「Adaptable」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for optically exciting an optical fiber from sideways, where the optical fiber contains a diffraction grating which is formed on a multi-mode fiber and diffracts an exciting light beam that is adaptable to a certain angle prescribed for a transmission mode and comparatively formed easily.例文帳に追加

伝搬モードに特有の角度に適合し且つ比較的簡単に作ることができる励起光ビームを回折させる多重モードファイバ上に形成された回折格子を含む側方からの光ファイバを光学的に励起するための装置の提供。 - 特許庁

To provide a universal testing equipment capable of being assembled with high precision and adding load to a testpiece at a high repeating speed using a coupling of high rigidity, and the electromotive actuator adaptable to the universal testing equipment.例文帳に追加

高精度での組立を可能とし、剛性の高いカップリングを使用することによって高い繰り返し速度で荷重を試験片に加えることが可能な万能試験装置及びこのような万能試験装置に適用可能な電動式アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber sheet manufacturing method capable of simplifying a manufacturing apparatus to reduce an equipment investment cost, capable of easily corresponding to the thickness setting alteration of the rubber sheet and adaptable to small lot multikind production.例文帳に追加

製造装置を簡略化することができて、設備投資費を低減することができるとともに、ゴムシートの厚さの設定変更に容易に対応することができて、少ロット多品種生産に適用することができるゴムシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The device 1 has such elasticity that the device is worn on the head part 11, and includes an outer layer part 2 maintaining a shape adaptable to the head part and an inner layer part 3 set on the outer layer 2 and buffering and pressing a predetermined position of the head part.例文帳に追加

装具１は、頭部１１に装着可能な程度に、弾性を有し、かつ頭部に適合する形状を維持する外層部２と、外層部２に設けられ、頭部の所定箇所を緩衝しながら圧迫する内層部３と、を備える。 - 特許庁

To provide a die with a seal plate which is easily maintained and is adaptable to a large die and in which, even if thermal expansion or the like is caused, the proper sealing position of the seal plate is secured, and it can be securely sealed, and further, which has no risk of breakage.例文帳に追加

メンテナンスが容易で大型の金型にも対応可能であり、また、熱膨張等が生じてもシールプレートの適正な密閉位置が確保されて確実に密閉がなされるとともに破損のおそれがないシールプレート付き金型を提供する。 - 特許庁

An RIP (Raster Image Processing) management part 34 transfers data with a print job management part 32 or a printer management part 39, and obtains the information on the resolutions designated in the print job to be executed or the information on the resolutions to which the printers 10A and 10B are adaptable.例文帳に追加

ＲＩＰ管理部３４は、印刷ジョブ管理部３２や印刷装置管理部３９とやりとりを行って、実行する印刷ジョブにおいて指定された解像度の情報や、印刷装置１０Ａ、１０Ｂが対応可能な解像度の情報を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioning technique performing air-conditioning of a room in which a storage part storing heat generating equipment is arranged, suppressing transfer of exhaust heat from the heat generating equipment and adaptable for an existing room and for various types of storage parts.例文帳に追加

発熱機器を収容する収容部が配置された部屋の空調を行う空調の技術に関し、発熱機器からの排熱の回り込みを抑え、既設の部屋にも適用でき、かつ、種々の収容部に適用可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire cover which is adaptable for electric wires having outer dimensions of a plurality of sizes by using a single electric wire cover and has a mouth portion closely attached to the electric wire even for electric wire different in size, thereby preventing a gap from generating.例文帳に追加

複数のサイズの電線外径を有する電線に対して、１つの電線用カバーを用いて対応でき、サイズの異なる電線であっても口元部が電線に対して密着し、隙間が生じてしまうことのない電線用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner for low temperature fixing, adaptable to energy saving, high-speed printing and copying and color printing and copying, excellent in preservability and fluidity and capable of forming a good image with high resolution.例文帳に追加

定着温度が低く、省エネルギー化、印字及び複写の高速化やカラー化などに対応することができ、しかもなお、保存性と流動性に優れ、高解像度で良好な画質を形成することが可能な静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To make a voltage controlled oscillation circuit, having a differential amplifier circuit to which a resonant element such as a quartz resonator is connected, adaptable to resonant elements of various oscillation frequencies while widening the variable frequency range and reducing phase noise.例文帳に追加

