「Apparent」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

This potassium sorbate composition ahs a particle distribution in which the ratio of particles having 1401-1700 μm particle size is ≤10 wt.% and the ratio of particles having 1001-1400 μm particle size is ≥70 wt.% and an apparent specific gravity is 0.4-0.6 g/ml.例文帳に追加

粒径１４０１０〜１７００μｍの割合が１０重量％以下で、粒径１００１〜１４００μｍの割合が７０重量％以上となる粒度分布をもち、かつ見かけ比重が０．４〜０．６ｇ／ｍｌであることを特徴とするソルビン酸カリウム組成物 。 - 特許庁

In this polyolefinic resin foamed sheet 1 constituted by providing a polyolefinic resin layer 3 at least on one side of a polyolefinic resin foamed layer 2 with an apparent density of 0.015-0.3 g/cm^3, the polyolefinic resin layer 3 contains a polymeric antistatic agent and is formed so that a basis weight becomes 0.1-20 g/m^2.例文帳に追加

みかけ密度0.015〜0.3ｇ/cm^3のポリオレフィン系樹脂発泡層2の少なくとも片面にポリオレフィン系樹脂層3を有し、該ポリオレフィン系樹脂層3は、高分子型帯電防止剤を含み、坪量を0.1〜20g/m^2に形成して、ポリオレフィン系樹脂発泡シート1を構成した。 - 特許庁

The heat dissipation member 1 is made of an electrically conductive material and shaped such that an eddy current being induced by a current being supplied to a winding 3 cannot flow easily, and apparent density of the heat dissipation member 1 is substantially equalized to that of the insulator 2.例文帳に追加

この場合、放熱部材１の材質を電導体とし、その形状を巻線３に供給される電流によって誘起される渦電流が流れにくい形状としたり、放熱部材１の見かけ上の密度を、絶縁物２の密度と略同一の値にする。 - 特許庁

This granular water-dispersible agent for disinfecting seeds, comprises an agrochemical active ingredient, a surfactant and a filler, and is characterized by controlling the water dispersibility of the granular water- dispersible agent to ≤3 min, preferably ≤2 min, and controlling the apparent specific gravity of the agent to ≥0.4.例文帳に追加

粒状水和剤の組成が農薬活性成分、界面活性剤、及び増量剤とからなり、この粒状水和剤の水和性を３分以内、より好ましくは２分以内とし、かつ製剤の見掛け比重を０．４以上となるように製剤化することとした。 - 特許庁

In the manufacturing method of an activated sludge generation inhibitor, a molding with an apparent porosity of 20-45% measured according to JIS R2205-74 is obtained by mixing a shell powder, a hydraulic binder, and water, and solidifying the mixture.例文帳に追加

貝殻粉末、水硬性バインダー及び水を混合して固化させることによって、ＪＩＳ Ｒ２２０５−７４に準じて測定される見掛気孔率が２０〜４５％である成形体を得ることを特徴とする活性汚泥生成抑制剤の製造方法とする。 - 特許庁

When fractionating the coke for metallurgy into two or more types according to apparent specific gravities, and charging each coke for metallurgy, which has been obtained by the fractionation, into the vertical furnace from the furnace top part, the method for operating the vertical furnace includes charging the each coke into different positions in a radial direction.例文帳に追加

冶金用コークスを見掛け比重により２種以上に分別し、該分別により得られた各冶金用コークスを炉頂から竪型炉に装入する際に、半径方向で異なる位置に装入することを特徴とする竪型炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

To provide a long thin round workpiece grinding method capable of grinding a long thin round workpiece at large apparent rigidity of the workpiece W without using an anti-vibration device, and a working machine of the long thin round workpiece.例文帳に追加

長尺細丸形状のワークの研削において、振止め装置を用いることなく、みかけ上のワークＷの剛性を大きくして研削することができる、長尺細丸形状ワークの研削方法、及び長尺細丸形状ワークの工作機械を提供する。 - 特許庁

