Assignedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8940件
When absence of the idle channel is discriminated (NO: in S20) and it is discriminated that there is no time slot not used by any transmitters (NO: in S14), an idle channel is detected from all non-use time slots (S18) as is the case heretofore and a channel is assigned (S24) or channel assignment is rejected (S26).例文帳に追加
一方、空きチャネルがないと判断された場合(S20:NO)及び全ての送信機において使用されていないタイムスロットがないと判断された場合(S14:NO)は、従来と同じく、全ての未使用タイムスロットの中から空きチャネルを検出(S18)して、チャネル割当を行う(S24)又はチャネル割当拒否を行う(S26)。 - 特許庁
When a command is assigned to OSa 30, a command management means 32 and a command management means 51 of application A 50 refer to the command history information 71 to manage the execution of the command, and a delegation management means 33 refers to the command history information 71 to manage the delegation of command processing to OSb 40.例文帳に追加
OSa30にコマンドが振分けられたときは、コマンド管理手段32及びアプリケーションA50のコマンド管理手段51は、コマンド履歴情報71を参照し、コマンドの実行を管理し、委任管理手段33は、コマンド履歴情報71を参照し、OSb40へのコマンド処理の委任を管理する。 - 特許庁
A heat source facility control device 40 calculates operation methods for each heat source based on an air conditioning load of each of air conditioning facilities 200 so that at least one of a consumption energy amount, operation cost, and carbon dioxide discharge amount of each heat source becomes minimum, and sends to a controller 140 information indicating an assigned load for each of heat exchanging coils Cs and Cc.例文帳に追加
制御器140は、各空調設備200の空調負荷に基づいて、各熱源の消費エネルギー量、運転コスト、二酸化炭素排出量の少なくとも1つが最小となるように、各熱源の運転方法を求め、制御器140に各熱交換コイルの分担負荷を示す情報を送信する。 - 特許庁
The image delivery system makes an inquiry about whether a copy guard area is assigned in an original image of the clipping image, when a delivery request for the clipped image from a user terminal 4a is received and delivers to the user terminal 4a, after pasting a copy guard image on the clipping image, when the copy-guarded area is included in the display area of the clipped image.例文帳に追加
ユーザ端末4aから切抜画像の配信要求を受け付けた場合に、切抜画像の元画像にコピーガード領域が指定されているかどうかを照会し、切抜画像の表示領域内にコピーガード領域が含まれている場合には、切抜画像にコピーガード画像を貼り付けてユーザ端末4aに配信する。 - 特許庁
When the Internet protocol mobile is installed to the terminal 1a and a base station 6a and the mobile terminal 1a transmits data to the base station 6a, the base station 6a extracts a packet on the basis of a channel, a slot and a code assigned to itself from an interface 7a, transmits to a network 5 , and starts a speech when call connection control is finished.例文帳に追加
移動端末1aと基地局6aはインターネットプロトコルが実装され、移動端末1aから基地局6aへデータ送信されると、基地局6aはインタフェース装置7aから自己に割り当てられたチャネル、スロット、コードよりパケットを抽出してネットワーク5へ送信し、呼接続制御が完了すると通話が開始される。 - 特許庁
Furthermore, a communication signal is classified into control information and inter-communication information to attain inter-communication, a voice compression/expansion system is selected depending on traffic state, the communication slot is variably assigned to each of the terminals 102-107 by using the communication traffic for a parameter so as to improve the efficiency of transmission of high speed/low speed data.例文帳に追加
また、通信信号を制御情報と相互通信情報に分類し、相互通信を可能とし、音声圧縮/伸張の方式選択をトラフィッタ状況で変化させ、通信トラフィックをパラメータとして各端末装置102〜107に通信スロットの可変割付をし、高速/低速データの伝送を効率良くする。 - 特許庁
To provide a server system which automatically update an IP address corresponding to the domain name of the server when the communication network connecting IP address, which is assigned to the server to be connected to a communication network (the Internet, etc.), for transferring a packet based on the IP address, is dynamically changed.例文帳に追加
