により被加工物の表面を加工できる程度に加速されるに必要な長さを有する。 - 特許庁

The openings are inclined in the direction of rotation R of the backup ring 11 while the bottom grooves are inclined opposite to the direction of rotation, so that with rotation of the backup ring 11, air (atmosphere) on the outside X is drawn into the openings, accelerated in the bottom grooves and then fed into the clearance 15 via the side grooves.例文帳に追加

開口はバックアップリング１１の回転方向Ｒの方向に傾斜し、底面溝は逆に回転方向と反対方向に傾斜し、これにより、バックアップリング１１の回転に伴って、機外Ｘの大気（雰囲気）が開口に取り込まれ、底面溝において加速し、側面溝から空隙１５へと送りこまれる。 - 特許庁

At the start of a washing operation, the rotational speed of a motor is raised to 100 rpm by a feedback control, and then the motor is accelerated under conditions of constant power supply to detect rise time required to bring the rotational speed of the motor from 110 to 230 rpm (steps A3-A7).例文帳に追加

洗濯運転の開始時点で、モータの回転速度をフィードバック制御により１００ｒｐｍまで立ち上げた後、モータへの供給電力を一定にした状態でモータを加速し、モータの回転速度が１１０ｒｐｍから２３０ｒｐｍになるまでの立上がり時間を検知する（ステップＡ３〜Ａ７）。 - 特許庁