The host computer 16 also estimates a pixel value obtained by using a b-factor which is different from the at least two b-factors, regarding each pixel position included in the region of interest, based on the apparent diffusion coefficient derived for each pixel position.例文帳に追加

またホスト計算機１６は、前記着目領域内に含まれる画素位置のそれぞれについて、各画素位置について導出された前記見かけの拡散係数に基づいて、前記少なくとも２つのｂ値とは異なるｂ値を用いて得られる画素値を推定する。 - 特許庁

To obtain the subject molding compound capable of easily giving lightweight molded products with good appearance, wide range of apparent densites and improved physical properties through making the bast use of characteristics including dimensional stability, rigidity, hardness and low price each inherent in styrene-base resins.例文帳に追加

スチレン系樹脂が有する寸法安定性、剛性、硬度、安価などの特徴を生かし、軽量で、外観にすぐれ、物性が向上し、幅広い見かけ密度範囲の成形品を容易に成形できる無機繊維含有スチレン系樹脂膨張成形用材料の提供。 - 特許庁

To fill powder uniformly without failure such as bridging and leakage of the fine powder and in a state of apparent density higher than that by a conventional method even in the case of a drop filling method when the powder of raw-material is filled in a die from a powder feeding device of a compacting press.例文帳に追加

粉末成形プレスの給粉装置から原料粉をダイ内に充填する際、落とし込み充填法の場合でもブリッジングや微粉漏出などの不具合なく均一に、且つ、従来よりも見掛け密度の高い状態での充填を可能にしたい。 - 特許庁

If the output is increased by decreasing a load impedance like at a low temperature, the transistor Q3 is turned on, the capacitor C4 is connected in parallel with the capacitor Cin to increase the apparent capacity value of the capacitor Cin, and hence the increase in the output is suppressed.例文帳に追加

而して、低温時のように負荷インピーダンスが減少して出力が増大した場合、バイポーラトランジスタＱ３をオンしてコンデンサＣ４をコンデンサＣｉｎに並列接続することにより、コンデンサＣｉｎの見かけ上の容量値を大きくし、もって出力の増大を抑える。 - 特許庁

The line interface circuit is operated in an apparent fixed current mode and generates a differential line current of about 40 mA, by using a low power source to the threshold line voltage of about 25 V which is equal to a value for which a required overhead is reduced from the voltage of the low power source.例文帳に追加

回線インタフェース回路は、見掛けじょう一定の電流モードで作動し、低電源の電圧から必要なオーバーヘッドをマイナスした値に等しい、約２５Ｖの閾値回線電圧まで、低電源を用いて約４０ｍＡの差動回線電流を生成する。 - 特許庁

A high ductile material 21 or a high ductile coating material is put on the circumferential surface of the members 15 in the construction, apparent volume expansion with the fracture of the members 15 is constrained by the high ductile material 21 or high ductile coating material to control its fracture.例文帳に追加

構築物における部材１５の外周面に高延性材２１もしくは高延性被覆材を設置し、該高延性材２１もしくは高延性被覆材により部材１５の破壊に伴う見かけの体積膨張を拘束してその破壊を制御する。 - 特許庁

In this hook-and-loop fastener, the apparent specific gravities of the base materials 11, 11 of the respective fiber-made hook-and-loop fastener members 10, 10 as joining counterparts are 0.5 g/cm^3 or less, and the base material 11 of at least one hook-and-loop fastener member 10 has substantially uniform fiber density over the whole surface.例文帳に追加

面ファスナーにあって、接合相手となる各繊維製面ファスナー部材(10,10) の基材(11,11) 同士の見掛け比重が、それぞれ０．５g/cm^3 以下であり、且つ少なくとも一方の面ファスナー部材(10)の基材(11)が、全面にわたり略均等な繊維密度を有している。 - 特許庁

You have admitted that your rating judgment with regard to U.K.'s sovereign debt in the 1970s was wrong, but surely you are obliged to explain the apparent inconsistency of Japan's rating with so many other countries including U.S. in the mid-80s.例文帳に追加