IPアドレスに基づいてパケットを転送する通信ネットワーク(インターネット等)に接続するサーバに割当てられる該通信ネットワーク接続用のIPアドレスが動的に変化する場合に、該サーバのドメイン名に対応付けられているIPアドレスの更新を自動的に行うことができるサーバシステムを実現する。 - 特許庁
Relations between circuit design data output by a circuit CAD system and circuit CAD management identifiers unique to the circuit design data are recorded in an interface management file, and packaging CAD management identifiers unique to the circuit design data are assigned and recorded in a packaging CAD management file.例文帳に追加
回路CADシステムが出力した回路設計データと当該回路設計データ毎に固有の回路CAD管理識別子との関連付けをインタフェース管理ファイルに記録すると共に、当該回路設計データ毎に固有の実装CAD管理識別子を採番し実装CAD管理ファイルに記録する。 - 特許庁
To automatically register a symbol into a database from configuration information of a function module constituting a programmable controller, and a database which defines input/output information, though a symbol name and a register name assigned thereto are directly manually inputted in a screen displaying the symbol database, in a registration method for the symbol.例文帳に追加
シンボルの登録方法において、シンボルデータベースを表示した画面において、シンボル名称とそれに割り付けるレジスタ名称を直接手入力していたものを、プログラマブルコントローラを構成する機能モジュールの構成情報と、入出力情報を定義したデータベースから、自動的にシンボルをデータベースに登録できるようにする。 - 特許庁
Like Mr. Sato, I have been engaging in financial administration since around the time of the crisis that occurred 10 years ago. When the Financial Supervisory Agency was established, Mr. Sato was assigned to the agency, while I was responsible for supporting financial administration in terms of institutional frameworks at the Ministry of Finance's planning bureau. 例文帳に追加
実は、私も佐藤(前)長官と同じように、10年前の危機のころから、この金融の世界におりまして、ちょうど金融監督庁が発足したときは、当時、佐藤(前)長官は金融監督庁にいらっしゃいましたけれども、私は当時の大蔵省の企画局におりまして、制度面からの対応をしておりました。 - 金融庁
For example, does the institution set two or more judgment criteria items such as the ratings assigned to the institution by credit rating agencies, the institution’s stock price, corporate bond spread, deposit balance trend, and extra interest cost imposed on its market-based funding and the shortening of the maturity of funds raised from the market as a way to determine the urgency level of its funds needs in an appropriate and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加
例えば、信用格付業者の格付、金融機関の株価、社債のスプレッド、預金残高の動向、市場資金調達時のプレミアム、市場資金調達可能期間の短期化などの複数の判定基準を設け、資金繰りの逼迫度の状況を適時適切に認識できるものとなっているか。 - 金融庁
The contents reproduction program outputs voice data assigned to any of the ten-keys from the speaker and outputs image data including character information representing the contents of the voice data and a background image to the display apparatus when any of the ten-keys from No.1 to No.9 keys is operated.例文帳に追加
コンテンツ再生プログラムは、1番キーから9番キーまでのテンキーのうちの何れか1つが操作されたとき、予めそのテンキーに割り当てられている音声データをスピーカから出力するとともに、その音声データの内容を表す文字情報と背景画像とを含む画像データを表示器に出力する。 - 特許庁
When the operator instructs positions where respective fileds included in the commodity information are assigned, a pattern file creating part 24 creates pattern files peculiar to respective commodity information according to the positions and a layout preparing part for printing 26 produces layout pictures by assigning commodity information corresponding to the created pattern files.例文帳に追加
オペレータが商品情報が有する各フィールドを割り当てる位置を指示すると、パターンファイル作成部24は、それに従って各商品情報に固有のパターンファイルを作成し、印刷用レイアウト作成部26が作成されたパターンファイルに対応する商品情報を割り当てることによりレイアウト画像を作成する。 - 特許庁
In printing information on a sheet supplied from a sheet cassette 101a or 101b by using a printing head 106, print data to be printed at the end of the sheet is assigned also to print data to be printed on a sheet supplied after the cassette is changed or a new sheet to be set in the cassette.例文帳に追加
