「COVER-MOUNTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The illumination light 2 whose illumination light is most effectively supplied to planes of goods, depending on the size, shape and displayed condition of goods, is formed to allow a proper change in a distance between the lamp and the rack with the expansion of a mounting arm 7 and in a rising angle of the end of the mounting arm and proper turn and displacement of the cover 4 combining the reflecting plate.例文帳に追加

背面に反射板を兼ねた断面円弧状のカバー４を配した棒状照明灯２を陳列棚１の前端部に位置せしめ、該照明灯２は商品の大きさ、形状、陳列態様に応じて、その照射光を最も効果的に商品面に供給するため、照明灯２は取付けアーム７の伸縮動により灯と棚との距離、取付けアームの先端部の立上り角度は適宜変更し、さらに反射板を兼ねたカバー４は適宜旋回変位するように構成されている。 - 特許庁

The semiconductor module has a semiconductor element 5, a lower dielectric layer board 6 mounting the semiconductor element 5 on the surface, an upper dielectric layer board 2 provided on the lower dielectric layer board 6 having a cavity 9 for housing the semiconductor element 5, and a metal cover 1 for covering the semiconductor element 5 and the upper dielectric layer board 2.例文帳に追加

半導体素子５と、半導体素子５を表面に実装する下部誘電体層基板６と、半導体素子５の収容するためのキャビティ９を有して下部誘電体層基板６上に設けられる上部誘電体層基板２と、半導体素子５及び上部誘電体層基板２を覆う金属カバー１とを有する。 - 特許庁

The MEMS device includes a mirror forming substrate (device body) 1 formed by using an SOI substrate (semiconductor substrate) 100 and provided with a plurality of pads 13 at one surface side, a MEMS chip 4 having a first cover substrate (surface side protective substrate) 2 joined to the one surface side of the mirror forming substrate 1 and the mounting substrate 5 on which the MEMS chip 4 is mounted.例文帳に追加

ＳＯＩ基板（半導体基板）１００を用いて形成され複数のパッド１３を一表面側に備えたミラー形成基板（デバイス本体）１、ミラー形成基板１の一表面側に接合された第１のカバー基板（表面側保護基板）２を有するＭＥＭＳチップ４と、ＭＥＭＳチップ４が実装された実装基板５とを備える。 - 特許庁

A wiring pattern 12 composed of a copper wire 12a and a gold plating layer 12b and a cover lay 15 covering the wiring pattern 12 for insulation are provided on a polyimide insulating tape 11, and an outflow restraining member 13 composed of a belt-like copper pattern 13a and a gold plating layer 13b is arranged around an opening 17 used for mounting an semiconductor element 16.例文帳に追加

ポリイミド系絶縁テープ１１の上に銅線１２ａと金メッキ層１２ｂからなる配線パターン１２と、この配線パターン１２を絶縁被覆するカバーレイ１５が設けられ、半導体素子１６を搭載するための開口１７の周囲近傍に、銅帯状パターン１３ａと金メッキ層１３ｂからなる流出抑制部材１３を配置してある。 - 特許庁

The solid conductor 101 is formed on the base material 11 so that it may cover the whole region of a large-sized region which is a region larger by a predetermined size than an ACF region of the base material 11 where an ACF (Anisotropic Conductive Film) is bonded for mounting a semiconductor chip except an electrode region of the base material 11 where the electrodes 12 are formed and its surroundings.例文帳に追加

ベタ導体１０１は、半導体チップを装着するのにACF(Anisotropic Conductive Film)が貼り付けられる基材１１のACF領域よりも所定のサイズだけ大きい領域である大サイズ領域のうちの、電極１２が形成される基材１１の電極領域とその周囲を除く領域の全体を被覆するように、基材１１に形成される。 - 特許庁