貴社は、１９７０年代の英国の格付けが間違いであったことを認めたが、１９８０年代半ばの米国をはじめとする多くの国と日本の格付けが明らかに釣り合いがとれていないことについて、説明する義務があることは確かである。 - 財務省

The term "formal alternatives" means descriptions in a style that makes it apparent that the claims are alternatives, such as claims described in the Markush form or multiple dependent form claims citing other claims alternatively. 例文帳に追加

「形式上の選択肢」とは、請求項の記載から一見して選択肢であることがわかる表現形式の記載をいう。例えば、マーカッシュ形式の請求項や、多数項引用形式であって他の請求項を択一的に引用している請求項等がある。 - 特許庁

The laminate 1 of polyolefin resin foamed sheets is formed of four polyolefin resin foamed sheets 2a to 2d with an average thickness of 10 to 30 mm, adhesively laminated in one piece; an apparent density of 20 to 90 g/L; and a ratio of open cell of 4O to 100 %.例文帳に追加

平均厚みが１０〜３０ｍｍの４枚のポリオレフィン系樹脂発泡板２ａ〜２ｄを積層接着一体化して、見かけ密度が２０〜９０ｇ／Ｌ、連続気泡率が４０〜１００％であるポリオレフィン系樹脂発泡板積層体１を構成した。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid fuel capable of producing stably a large amount of a molded solid fuel even when a ratio of plant materials incorporated is high and a bulk compression ratio ε, a ratio of a bulk density before molding to an apparent density after molding, is large.例文帳に追加

植物質原料の配合比率が高く、成型前のかさ密度と成型後の見掛け密度の比である体積圧縮比εが大きくなる場合であっても、安定して大量の成型固体燃料を製造することができるようにすること。 - 特許庁

To provide an emulsion sunscreen cosmetic improved in easiness in washing out after application by stably compounding a sunscreen cosmetic with an ultraviolet scattering agent being a hydrophobized powder having prominent effects, e.g., a low oil absorption and a low apparent specific volume.例文帳に追加

紫外線散乱剤として、低吸油量、見掛けの比容積が低いという顕著な効果を有する疎水化粉末を、日焼け止め化粧料に安定に配合して、使用後に洗浄容易性の著しく改良した乳化日焼け止め化粧料を提供すること。 - 特許庁

A control circuit 115 supplies a clock signal to the input conversion circuit 111 and the A/D conversion circuit 114, performs the control on the basis of the clock, inputs the value of the apparent power from the A/D conversion circuit 114, and outputs it to a display circuit 116.例文帳に追加

制御回路１１５は、入力変換回路１１１およびＡ−Ｄ変換回路１１４にクロック信号を供給し、該クロックに基づいて制御を行い、Ａ−Ｄ変換回路１１４から皮相電力値を入力し、表示回路１１６に出力する。 - 特許庁

As a result of it, an increase in the apparent cross-sectional area of the forefront part of the vehicle 2 by largely separating the air current F collided with the tip part of the separation restraining part 6 is restrained, and a pressure variation generated when the vehicle 2 rushes into a tunnel is reduced.例文帳に追加

その結果、はく離抑制部６の先端部に衝突した気流Ｆが大きくはく離して車両２の先頭部の見かけの断面積が増加するのを抑制し、トンネルなどに車両２が突入するときに発生する圧力変動が低減される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of molding an internal equipment body of automobile whose cover body part for rupture of an airbag is integrally formed of a hard resin material which does not have an apparent pressed mark of a groove forming member on its surface (a designed surface) side.例文帳に追加

エアバッグ飛び出しのための蓋体部が硬質樹脂材料を用いて一体成形された自動車内装品本体を型成形により製造する方法において、溝形成部材の押圧跡が表面（意匠面）側に顕在しない方法を提供すること。 - 特許庁

The encased synthetic detergent is obtained by receiving a synthetic detergent composition with a high apparent density into the container which has a receiving part for the detergent, an opening linked through to the said receiving part and a cover onto the opening, and then by packaging heat-shrinkably the container by means of a heat-shrinkable thin film.例文帳に追加

