1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

This endoscope is constituted by arranging a first lens 12 for observation at the distal end 3 and projectably and retractably disposing the abutment member 39 abutting on the periphery of the inspection section at the periphery of the objective lens for observation.例文帳に追加

本発明は、観察用第1レンズ12を先端部3に配置し、この観察用対物レンズ周辺に検査部周辺と当接する当接部材39を突没可能に配設した内視鏡である。 - 特許庁

When a person exists at the point A, a lighting system 1 equipped with a human existence sensor 6 having a sensing area at the point A feeds a signal to a first signal input part 12a so that a full light lighting operation is generated.例文帳に追加

A地点に人がいる場合、A地点に検出エリアを有する人感センサ6を備えた照明装置1は信号を第1の信号入力部12a に入力して全光点灯する。 - 特許庁

When the reception of a frame (TF) is recognized at the moment of multicast being carried out from a first telecommunication device 1 by a TF acknowledgement portion 30, a sampler 40 samples the time at that time, and this is set to tTX.例文帳に追加

TF認識部30によって、第1通信装置1からマルチキャストされた瞬間フレーム(TF)の受信が認識されると、その時の時刻をサンプラー40がサンプリングし、これをtTXとする。 - 特許庁

An inner face 45 whose inside diameter gets larger at its goes to a side opposite to the first ball 30 in an axial direction is formed at each column part 93 of a second retainer 41 holding the second ball 31.例文帳に追加

第2の玉31を保持する第2保持器41の各柱部93に、軸方向の第1の玉30側とは反対側に行くにしたがって内径が大きくなる内面45を形成する。 - 特許庁

例文

A pallet P can be carried in by a hand forklift 10 while a second conveying unit 25 is arranged at the retraction permissible position, and a first conveying unit 24 is arranged at the retraction position retracted from a receiving port 22.例文帳に追加

第2搬送ユニット25が後退許容位置に、第1搬送ユニット24が受入口22から後退した退避位置に配された状態で、ハンドフォークリフト10によりパレットPを搬入することができる。 - 特許庁


例文

A housing has first and second ducts 32 which support plural horizontal extension shafts dispolaceably in an axial direction and extend in a perpendicular direction terminating at a sleeve 36 at the apex.例文帳に追加

ハウジングは、複数の水平方向伸長軸を軸方向に変位可能に支持し、その頂部においてスリーブ36にて終わる垂直方向に伸長する第一及び第二のダクト32を有している。 - 特許庁

At least one side board 6 among the first and second side boards 6 and 7 is tilted toward the other side board 7, and at least part of the branch windows 8 is positioned directly over the base board 5.例文帳に追加

第1、第2の側板6,7のうちの少なくとも一方の側板6を、他方の側板7方向に傾斜させ、前記分岐窓8の少なくとも一部が前記基板5の真上に位置するようにした。 - 特許庁

To provide a transmitter which transmits a plurality of data rows containing at least a first and a second data row by modulating a plurality of carrier waves of frequencies that cross each other at right angles.例文帳に追加

互いに直交する周波数関係にある複数の搬送波を変調することにより、少なくとも第1と第2のデータ列を含む複数のデータ列を送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

When the amount of electric charges at the first and second positions X1 and X2 is added, an electric charge to be generated at a position in a width direction corresponding to one dead region can be complemented by the other.例文帳に追加

第1及び第2の位置X1,X2における電荷量を加算すると、一方の不感領域に対応する幅方向位置において発生すべき電荷は、他方で補完することができる。 - 特許庁

例文

The rotor blade includes the airfoil (42) having a first sidewall (44) and a second sidewall (46) which are connected at a leading edge part (48) and at a trailing edge part (50).例文帳に追加

回転子ブレードは、第1の側壁(44)及び第2の側壁(46)を有するエーロフォイル(42)を含み、第1の側壁及び第2の側壁は、前縁部(48)及び後縁部(50)において結合される。 - 特許庁