In a backward monitoring camera mounting structure having a backward monitoring camera, a back door garnish with the backward monitoring camera being fixed thereto, and a back door panel in which the back door garnish with the backward monitoring camera being fixed thereto is fixed, a fore end of the back door panel has an eaves shape to cover at least an upper side from an image picking area of the backward monitoring camera.例文帳に追加

このため、後方監視カメラと、後方監視カメラが固定されるバックドアガーニッシュと、後方監視カメラが固定されたバックドアガーニッシュが固定されるバックドアパネルとを備えた後方監視カメラの取付構造において、バックドアパネルの先端形状が、少なくとも後方監視カメラの撮影可能領域より上方を覆う庇形状を備えている。 - 特許庁

When the thickness direction of the electronic component element is assumed to be a height direction, the two joint parts 20a, 20b are arranged at heights different from each other, and the lowest point of the mounting parts 22a, 22b and the lowest point of a cover member 26 covering the electronic component element are formed to be mounted on a plane substantially parallel to a principal surface of the electronic component element.例文帳に追加

電子部品素子の厚み方向を高さ方向としたとき、２つの接合部２０ａ，２０ｂは異なる高さに配置され、実装部２２ａ，２２ｂの最下点と、電子部品素子を被覆する被覆部材２６の最下点とが、電子部品素子の主面に対して実質的に平行な面上に載置されるように形成される。 - 特許庁

The temperature sensor mounting structure T includes: a temperature sensitive tube 1 arranged and fixed on the outer surface of a coolant pipe P at an angle of 70°-110° with respect to the tube axis direction, the coolant pipe being composed of a bent pipe; a temperature sensor 2 provided close to the inner periphery of the temperature sensitive tube 1; and a replaceable heat-insulating cover 3 for covering the temperature sensitive tube 1.例文帳に追加

温度センサ取付構造Ｔは、曲管からなる冷媒配管Ｐの外表面に管軸方向に対して７０°〜１１０°の角度をなして固設される感温筒１と、この感温筒１の内周面に密接して設けられる温度センサ２と、前記感温筒１を覆う着脱自在の断熱カバー３とを備えている。 - 特許庁

In a relay flexible wiring circuit board 21 used in order to relay a suspension substrate 2 for mounting a magnetic head 1 of a hard disk drive and a control circuit substrate 3 for operating the magnetic head 1, a metallic layer 27 is formed on at least one of the surfaces of a base insulation layer 22 and a cover insulation layer 24.例文帳に追加

ハードディスクドライブの磁気ヘッド１を搭載するためのサスペンション基板２と、磁気ヘッド１を動作させるための制御回路基板３とを中継するために使用される中継フレキシブル配線回路基板２１において、ベース絶縁層２２の表面およびカバー絶縁層２４の表面の少なくともいずれか一方に、金属層２７を形成する。 - 特許庁

This trim mounting structure, forming an opening 11 for exposing the adjusting mechanism of the seat belt anchor at a trim 10 while holding a sliding plate 3 inside a slotted hole 2 with an integrated locking claw 4 at a trim edge part 12 around the opening 11, is clamped between an adjusting cover 1 for covering the adjusting mechanism and inner panel P of a pillar.例文帳に追加

シートベルトアンカのアジャスト機構を露出させる開口１１をトリム１０に形成すると共に、開口１１周囲のトリム端部１２を、一体成形の係止爪４にて長孔２内側にスライドプレート３を保持しアジャスト機構を覆うアジャスタカバー１とピラーのインナパネルＰとにより挟持するようにしたトリムの取り付け構造とする。 - 特許庁

Even when the drum terminal 65 is contacted on the body terminal 54, contact pressure can be prevented from directly acting on the drum frame 23 since the contact pressure which is received by the drum terminal 65 from the body terminal 54 is received on the drum cover 44, and the process cartridge 17 mounted on a body casing 2 can be prevented from being moved from a prescribed mounting completion position.例文帳に追加