水晶振動子などの共振素子が接続される差動増幅回路を有する電圧制御発振回路において、周波数可変範囲が広くし、位相雑音を小さくし、かつさまざまな振動周波数の共振素子に適合できるようにする。 - 特許庁

To provide a heating furnace wall 22 to be suitably used for microwave firing of ceramic compacts, having construction easily adaptable to different materials for fired objects W while holding uniform temperature distribution in a firing chamber 20 of a microwave firing furnace 1.例文帳に追加

マイクロ波焼成炉１が備える焼成室２０の炉内の温度分布を均一に保持でき、かつ被焼成体Ｗの材料の違いに容易に対応した発熱炉壁２２の構成とし、セラミック成形体のマイクロ波焼成に適するようにする。 - 特許庁

To provide a distortion compensator with a multiply adaptable equalizer filter of an adaptive pre-distorter type that enhances the accuracy of distortion compensating characteristics by equalizing the frequency characteristics of both amplitude and phase of an analog section including a power amplifier.例文帳に追加

適応プリディストータ型の多面イコライザフィルタ付き歪補償装置に関し、電力増幅器を含むアナログ部の振幅及び位相の両方の周波数特性を等化し、適応プリディストータ型歪補償装置の歪補償特性の精度向上を図る。 - 特許庁

The transmitter 10 receiving the response information item estimates a transmission rate adaptable to the receptible band of the receiver 20 on the basis of the packet loss information, the reception band information and a packet round required time between itself and the receiver.例文帳に追加

送信装置１０はその応答情報を受信して、パケット損失情報と受信帯域情報と自己と受信装置との間のパケット往復所要時間とに基づいて受信装置２０の受信可能な帯域に適した送信レートを推定する。 - 特許庁

To provide a reactive ion etching apparatus that is adaptable to a fine work smaller 0.3 μm width, without substantially changing the structures of a cathode-coupled etching apparatus and a three-electrode etching apparatus, which are used conventionally.例文帳に追加

本発明の課題は、従来用いられてきた陰極結合型エッチング装置及び３電極型エッチング装置の構造を実質的に変えることなく０．３μｍ幅以下の微細加工に対応できる反応性イオンエッチング装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor having an air isolation structure exhibiting temperature characteristics adaptable to production of semiconductor and employing a sacrifice polymer film capable of forming a thick film of 1 μm or above easily while reducing metal impurities.例文帳に追加

半導体製造に適合する温度特性を有し、金属不純物の低減が容易で、しかも１μｍ以上の厚膜が容易に形成できる犠牲ポリマー膜を用いたエアアイソレーション構造を有する半導体の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing device capable of extensively and easily setting the load on a seal iron, flexibly adaptable to diversified semiconductor devices by omitting spring changing works, and reducing the cost.例文帳に追加

シールコテに対する荷重を幅広く且つ容易に設定でき、しかもバネの交換作業を省くことにより、半導体装置の多様化に柔軟に対応可能であり、且つコストの削減を寄与する優れた半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device adaptable to the continuous output of a high density image, and whose running cost is reduced by uniformly taking in toner, as for a small-sized, low-priced developing device dispensing with a toner concentration sensor and a toner replenishing mechanism.例文帳に追加

トナー濃度センサやトナー補給機構を必要としない小型で低コストな現像装置であって、トナーの取り込みを均一にすることによって高密度画像の連続出力に対応でき、ランニングコストを抑えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a software introducing method for allowing a user who has knowledge about handling a personal computer or peripheral equipment at any level, to automatically install a driver program or an application software adaptable to the peripheral equipment into the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータや周辺機器の取り扱いに関する知識が如何なるレベルの使用者であっても、周辺機器に適合するドライバプログラムやアプリケーションソフトウェアをパーソナルコンピュータへ自動的にインストールすることができるソフトウェア導入方法を提供する。 - 特許庁