シートカセット101aまたは101bから給紙されたシートに印刷ヘッド106を用いて印刷する際、シートの終端にかかる印刷データを、カセット切り替え後に供給されるシート、または新たにカセットにセットされるシートへの印刷を行うための印刷データにも重複して割り当てる。 - 特許庁
According to the present invention, working hours irrelevant to business assigned to a user (business loss time) are determined based on an operation history of the user in a terminal device, and a time from a predetermined time to a time (final operation time) when the terminal device is no longer operated is determined as office hours or overtime hours.例文帳に追加
本発明によれば、端末装置におけるユーザの操作履歴に基づいて、ユーザに課せられた業務に関連しない作業時間(業務ロス時間)を決定するとともに、所定時刻から端末装置に操作がされなくなった時刻(最終操作時刻)までの時間を就業時間または残業時間として決定する。 - 特許庁
In performing the data edition, the system assigns a desired rendition, selects the corresponding articulation element sequence from the first data base section and when there is no articulation element sequence meeting the assigned rendition, the system selects the other articulation element sequence in accordance with the prescribed conditions, edits the contents thereof and creates the desired data.例文帳に追加
データ編集を行なう場合、所望の奏法を指定し、該当するアーティキュレーションエレメントシーケンスを第1のデータベース部から選択し、指定された奏法に一致するアーティキュレーションエレメントシーケンスがない場合は、所定条件に従って他のアーティキュレーションエレメントシーケンスを選択し、その内容を編集し、所望のデータを作成する。 - 特許庁
A conversion section 4 assigns one color of color information by a plurality of pixels each to a character graphic image with high resolution generated by a character graphic generating section 2 and converts the image into image data, to which tag information which denotes whether the color information of a plurality of the pixels assigned with the color information is attached.例文帳に追加
文字図形生成部2で生成された高解像度の文字図形画像は、変換部4において、複数画素毎に1色の色情報が割り当てられるとともに、その色情報が割り当てられた複数画素についてその色情報を使用するか否かを示すタグ情報を付加した画像データに変換する。 - 特許庁
An each channel volume level setting section 22 sets a common volume level, as a temporary group provided from a temporary group volume level assigning section 27, for each channel assigned temporarily with a temporary group while keeping the mutual relation of a volume level before the temporary setting of the temporary group.例文帳に追加
チャンネル別音量レベル設定部22は、テンポラリグループを一時的に割り当てられている各チャンネルに対し、テンポラリグループの一時設定前における音量レベルの相互関係を保持しつつ、テンポラリグループ音量レベル割当部27により与えられるテンポラリグループとしての共通の音量レベルを設定する。 - 特許庁
When applying parallel demodulation to data sent by 3 code series with the same processing gain by the finger sections 102, 103, 104, one of the finger sections compares the frequency error of a referenced processing gain with others and a processing gain of data assigned to the finger section with other, to generate the reference signal and to maintain the synchronization.例文帳に追加
処理利得が同じ3符号系列により伝送されたデータの並列復調をフィンガー部102,103,104で行なう場合は、そのうちの1フィンガーで基準となる処理利得の周波数誤差とフィンガー部に割り当てられたデータの処理利得とを比較してリファレンス信号生成と同期保持を行なう。 - 特許庁
A refresh control unit 104 selects the same number of candidate blocks as the refresh frequency corresponding to the flag value from the blocks to which the same flag value is assigned by referring to the refresh map and executes intra-encoding of blocks existing in the same positions as the candidate blocks selected out of blocks included in a succeeding frame.例文帳に追加
リフレッシュ制御部104は、リフレッシュマップを参照して、同一フラグ値が割り当てられたブロックの中からそのフラグ値に対応するリフレッシュ数と同数の候補ブロックを選択し次フレームに含まれるブロックのうち選択した候補ブロックと同位置に存在するブロックに対してイントラ符号化を実行させる。 - 特許庁
Thus, the length of one frame is relatively made shorter by using the equipment number whose information amount is smaller than that of an identification code as compared with when the address of each of the transmission source and the transmission destination is designated only by a unique identification code assigned in advance to each fire alarm TR.例文帳に追加