ドラム端子６５が本体端子５４に当接しても、ドラム端子６５が本体端子５４から受ける当接圧は、ドラムカバー４４で受け止められるので、この当接圧がドラムフレーム２３に直接作用することを防止でき、本体ケーシング２に装着されたプロセスカートリッジ１７が所定の装着完了位置から動くことを防ぐことができる。 - 特許庁

A drain pipe 34 discharging defrost water to the outside is protrusively provided in a mounting recessed part 30 of a back face of a refrigerator body 1, the evaporation tank 41 storing the internal wastewater from the drain pipe 34 and evaporating it by an evaporation heater 50 is provided below it, and a vertical duct 70 is provided above it to cover the drain pipe 34.例文帳に追加

冷蔵庫本体１０の背面の装着凹部３０には、除霜水を外部に排出する排水管３４が突設され、その下方に、排水管３４からの庫内排水を溜めて蒸発用ヒータ５０により蒸発させる蒸発タンク４１が設けられ、その上方に、縦向きのダクト７０が排水管３４を覆って設けられる。 - 特許庁

In the coupling assembly part 1, the sealing portion includes a unitarily formed seal ring 3 of materials that can be formed by spray or molding, wherein the seal ring is undetachably formed on the mounting plate 2, and can be clamped between two facing sealing surfaces 14' and 17' of a housing pot 13 and a cover 14 constituting a motor housing comprising two members.例文帳に追加

結合組立部品１において、シール部が吹き付け可能な若しくは成形可能な材料から成る一体のシールリング３を有し、該シールリングは、装着プレート２に脱着不能に形成され、２部材からなるモータ筐体を構成する筐体ポット１３及びカバー１４の２つの対向するシール面１４’，１７’の間にクランプされ得る。 - 特許庁

The buffer member 12 is set to a hollow structure, a curing filler 14 having flow behavior is infected inside for sealing and inflating, thus compressing the buffer member 12 to the front cover 7 and the wall surface, to easily and rapidly achieve waterproof, drip- proof, and dust-proof effects and hence easily and rapidly conducting its mounting and removal.例文帳に追加

この緩衝部材１２は中空構造とし、その内部に流動性を有する硬化性の充填材１４を注入封止し、膨張させることで、緩衝部材１２をフロントカバー７と壁面とに圧着させ、容易且つ迅速に防水・防滴・防塵効果を図り、さらには取り付け、取り外しに際しても容易且つ迅速に行えるようにする。 - 特許庁

The light emitting element mounting substrate comprises a printed board 1, a metallic wiring pattern 2 formed on the printed board 1, a light emitting element 3 which is positioned in the wiring pattern 2 and emits light by being supplied with power from the wiring pattern 2, and a sealing resin 4 which is formed over the wiring pattern 2 to cover the light emitting element 3.例文帳に追加

本発明の発光素子実装基板は、プリント基板１と、プリント基板１上に形成される金属の配線パターン２と、配線パターン２内に設置され、当該配線パターン２から電力が供給されて発光する発光素子３と、配線パターン２上に形成され、発光素子３を被覆する封止樹脂４とを備える。 - 特許庁

The imaging apparatus has an electric board 17 having an opening 17a, the imaging element 21 comprising a bare chip mounted on the electric board to cover the opening, and a fastening member 15 having an aperture opposed to the rear surface of the mounting surface of the photographing element which is fastened to the imaging element by impregnating the aperture with an adhesive agent 32.例文帳に追加

撮像装置において、開口１７ａを有する電気基板１７と、開口を覆うように電気基板に実装されるベアチップからなる撮像素子２１と、撮像素子の実装面の裏面に対向する開口を有し該開口中に接着剤３２が添着されて撮像素子に固着される固定部材１５とを備えてなる。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor element 20 having an electrode 22, a substrate 10 on which a wiring pattern 12 is formed, a protective film 30 formed to cover the wiring pattern 12 in a second region 28 other than a first region 26 for mounting the semiconductor element 20, and an adhesive sheet 40 for bonding the semiconductor element 20 and the substrate 10.例文帳に追加