高見掛け密度合成洗剤組成物を、洗剤の収容部と、該収容部に連通する開口と、該開口上の蓋とを有する容器に収容し、該容器を熱収縮性薄膜により熱収縮包装して容器入り合成洗剤を得る。 - 特許庁

To provide a glitter flake inhibiting the apparent intensity reduction of interference reflection light by white-reflection light, having a light-emitting function having the light interference-generated color and chromatic color jointly and capable of being developed to a merchandise field requiring an excellent esthetic property.例文帳に追加

白色反射光による干渉反射光のみかけ上の強度低下を抑制し、光干渉発色と有彩色とをあわせもつ発色機能を有し、優れた審美性が要求される商品分野への展開が可能な、光輝材を提供する。 - 特許庁

To provide a gas decomposing apparatus the gas decomposing efficiency of which is increased by arranging a rotary electrode to form an apparent plasma discharge plane in the gas fluidizing space between a cylindrical body and a shaft, in which the amount of the gas to be decomposed can be controlled and the pressure loss of which is made low.例文帳に追加

回転電極を備え、筒体と軸の間のガスが流動する空間にみかけのプラズマ放電面を形成することで、ガスの分解効率が高く、また分解量を制御でき、圧力損失の少ないガス分解装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for exposure by which the deterioration of an image resolution and overlay accuracy can be prevented by suppressing the disturbance of a purging gas in a purging area, or preventing the occurrence of a difference in an apparent refractive index in a forward scanning path and a backward scanning path at the time of performing scanning projection alignment.例文帳に追加

パージ領域内におけるパージガスの乱れを抑制し、あるいはスキャン露光の際の、スキャニングの往路と復路における見かけの屈折率に差が生じることを防止し、解像度、あるいは重ね合わせ精度の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

A predetermined game period determination means 123 determines the definite upper limit number of times that is the actual upper limit number of times of the predetermined game, and the upper limit number of times determination means for display determines the upper limit number of times for display as an apparent upper limit number of times of the predetermined game.例文帳に追加

特定遊技期間決定手段１２３は、特定遊技の実際の上限回数である確定上限回数を決定し、表示用上限回数決定手段は、特定遊技の見掛け上の上限回数として表示用上限回数を決定する。 - 特許庁

The light weight ceramic having an apparent specific gravity of 0.60-0.80 g/cm^3, measured on the basis of JIS R2205-1992, can be obtained by setting the air flow rate in a furnace to 0-3.62 cm/min during sintering when a mixture of sewage sludge incineration ash and coal ash with a binder is sintered in the furnace.例文帳に追加

下水汚泥焼却灰と石炭灰との混合物に結合剤を加えたものを炉で焼結する際に、焼結時における炉内の空気流速を0〜3.62cm/minとすることにより、JIS R2205-1992に基づく見掛比重が0.60〜0.80g/cm^3である軽量セラミックスを得ることができる。 - 特許庁

To reduce influence of heat, to easily replace a lamp and to increase the capacity of the housing part of articles in a housing cabinet by increasing a space for an illumination apparatus housing part even when the apparent dimension of the illumination apparatus housing part is small.例文帳に追加

照明器具収納部の見付け寸法が小さくても照明器具収納部の空間を広く取って熱の影響を少なくすることができると共にランプの交換がしやすくなり、しかも収納キャビネット内の物品の収納部の容積を広くできる。 - 特許庁

To provide the packing method of developer to a developing cartridge filled with the developer by density equal to or higher than loose apparent density by packing the developer by imparting vibration to the developing cartridge, the developing cartridge and an image forming apparatus equipped with it.例文帳に追加

現像カートリッジに振動を与えて現像剤の充填を行うことで、緩み見かけ密度以上の密度で現像剤の充填が可能な現像カートリッジへの現像剤の充填方法、現像カートリッジおよびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The detergent composition comprises (a) specific anionic surfactant granules and (b) bleaching agent particles containing a compound liberating hydrogen peroxide in water, and has a surfactant equivalent, an apparent density and an average particle size each in a specific range.例文帳に追加