The supporting bodies (16, 17, 18, and 19; and 32, 33, 34, 35, and 36) are made adaptable to set the uppermost sheet provided to the supporting surface or the supporting body separating a specific short distance to the lower side of the conveying point.例文帳に追加

各支持体（１６、１７、１８、１９；３２、３３、３４、３５、３６）はその上にシートが堆積されるよう支持面又は支持体に配置される一番上のシートが上記搬送点の下方に短い一定の距離だけ離れて配置されるよう適応される。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus which utilizes plasma and is adaptable to plasma etching, physical or chemical vapor deposition, photoresist stripping and the like to be used for semiconductor wafers, flat-panel displays, printed circuit boards, and a variety of thin-film work processes.例文帳に追加

半導体ウェーハ、平板画面、印刷回路基板及び多様な薄膜加工工程で使用されるプラズマエッチングと物理的または化学的蒸気蒸着法、フォトレジストストリッピング等に適用されるプラズマを利用した半導体製造装置を提供する 。 - 特許庁

The relay device 40 requests a media server to transmit media data adaptable to the highest throughput among a plurality of terminals having different throughputs, and when switching is instructed, transmits media data adaptive to a destination terminal to the destination terminal.例文帳に追加

中継装置４０は、処理能力の異なる複数の端末のうち、最大の処理能力に対応したメディアデータをメディアサーバに送信要求しておき、切替指示された場合に、切替先端末に応じたメディアデータを切替先端末に送信する。 - 特許庁

To provide a dust collector (1) installed without excessive labor and cost with the least troubles to rakes, (2) adaptable even to a small-scale watercourse and (3) reducing leakage from dust collection.例文帳に追加

（１）多大の労力及びコストを要することなく付設でき、かつレーキの動作不良を生じる恐れが少ないこと、（２）小規模の流路にも適応可能であること、また、（３）除塵漏れを軽減させ得ること、を可能とする除塵機の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a mounting technique and a mounting necessary tool for stable and steady work when safely and quickly mounting a panel adaptable for crime prevention and decoration later on an existing easy-to-view handrail of a housing or an apartment house.例文帳に追加

家屋やマンションなどの人目に付き易い既存の手すりに、後から防犯や装飾等の目的に応じたパネルを安全且つ迅速に取り付ける場合の、取り付け工法と取り付けに必要な治具を提供し安定した作業を定常化させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a display system using the same, which are capable of preventing flickers caused when inverted drive is performed in color field sequential drive and which are also adaptable to high definition and making the display small in size.例文帳に追加

カラーフィールド順次駆動において、フレーム反転駆動を行ったときに生じるフリッカを防止し、かつ、高精細化，ディスプレイの小型化に適応しうる液晶表示装置及びそれを用いた表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a recording paper sheet having a high gloss, being adaptable to high-speed printing, having a high ink absorbing rate, enabling high-temperature high-speed drying and being of low cost, a manufacturing method thereof, and an ink jet recording method being excellent in image shelf stability.例文帳に追加

高い光沢を持ち、高速プリントに適応可能な速いインク吸収速度を有し、高温高速乾燥が可能な低コストの記録用紙とその製造方法、及び画像保存性にすぐれたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spout and a spout-equipped bag which are adaptable to use under high-temperature heat treatment and available for forming an opening by tearing off a seal-up plate at its thin part or by bending a cap body at its thin part and by cutting it off.例文帳に追加

薄肉部にて封止板を引き破るかないしは薄肉部にてキャップ体を折り曲げて切り取り開口を形成することができる高温で熱処理する用途に使用可能な注出口及び注出口付き袋を提供することである。 - 特許庁

To provide an ultrahigh-molecular weight polyethylene molded product with a rubber sheet simple to manufacture, adaptable even to a molded product with a thickness of 10 mm or above, improved in peel strength and chemical resistance and used in the adhesion with a different member.例文帳に追加

製造方法が簡単で１０ｍｍ以上の厚みの成形物にも適用することができ、剥離強度および耐薬品性が改善された、異なる部材に接着して使用される超高分子量ポリエチレン成形物を提供する。 - 特許庁

To provide a storage with a freely drawable and storable table which is adaptable in both cases that the storage is placed on the right side and left side of a bed, that is the table drawing direction is either right or left.例文帳に追加

