「After process」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

After a GABA increasing process is automatically carried out and the water in the cooker is kept at preset temperature for preset time, a rice cooking process is automatically carried out and a temperature keeping process is automatically carried out to keep the cooked rice at the preset temperature.例文帳に追加

このように、ギャバ増加工程が行われて炊飯釜内の水が設定温度に設定時間保温されることで、胚芽米等に含まれるギャバを増加させることができる。 - 特許庁

A part of the solution after absorption in the absorption process or a part or the whole of the absorption solution in the middle of the absorption process is extracted, cooled and resupplied to the absorption process.例文帳に追加

また、吸収工程の吸収後液の一部あるいは吸収工程途中の吸収液の一部または全量を抜き出して冷却し、吸収工程に再供給する。 - 特許庁

Further, the printing device 10 receives the printing process program with the help of a program loading part 40 and prints pages after the occurrence of the fault based on the printing process program under the process of a printing recovery part 38.例文帳に追加

印刷装置１０はその印刷処理プログラムをプログラムロード部４０で受信し、印刷リカバリ部３８の処理によりその印刷処理プログラムで障害発生以降ページを印刷する。 - 特許庁

The data stored in those storage parts are read out and inputted to the γ process part 205 and after the specific γ process and picture quality process, the data are newly stored in the secondary storage medium.例文帳に追加

そして、これらの記憶部に蓄積されたデータを読み出してγ処理部２０５に入力し、所定のγ処理及び画質処理を施して、２次記憶媒体に新たに蓄積する。 - 特許庁

In a actual process, the work is subjected to the modification and correction to the position of the clamp change after the first time calculated by the process simulation and efficiently clamp changed, thereby resulting to reduction in the process time.例文帳に追加

実際の加工では工程シミュレーションで算出された第１回目以降の掴み換え位置に変更補正され効率よく掴み換えされるので、工程時間の短縮となる。 - 特許庁

After the completion of the copper removal process, ascorbic acid 5 is injected in the circulating lines 15, 16 to dissolve iron oxide remaining in the copper removal process, from the decontamination object 1 (an iron removal process).例文帳に追加

除銅工程終了後、アスコルビン酸５を循環ライン１５、１６に注入し、除染対象物１から前記除銅工程で残留した鉄酸化物を溶解する（除鉄工程）。 - 特許庁

After the current measurement process and process to measure the number of revolutions under the non-load condition in an induced voltage measuring process, application of voltage is stopped and an induced voltage under this condition is measured.例文帳に追加

無負荷電流測定工程及び無負荷回転数測定工程の後、誘起電圧測定工程にて、電圧の印加を停止し、その停止時における誘起電圧を測定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stiffener integrating a heat sink that enables high volume production which may not cause residual distortion and deformation and requiring the cutting process after the diffusing process and the etching process.例文帳に追加

残留ひずみや変形が発生せず張り出し加工後の切削加工や、エッチング加工を必要とせず大量生産が可能な放熱板一体型スティフナの製造方法。 - 特許庁

By adopting such a method, both of the pulverizing process and a sieving process needed after the pulverizing process are eliminated, manufacture processes are simplified and manufacture costs are reduced.例文帳に追加

かかる方法を採用することで、粉砕工程と、粉砕工程の後に必要とした篩い分け工程の双方を無くし、製造工程の簡略化と、製造コストの低減化を図った。 - 特許庁

The forming method is provided with a film-forming process forming a transparent conductive film 12 on the substrate 5, a crystallization process to crystallize the transparent conductive film 12 by irradiating assist gas ionized from an ion gun 11 towards the transparent conductive film 12 after the film-forming process is completed, and a repetition process repeating the film-forming process and the crystallization process alternatively after the crystallization process is completed.例文帳に追加

基板５上に透明導電膜１２を成膜する成膜工程と、前記成膜工程が終了した後に、イオンガン１１からイオン化したアシストガスを透明導電膜１２に向かって照射することにより、透明導電膜１２を結晶化させる結晶化工程と、前記結晶化工程が終了した後に、前記成膜工程と前記結晶化工程を交互に繰り返す繰り返し工程と、を備えたこと。 - 特許庁