半導体装置は、電極２２を有する半導体素子２０と、配線パターン１２が形成された基板１０と、半導体素子２０が搭載される第１の領域２６以外の第２の領域２８で、配線パターン１２を覆うように形成された保護膜３０と、半導体素子２０と基板１０とを接着する接着シート４０とを含む。 - 特許庁

A wiring cord 35 connected to a circuit board provided in a mounting part of a pachinko machine is guided in one direction and held by a wiring locking member 40 locked on the circuit board and served also as a board cover, and the wiring locking member 40 is formed of a transparent or translucent synthetic resin having light transmissibility.例文帳に追加

パチンコ機の装着部品に設けられる回路基板に接続する配線コード３５を、回路基板に係着される基板カバーを兼ねた配線係り止め部材４０により一方向に誘導し保持するようにし、前記配線係り止め部材４０は透明又は半透明の透光性がある合成樹脂で構成したものである。 - 特許庁

In the lower guide rail 14, a drain port 14a for draining dewing water on the mounting lower frame 11a to the outdoor side is formed by protruding a cut rising member 14b using a cutout formed in part of the lower guide rail to the outdoor side to cover an opening on the outdoor side of the drain port 14a.例文帳に追加

下側ガイドレール部１４には、取付下枠部１１ａ上の結露水を室外に排出する排水口１４ａが、下側ガイドレール部の一部に形成された切り込みによる切り起こし片１４ｂを室外側に突出させることによって形成されており、この切り起こし片１４ｂによって排水口１４ａの室外側の開口部が覆われている。 - 特許庁

The connection and disconnection of the wire 24 to and from the apparatus 70 is done by insertion-coupling or disconnecting a wire-side housing 10 with or from an apparatus-side housing 30 in a mounting hole 72, so that troublesome works of fastening or loosening a bolt and attaching and detaching a cover to and from a terminal board are dispensed with, and workability is improved.例文帳に追加

機器７０に対する電線２４の接続と離脱は、電線側ハウジング１０を取付孔７２内の機器側ハウジング３０に対して嵌合又は離脱させることによって行われるので、ボルトを締付けたり緩めたりといった手間のかかる作業や、端子台に対してカバーを着脱する作業が不要であり、作業性が良い。 - 特許庁

To improve a yield of a camera in an imaging test that has been conventionally performed in a manufacturing process by easily and highly accurately mounting two left/right imaging parts to a stereo camera cover in a simple configuration, to miniaturize the components without increasing the number of components, and to reduce the cost by reducing the number of manufacturing processes.例文帳に追加

簡単な構成で左右２つの撮像部をステレオカメラカバーに容易かつ精度よく取り付けることにより、従来の製造工程で行っていた撮像テストにおけるカメラの歩留まりを上げると共に、その構成部品点数も増加することがなく、部品の小型化を可能にし、製造工数を低減して低コスト化を実現する。 - 特許庁

The cover cap is filled with the liquid from the opening facing upward in an inverted state for degassing, and formed with a mouth 11 coming into liquid-tight contact with a valve stem 3 so that it can be pushed down and an engaging part 15 to engage with the clamp 2a of the mounting cup 2 on the bottom so that the mouth 11 is limited at the pushed-down position.例文帳に追加

このカバーキャップは、ガス抜き時に反転状態で上方向きになる開口部から液体が充填されると共に、バルブステム３に押下げ操作可能に液密状態で当接する口部１１と、この口部を押下げ操作位置に拘束するように、マウンティングカップ２の巻締め部２ａに係合する係合部１５とが底部に形成されている。 - 特許庁

This mounting structure of the wiring harness to store the wiring harness 60 in a B pillar 10 is constituted by forming a bending part 73 to bend an upper side flat plate 71 to cover a first opening 11 toward the inside of the B pillar 10 on a clamp member 70 and supports the wiring harness 60 in a state of being introduced into the B pillar 10.例文帳に追加

