「Axially」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

First stopper mechanisms 50, 34 and second stopper mechanisms 50, 58 for respectively restricting the relative displacement quantities in the axially vertical direction and the axial direction of the axial member 12 and the outer cylinder member 14 are provided in at least one of the pair of fluid chambers 44, 46.例文帳に追加

そして、軸部材１２と外筒部材１４との軸直角方向及び軸方向への相対変位量をそれぞれ制限する第一のストッパ機構５０，３４及び第二のストッパ機構５０，５８を、一対の流体室４４，４６の少なくとも何れか一方の室内に設けて、構成した。 - 特許庁

Formed on an inner circumferential surface 4a of the chuck cylinder 4 are linear groove portions 7X parallel to an axis X of the chuck body 1, excluding an inner circumferential wall portion 8 at the distal end, and a peripheral groove portion 7Y axially crossing the linear groove portions 7X at the inner circumferential surface 4a.例文帳に追加

チャック筒４の内周面４ａには、その先端部の内周壁部分８を残してチャック本体１の軸芯Ｘと平行する直線溝部７Ｘと、この内周面４ａに周方向で直線溝部７Ｘと交差する周溝部７Ｙとを形成した。 - 特許庁

A flat plate type rotor 2 to be arranged opposingly to the surface of a flat plate type screen plate is axially equipped with plural stirring faces 13 which are vertical or approximately vertical to the screen plate and are extended in the diameter direction and the plural stirring faces 13 are installed in a shifted state in the circumferential direction and stepwise.例文帳に追加

平板状のスクリーンプレートの表面に対向して配設される平板型ロータ２に、スクリーンプレートと垂直又は略垂直で径方向に延びる攪拌面１３を軸方向に複数そなえ、上記複数の攪拌面１３を周方向にずらして階段状に配設する。 - 特許庁

When the brake pad 20 or the like is worn away, torsion spring 32 rotates a compensation shaft 30, moves a nut member 31 axially, and moves the brake pad 20 toward the brake disc 24 by the wearing amount through a bearing 10, the drive side cam member 6 and the driven side cam member 11 to compensate.例文帳に追加

ブレーキパッド２０等が摩耗すると、ねじりバネ３２が補償シャフト３０を回転させ、ナット部材３１を軸方向に移動させ、軸受１０、駆動側カム部材６、被駆動側カム部材１１を介してブレーキパッド２０をブレーキディスク２４側に摩耗量の分だけ移動させて補償する。 - 特許庁

To provide an engine starter wherein seizure or wear of a sliding portion between a pinion gear, an overrunning clutch and a rotor shaft is prevented for a long time and impact is reduced when the pinion gear is axially engaged with or disengaged from a ring gear on a crank shaft side of an engine.例文帳に追加

ピニオンギヤやオーバランニングクラッチとロータシャフトとの間の摺動部の焼き付きや摩耗を長期間にわたって防止でき、しかも、ピニオンギヤがエンジンのクランクシャフト側のリングギヤに軸方向から係脱する際の衝撃を緩和することができるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

Then, both flat surfaces 25, 25 are engaged with sliding contact portions arranged at the inner peripheral surface of a guide sleeve and having a linear line shape axially viewed from the guide sleeve and the rack 9a, thereby the rack 9a is prevented from being rotated around its central axis.例文帳に追加

そして、これら両平坦面２５、２５と、ガイドスリーブの内周面に設けた、このガイドスリーブ及び上記ラック９ａの軸方向に見た形状が直線である摺接部とを係合させる事により、このラック９ａが自身の中心軸回りに回転する事を阻止する。 - 特許庁

A projection 7 which is radially projecting toward the raceway 2 opposed thereto and axially opposed to the rolling elements 4 or the retainer 5 is formed on the peripheral surface of the unrestricting raceway 3 or on the extension surface thereof on the side where the derailment of the rolling elements 4 from the raceway surface 3 is not restricted.例文帳に追加

非拘束軌道輪３の周面またはその延長面上における転動体４の軌道面３ａからの逸脱を拘束しない側に、対向する軌道輪２に向かって径方向に突出し転動体４または保持器５と軸方向に対向する凸部７を設ける。 - 特許庁

In the stop device for the door closer, serration sections, which are provided on an extrapolation body 13 axially movably and rotatably extrapolated against a pivotal shaft 8 and the facing sections of the extrapolation body 13 and a stop link 5, comprise horizontal serration sections 14a and 14b and vertical serration sections 39a and 39b.例文帳に追加