例文

First rubbers 101L and 101R that are provided at seat sides 22 are supported by the seat support parts 111L and 111R provided at inside of the vehicle width direction of above flange parts 72La and 72Ra.例文帳に追加

上のフランジ部72La、72Raの車幅方向内側に備えられているシート支持部111L、111Rでシート22側に設けた第1ラバー101L、101Rを支持させるようにした。 - 特許庁

This sprag clutch assembly is formed so that a plurality of sprags are installed between the inner surface of first and second disks 22, 24 at intervals in the relation of being in parallel with each other so as to be driven at intervals with each other in circumferential direction.例文帳に追加

平行な関係に間隔を置いた第1及び第2のディスク22、24の各内面の間に複数個のスプラグ28を円周方向に互いに間隔を置いて枢動できるように取付ける。 - 特許庁

A CPU 170 controls the bioelectrical impedance determinination part 200 to determinine a first bioelectrical impedance Za at the upper body trunk of the human subject and a second bioelectrical impedance Zb at the middle body trunk.例文帳に追加

CPU170は、生体電気インピーダンス測定部200を制御して体幹上部の第1生体電気インピーダンスZaと体幹中部の第2生体電気インピーダンスZbを測定する。 - 特許庁

The acquired number of rotations are set as target value (S112) when the number of rotations smaller than the first limit value and larger than the second limit value is acquired (NO at S102 and YES at S110).例文帳に追加

第1制限値よりも小さく、第2制限値よりも大きい回転数が取得されると(S102にてNO、S110にてYES)、取得された回転数が目標値として設定される(S112)。 - 特許庁

First holes 3a formed at the windward side of cooling air and second holes 3b formed at the leeward side are formed in a tube 3 mutually connecting a cooling medium container 2 and a header tank 4.例文帳に追加

冷媒容器2とヘッダタンク4とを連通するチューブ3内には、冷却風の風上側に配置された第1の孔3aと風下側に配置された第2の孔3bとが形成されている。 - 特許庁

One video recording data X1 which eliminates the deficiency in capacity when further deleted is retrieved and when X1 is found (YES at ST2 on the first time), candidates for the X1 are displayed at ST3.例文帳に追加

1つの録画データX1をさらに削除すると容量不足を解消する録画データX1を検索し、X1がある場合には(初回のST2のYES)、ST3でX1の候補を表示する。 - 特許庁

This invention relates to a catalyst composition comprising a first metallocene compound, a second metallocene compound, at least one chemically-treated solid oxide, and at least one organoaluminum compound.例文帳に追加

本発明は、第1メタロセン化合物、第2メタロセン化合物、化学的に処理された固体酸化物の少なくとも1種、及び有機アルミニウム化合物の少なくとも1種を含む触媒組成物に関する。 - 特許庁

The plurality of carbon nanotubes are provided so that at least one end is disposed along one direction, and at least one end is arranged in parallel with the first and/or second surfaces.例文帳に追加

前記複数のカーボンナノチューブは、少なくとも一方の端部が一つの方向に沿って配列され、少なくとも一方の端部が前記第一表面及び/又は第二表面に平行するように設けられる。 - 特許庁

Two different kinds of adsorption materials, i.e., the adsorption material 2a on a first layer at an entrance side and the adsorption material 2b on a second layer at an exit side are filled in the adsorption material filling column 2.例文帳に追加

吸着材充填塔2内には2種類の異なる吸着材、すなわち入口側の第1層には吸着材2a、出口側の第2層には吸着材2bが充填されている。 - 特許庁

A motion vector generating circuit 34 generates a motion vector at a second representative pixel position in the sub-block SUB_-MB by using a motion vector at a first representative pixel position in the adjacent macro block MB.例文帳に追加

動きベクトル生成回路34は、サブブロックSUB_MB内の第2の代表画素位置の動きベクトルを、隣接するマクロブロックMBの第1の代表画素位置の動きベクトルを用いて生成する。 - 特許庁

To provide an endoscope system which can detect positions of a first balloon at an endoscope insertion side and a second balloon at a covering tube side in a body cavity using a means other than X rays.例文帳に追加