収納庫をベッドの左側に置く場合、右側に置く場合のいずれであっても、すなわちテーブルの引出し方向が左右のいずれの方向であっても対応することができる、引出し収納自在なテーブルを備えた収納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is high in front white luminance, can keep uniformity and suppress interference fringes such as moire in a screen, and is adaptable to the reduction of thickness, and to provide a manufacturing method of the liquid crystal display device.例文帳に追加

正面白輝度が高く且つ画面内において均一且つモアレなどの干渉縞抑制が可能であり、しかも薄型化に対応可能な、液晶表示装置および該液晶表示装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To suppress the secular positional deviation of a beam spot in an optical scanning device provided with an oscillation mirror as an optical deflector and an image forming apparatus, and to make an image forming apparatus, which is adaptable to color images, high in image quality and silent.例文帳に追加

光偏向器として振動ミラーを備えた光走査装置および画像形成装置においてビームスポットの経時的な位置ずれを抑制し、カラー対応の画像形成装置においては、色ずれ低減による高画質化、さらには静音化を実現する。 - 特許庁

To provide a reversibly thermally color changeable laminate having light fastness capable of continuously confirming the color change of a reversibly thermal-changeable layer, excellent in durability and thermally color change and capable of being adaptable to various fields such as temperature displaying field, decorative field or a toy field or the like.例文帳に追加

可逆熱変色層の色変化を永続して視認できる耐光性を備える共に、耐久性と熱変色機能に優れた、示温、装飾、玩具分野等、多様な分野に適用性を有する可逆熱変色性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic apparatus adaptable to a plug-and-play function and a method for automatically removing a plug-and-play device, capable of automatically removing even an unknown device and expecting to improve the efficiency of maintenance work and securely handling maintenance work data.例文帳に追加

未知のデバイスも自動的に取外しができるとともに、保守作業の効率向上と保守作業データを安全に取扱えることが期待できるプラグアンドプレイ機能対応自動機器およびプラグアンドプレイデバイス自動取外し方法を提供する。 - 特許庁

The freezing adaptable valve 1 comprises a housing 4 having the valve chamber 2 and a valve seat portion 3 inside, a valve element body 6 having an elastic body 5 at the front end for abutting on/separating from the valve seat portion 3, and an actuator 7 for driving the valve element body 6.例文帳に追加

凍結対応バルブ１は、内部に弁室２及び弁座部３を備えるハウジング４と、弁座部３に当接・離間する弾性体５を先端部に有する弁体本体６と、弁体本体６を駆動するアクチュエータ７とを備える。 - 特許庁

To provide a method of efficiently producing a transparent heat- resistant resin adaptable to industrial-scale production, preventing progress of dealcoholation reaction during the heat-molding so that the molded product can be free of voids or silver streaks.例文帳に追加

加熱賦形する際に脱アルコール反応が進行することを防ぎ、従って、成形品中に泡やシルバーが入ることを防止でき、さらに工業的生産に適し、効率の良い、透明性耐熱樹脂とその製造方法およびその用途を提供する。 - 特許庁

To provide an input image processor to prevent deviation of a finger to indicate direction from a viewing angle, capable of exactly detecting an indicated direction and motion, adaptable to a display to reflect a different direction as well and recognizable an object which is actually indicated.例文帳に追加

方向を示す指が画角から外れず、正しく指示方向や動作を検出でき、異なる方向を映すディスプレイにも適用でき、現実に指し示されている物体を認識することができる入力画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Easy display of the display items 14-16 is allowed properly adaptable to the operated conditions of the passenger car 1 including resting, continuous and automatic operation, temporary stop during automatic operation and display only in predetermined time zones.例文帳に追加

そして、乗客コンベヤー１の運転休止、連続運転、自動運転、自動運転中の一時停止、所定時間帯のみの表示等の乗客コンベヤー１の運転状況に対応し時宜に適応した表示事項１４〜１６の表示を容易化する。 - 特許庁