Ｂピラー１０の内部にワイヤーハーネス６０を収容するためのワイヤーハーネスの取付け構造であって、クランプ部材７０には第１開口部１１を被覆する上側平板７１をＢピラー１０の内部に向けて屈曲させる屈曲部７３が形成されており、ワイヤーハーネス６０をＢピラー１０の内部に導入させた状態で支持する。 - 特許庁

The cover structure 30 is arranged in an opening section formed in the free access floor panel, and consists of a main plate portion 32 fitted into the opening section and having a notch 32a formed in a side thereof, and a mounting plate portion 38 rotatably mounted on the main plate portion 32 to change an aperture area of the notch 32a depending on a rotating angle thereof.例文帳に追加

フリーアクセスフロアパネルの開口部に取り付けられる蓋構造３０であって、開口部に嵌合し側部に切り欠き部３２ａを有する本体板部３２と、本体板部３２に回転自在に取り付けられ、回転角度によって切り欠き部３２ａの開口面積を変化させる取付け板部３８とを備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The noise restraint tire side cover 1 comprises a supporting member 3a fitted on a wheel 2 of an assembly consisting of the tire/wheel and a vibration control member P fixed at a mounting portion M of a plate-like body B, and abuts the plate-like body B on at least maximum tire width A of the tire T of the assembly in a ground-side.例文帳に追加

タイヤ／ホイールからなる組立体のホイール２に装着する支持部材３ａ，と該支持部材３ａの板状体Ｂの取り付け部Ｍに固定された制振材Ｐからなる板状体Ｂとからなり、板状体Ｂを前記組立体のタイヤＴの少なくとも接地側タイヤ最大幅Ａに対して当接する構成にした騒音抑制用タイヤサイドカバー１。 - 特許庁

As for the mounting base body 36, locked parts 84, 85 above or below each locking member 38 are engaged with a corresponding locking piece 106 of the base body 36 and are positioned and held at horizontal attitude and vertical attitude by moving a pair of locking members 38, 38 arranged in the second cover member 30 from a release position to a hold position.例文帳に追加

取付ベース体３６は、第２カバー材３０に配設した一対の係止部材３８,３８を解除位置から保持位置に移動することにより、該ベース体３６の対応する係止片１０６に、各係止部材３８の上または下の被係止部８４,８５が係合して水平姿勢と垂直姿勢とに位置決め保持される。 - 特許庁

To provide a device for automatically removing the dust attached to a filter before the heating operation by mounting a rotary dust removing disc with filter and a hot air inlet cover with a dust removing device, on the hot air inlet of various fan heater, and rotating the dust removing disc by a motor under control of a microcomputer housed in a fan heater body.例文帳に追加

この発明は、各種ファンヒーターの温風空気取入口にフィルター付回転ゴミ取り円板とゴミ取り装置付温風空気取入口カバーを設けファンヒーター本体内蔵のモーターとマイクロコンピューター制御によりゴミ取り円板を回転させ、暖房運転前にフィルターに付着したゴミを自動的に除去する為の装置を提供する。 - 特許庁

A curved, upstream-facing fastener shield cover 108 is positioned in spaced-apart relation to a mounting flange 104 for at least partially covering and separating an exposed, upstream-facing portion of the bolts 107 from the fluid flow to thereby reduce drag and consequent heating of the bolts 107.例文帳に追加

ボルト（１０７）の露出し上流側に面する部分を少なくとも部分的に流体の流れに対して覆い、その流れから分離し、それによってボルト（１０７）の抵抗およびそれから生じる加熱を減少させるための、上流側に面する湾曲したファスナシールドカバー（１０８）が、装着フランジ（１０４）と間隔を置いて配置される。 - 特許庁