故に、各火災警報器TRに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで1フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁
A CPU 1 assigns the candidate of the timbre corresponding to the inputted character strings and the candidate of the timbre of the system which is musically the same as the corresponding timbre, retrieve and reads out the candidate of the timbre assigned from a ROM 4 storing plural kinds of the timbres and displays the timbre candidate on a display section 6.例文帳に追加
CPU1は、入力された文字列に対応する音色の候補及び当該対応する音色と音楽的に同一系統の音色の候補を指定し、複数種類の音色を記憶しているROM4から指定された音色の候補を検索して読み出し、表示部6に音色候補を表示させる。 - 特許庁
Alternatively, the number of wavelengths used for transmission is determined, corresponding to a destination of a transmission signal or a service to which the transmission signal belongs; the number of wavelengths determined, corresponding to a plurality of destinations or a plurality of services, is assigned to the same transmission signal in a range which does not exceed the predetermined maximum number of wavelengths.例文帳に追加
あるいは、送信信号の宛先または当該送信信号が属するサービスに応じて送信に用いる波長数を決定し、決定された複数の宛先またはサービスに対応する波長数を、予め定められた最大波長数を超えない範囲で同じ送信信号中に割当てる。 - 特許庁
The ticket included in a special unit is graded, based on the number in each grade set for the special unit including all the tickets of the plurality of prescribed sales units, to be stored in the ticket data storage part while correlating identification information of the ticket with the grade assigned to the voucher.例文帳に追加
また、所定の複数の販売単位の全ての証票を含む特別単位について設定された等級ごとの発生本数に基づいて、特別単位に含まれる証票に等級を割り当てて、当該証票の識別情報とその証票に割り当てた等級とを対応付けて証票データ記憶部に記録する。 - 特許庁
This receiving tuner is equipped with a first mixer 5 which selects a desired segment from among a plurality of segments arranged in a specified channel of a VHF band, and performs frequency conversion of a digital broadcast signal assigned to the selected segment, and a first local oscillator 6 which supplies a local oscillation signal to the first mixer 5.例文帳に追加
VHF帯の特定チャンネルに配列された複数のセグメントの中から所望のセグメントを選択すると共に、選択されたセグメントに割り当てられたデジタル放送信号を周波数変換する第一の混合器5と、第一の混合器5に局部発振信号を供給する第一の局部発振器6とを備えた。 - 特許庁
A total invoice number assignment processing part 17 divides the stored claim detail data into the sets of claim detail data having the same "total unification units", and assigns total invoice numbers to each set, and applies the total invoice numbers assigned to the set including the claim detail data to the claim detail data.例文帳に追加
合計請求書番号採番処理部17は記憶されている各請求明細データを同じ「合計まとめ単位」を有する請求明細データの組に分け、各組に対して合計請求書番号を採番し、請求明細データに当該請求明細データを含む組に採番した合計請求書番号を付与する。 - 特許庁
When detecting a prescribed number of more packets abandoned, a band management server 6 discriminates whether the WWW server 11 for the company A has contracted for a spare band or not and transmits a report of change of the band for the company A to a policy server 4 when confirming that the spare band is assigned.例文帳に追加
帯域管理サーバ6は、パケットの廃棄を所定数以上検出した場合、A社用WWWサーバ11が予備帯域を契約しているかどうかを判定し、予備帯域から割り当てられることを確認した場合、ポリシーサーバ4に対してA社の帯域を変更する通知を送信する。 - 特許庁
In a terminal address management device 42, a logical ID for unequivocally discriminating a mobile terminal 36 which transmits context information and a terminal address A1 assigned to the mobile terminal 36 are stored in 1:1 correspondence, and the address A2 of a context output device 34 which transmits context information is stored.例文帳に追加
端末アドレス管理装置42において、コンテキスト情報を送信する移動端末機36を一意に識別するための論理IDと、当該移動端末機36に割り当てられる端末アドレスA1とを1対1で対応付けて記憶し、またコンテキスト情報を送信するコンテキスト出力装置34のアドレスA2を記憶する。 - 特許庁