（ａ）特定のアニオン性界面活性剤造粒物及び（ｂ）水中で過酸化水素を放出する化合物を含有する漂白剤粒子を含有し、界面活性剤相当分、見かけ密度及び平均粒径がそれぞれ特定範囲にある洗浄剤組成物。 - 特許庁

The norzoanthamine obtained by isolation of a microorganism of the genus Aspergillus funmigatus symbiotic with a cnidarian Zoanthus sp. and culturing thereof has actions for increasing the bone strength and bone weight of a model mouse for osteoporosis to increase the apparent amount of collagen in a bone-related cell.例文帳に追加

刺胞動物スナギンチャクに共生するAspergillus funmigatus属の微生物の単離及びその培養によって得られたノルゾアンタミンは骨粗鬆症モデルマウスの骨強度及び骨重量を増加する作用を有し、骨関連細胞の見かけ上のコラーゲン量を増大させる。 - 特許庁

As the negative effects of the expansion of excessive investment on the economy become increasingly apparent, the government announced, in rapid succession, the following various measures to restrict investment after the first quarter of 2004 (growth rate of fixed asset investment in urban areas in the January-March period: 47.8% year-on-year).例文帳に追加

こうした過剰投資の拡大による経済への悪影響が顕在化していく中で、政府は2004年の第１四半期以降（１－３月期の都市部固定資産投資伸び率：前年比47.8％）、下記のような様々な投資抑制政策を矢継ぎ早に打ち出した。 - 経済産業省

To provide a writing utensil with a clip which is structured in the way that a clip member can be easily fixed to a cap barrel etc. and can effectively prevent an apparent trouble such as a deviation of the tip part of a clip member in an axial direction from occurring.例文帳に追加

キャップ筒などに対してクリップ部材を容易に固定可能に構成すると共に、クリップ部材の先端部が軸方向からずれるなどの外見上の不具合が発生するのを効果的に防止することができるクリップ付き筆記具を提供すること。 - 特許庁

A cylindrical filter wherein a filter layer provided to the periphery of a porous cylinder has a main filter layer wherein two or more nonwoven substantially same in mean pore size and having an apparent density of 0.45-0.6 g/cm3 are laminated under heating and pressure.例文帳に追加

本発明の筒状フィルタは、多孔筒の周囲に濾過層を有する筒状フィルタにおいて、平均孔径の点において実質的に同じで、見掛密度が０．４５〜０．６ｇ／ｃｍ^3の加熱加圧不織布が２層以上に積層された主濾過層を有するものである。 - 特許庁

When the piezoelectric elements 2-1 and 2-3 are simultaneously driven, flexible vibration waves synthesized from two apparent flexible vibrating surfaces 2-1A1 and 2-1A2 are generated to obtain sharp directional characteristics in a B-B' direction and wide directional characteristics in an A-A' direction.例文帳に追加

圧電素子２−２，２−３を同時に駆動すると、見掛け上の２つの屈曲振動面２−１Ａ_1 と２−１Ａ_2 から合成された屈曲振動波が発生し、Ｂ−Ｂ’方向では鋭い指向特性、Ａ−Ａ’方向では広い指向特性が得られる。 - 特許庁

For the soft member 3, as an expanded material with a thickness of 30 to 70 mm, a urethane foam member with density of 45 kg/m^3, apparent density of 10 to 100 kg/m^3, and compressive strength of 10 to 400 N can be employed, for instance.例文帳に追加

前記軟質性部材３には、厚さ３０ｍｍ〜７０ｍｍの発泡性素材として例えば密度が４５ｋｇ／ｍ^3で、見掛け密度が１０ｋｇ／ｍ^3〜１００ｋｇ／ｍ^3、圧縮硬さが１０Ｎ〜４００Ｎのウレタンフォーム材を採用することができる。 - 特許庁

As a pressure reduction effective passage clearance, a clearance between plane parts of a pressure receiver plane part 60 of the diaphragm shaft 49 and a plane pedestal part 52 of a valve body 42 is used so as to prevent a change of the apparent orifice even if the diaphragm shaft 49 is decentered by a pressure fluctuation or the like.例文帳に追加