Then the circuit board 70 has a plane part 73a which is disposed opposite to the battery lid 25 as the cover member across the battery 90 and constitutes the whole or part of the bottom surface of the battery storage part 92, and a mounting terminal to which a test connector 820 is mounted is formed at the plane part 73a.例文帳に追加

そして、回路基板７０は、バッテリ９０を挟んでカバー部材としてのバッテリリッド２５と対向するように配置されると共に、バッテリ収容部９２の底面における全部又は一部を構成する平面部７３ａを有し、平面部７３ａには、試験用コネクタ８２０が実装される実装用端子が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The organic EL panel is formed by mounting an organic EL element 8 formed by interposing an organic layer 5 at least including a light emitting layer between a pair of electrodes (transparent electrode, back surface electrode) 3, 6, on the translucent supporting substrate 2, and by arranging a sealing member 7 on a supporting substrate 2 through the adhesive agent so as to airtightly cover the organic EL element 8.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、少なくとも発光層を有する有機層５を一対の電極（透明電極，背面電極）３，５で挟持してなる有機ＥＬ素子８を透光性の支持基板２上に配設し、有機ＥＬ素子８を気密的に覆うように接着剤を介して支持基板２に封止部材７を配設してなる。 - 特許庁

The cuff 150 for the sphygmomanometer which is disposable, includes an inflatable air bag 161 to which air is supplied, a bag-shaped cover member 166 to house the air bag 161 for mounting the air bag 161 to an examined part of a subject, and a dry battery 171 to supply drive power to an inflation mechanism portion to inflate the air bag 161.例文帳に追加

使い捨て式である血圧計用カフ１５０は、空気が供給され、膨縮可能な空気袋１６１と、空気袋１６１を収容し、空気袋１６１を被験者の被測定部位に装着するための袋状カバー体１６６と、空気袋１６１を膨縮させる膨縮機構部に駆動用の電力を供給する乾電池１７１とを備える。 - 特許庁

ACFs for COG 31 are arranged in inland shapes so as to cover their mounting areas and pad group for IC input 8 for each driving IC chip 4 and positioning marks 21, 11 of a display panel side and an FPC side are provided at the area between these island shaped AFCs for COG 31 and the corresponding part of projecting part for connection 17 of an FPC 1.例文帳に追加

ＣＯＧ用ＡＣＦ３１は、駆動ＩＣチップ４ごとに、その搭載領域及びＩＣ入力用パッド群８を覆うように島状に配され、表示パネル側及びＦＰＣ側の位置合わせマーク２１，１１は、この島状のＣＯＧ用ＡＣＦ３１の間の領域、及び、ＦＰＣ１の接続用突出部１７の対応個所に設けられる。 - 特許庁

The aircraft is provided with a cover 7 covering the forward end part of a mounting projectile 4 during flight to eliminate gap between the projectile 4 and a launcher 3 therefor thus making smooth the variation of the forward end part of the projectile 4 projecting forward from the forward end of the launcher 3.例文帳に追加

飛行中、装着された飛しょう体４の先端部を覆い、飛しょう体４が装着された飛しょう体発射装置３と飛しょう体４との間に生じる切れ目をなくし、また、飛しょう体発射装置３の先端から前方に突出する飛しょう体４の先端部の突出形状変化が滑らかになるようにしたカバー７，９，１０を設けるものとした。 - 特許庁

In this case, since the solder material storage 34 houses the solder material 35 so as to cover from the surroundings, it can hold the solder material 35 certainly, and even if vibration and impact are received during transfer and mounting on the substrate 1 of the connector, the solder material 35 does not fall off from the solder material storage 34, and soldering to the substrate 1 can be made certainly.例文帳に追加

この場合、半田材収容部３４は半田材３５を周囲から覆うように収容しているので、半田材３５を確実に保持することができ、コネクタの搬送時や基板１への載置時に振動や衝撃を受けても、半田材収容部３４から半田材３５が外部に脱落することがなく、基板１への半田付けを確実に行うことができる。 - 特許庁