An underground part precedes an underground building construction work process, the refuse disposal facility is installed in the underground part, and installed after the underground building construction work process.例文帳に追加

地下部分は地下建屋工事工程を先行し、地下部分に設置のごみ処理設備は地下建屋工事工程終了後、据え付ける。 - 特許庁

To provide a compressor capable of easily performing a painting process and enabling a product information indication part to be surely recognized even after painting process.例文帳に追加

容易に塗装処理を行うことができ、且つ塗装処理を行っても製品情報記載部を確実に認識できる圧縮機を提供する。 - 特許庁

Before or after the liquid groove formation process, an introduction hole formation process for forming two or more introduction holes 4 for introducing the kneaded clay is carried out.例文帳に追加

液溝形成工程の前に、または後に、坏土を導入するための複数の導入孔４を形成する導入孔形成工程を行う。 - 特許庁

To make residual foods hard to remain in a small article basket 20 and on small articles in the basket after a washing process and a rinsing process.例文帳に追加

洗浄工程やすすぎ工程の後に、小物かご２０やその中の小物に食べ物の残りを残存させにくくすることを課題とする。 - 特許庁

Then, a protective layer formation process (step S7) is performed after the diffusion barrier layer formation process (step S6), and a protective layer is laminated on the diffusion barrier layer.例文帳に追加

そして、拡散バリア層形成工程（ステップＳ６）の後に保護層形成工程（ステップＳ７）を行い、拡散バリア層に保護層を積層する。 - 特許庁

After the ripple forming process, a ripple flattening process is performed in which the peaks 71 and the valleys 72 are crushingly deformed into a nearly flat shape.例文帳に追加

皺形成工程後には，山部７１及び谷部７２を潰すように変形させて略平坦な形状に成形する皺潰し工程を行う。 - 特許庁

After that, regardless of the condition for a cycle of process correction set beforehand, a process correction operation is executed by the engine control part 36.例文帳に追加

その後、予め定められているプロセス補正の周期の条件に拘わらず、エンジン制御部３６によりプロセス補正動作が実行される。 - 特許庁

The method of manufacturing the stretch sheet has a width detection process for detecting the width W of the stretch sheet 10' obtained after the drawing process.例文帳に追加

また、伸縮性シートの製造方法は、延伸工程を経て得た伸縮性シート１０’の幅Ｗを検知する幅検知工程を有する。 - 特許庁

The part, machined in the first machining process, of the stepped ring is not cut in processes after the cold forging process.例文帳に追加

そして、冷間鍛造工程よりも後の工程においては、段付きリングは、第１旋削工程において旋削加工された部位が切削加工されない。 - 特許庁

After the formation of the predetermined region, a wafer process up to 650°C and thereafter, heat treatment in an assembling process or a working temperature are not limited.例文帳に追加

所定の領域を形成後、６５０℃までのその後のウェーハプロセス、組立工程の熱処理または使用温度が制限されることはない。 - 特許庁

To process images so that the moire hardly occurs, a high accuracy color discrimination is made even after a scale changing process, and the code extraction is made at a high accuracy.例文帳に追加

モアレが発生し難く、変倍処理後も高精度な色判定を行うことができ、コード抽出が高精度に行えるようにする。 - 特許庁

Next, after an inside diameter hole 41 is machined on the raw material hole 40 of the outer column 4 in a process of (3B), a slit L is machined in a process of (3C).例文帳に追加

次に、アウターコラム４の素材孔４０に内径孔４１を（３Ｂ）の工程で加工した後、すり割りＬを（３Ｃ）の工程で加工する。 - 特許庁

A replacement information storing section 10 records additional replacement information decided in accordance with a test performed during an assembly process or after the process.例文帳に追加

置換情報記憶部１０は、アセンブリ工程中または工程後に行なったテストに応じて決定された追加置換情報を記録する。 - 特許庁

After that, the electrode tip 95 is welded in the tip welding process, and in a final bending process, the ground electrode 30 applying a bending habit is finally bent.例文帳に追加