ドアクローザのストップ装置において、枢着軸（８）に対して軸方向に移動可能にかつ回転可能に外挿された外挿体（１３）と、外挿体（１３）とストップリンク（５）との対向部に介在するセレーション部を横セレーション部（１４ａ，１４ｂ）と縦セレーション部（３９ａ，３９ｂ）の双方で構成する。 - 特許庁

To provide a spring laminating system capable of axially aligning springs with one another and preventing the springs from being misaligned due to an external force in directions other than the axial direction without increasing the number of components and without requiring time and labor.例文帳に追加

ばね同士を重ねて使用する場合、手間が不要で、かつ部品点数を増加することなく、ばね同士の軸合わせを行うことができるとともに、軸線方向以外から加わった外力による軸ずれの発生を防止することができるばねの積層機構を提供する。 - 特許庁

To stabilize bearing functions and increase service life in a bearing device for a swash plate type compressor in which a plurality of pistons 4 disposed around a drive shaft 2 are reciprocatingly displaced in the axial direction by axially swinging a swash plate 6 according to the rotation of the drive shaft 2.例文帳に追加

駆動軸２の回転に伴い斜板６を軸方向に揺動させることによって駆動軸２の周りの複数箇所に配置されるピストン４を軸方向に往復変位させる斜板式圧縮機用軸受装置において、軸受機能の安定化ならびに長寿命化を図る。 - 特許庁

The seal member 8 has a toothed hole formed in a central portion, which is almost the same in shape as a gear portion 4a of a pinion 4 so that the gear portion 4a of the pinion 4 can be fitted to the inside of the toothed hole at all times when the pinion 4 at rest is axially moved to the maximum position.例文帳に追加

このシール部材８には、中央部にピニオン４のギヤ部４ａの形状と略同形状の歯形穴が形成され、ピニオン４の静止位置から軸方向の最大移動位置までの間、歯形穴の内側にピニオン４のギヤ部４ａが常時嵌合している。 - 特許庁

First and second operation shafts 120 and 120' are fixed to a transmission shaft (a connection member) 351, the axial movement of the first operation shaft 120 relative to a first reclining unit 90 is prohibited, while the second operation shaft 120' is axially movable relative to the second reclining unit 90'.例文帳に追加

第１及び第２操作シャフト１２０、１２０’と、伝達シャフト（接続部材）３５１とは固着され、第１操作シャフト１２０は、第１リクライニングユニット９０に対して軸方向の移動が禁止され、第２操作シャフト１２０’は、第２リクライニングユニット９０’に対して軸方向に移動可能とした。 - 特許庁

To provide an ear type clinical thermometer having a reliability improved by that a higher temp. than the axially or sublingual temp. registered in other region temp. registering means should be measured, if correctly caught the eardrum temp. and hence the measurement is established only for a temp. higher than the registered temp. value.例文帳に追加

従来の耳式体温計では、外耳道の個体差のために鼓膜が非常に見えにくく、本来鼓膜温度を測定すべきところが、外耳道の温度を測定してしまい鼓膜温度より低い温度をひろい正しい測定ができないという課題を有している。 - 特許庁

A printing sleeve noise reducing apparatus is provided with a cylinder and this cylinder has an outer surface 36 and a plurality of air holes 41, 42, 43 for supplying air to the outer surface and is provided with the sound arresting material 18 arranged to the section of the outer surface and an axially detachable printing sleeve 50 for covering the outer surface.例文帳に追加

胴が設けられており、この胴が、外面３６と、外面に空気を提供するための複数の空気孔４１，４２，４３とを有しており、外面の区分に配置された消音材料１８と、外面に被せるための、軸方向に取外し可能な印刷スリーブ５０とが設けられている。 - 特許庁

The annular wiring material unit 32 is disposed in the outer circumferential part of the gradient magnetic field coil 2 to secure a space in the internal circumferential side of the gradient magnetic field coil 2, namely, secure a space where the subject is placed without narrowing it, and to axially expand the pattern area of the gradient magnetic field coil 2.例文帳に追加

円環状の配線材ユニット３２を傾斜磁場コイル２の外周部に配置することで、傾斜磁場コイル２の内周側のスペース、つまり、被検体が配置される空間を狭めること無く確保し、かつ、傾斜磁場コイル２のパターン領域を軸方向に拡張することができる。 - 特許庁