To reduce man-hours of surface treatment by reducing exposure of a mounting part of a headlight while securing an assembly property and a maintenance property of the headlight, in a saddle riding type vehicle including a head pipe supporting to be capable of steering a steering handlebar and a front fork, a front cover covering the head pipe from the front side, a front stay fixed to the head pipe, and the headlight supported by the front stay.例文帳に追加

操向ハンドルおよびフロントフォークを操向可能に支承するヘッドパイプと、ヘッドパイプを前方から覆うフロントカバーと、ヘッドパイプに固定されるフロントステーと、フロントステーで支持されるヘッドライトとを備える鞍乗り型車両において、ヘッドライトの組付け性およびメンテナンス性を確保しつつ、ヘッドライトの取付け部の露出を少なくすることで表面処理加工工数の低減を可能とする。 - 特許庁

The cover member has a mounting part whose electric resistance and hardness assume respective specific values and which is configured to be mounted on the gas detector body.例文帳に追加

カバー部材は、スチレン系及び／又はオレフィン系の熱可塑性エラストマーと、非芳香族系ゴム用軟化剤及び／又はパーオキサイド分解型オレフィン系樹脂と、オレフィン成分を主体とするブロック及び親水性成分を主体とするブロックよりなるコポリマーと、アルカリ金属又はアルカリ土類金属のカチオン及びイオン解離可能なアニオンよりなる金属塩類を含有してなるゴム材料により形成されている。 - 特許庁

A solar panel of a photovoltaic power system, a cover for covering its controller and a battery, a charging circuit for charging the battery with electricity generated by the solar panel, a control apparatus controlling electricity supplied from the battery, an illumination means lit by the electricity charged in the battery, and a pillar for mounting the illumination means thereto are attachably set or mounted to a mobile vehicle.例文帳に追加

太陽光発電システムのソーラーパネル、そのコントローラやバッテリを被覆するカバー、ソーラーパネルで発電された電気をバッテリに充電する充電回路、バッテリから供給される電気を制御する制御機器、バッテリに充電された電気で点灯させる照明具、照明具を取り付ける支柱を移動車に取り付け可能にセットしておくか又は移動車に搭載した。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a warp of a base material even when the outer edge part of a base material having a female groove formed therein is exposed at an opening part, in a floor heating panel having the opening part of a surface material closed by a cover material, and to perform easy mounting execution.例文帳に追加

上下方向及び外側方に開口する開口部が設けられた表面材を、基材の上面に配置し、表面材の開口部を蓋材にて閉塞する床暖房パネルであって、雌実が形成された基材の外縁部が開口部において露出する場合であっても、基材の反り返りを防止することができ、容易に取付施工をすることができる床暖房パネルを提供する。 - 特許庁

The mounting part 20A is constituted to be mounted on the inner tray 11A so as to cover an exposing face 15 to expose the cosmetics 12 and has a lid part 24 facing and protecting the exposed face 15 in a mounted condition and a holding part 23A to hold the inner tray 11A in a condition the inner tray bottom face 13 is exposed in a mounted condition.例文帳に追加

装着部２０Ａは化粧料１２が露出した露出面１５を覆うよう中皿１１Ａに装着される構成とし、装着状態において露出面１５と対向しこれを保護する蓋部２４と、装着状態において中皿１１Ａの中皿底面１３が露出された状態で中皿１１Ａを保持する保持部２３Ａとを有する構成とる。 - 特許庁

The modularization is performed by engaging the integrated member obtained by assembling the pump 30 and the filter unit, with a set plate 150 integrally mounted on the fuel tank, directly or through a housing member covering the integrated member, and mounting a cover 160 for holding the pump 30 on the integrated member, in a state of being engaged with the integrated member 117, 161.例文帳に追加