X線以外の手段を用いることにより、内視鏡挿入部側の第1バルーンとオーバーチューブ側の第2バルーンの体腔内における位置を検出することができる内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

A hub for use with a circuit protection system includes a first input port configured to communicatively couple to at least one sensor device which includes a light source and at least one optical sensor.例文帳に追加

回路保護システムとともに使用するハブは、光源および少なくとも1つの光センサを含む少なくとも1つのセンサデバイスに通信可能に結合するように構成された第1の入力ポートを含む。 - 特許庁

At the time when a quantitative raw material supply apparatus is stopped, a hydraulic pump 21 is stated and at the same time a first solenoid S1 and a third solenoid S3 are switched from off state to on state.例文帳に追加

定量原料供給装置15を停止するとき、油圧ポンプ21の運転を開始するとともに第1ソレノイドS1および第3ソレノイドS3をオフ状態からオン状態に切換える。 - 特許庁

Thereby, a pressure at spaces S1, S2 near the dehumidication rotor 7 in a first passage 3 is made higher than a pressure at spaces S3, S4 near the dehumidication rotor 7 in the second passage 6.例文帳に追加

これにより、第1通路3内における除湿ロータ7近傍の空間S1,S2の圧力を、第2通路63内における除湿ロータ7近傍の空間S3,S4の圧力より高くする。 - 特許庁

The first pinion gear 32 includes an additional cylindrical part 62 that is integrally provided at at least one axial end out of both axial ends of a gear body part 60 with an external tooth 58 in outer diameter direction.例文帳に追加

第1ピニオンギヤ32は、径方向外側に外歯58を有する歯車本体部60の軸方向両端のうち、少なくとも軸方向一端に一体的に設けられた付加円筒部62を含む。 - 特許庁

The antireflection layer with the minimum reflectance at 1300±50 nm as the first wavelength and at 1550±50 nm as the second wavelength according to the above conditions can be obtained from an optical multilayered film 20 having a four-layer structure.例文帳に追加

この条件により第1の波長が1300±50nm、第2の波長が1550±50nmで反射率が極小となる反射防止層が4層構成の光学多層膜20で実現できる。 - 特許庁

When the frame feeding operation is not performed, the image at the position where the cursor is displayed is set as the head and the images at and after that image are successively played back as the slides in the first display area 1250.例文帳に追加

コマ送り操作が行われなくなったときには、カーソルが表示されている位置の画像を先頭としてその画像以降の画像を第1の表示領域1250に順次にスライド再生する。 - 特許庁

Rh and an alkali metal are carried on a first catalyst powder 20; and at least either of Pt or Pd, and at least either of an alkaline earth metal or a rare earth metal are carried on a second catalyst powder 21.例文帳に追加

Rhとアルカリ金属とを第1触媒粉末20に担持し、Pt及びPdの少なくとも一方とアルカリ土類金属及び希土類金属の少なくとも一方とを第2触媒粉末21に担持した。 - 特許庁

To prevent a terminal from being noticed by an intruder by performing photography without light emission at the first time, instantaneously transmitting the image and performing photography with stroboscopic light emission at the second time in the case of intrusion.例文帳に追加

侵入時、初回目は無発光で撮影を行い、即座にその画像を送信し、2回目にストロボ発光撮影を行うことにより、侵入者に端末設置が気付かれることを防止する。 - 特許庁

In a configuration which has two mikes, a first mike is arranged at an appropriate place; and a second mike provides full low S/N ratio and is arranged at a place which will not become a barrier to reception.例文帳に追加

2個のマイクを有する構成においては、第1のマイクは適宜の場所に配置され、第2のマイクは十分に低いS/N比を提供し、その受信の障害とはならない場所に配置される。 - 特許庁

A first magnet 43 is disposed at the antenna 4, and a rotary member 7 having a second magnet 73 disposed at a position corresponding to the magnet 43 is disposed on the member 7.例文帳に追加