又、減圧有効通路隙間はダイヤフラム軸４９の受圧平面部６０と、弁本体４２の平面台座部５２と、が対向する平面部隙間とし、圧力変動等でダイヤフラム軸４９が偏心しても、見かけのオリフィスが変化しないようにする。 - 特許庁

To provide a curable coating composition which can give a metallic base coating excellent in metal orientation properties and metal return unevenness, can be used also as an enamel coating, and is excellent in finished appearance, flexibility, recoating properties, gloss, apparent thickness, corrosion resistance, filiform corrosion properties, moisture resistance, and warm water resistance.例文帳に追加

メタリックベース塗料のメタル配向性、メタル戻しムラ性に優れ、且つエナメル塗料にも使用でき、仕上がり外観、可とう性、リコート性、光沢、肉持ち感、耐食性、糸さび性、耐湿性、耐温水性のいずれにも優れる硬化型塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To lower a radiating noise level steadily and reduce a variation in noises caused by adverse effect of frequency diffusion and an apparent image noise in a system, in which a frequency diffusion clock is used as an image process operation of an output of a CCD line sensor.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ出力の画像処理動作に周波数拡散クロックを用いる装置において、安定的に放射ノイズレベルを低減させ、周波数拡散の副作用として画像に現れるノイズのばらつきをなくし、見かけ上の画像ノイズの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film on a light alloy wheel capable of preventing decline of product yield by eliminating a defective appearance of a metallic layer, which is achieved by forming a sufficiently thick layer by static powder coating to eliminate an apparent unevenness of the skin of the metal casting.例文帳に追加

粉体静電塗装の層を十分に厚くして鋳肌の凹凸を外観上無くし、メタリック層を形成しても外観不良が発生することなく、歩留まりの低下を防止することができる軽合金ホイールの塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

In the induction heating material 10, both of the heating layer 11 and the auxiliary layer 13 heat to generate a sufficiently large calorific value at a low temperature and apparent surface resistance including the soaking layer 12 is reduced at a high temperature to automatically stop an induction heater 30.例文帳に追加

誘導発熱材１０は、低温時に発熱層１１、補助層１３の双方が発熱して十分大きな発熱量を発生し、高温時に均熱層１２を含む見掛けの表皮抵抗が小さくなって誘導加熱器３０を自動停止させることができる。 - 特許庁

The method comprises a step of impregnating a nonwoven fabric structure having a specific range of an apparent density with a solution or a dispersion of a polymeric elastomer, then immediately squeezing liquid out of the nonwoven fabric structure by a roll nip treatment so that the nonwoven fabric structure has a specific range of an impregnation magnitude and drying the nonwoven fabric structure.例文帳に追加

特定範囲の見掛け密度を有する不織布構造体に高分子弾性体溶液または分散液を含浸した直後に、不織布構造体を特定範囲の含浸倍率となるようロール・ニップ処理により搾液し、乾燥させる。 - 特許庁

The member for use in the concrete breaking method is formed of a fiber-reinforced plastic consisting of fibers and an alkali easily decomposable resin mixed therein, and has an apparent density of 0.3 to 1 g/cm^3, which is measured according to JIS A 5905.例文帳に追加

本発明のコンクリート破壊工法用部材は、繊維にアルカリ易分解樹脂が混在してなる繊維強化プラスチックからなり、かつ、ＪＩＳ Ａ５９０５に準じて測定される、その見かけ密度が０．３〜１ｇ／ｃｍ^３であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To solve the problem of a loss of gradation of each single color and a CMY (cyan, magenta and yellow) color mixture gray because of incapability of reproducing a target gray resulting from the occurrence of an error in a predicted density caused by an error at calculation of an apparent transfer rate, in a calibration method of the CMY color mixture gray.例文帳に追加

ＣＭＹ混色グレーのキャリブレーション方法においては、見かけ転写率算出時の誤差に起因して、その予測濃度に誤差が生じ、目標とするグレーを再現できず、各単色やＣＭＹ混色グレーの階調性が失われてしまう。 - 特許庁