When the information edit device acquires position information and address information from an information provider (S1), the information edit device adds an individual identifier and an author code assigned to the information edit device to low-order 2-digits of the acquired position information to form a 4-digit combination code (S3).例文帳に追加
情報編集装置により情報提供者から位置情報及びアドレス情報が取得されると(S1)、情報編集装置において個別識別子及びその情報編集装置に割り付けられている制作者コードが、取得された位置情報の下位2桁に付加されて4桁の組み合わせコードが形成される(S3)。 - 特許庁
The two grates are assigned a characteristic of combustion treatment, and in view of a strength problem and optimal combustion environment securement, a grate is set in a vertical flow through different divided zones including a carbonization treatment zone, an oxidation treatment zone and an extinguishment/cooling zone, to form a zone of combustion only of discharged and recovered gas.例文帳に追加
2枚の火格子に燃焼処理を特質分化し、強度上の問題並びに最適燃焼環境確保目的に、火格子を燻炭処理諸領域・酸化処理領域並びに鎮火冷却領域の、異なる区分され領域を縦型流動中に行い、排出し回収したガス体のみの燃焼を領域で行う。 - 特許庁
Additional improvements in frequency utilization in the wireless network is attained by adopting the wireless system, that is provided with base stations (10) each having at least one transmitter (TX) and at least one receiver (RX1, RX2) and to each of which, at least one dual polarization antenna (27) is assigned.例文帳に追加
無線ネットワークにおける周波数利用のさらなる改良は、少なくとも1つの送信器(TX)と、少なくとも1つの受信器(RX1、RX2)とをそれぞれ有する複数の基地局(10)を備え、各基地局(10)に少なくとも1つの二重偏波アンテナ(27)が割り当てられる無線システムを用いることで達成される。 - 特許庁
Even when a voice signal picked up by an external microphone M is a voiceless sound, the multimedia multiplex transmitter 100 does not apply digital coding to the voice signal that is the voiceless sound and does not transmit data configuring a multiplexed signal so that a time region assigned to the multiplexed signal is not wasted.例文帳に追加
このようなマルチメディア多重化伝送装置100では、外部マイクMでひろった音声信号が無声音であっても、その無声音の音声信号をデジタル符号化して多重化信号を構成するデータとして伝送してしまうことがなく、多重化信号に割り当てられた時間的領域を無駄に使うことが無くなる。 - 特許庁
The assigned specific effect processors 3a and 3b receive the transferred pattern designation information and progress ratio designation information, and output image signals obtained by performing the specific effect processing with the designated processing pattern through a connection switchers 4 to the image comopsiting switchers 2a or 2b.例文帳に追加
さらに割り当てられた特殊効果処理部3aおよび3bは、転送されたパターン指定情報および進行比率指定情報を受信し、指定された処理パターンによる特殊効果処理を施した画像信号を、接続切り換え部4を介して該当する画像合成切り換え部2aまたは2bに対して出力する。 - 特許庁
Each optical unit 2 includes a unit case 4 for storing the photo-electric conversion part 3, an optical signal input and output part 5 (5A and 5B) making a pair provided in the unit case 4, an optical filter 6 for reflecting the optical signal with previously assigned wavelength and a condensing lens 7, in addition to the photo-electric conversion part 3.例文帳に追加
各光ユニット2は、光−電気変換部3に加えて、光−電気変換部3を収容するユニットケース4と、ユニットケース4に設けられている対を成す光信号入出力部5(5A,5B)と、予め割り当てられた波長の光信号を反射する光学フィルタ6と、集光レンズ7とを有する。 - 特許庁
At the time of generating an oblique screen using an oblique lattice, parameters and screen parameters of an oblique lattice system are prepared (step S11), an oblique lattice system in then generated within a matrix (step S12), and dots are grown from the lattice points of the oblique lattice system generated in the matrix and assigned for the entire gray scale (step S13).例文帳に追加
斜交格子を用いて斜交スクリーンを作成するに際し、先ず、斜交格子系のパラメータおよびスクリーンパラメータを準備し(ステップS11)、次いで斜交格子系をマトリックス内に作成し(ステップS12)、しかる後マトリックス内に作成された斜交格子系の格子点から網点を成長させ、全階調を割り当てる(ステップS13)。 - 特許庁