Accordingly, even if the motor shaft 15 is extended or contracted axially by a shock, the member 23 just moves in the axial direction of the motor shaft 15, and thereby there is less possibility that the ring magnet 22 magnetically attached to the cylindrical member 23 is separated therefrom.例文帳に追加

したがって、衝撃力によってモータシャフト１５が軸方向に伸縮した場合であっても、円筒部材２３もモータシャフト１５の軸方向に動くだけであるため、円筒部材２３に取り付けられたリングマグネット２２が円筒部材２３から剥離する可能性が小さい。 - 特許庁

To provide a mold used at the time of molding of a container lid (2) having a space (44), which continuously extends axially in a thickness extremely reduced at least partially, from a synthetic resin and generating no crack even if repeatedly used over a long period of time.例文帳に追加

少なくとも一部は著しく小さい厚さで軸線方向に連続して延びる空間（４４）を有する容器蓋（２）を合成樹脂から成形する際に使用される、長期間に渡って繰り返し使用してもクラックが発生することがない成形型を提供する。 - 特許庁

An exhaust passage 11 to exhaust the pressure liquid from a power chamber 5 to a reserver 5 consists partially of an axially penetrating hole 12a bore in a valve element 12 and is extended from a control valve 6 via the hole 12a toward the reserver 10.例文帳に追加

動力室５の圧液をリザーバ１０に排出する排出通路１１の一部が、弁体１２に穿設された軸方向貫通孔１２ａから構成されており、この排出通路１１はこの軸方向貫通孔１２ａを介して制御弁６から直接前方のリザーバ１０の方へ延設されている。 - 特許庁

The driven roller 73 is axially divided into three parts and has independently rotating rollers 110, 120, 130, and a flange 150 rotating integrally with the rollers 110, 130 disposed at both axial ends, with an edge 71A of the conveyor belt 71 brought into contact therewith.例文帳に追加

従動ローラ７３は、軸方向において３つに分割して構成され、互いに独立して回転するローラ１１０，１２０，１３０と、軸方向両端に配置されたローラ１１０，１３０と一体に回転し、搬送ベルト７１の縁部７１Ａが当接するフランジ１５０とを有する。 - 特許庁

The axial gap motor comprises a stator, having a plurality of teeth 13b which extend to the axial direction and are arranged in the circumferential direction, and windings 14 wound around the teeth 13b; and a rotor having a permanent magnet which axially opposes axial first ends of the teeth 13b.例文帳に追加

アキシャルギャップモータは、軸方向に延びるとともに周方向に複数設けられるティース１３ｂとティース１３ｂにそれぞれ巻回された巻線１４とを有するステータと、ティース１３ｂの軸方向第１端部と軸方向に対向する永久磁石を有するロータとを備える。 - 特許庁

Lugs in parallel to the axis are integrally molded in the center of the respective projectingly overhung parts of the ring, the lugs are fitted with in the notches 3 in the outer circumferential flange 2 and, when the composite pipe 7 is completely pushed therein, the lugs penetrate through the notches 3 in the outer circumferential flange to project axially.例文帳に追加

凸に張り出したそれぞれの個所の中央には軸と平行なラグ(１５)が一体成形されており、該ラグは外周つば(２)の切欠き(３)に嵌合し、複合管(７)が完全に押し込まれると外周つば(２)の切欠き(３)を貫通して軸方向に突き出る。 - 特許庁

The yokes 73, 74 are energized axially by an energizing means 6, and are arranged with yoke tapered faces 73b, 74a formed in end parts of the yokes 73, 74, and fixing part tapered faces 8a, 8b formed in a fixing part 8 for holding the yokes 73, 74 onto a housing 2, while abutting each other therebetween.例文帳に追加

ヨーク７３，７４は、付勢手段（６）により軸方向に付勢されると共に、ヨーク７３，７４の端部に形成されたヨークテーパ面７３ｂ，７４ａと、ヨーク７３，７４をハウジング（２）に保持する固定部（８）に形成された固定部テーパ面８ａ，８ｂとが当接し合って配設されている。 - 特許庁

A plug 22 is fixed in the region of the distal end of the tube 20, and the core rod 18 is disposed axially inside the overclad tube 20 so that a distal end of the rod 18 is restrained from downward movement by the plug 22 as the tube 20 enters and descends into a hot zone of the draw furnace 14.例文帳に追加