その後、チップ溶接工程にて電極チップ９５を溶接し、本曲げ工程において、曲げ癖の付いた接地電極３０を本曲げする。 - 特許庁

To maintain the same touch, shape retention, bulkiness, elasticity, breathability and washing resistance as before a thermoforming process, even after the thermoforming process.例文帳に追加

熱成型加工後であっても、熱成型加工前の肌触り、保形性、嵩高性、弾力性、通気性および耐洗濯性を維持できるようにする。 - 特許庁

To prevent the deformation or breakage of a lens in a heat treatment process after the working process of the optical lens.例文帳に追加

光学レンズの加工工程の後の熱処理工程において、レンズの変形や破損を防ぐことのできる光学レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

Hydrogen to be added to a material for desulfurization in the process C3 is taken out after the drain is removed from the process C10 so as not to use the product hydrogen.例文帳に追加

工程Ｃ３の脱硫のために原料に加える水素を、工程Ｃ１０のドレン除去後から取出し、製品水素の使用を避ける。 - 特許庁

After being cut, the Al coil 1 is unwound from the delivering machine 11 and subjected to a surface treating process 13 and a photosensitive layer coating and drying process 14.例文帳に追加

そして、ＡＬコイル１は、送出機１１から巻き戻され、表面処理工程１３、感光層塗布・乾燥工程１４が行われる。 - 特許庁

An apparatus having a process gas feed pipe which connects a gas source with a process chamber and an exhaust line connected to the process chamber comprises a bypass line which is branched from a process gas feed pipe and connected to the exhaust line after bypassing the process chamber.例文帳に追加

ガス発生源と処理容器とを処理ガス供給管により連通接続すると共に、処理容器に排気路が接続された装置において、処理ガス供給管から分岐して処理容器を迂回して前記排気路に接続されるバイパス路を設ける。 - 特許庁

Bread is made by carrying out a kneading process for kneading the bread material to give bread dough, a forming and fermenting process for fermenting the bread dough continuously, subsequently to the kneading process, and a baking process for baking the bread dough after the forming and fermenting process.例文帳に追加

このパン材料を捏ねてパン生地とする捏ね工程を行った後、該パン生地を発酵させる成形発酵工程を該捏ね工程に続いて連続して行い、該成形発酵工程を経た後の該パン生地を焼成する焼成工程を行ってパンを製造する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises a process of primarily washing and filtering the Shochu waste fluid, a process of freezing the solid after filtration to break the cells of the sweet potato dietary fiber followed by thawing the product, a process of finely crushing the solid after thawing and a process of secondly washing and filtering the solid after crushing to obtain the solid containing the high purity sweet potato dietary fiber.例文帳に追加

また、焼酎廃液を１次洗浄濾過する工程と、濾過後の固形分を凍結してさつまいも食物繊維細胞を破壊し、その後解凍する工程と、解凍後の固形分を微砕する工程と、微砕後の固形分を２次洗浄濾過して高純度のさつまいも食物繊維を含む固形分を取得する工程と、を含む。 - 特許庁

After having passed through vapor deposition processes (c) to (f) to vapor-deposit the organic layer and electrode, a test process (g) to perform a predetermined test to the vapor-deposited organic layer and electrode is equipped, and a sealing process (h) is performed after the test process.例文帳に追加

基板に有機層及び電極を蒸着する蒸着工程（ｃ）〜（ｆ）を経た後に、この蒸着された有機層及び電極に対して所定の検査を行う検査工程（ｇ）を備え、該検査工程の後に封止工程（ｈ）を行う。 - 特許庁

To solve a pickup failure in a process for picking up a chip after a dicing process in the method of manufacturing a semiconductor device comprising an in-lining process for adhering a dicing tape to a grinding surface immediately after the completion of the grinding of a backside, using simple means.例文帳に追加

裏面研削終了後直ちに研削面にダイシングテープを貼着するインライン化工程を含む半導体装置の製造方法において、ダイシング工程後のチップのピックアップ工程におけるピックアップ不良を、簡便な手段により解消すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of manufacturing a dental prosthesis by which a dental prothesis can be effectively made by dispensing with the accurate sintering process and dispensing with the fixing process after the accurate sintering process after machining.例文帳に追加