It will be presumed assigned the right to the filing and to the priority right in the cases where the applications for registration of the industrial design's applicant is the applicant's employer or the contracting party of the author, provided that the document that evidences such relationship and the assignment of future creations or equivalent document is filed. 例文帳に追加
出願人が出願人の使用者又は創作者の契約者である意匠の登録出願の場合,出願及び優先権についての権利は譲渡されたとみなされるが,ただしかかる関係及び将来の創作物の譲渡を証明する書類又はこれに相当する書類を提出することを条件とする。 - 特許庁
(1) A compulsory licence granted by the Corporation - [Am. Act A1137: s.11] (a) shall not be assigned otherwise than in connection with the goodwill or business or that part of the goodwill or business in which the patented invention is used; (b) shall be limited to the supply of the patented invention predominantly in Malaysia.例文帳に追加
(1)公社により付与された強制ライセンスは.[法律A1137:s.11による改正](a)営業権若しくは事業又はその一部であって,特許発明の使用に係るものとの関連において行われる場合を除いては,譲渡してはならず,(b)特許発明の主としてマレーシアにおける供給に限定されるものとする。 - 特許庁
(c) Within three working days from receipt of the petition by the Bureau, the Hearing Officer to whom the petition is assigned shall immediately prepare and send, in the name of the Director, to all parties required to be notified in the IP Code and these Regulations the necessary orders, notice of publication, summons, and other notices, either by registered mail or by personal delivery.例文帳に追加
(c)局が申請を受領してから3就業日以内に,当該申請を割り当てられた聴聞官は,直ちに,必要な命令,公告の通知,召喚状,及びその他の通知を局長の名称で作成し,IP法及び本規則において通知を要するすべての当事者に,書留郵便又は手交により送付する。 - 特許庁
20. PRIORITY (1) A request for priority filed within the six months specified in subsection 29(1) of the Act must be made in writing and indicate the date the application for registration of the design was first filed in or for the foreign country, the name of the country and the number assigned by that country to the application. 例文帳に追加
第 20 条 優先権 (1) 法律第 29 条(1)に規定する 6 月以内に提出される優先権主張については,書面で行い, かつ,外国において又は関して意匠登録出願を最初にした日,国名及びその国により当該出願に付与された番号を表示しなければならない。 - 特許庁
(4) If any application is made under sub-section (3), the Registrar may register the company as the proprietor of the assigned trademark in respect of those goods or services and if no application is made within the time, the registration shall cease to have effect and the Registrar shall amend the register accordingly. 例文帳に追加
(4)出願が第(3)項に基づき行われる場合、登録官は、それらの商品又は役務に関して譲渡された商標の所有者として当該会社を登録することができ、期間内に出願が行われない場合、当該登録の効力は消滅するものとし、登録官はしかるべく登録簿を改訂する。 - 特許庁
(2) (a) Notwithstanding the foregoing, an interlocutory or other application incidental to pending proceedings or a pending application, including an application for an extension of time and condonation, may be brought on notice supported by such affidavits as the case may require and may be set down at a time assigned by the registrar.例文帳に追加
(2) (a) 前記にも拘らず,係属中の手続又は係属中の申請(期間延長及び容赦を求める申請を含む)に付随する中間的その他の申請は,必要な場合は宣誓供述書に裏付けられた通知に基づいて行うことができ,かつ,登録官が指定する時期に設定される。 - 特許庁
The bulletin board management device 4 encrypts the voting information to generate encrypted voting information, and discloses, in association with voter information assigned to a valid voter, the encrypted voting information and encrypted voting identification information obtained by encrypting voting identification information.例文帳に追加
掲示板管理装置4は、投票情報を暗号化処理して暗号化投票情報を生成し、正当な投票者に対して割り当てられた投票者情報に対応して暗号化投票情報及び投票識別情報を暗号処理した暗号化投票識別情報を投票掲示板に開示する。 - 特許庁
In the destuff circuit, after invalid data included in each data signal assigned to a plurality of lanes in a stuff shifter 10 is collected to one side within the same column, then in a data rotator 30, the number of stuffs of the respective data signals of each column is detected, and the data of the respective columns are operated to rotate in one direction, according to the detection results.例文帳に追加