管２０の先端部分に栓２２が固定され、かつ、管２０が線引き炉１４に入り、高温領域に下がっていくときに栓によってロッド１８の先端の下方向への動きが抑制されるようにして、コア・ロッド１８が外層管２０の中に軸方向に配される。 - 特許庁

In this combined oil ring 20 having the spacer expander 50 mounted between a pair of upper and lower side rails 30, 40, a plurality of inner peripheral projection parts 51, 52, 53 axially projected along the circumferential direction, are formed at an inner peripheral side of the spacer expander 50.例文帳に追加

上下一対のサイドレール３０、４０の間に介装されるスペーサエキスパンダ５０を有する組合せオイルリング２０において、スペーサエキスパンダ５０の内周側には、その周方向に沿って軸方向に突出する複数の内周部突出部分５１、５２、５３が形成される。 - 特許庁

In a housing 9, an outside-periphery step 9f is formed between a sealing surface 9d formed at the upper end on the outside-periphery and a cylindrical surface 9e formed at the lower end of the outside periphery, and nearly cylindrical protrusions 10 extending axially downward are formed on the end surface 9f1 of the outside periphery step 9f.例文帳に追加

ハウジング部９の外周上端に設けたシール面９ｄと、外周下端に設けた円筒面９ｅとの間に外周側段部９ｆを設け、外周側段部９ｆの端面９ｆ１上に、軸方向下方に延びる略円柱状の凸部１０を設ける。 - 特許庁

To provide a bellows pipe and a manufacturing method therefor, in which a sealing member is axially urged to the inside of a pipe material, hydraulic pressure chamber in the pipe material is sealed using a simple structure, and sufficient sealing property and the pipe material is deformed by a high pressure in the inside.例文帳に追加

この発明は、パイプ素材の内部にシール部材を軸方向に押し付けて、パイプ素材の内部の液圧室を簡単な構造で且つ十分な密封性を伴ってシールし、パイプ素材を内部の高い圧力で変形したベローズ管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The axis correction part 35 is mainly constituted of a pair of independent correction arms 36 axially supported by a hinge pin 42 against a car body free to revolve and a rubber bush 43 externally fitted in the hinge pin 42 and regulates the inclination of the axis 33 by the rubber bush 43.例文帳に追加

車軸矯正部３５は車体に対しヒンジピン４２によって回動可能に軸支された独立した一対の矯正アーム３６、ヒンジピン４２に外嵌されるゴムブッシュ４３を主体として構成されており、車軸３３の傾きをゴムブッシュ４３によって規制する。 - 特許庁

For this insulating cap structure for a resolver, a groove (10) is formed axially at the inner face (7a) of the inwall (7) of the insulating ring (1), and burrs (9) by a gate port (8) are formed in this groove (10) thereby dispensing with removal work after molding by resin.例文帳に追加

本発明によるレゾルバの絶縁キャップ構造は、絶縁輪状体（１）の内側壁（７）の内面（７ａ）に軸方向に沿って溝（１０）が形成され、この溝（１０）内にゲート口（８）によるバリ（９）を形成し、樹脂成形後のバリ（９）の除去作業を不要とする構成である。 - 特許庁

When fixing, the inserting hole 15 is axially formed at a lower part of peripheral surface of the first header 11 while the ends 13a of the respective flat tubes 13 are overlapped with each other and collectively inserted and brazed into the inserting hole 15 of the first header 11 as they are.例文帳に追加

取り付けに際しては、第１ヘッダ１１の周面の下部に軸方向に沿う挿入孔１５が設けられる一方、扁平チューブ１３の各々の一端部１３ａが互いに重ねられると共に、その状態で第１ヘッダ１１の挿入孔１５に一括的に挿入され、かつろう付けされる。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing device and a turbo molecular pump mounted with the magnetic bearing device capable of reducing the vibration by precluding deterioration in the controllability of a rotor shaft resulting from dispersion in the axially directed position of the rotor shaft and performing a position control of the rotor shaft with the optimum magnetic force in the specified installation attitude.例文帳に追加

ロータ軸の軸方向位置バラツキに伴うロータ軸の制御性の悪化を防ぎ、特定の設置姿勢において最適な磁力でロータ軸の位置制御を行うことで、振動を低減させることのできる磁気軸受装置及び該磁気軸受装置を搭載したターボ分子ポンプを提供する。 - 特許庁