アンテナ4には第1の磁石43が配置されると共に、この第1の磁石43に対応する位置に第2の磁石73が配置された回転部材7が載置台6上に配置される。 - 特許庁

Further, at least either one of the first diffraction element 10 and the second diffraction element 20 is formed with glass, or at least one of the diffraction elements 10 and 20 is formed with a resin.例文帳に追加

また、第1の回折素子要素10、及び第2の回折素子要素20の少なくとも一方をガラスから構成し、或いはこれら回折素子要素10,20の少なくとも一方を樹脂から構成する。 - 特許庁

At least one group III element selected from Ga, Al and In, at least one of an alkali metal and an alkaline earth metal, and a melt containing nitrogen are first prepared.例文帳に追加

まず、Ga、AlおよびInからなる群から選択される少なくとも一つのIII族元素と、アルカリ金属およびアルカリ土類金属の少なくとも一方と、窒素とを含む融液を準備する。 - 特許庁

The first optical element includes at least one converging lens having an aspheric convex surface and the second optical element includes at least one diverging lens having a spherical concave surface.例文帳に追加

前記第1の光学要素は、非球面状の凸面を有する少なくとも1つの集束レンズを含み、前記第2光学要素は、球面状の凹面を有する少なくとも1つの発散レンズを含む。 - 特許庁

A moisture detection means can be provided at the positive and negative ion generator, and also a heating means 11 for evaporating stuck moisture can be provided at the first positive and negative ion generating element A4.例文帳に追加

正負イオン発生装置には湿度検出手段を備えることができ、また、第1正負イオン発生素子A4には付着した水分を蒸発させる加熱手段11を備えることができる。 - 特許庁

The production method for the complex is characterized by subjecting the ligand having at least three phosphine oxides in the same molecule to tridentate coordination with the central metal at first, and thereafter another ligand is coordinated thereto.例文帳に追加

同一分子内に3以上のホスフィンオキシドを有する配位子を先に中心金属に三座配位させ、その後に別の配位子を配位させることを特徴とする希土類金属錯体の製造方法。 - 特許庁

In the gas purifying process, at least two main adsorption towers 5A and 5B and at least one auxiliary adsorption towers 6A and 6B are used in order to remove a first and a second impurities.例文帳に追加

本発明のガス精製プロセスでは、第一及び第二の不純物を除去するため、少なくとも二つの主吸着塔(5A,5B)、及び少なくとも一つの補助吸着塔(6A,6B)が使用される。 - 特許庁

The film, unreleased during his lifetime due to conditions at the production company, was shown for the first time in a special showing titled 'Tai KATO, Man and Woman, the Aesthetics of Feeling' which was held at the Eurospace theater in 1994. 例文帳に追加

この作品は制作会社の事情により加藤の生前に日の目を見ることはなく、1994年にユーロスペースで開催された特集上映「加藤泰男と女、情感の美学」で初公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, Musashi called his swordsmanship style of heiho (art of warfare) 'Enmei-ryu' ('Enmyo-ryu'), however, in "Gorin no sho," he called it 'Nito Ichi-ryu' or 'Niten Ichi-ryu,' and 'Niten Ichi-ryu' is considered to have been fixed at last. 例文帳に追加

武蔵の兵法は、初め円明流と称したが、『五輪書』では、二刀一流、または二天一流の二つの名称が用いられ最終的には二天一流となったものと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the Battle of Sekigahara in 1600 he joined the West squad following Yoshitsugu OTANI at first but switched to the East squad along with Yasuharu WAKISAKA, Suketada OGAWA and Naoyasu AKAZA in concert with Hideaki KOBAYAKAWA. 例文帳に追加

1600年の関ヶ原の戦いでは、当初は大谷吉継に従って西軍に属したものの、小早川秀秋に呼応して脇坂安治や小川祐忠、赤座直保らとともに東軍に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Nobunaga ODA came to Kyoto, accompanying Yoshiaki ASHIKAGA, Nobuyoshi at first confronted the Oda army at the Battle of Noda-jo Castle and Fukushima-jo Castle, but then he came to serve for Yoshiaki ASHIKAGA, who became the Shogun. 例文帳に追加