デスタッフ回路は、スタッフ移動部10において、複数のレーンに割り当てられた各データ信号に含まれる無効データを同じ列内の片側に集めた後に、データ回転部30において、各データ信号の列ごとのスタッフの個数を検出し、該検出結果に応じて各列のデータを一方向に回転操作する。 - 特許庁
The portable terminal apparatus includes an LCD display part 21, an operation part 11 including a plurality of keys assigned to characters, and a control part 45 for, when a plurality of keys are operated for character input, displaying the characters input by the operation and a conversion candidate corresponding to the input characters on the LCD display part 21.例文帳に追加
LCD表示部21と、文字が対応付けられている複数のキーを含む操作部11と、複数のキーに対して文字入力の操作が行われた場合、当該操作により入力された文字及び当該入力された文字に対応する変換候補をLCD表示部21に表示させる制御部45を備える。 - 特許庁
Supply of the fuel vapor expresses a first energy flow to the internal combustion engine, air further flows in the internal combustion engine through a throttle valve, a second energy flow is assigned to the air and the sum of two energy flows is held in a predetermined value when the tank ventilation valve is controlled in an opened direction.例文帳に追加
燃料蒸気の供給が内燃機関に対する第一のエネルギーの流れを表し、内燃機関には更に、空気がスロットルバルブを通して流れ込み、該空気に第二のエネルギーの流れが割り当てられ、二つのエネルギーの流れの和を、タンク排気弁が開く方向に制御されるときに、前もって与えられた値に保たれる。 - 特許庁
When operations are detected by a plurality of different operation detecting units within a predetermined time interval, a controlling unit receives as input the letters assigned to each of the plurality of different operation detecting units that detect the operations, and performs predetermined processing on data related to the letters inputted.例文帳に追加
制御部は、所定の時間間隔内で、複数の異なる操作検出部により操作が検出されると、当該操作が検出された複数の異なる前記操作検出部のそれぞれに割り当てられた文字を入力すると共に、当該入力された文字に関するデータに対して所定の処理を行う。 - 特許庁
The mobile terminal 3 stores again, in the memory 38, the subordinate evidence photo acquired in the memory 38, in association with an ID of the superordinate evidence photo designated in S25, coordinate information (x, y) indicating the position on the superordinate evidence photo, and an imaging point ID uniquely assigned to the position (S28).例文帳に追加
S28では、携帯端末3が、メモリ38に取得された子の証拠写真を、S25で指定された上位の証拠写真のID、当該上位の証拠写真上の位置を示す座標情報(x, y)、当該位置に一意に割り当てられた撮影ポイントIDと対応づけて再びメモリ38に保存する。 - 特許庁
The print instruction means transmits an instruction, to an electromagnetically connected printer, to print the assigned dot pattern on the section to be printed, to print the dot pattern in ink readable by the electronic pen, and to print the section to be printed in ink unreadable by the electronic pen.例文帳に追加
印刷指示手段は、割当てられたドットパターンを、前記印刷対象部分に重ねて印刷させ、かつ、当該ドットパターンを前記電子ペンで読み取り可能なインクで印刷させると共に前記印刷対象部分を前記電子ペンにより読み取れないインクで印刷させる旨の印刷指示を、電磁的に接続したプリンターに送信する。 - 特許庁
Then, a catalyst after use in hydrotreating is regenerated under specified regeneration conditions, and the catalyst after the regeneration is subjected to an XAFS analysis to obtain a radial distribution curve from an EXAFS spectrum of the CoK absorption edge, and an intensity I of the peak assigned to the Co-O bond in the radial distribution curve.例文帳に追加
次に、水素化処理に用いられた後の触媒について所定の条件で再生処理を行い、再生処理後の触媒についてXAFS分析を行い、Co K吸収端のEXAFSスペクトルから動径分布曲線を得、該動径分布曲線においてCo−O結合に帰属されるピークの強度Iを求める。 - 特許庁
A security policy server 2 has a security policy DB 45 for storing a user and a licensed function for setting as to what access should be permitted to whom in association with a policy ID, and policy information associating a stamp image assigned to the policy with a feature amount of the stamp image.例文帳に追加
セキュリティポリシーサーバ2は、ポリシーIDに対応させて、誰に対してどのようなアクセスを許容するかについて設定するユーザ及び許諾機能、更に当該ポリシーに割り当てられたスタンプ画像及び当該スタンプ画像の特徴量を対応付けしたポリシー情報を記憶するセキュリティポリシーDB45を有する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|