The rotor 24 is rotated by a motor 23, the frictional plate 21 is pressed to the end face of the outer ring 3 by the axially moved-pressure ring 22, and the engagement element 10 is engaged with the cylindrical face 8 and the cam face 9 by the relative rotation of the input shaft 2 to the retainer 11.例文帳に追加

回転体２４をモータ２３で回転させ、軸方向に移動する加圧リング２２により摩擦プレート２１を外輪３の端面に押し付け、保持器１１に対する入力軸２の相対回転によって係合子１０を円筒面８およびカム面９に係合させる。 - 特許庁

An angular key 8 is fitted in an axially unmovable manner to an approximately square axial groove 5 of a female shaft 2 via a preload wavy plate spring 7, and an approximately triangular head portion of the angular key 8 is slidably fitted to an approximately triangular axial groove 3 of a male shaft 1.例文帳に追加

雌軸２の略四角形状の軸方向溝５に、予圧用の波形形状の板バネ７を介して、角形状キー８が軸方向移動不能に嵌合してあり、雄軸１の略三角形状の軸方向溝３に、角形状キー８の略三角状頭部が摺動自在に嵌合してある。 - 特許庁

The fan section 115 may include only a single direction of rotation fan 330 or alternatively axially spaced apart first and second double counter-rotatable fans 130 and 132 in which the FLADE fan blades 5 are drivingly connected to one of the first and second counter-rotatable fans 130 and 132.例文帳に追加

ファンセクション（１１５）は、単一回転方向ファン（３３０）のみを含み、又は軸方向に間隔をおいて配置された第１及び第２の二重反転ファン（１３０、１３２）を含み、そこではＦＬＡＤＥファンブレード（５）が、第１及び第２の二重反転ファン（１３０、１３２）の１つに駆動結合される。 - 特許庁

To regulate toner to be in uniform thickness on the outer peripheral surface of a developing roller by preventing the waviness of a blade caused by thermal contraction in the case of molding, and bringing the edge top of a regulating layer into press-contact with the outer peripheral surface of the developing roller from a nearly axially perpendicular direction.例文帳に追加

ブレードの成形時における熱収縮によるうねりの発生を防止すると共に、規制層の先端頂部を現像ローラの外周面にほぼ軸直角方向から圧接させるようにしたことにより、現像ローラの外表面にトナーを均一な厚さに規制できる。 - 特許庁

In the inner peripheral surface 101 of the major diameter fitting part 1 are formed a plurality of seal ribs 14 to 16 separated at axially predetermined interval and elastically attaching to the outer peripheral surface 411 of the outer case 41, and a volume thinning groove 13 formed radially inward from the fastening part 10.例文帳に追加

大径嵌着部１の内周面１０１には、軸方向に所定の間隔を隔てて形成されアウターケース４１の外周面４１１に弾接する複数のシールリブ１４〜１６と、締結部１０から径内方向に向けて形成された肉抜き溝１３とが形成されている。 - 特許庁

The position of the image pickup lens can be adjusted in the direction of the optical axis by a screw 121, axially rotated by a motor 122 for AF to resolve the chromatic aberration of the image pickup lens 112 due to different color light, and the formed image of each color light is focused on the image pickup element 113.例文帳に追加

撮像レンズをＡＦ用モータ１２２によっ軸転するスクリュ１２１によって光軸方向に位置調整可能とすることで、異なる色光による撮像レンズ１１２の色収差を解消し、各色光の結像画像をそれぞれ撮像素子１１３に合焦させる。 - 特許庁

This device arranges a drive side spindle 19 and an axially freely movable counter drive side spindle 19 on a hoisting frame 16, slips tubular pushers 22 and 22 over each spindle 19 so as to freely slide, and has roll-chuck-replacing tools T and T to chuck both ends of a roll R to be plate-made.例文帳に追加

吊り上げフレーム１６に駆動側スピンドル１９と軸方向移動自在な反駆動側スピンドル１９を設けて、各スピンドル１９に摺動自在に筒状プッシャー２２,２２を被嵌し、ロールチャック交換ツールＴ，Ｔを備えて被製版ロールＲを両端チャックする。 - 特許庁

When the nut member 31 is fastened to axially draw the fastening rings 33 and 34 to each other, the tapered surface 81 and 82 are obliquely slid like a wedge, and thus the projected parts 61 are pressed to a first pipe 11 side, and the annular part 60 is pressed to a second pipe 12.例文帳に追加