そして、モジュール化は、ポンプ３０とフィルタユニットを組付けた一体品部材を、直接または該一体品部材を覆うハウジング部材を介して、燃料タンクに一体的に取付けられているセットプレート１５０に係合して取付けられると共に、前記一体品部材にポンプ３０を保持するためのカバー１６０を、該一体品部材に係合１１７，１６１して取付けられることにより行われる。 - 特許庁

The main body 10 of the console device is constituted of a main frame 11 provided with a mounting seat for fitting members to a cab or its floor face, a subframe 12 combined opposite to the main frame 11, and an upper frame 13 fitted so as to cover the upper opening of a case body structure formed by combination of the main frame 11 and the subframe 12.例文帳に追加

コンソール装置の本体１０は、運転席もしくは運転室の床面との取付部材に対する取付座を備える主フレーム１１と、その主１１フレームと対向して組合される副フレーム１２と、前記主フレーム１１と副フレーム１２との組合せによって形成される筐体構造の上側開放部を覆うように取付けられる上部フレーム１３とによって組立てられている。 - 特許庁

When the cover 16 is to be removed from the mounting piece 15, the first fastening part 18 is drawn off forward to generate disengagement from the first engagement part 24, and then the second fastening part 19 is moved upward to generate disengagement from the second engagement part 25, and further the third fastening part 20 is moved sideways to cancel engagement from the third engagement part 26.例文帳に追加

一方、取付体１５からカバー体１６を外す際には、第１の係止部１８を前方に引き抜いて第１の被係合部２４との係合を解除した後、第２の係止部１９を上方へ移動させて第２の被係合部２５との係合を解除し、更に第３の係止部２０を側方へ移動させて第３の被係合部２６との係合を解除する。 - 特許庁

The cassette body 33 of a thread cassette 24, which is detachably attached to the cassette mounting portion 5 of a sewing machine body, comprises a thread reel container 27 containing therein an inner thread reel 26, a thread path 30 for guiding a needle thread T1 reeled out from the inner thread reel 26 and an openable hinged cover 34 for covering the thread reel container 27 and the thread path 30.例文帳に追加

ミシン本体のカセット装着部５に着脱可能に装着される糸カセット２４のカセット本体３３には、内糸駒２６を収容した糸駒収容部２７と、内糸駒２６から繰り出された上糸Ｔ１を案内する糸道経路３０とが設けられ、それら糸駒収容部２７及び糸道経路３０を開閉可能に覆う開閉蓋３４が備えられる。 - 特許庁

This chip scattering prevention cover 9 for the finishing machine 1 is operated by elevating and lowering of a machining unit 3 provided with a tool holder part 4 for mounting or dismounting the tool 6 on/from it, is turned forward to surround the tool 6 by lowering of the machining unit 3, and is turned behind the tool holder part 4 by lowering of the machining unit 3 for retraction.例文帳に追加

工具６が着脱される工具ホルダー部４を備えた加工ユニット３の昇降により作動する加工機１の切粉飛散防止カバー９において、該切粉飛散防止カバー９が、該加工ユニット３の降下により、該工具６の周囲を囲うべく前方に回動し、該加工ユニット３の上昇により、該工具ホルダー部４の後方に回動して退避することを特徴とする。 - 特許庁

A manufacturing method includes the steps of: mounting the device chip 10 on a package body 21 provided with an electrode pad 23; electrically connecting the device chip 10 and electrode pad 23 by a wiring component 26; vapor-depositing parylene 30 in a recess 20a' of the package body 21; and bonding a cover 22 for closing the recess 20a' to the package body 21.例文帳に追加

本発明の製造方法は、電極パッド２３が設けられているパッケージ本体２１に対してデバイスチップ１０を搭載する工程と、デバイスチップ１０および電極パッド２３を配線部品２６によって電気的に接続する工程と、パッケージ本体２１の凹部２０ａ’内にパリレン３０を蒸着させる工程と、凹部２０ａ’を閉じるための蓋体２２およびパッケージ本体２１を接合する工程とを含む。 - 特許庁