The locally dosed type controlled-release in-vivo degradable/absorbable medical material has biodegradable high polymers as a base material, and an organic acid derivative as a cross-linking agent, and a medicament is included in the carrier with characteristics adaptable for the local dosing by a syringe, etc.例文帳に追加

生体分解性高分子を基材とし有機酸誘導体を架橋剤とする、シリンジ等による局所投与に適した性状を有する担体中に薬剤が含有された局所投与型徐放性生体内分解吸収性医用材料。 - 特許庁

To provide a hot water heating system provided with electric heater unit boxes arranged so as to respectively correspond to small-sized indoor heat radiators, being adaptable so as to be able to cope with the needs of each room, and being resistant to a rise in the pressure in the system.例文帳に追加

温水循環暖房システムを、各個別の小型の室内放熱器毎に、対応する電気ヒーターユニットボックスを併設し、個々の室毎に対応出来る、小廻りの利、且つ、システム内の圧力上昇にも耐えられる温水暖房システムを得る。 - 特許庁

To obtain a thin film magnetic head adaptable to high recording density by preventing an element structure part and a recording medium from being in contact with each other during a recording/reproducing operation while maintaining low floating height satisfactorily, thereby improving the reliability of a head, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低浮上量を良好に維持しつつ、記録再生動作時に素子構造部と記録媒体との接触を防止してヘッド信頼性を向上し、高記録密度化に対応可能な薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The connection terminals 211, 231 are adaptable for multidirectional connection to increase the degree of freedom in the mounting direction of the electric components 21, 22, 23, thus enabling the use of the common electric components 21, 22, 23 for various shapes of guide lights 10.例文帳に追加

また、接続端子２１１、２３１の接続方向が多方向なので、電気部品２１、２２、２３の取り付け方向の自由度が増し、種々の形状の誘導灯１０に対して共通の電気部品２１、２２、２３を用いることが可能になる。 - 特許庁

In the case of sequentially executing a plurality of specific object extraction algorithms, 64 revising an extraction condition of an extraction algorithm of a succeeding state adaptable to the extraction result by an extraction algorithm of a pre-stage the above purpose is attained.例文帳に追加

複数の特定被写体抽出アルゴリズムを逐次的に実行するに際し、後段の抽出アルゴリズムの抽出条件を、前段の抽出アルゴリズムによる抽出結果に適応させて変更することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To improve the productivity of a high-quality heat sink by making easily manufacturable a heat sink material having such a characteristic that is adaptable to the balance between the coefficients of thermal expansion and thermal conductivity required for actual electronic parts (including semiconductor devices).例文帳に追加

実際の電子部品（半導体装置を含む）等で求められる熱膨張率と熱伝導率とのバランスに適合した特性を有するヒートシンク材を容易に製造できるようにして、高品質のヒートシンクの生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a monitoring control system allowing a processing unit to be easily replaced without interchangeably repairing the processing unit even when the processing unit is not adaptable to an interface of the monitoring controller and a transmission method when the processing unit is upgraded; and a processing unit.例文帳に追加

処理ユニットをアップグレードする場合に監視制御装置のインタフェース及び伝送方式に適応しない場合であっても、処理ユニットを互換改修することなく簡単に交換することのできる監視制御システム及び処理ユニットを提供する。 - 特許庁

For each of the explanatory variables used for deriving the multiple regression equations which are determined to be adaptable in the first evaluation based on a predetermined explanatory variable evaluation criterion, second evaluation which determines adaptability as explanatory variables is performed (step S3).例文帳に追加

そして、前記第１の評価で良と判定された重回帰式の導出に用いられた説明変数の各々について、所定の説明変数評価基準に基づいて、説明変数としての良否を判定する第２の評価を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide a water cleaning apparatus capable of utilizing the photocatalytic reaction of a photocatalyst in the cleaning of water, capable of being formed into a compact structure adaptable to a place shaded from sunshine or the like, a narrow place or the like, reduced in power consumption and emitting a chromatic color.例文帳に追加

光触媒の光触媒反応を水の浄化に利用でき、太陽光等が当たらない場所、狭い場所等にも適用可能なコンパクトな構造に形成することができ、また消費電力も少なく、有彩色に発光すること。 - 特許庁