ナット部材３１を締付けて締付リング３３，３４を互いに軸線方向に引き寄せたとき、テーパ面８１，８２が互いにくさびのように斜め方向に滑ることにより、凸部６１を第１のパイプ１１側に押圧するとともに環状部６０を第２のパイプ１２に押圧する。 - 特許庁

A motor is equipped with a rotor core 11 which has a center hole 11a, a roughly cylindrical shaft 7 which is press-fitted in the center hole 11a, and a rod member (stored member) which is arranged, in the storage range X2 lying axially upon the side of axial one end of the rotor core 11, within the shaft 7.例文帳に追加

モータは、中央孔１１ａを有するロータコア１１と、中央孔１１ａに圧入される略円筒状のシャフト７と、シャフト７の内部にロータコア１１の軸方向一端側と軸方向に重なる収容範囲Ｘ２で配置されるロッド部材（被収容部材）とを備える。 - 特許庁

Repeater assemblies 26, 27 equipped with a stationary fixing ring 27 and a rotating ring 26 capable of axially moving in the fixing ring 27 by the lifting action of the draw bar 6, are assigned to the sensor 20 for transferring data and energy on radio.例文帳に追加

固定された固定リング２７と、前記ドローバー６の持ち上げ動作によって、前記固定リング２７の内を軸方向に移動可能な回転リング２６とを備えている中継器アセンブリ２６，２７が、データとエネルギを無線で転送するために、前記センサ２０に割り当てられている。 - 特許庁

The adapter 3 includes a series of radial projection teeth 6 axially extending along the outer surface of the first cylindrical part, and the series of teeth 6 are adapted so as to engage with and fit to a series of grooves formed in the inner surface of the pipe body 2 correspondingly to the teeth.例文帳に追加

アダプター３は、第１円筒部の外側面に沿って軸方向に延長する一連の半径方向突出歯６を含み、この一連の歯６は、管体２の内側面にそれらに対応して形成された一連の溝と相互嵌め歯合するように適合される。 - 特許庁

The groove 115 may extend in a circumferential manner around the outer sidewall 108 of the steam turbine, be axially arranged on the upstream side of a nozzle 104 and adjacently to the leading edge of the nozzle, and have a gradual slope at a leading edge and a steep wall at a trailing edge.例文帳に追加

溝１１５は、蒸気タービンの外側壁１０８のまわりにおいて周方向の態様に延在するとともに、軸方向にノズル１０４の上流において、かつノズルの前縁部に近接して配置され、かつ前縁部においてゆるやかな斜面を、後縁部において急勾配の壁部を有しうる。 - 特許庁

A spout 2, which is made of bamboo and has an inner hole penetrating the spout 2 axially to form a spouting path for the liquid seasoning, is fitted elastically and closely into the inner hole 12.例文帳に追加

コルク材から成り、軸方向に外径が漸増する筒状で、略中心部に軸方向に貫通する内孔部１２を有するコルク栓１の内孔部１２に、竹材から成り、軸方向に貫通し液体調味料の注入通路となる内孔部を有する注ぎ口部２を弾性密着係合した。 - 特許庁

This multi-axially crystal-oriented material comprises a blend film comprising the nylon-11 and the polyfluorovinylidene (PVdF), wherein the crystal axis (c axis) of the nylon-11 in the molecular chain direction and the crystal axis (a axis) of the polyfluorovinylidene in the direction vertical to the molecular chain direction are together oriented in the stretching direction.例文帳に追加

ナイロン−１１とポリフッ化ビニリデン（ＰＶｄＦ）からなるブレンドフィルムであり、ナイロン−１１の分子鎖方向の結晶軸（ｃ軸）とポリフッ化ビニリデンの分子鎖と垂直方向の結晶軸（ａ軸）が共に延伸方向に配向した多軸結晶配向材料およびその製造方法。 - 特許庁

As the sealing members 116, 152 sealing both end parts of the insertion pipe 108 have the same inner diameters, the gas pressures acting on both ends of the insertion pipe 108 in charging the gas, are balanced, and the force for axially pushing out the insertion pipe 108 is canceled.例文帳に追加

これにより、挿入パイプ１０８の両端部をシールするシール部材１１６と１５２との内径が同径であるため、後述するようにガス充填時に挿入パイプ１０８の両端に作用するガス圧力が釣り合って挿入パイプ１０８を軸方向へ押し出す力が相殺される。 - 特許庁