緻密焼結工程を不要とし、かつ加工後の緻密焼結後における手直し工程を省くことにより、効率よく歯科補綴物を作成することが可能な歯科用補綴物の製作方法および歯科用補綴物の製作装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the electrical facility monitoring terminal monitors the abnormality and recovery of the electrical facilities, and stores the before-and after data of a process signal monitored at the abnormality and the before-and-after data of a related process signal regarding the monitored process signal as needed as facility-monitoring data.例文帳に追加

また、電気設備の異常及び復帰を監視し異常時の監視対象プロセス信号の前後データ及び必要に応じてその監視対象プロセス信号に関連する関連プロセス信号の前後データを設備監視データとして記憶する。 - 特許庁

The detecting means includes a means, which finds a frequency distribution showing the quality of the signal, after the partial response(PR) process and a means which finds a dispersion value of the signal after the partial response(PR) process from the frequency distribution.例文帳に追加

検知手段は、パーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の品位を示す度数分布を求める手段と、度数分布からパーシャルレスポンス（ＰＲ）処理後の信号の分散値を求める手段とを含む。 - 特許庁

In a modulation process and a demodulation process of digital data, after error correction encoding is performed in modulation, scrambling is performed, and after de-scrambling and in reproduction, error correction is performed.例文帳に追加

デジタルデータの変調及び復調過程において，変調時誤り訂正符号化処理を行った後にスクランブル処理を行い、再生時デ・スクランブル処理を行った後に誤り訂正処理を行う。 - 特許庁

The optimum resin pressure after the metering process is preliminarily calculated at every resin and resin pressure after the metering process at the time of automatic operation is controlled to the optimum resin pressure by moving the screw forward and backward.例文帳に追加

予め樹脂ごとに計量工程後の最適樹脂圧力を求め、自動運転時における計量工程後の樹脂圧力を、スクリュを前後動して最適樹脂圧力に制御する。 - 特許庁

A control process, in which the solenoid coil of the flow passage switching valve 100 is excited by the switching driving process after 10 sec from starting a compressor 4 and the excitation of the solenoid coil is turned off after 10 second, is provided.例文帳に追加

圧縮機４を始動して１０秒後に切換駆動工程により流路切換弁１００の電磁コイルを通電し、その１０秒後に電磁コイルを非通電する制御工程を備える。 - 特許庁

In the manufacturing process, heat treatment which is relevant to mounting reflow in a user after shipment is carried out before lead molding, after sealing aging or before coplanarity amendment.例文帳に追加

出荷後のユーザーでの実装リフローに相当する熱処理を封入エージング後リード成形前あるいはコプラナリティ修正前に行う。 - 特許庁

To provide a positive type photosensitive resin composition giving a light-colored film after curing and less liable to discoloration even in a heat treatment process after curing.例文帳に追加

硬化後の膜の色が淡く、また硬化後の熱処理プロセスにおいても変色が少ないポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The thermal treatment in an atmosphere is performed before or after, or both before and after the thin film is formed and subjected to the photolithography process.例文帳に追加

大気中での熱処理は、薄膜を形成してフォトリソグラフィ加工を行う前又は後のいずれか、あるいは前後の双方で行われる。 - 特許庁

To make it possible to resume image formation immediately after a process cartridge is attached again to the main body of an apparatus after detached from the main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体から取り出した後にそれを装着しても、その装着後に直ぐに画像形成を再開できるようにする。 - 特許庁

To obtain a positive type photosensitive resin composition giving a film which is light-colored after curing and is less liable to discolor even in a heat treating process after curing.例文帳に追加

硬化後の膜の色が淡く、また硬化後の熱処理プロセスにおいても変色が少ないポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the color filter, after a development process, a process for irradiating the whole surface of an image recording material with ultraviolet ray is provided before a peeling process, and the peeling of a positive type photoresist in the peeling process is performed by using an alkali aqueous solution.例文帳に追加

現像工程後であって剥離工程前に、画像記録材料の全面に紫外線を照射する工程を有すると共に、剥離工程におけるポジ型フォトレジストの剥離をアルカリ水溶液を用いて行なう。 - 特許庁