が、足利義昭を伴なって織田信長が上洛すると、当初は野田城・福島城の戦いにおいて織田軍と対峙したが、やがて将軍となった足利義昭に臣下の礼をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Boshin Civil War in 1868, he was loyal to the new government at first as he served as a guard for Hachiman, Yamashiro Province, but he opposed the army of the new government and fired at them, so he was considered an enemy of the Emperor. 例文帳に追加

慶応4年(1868年)の戊辰戦争では、山城国八幡の警護を勤めるなど、はじめは新政府に恭順していたが、このときに新政府軍に発砲して敵対したため、朝敵とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, Kanetane hoped Nobutane, his oldest son would be the next successor to Hirata's school, and complete the work, however, Nobutane died at the age of 45 on 24th January 1872, so he had to look for another suitable scholar for the work. 例文帳に追加

当初銕胤は学統を継承する長男の延胤に古史伝の完成を所望していたが、明治5年正月廿四日に45歳で逝去した為、苦渋の選択をせざるを得なかつた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A unique form of a ceremonial rhythmic hand clapping called Date Ipponjime (three sets of three claps and one final clap performed at the end of a special event) associated with the first lord of Sendai Domain Masamune DATE has been transmitted at the family temple of Mitsumune DATE, the Entsu-in Temple located in Matsushima-cho, Miyagi District, Miyagi Prefecture. 例文帳に追加

宮城県宮城郡松島町にある伊達光宗の菩提寺円通院には、伊達一本締めという仙台藩祖・伊達政宗ゆかりの一本締めが伝承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At calculation of the terms mentioned in point 3 of the present article in regard to the patent issued at the application with the priority in accordance with point 6 article 16 of the present Law, the date of submitting the application is the date of submitting the first application. 例文帳に追加

本法第16条 (6)に基づく優先権の主張を伴う出願に対し付与される特許に関して本条(3)にいう期間を算定するときは,最初の出願の日が出願日である。 - 特許庁

At violation of the requirement of unity of invention and also at presence in the first documents on application on other inventions the applicant has the right to submit the divisional application(s). 例文帳に追加

発明の単一性の要件の不遵守があり,他の発明に係る最初の出願書類に含まれている場合は,出願人は,1又は2以上の分割出願を提出することができる。 - 特許庁

The board of examiners shall determine the time at which persons must register for the examination and the proficiency test referred to in the first paragraph and the time at which and place where that examination and that proficiency test will be administered.例文帳に追加

試験官委員会は,受験者が(1)にいう試験及び熟練度テストを受けるために登録すべき時期並びにその試験及び熟練度テストを施行する時期及び場所を決定する。 - 特許庁

The fuel nozzle 10 includes the tip part 16, a base 12, and the tube part 14 disposed between them, connected to the tip part 16 at the first end 42 and connected to the base 12 at a second end 44.例文帳に追加

燃料ノズル(10)は、先端部(16)と、基部(12)と、それらの間に配置され第1の端部(42)で先端部(16)に連結し第2の端部(44)で基部(12)に連結した管部(14)とを含む。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, where the probability of successfully acquiring a speech channel is enhanced when redialing, even when the acquisition of the speech channel has failed at first when dialing at a location having heavy call traffic.例文帳に追加

通話量が多い場所における発呼時に通話用の回線取得に失敗しても、再度の発呼時には通話用の回線取得に成功する確率を高めた携帯型電話機を提供する。 - 特許庁

例文

A first PW sensor 341 and a second PW sensor 342 are arranged at a part of a carriage 61 opposing the recording surface of a recording sheet P at an interval α in the feeding direction Y.例文帳に追加

第1PWセンサ341及び第2PWセンサ342は、キャリッジ61の記録紙Pの記録面と対向する部分に、副走査方向Yに一定の間隔αをもって配設されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS