「Cable」に関連した英語例文の一覧と使い方(753ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shift device for an automatic transmission for a vehicle that can prevent a cable for an automatic mode from moving together when performing the upshift (+) or downshift (-) operation of a shift lever at a manual mode gate while taking a form of arranging a specific gate of an automatic mode gate and a manual mode gate almost in a one-row state in a longitudinal direction.例文帳に追加

オートマチックモード用ゲートの特定のゲートとマニュアルモード用ゲートとが前後方向にほぼ一列状態で配列されている形態をとりながら、マニュアルモード用ゲートでシフトレバーをシフトアップ（＋）やシフトダウン（−）操作する時に、オートマチック用ケーブルが一緒に動かないようにすることができる車両用自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

When the fan unit 9 for air-conditioning in a housing 1 arranged in the housing 1 of the electrical device is electrically connected to the substrate 2 arranged in the housing 1, a connector 13 arranged at the substrate 2 side is connector-connected to a connector 12 arranged at the fan unit 9 side via a relay cable 14.例文帳に追加

電気機器の筐体１に取付けられて筐体１内の空気調和機能を司るファンユニット９を筐体１内に収容設置された基板２に電気的に接続するよう構成する場合、基板２側に取付けられた基板側コネクタ１３とファンユニット９側に接続するファンユニット側コネクタ１２とを、中継ケーブル１４を介してコネクタ接続した。 - 特許庁

At least an anti-oxidant (for example, a primary antioxidant having a free radical chain inhibition action and a secondary antioxidant having peroxide decomposition action) is added into a silane cross-linked polyolefin composition applied to a covering material 3 or the like for the electric wire and cable 1 and having 20-60% average degree of cross-linking and is kneaded and plasticized at a prescribed temperature.例文帳に追加

電線・ケーブル１の被覆材３などに適用されている平均架橋度２０％〜６０％のシラン架橋型ポリオレフィン組成物に、少なくとも酸化防止剤（例えば、遊離基連鎖抑制作用を有する一次酸化防止剤と、過酸化物分解作用を有する二次酸化防止剤）を加え所定温度で混練して可塑化する。 - 特許庁

The in-pipe investigation device 20 investigating the inside of a pipe while towing the cable 42 is constituted to adjust buoyancy and posture by providing a buoyancy adjusting device 24 increasing/decreasing the buoyancy by changing a protrusive amount D of a buoyancy object 24a from a body 21 of the in-pipe investigation device 20 at least on either a front part or a rear part.例文帳に追加

ケーブル４２を曳航しながら管内を調査する管内調査機器２０において、前部と後部の少なくとも一方に、管内調査機器２０の本体２１から浮力体２４ａの突出量Ｄを変化させることにより浮力を増減する浮力調整装置２４を設けて浮力と姿勢を調整するように構成する。 - 特許庁

The optical fiber cable 1 is structured such that the coated optical fibers comprising the bundle 2 or machined in the shape of a tape are stacked in three or more layers with respect to a bending direction and arrayed straight without being longitudinally twisted, and that the outside diameter of the two tension lines 4 is approximately 0.5-1.0 mm.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、光ファイバ心線束２を構成する光ファイバ心線またはテープ状に加工された光ファイバ心線が曲げの方向に対して３段以上積層され且つ長手方向に向かって撚りを加えずストレートに配列され、２本の抗張力線４の外径が約０.５ｍｍ〜約１.０ｍｍで構成されている。 - 特許庁

Of the flat cable made by aligning in parallel, pinching and heat-sealing a plurality of conductors between two sheets of insulation base materials each composed of a thermoplastic resin film and an adhesive layer with each adhesive layer laid inside, a resin coated layer mainly composed of polyimide is made laminated on an outside surface of the outermost thermoplastic resin film.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムと接着層により構成された２枚の絶縁基材の間に、各接着層を内側にして、その接着層間に複数本の導体を並列して挟み込んで熱融着してなるフラットケーブルにおいて、該フラットケーブルの最外側の熱可塑性樹脂フィルムの外側表面にポリイミドを主成分とする樹脂塗布層を積層せしめた。 - 特許庁

When one of two kinds of tester main bodies is used, the conversion cable 60 corresponding thereto is used to connect a relay connector 10J on a circuit side and a relay connector 10H on a board side to accurately perform the input and output of respective electric signals performed between the respective pins of an IC and the tester main body.例文帳に追加

２種類あるテスター本体のうち、一方のテスター本体を使用する場合にはそのテスター本体に対応する変換ケーブル６０を使用して、回路側中継コネクタ１０Ｊとボード側中継コネクタ１０Ｈを接続することでＩＣの各ピンとテスター本体との間で行なわれる各電気信号の入出力が正しく行なわれる。 - 特許庁

To provide a discharge igniter for a burner, easy in attaching and and detaching of a discharge electrode of an igniting plug to and from a high-voltage generator after applying a direct-coupled structure restraining voltage drop due to a connection cable, coping with lowering of height, and implementing reliable igniting operation and securing of durability.例文帳に追加

接続用ケーブルに起因する電圧低下を抑制し得る直結構造を適用した上で、点火プラグの放電電極と高電圧発生装置との着脱を容易に行うことができ、かつ、低背化に対応可能で、確実な着火動作と耐久性の確保を実現することのできる燃焼器具用放電点火装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle ECU 170 for a charging system in a vehicle 10 capable of being charged using electric power from an external power supply 402 through a charging cable 300 includes a charging control section 508 for implementing a charging operation and a start control section 507 for starting the charging control section 508 in response to a pilot signal CPLT.例文帳に追加

充電ケーブル３００を介して外部電源４０２からの電力を用いて充電が可能な車両１０における充電システムの車両ＥＣＵ１７０は、充電動作を実行する充電制御部５０８と、パイロット信号ＣＰＬＴに応答して充電制御部５０８を起動するための起動制御部５０７とを備える。 - 特許庁

Since a throttle lever 5 which is always and frequently grasped by the worker for operating an engine is electrically connected to the engine, the static electricity charged in the engine can be surely discharged and eliminated through the throttle lever 5 and the worker as compared with the case in which a conductive part such as a ground cable is provided to a steering wheel.例文帳に追加

エンジン操作のために作業者が必ず触れることとなり、かつ触れる頻度も多いスロットルレバー５をエンジンと導電接続したので、ハンドルに前述した接地線体等の導電部を設ける場合に比べ、該スロットルレバー５および作業者を介して確実にエンジンに溜まった静電気を放電し、除電することができる。 - 特許庁

The device is provided with a shaft part 6 equipped with a through-hole 5 for letting a piezoelectric cable 3 through, a lower table 8 on which a reel 7 with a conductive tape wound around is set, an upper table 9 fitted to the shaft part 6 in free detachment, and a torque unit 20 set on the upper table 9 for controlling tensile force of the conductive tape 4.例文帳に追加

圧電体ケーブル３を通過させる貫通孔５を設けた軸部６と、導電性テープ４を巻き付けたリール７を設置するための下テーブル８と、前記軸部６に脱着可能に取り付けられた上テーブル９と、前記上テーブル９上面に設置され導電性テープ４の張力をコントロールするトルクユニット２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a pedal device provided with a damper, allowed to be installed in a compact state as compared with a dummy cable and capable of simply executing reaction adjustment, having a hysteresis characteristic capable of maintaining the turning position of a pedal arm, based on the quantity of pedal depression on a position, according to the quantity of pedal depression and reducing characteristic changes and the damper suitable for the pedal device.例文帳に追加

ダミーケーブルに比較して、コンパクトに設置できる上に、ペダル踏み込み量に応じて、そのペダル踏み込み量でのペダルアームの回動位置を一定に維持できるヒステリシス特性をもった反力調整を極めて簡単に行うことができ、特性変化の少ないダンパを具備したペダル装置及びこのペダル装置に用いて好適なダンパを提供すること。 - 特許庁

As for this coaxial cable 10, a first insulating layer 12 of an insulating material is formed at the outer periphery of a center conductor 11, and a second insulation layer 13 is formed directly at the outer periphery of that first insulation layer 12, and a shielding layer 14 constituted of an Ag thin film is installed by a silver mirror reaction at the outer periphery of that second insulating layer 13.例文帳に追加

本発明に係る同軸ケーブル１０は、中心導体１１の外周に絶縁体による第１絶縁層１２を設け、その第１絶縁層１２の外周に、直接、第２絶縁層１３を設け、その第２絶縁層１３の外周に、銀鏡反応によるＡｇ薄膜で構成されるシールド層１４を設けたものである。 - 特許庁

To provide a detector and a detection method for a sensor capable of detecting easily each bridge side of a bridge circuit, disconnection of each cable connected to the bridge side or short-circuiting thereof.例文帳に追加

ブリッジ回路よりなるセンサと、このセンサに接続したケーブルの断線或いは短絡などのセンサを検出するセンサの異常検出装置及びセンサの検出方法に於いて、ブリッジ回路の各ブリッジ辺或いはこのブリッジ辺と接続された各ケーブルの断線或いは短絡などを簡単に検出可能なセンサの検出装置及びセンサの検出方法を得る。 - 特許庁

To provide a solar battery string, a solar battery array, and a solar generation system which facilitate environment resisting coating for a large ratio of solar battery module cost, facilitate insulation coating for members connecting solar batteries in series and in parallel, and improve the safety of an exposed cable run as the environment resisting coating.例文帳に追加

太陽電池モジュールコストに占める割合が大きい耐環境性被覆の簡略化及び太陽電池間を直並列接続する部材の絶縁被覆の簡略化を図り、かかる耐環境性被覆及び絶縁被覆の簡略化に伴う露出電路の安全性を向上せしめた太陽電池ストリング、太陽電池アレイ、及び太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

A connector part 41 provided at the forward end of a connection cable 40 connected with an external apparatus is inserted between the flange of the lens section 20 and the base section of the supporting member 10 and the forward end part of a terminal pin directed outward from the connector part 41 is connected with one end part of the wiring pattern 13 thus inputting/ outputting data to/from the external apparatus.例文帳に追加

そして、外部装置に接続された接続ケーブル４０の先端に設けられたコネクタ部４１を、レンズ部２０のフランジと支持部材１０の基部との間に挟み込むことによって、コネクタ部４１から外部に臨む端子ピンの先端部を、配線パターン１３の一端部に接続させて、外部装置との間でのデータの入出力を行うようにする。 - 特許庁

In this member for infrared communication range expansion, an optic/electric converter (1) and an electric/optic converter (3) are connected by a conductive wire (6) or optical fiber (41) having a scattering terminal (42) is connected to a condenser (40) so that the communication range can be expanded as hybrid communication consisting of cable communication added to infrared wireless communication.例文帳に追加

本発明による赤外線通信範囲拡張用部材は、光電変換器(1)と電光変換器(3)間を導電線(6)で接続し、あるいは、集光体(40)に散光端(42)を有する光ファイバ(41)を接続することにより、赤外線無線通信に有線通信を加えたハイブリッド通信として通信範囲の拡大を行う構成である。 - 特許庁

Particularly, a turning shaft portion provided at one end of an operation lever 40 is turnably supported in the housing, the operation lever is turned via an operation hole of the housing, and a front end operation portion 42 located at the other end thereof is used for thrusting the come-off preventing pawl portion 32 to be elastically deformed, whereby the cable can come off from the housing.例文帳に追加

特に、操作レバー４０の一端側に設けた回動軸部をハウジング内に回動可能に支持し、前記ハウジングに設けた操作孔を介して前記操作レバーを回動し、その他端部に位置する先端操作部４２で前記抜止用爪部３２を押圧して弾性変形させることにより、前記電線を前記ハウジングから抜き出し可能としてある。 - 特許庁

In this expandable antenna reflection mirror, plain knitting, tricot knitting, plain cord knitting, single atlas knitting, or double needle tricot wrap knitting with large meshes of knitting providing a high transmissivity is adopted for the membrane tensed in a way that its surrounding is surrounded by cables among the entire cables or parts of the cables in order to prevent the cable network 3 to keep the mesh shape of the mirror face from being entangled.例文帳に追加

この発明に係わる展開型アンテナ反射鏡は、鏡面のメッシュ形状を保持するケーブルネットワーク３に絡みを発生させない為にケーブル間の全体もしくは一部分にケーブルで周囲を囲まれる形で張った膜面を、透過率の高い目空きの平織り、トリコット編み、プレーンコード編み、シングルアトラス編み、ダブルニードルトリコットラップ編みとしたものである。 - 特許庁

The wiring body 100 includes a waterproof tube 101, a seal 102 fitted to one end of the waterproof tube 101, an O ring 103 wound around the seal 102, a seal 105 fitted to the other end of the waterproof tube 101, an O ring 106 wound around the seal 105, and a thin-wire coaxial cable 107 run through the waterproof tube 101.例文帳に追加

配線体１００は、防水チューブ１０１と、防水チューブ１０１の一端に取り付けられたシール１０２と、シール１０２に巻装されたオーリング１０３と、防水チューブ１０１の他端に取り付けられたシール１０５と、シール１０５に巻装されたオーリング１０６と、防水チューブ１０１に通された細線同軸ケーブル１０７と、を備える。 - 特許庁

The insulation housing is provided with two slots, each terminal module is provided with an insulation base, a plurality of terminals and grounding pieces fixed to the insulation base, and the cable terminals are provided with a plurality of leads to be connected in correspondence with the terminals and a metal mesh surrounding the outside part of the leads and electrically connected in correspondence with the grounding pieces.例文帳に追加

前記絶縁ハウジングは２つのスロットが設けられ、各端子モジュールは絶縁ベース、該絶縁ベースに固定した複数の端子及び接地片を有し、前記ケーブル端末は前記端子に対応して接続する複数のリード及びそれぞれ該リードの外部を包囲し前記接地片に対応して電気的に接続する金属網を備えている。 - 特許庁

In the optical drop cable 100, an optical fiber units is provided with unit cores, in which a plurality of coated optical fibers are bundled together with tension fibers and unit outer sheath provided on the outer periphery of the unit cores, and a plurality of the optical fiber units are connected in parallel as a unit, and the adjacent optical fiber units 11A are connected via neck parts 20.例文帳に追加

複数本の光ファイバ心線を抗張力繊維とともに集合させたユニットコアと、このユニットコア外周に設けられたユニット外被とを備えた光ファイバユニットを、複数本並列させるとともに一体に連結してなるものであって、隣接する光ファイバユニット１１Ａ間が首部２０を介して連結されている光ドロップケーブル１００である。 - 特許庁

To provide a structure for arrangement of a spacer frame of a boltless cable clamp and a light and inexpensive spacer for transmission cables, which can sharply reduce radio disturbance caused by corona generation to a radio, a television, etc., due to its high potential gradient such as in a UHV transmission line, and corona noise which arises by raindrops, etc. formed around the boltless clamp in rainy weather.例文帳に追加

ＵＨＶ送電線のように電位傾度が高く、ラジオやテレビなどへのコロナ発生による電波障害や、雨天時にボルトレス電線把持部回りに形成される雨滴などによって生ずるコロナ騒音を大幅に低減させ得る、ボルトレス電線把持部のスペーサ枠体の配置構造と、軽量で安価な送電線用のスペーサとを提供する。 - 特許庁

This cable storage has a roughly drum-form drum body 1, which is mounted within a manhole and connects or stores right and left cables wound on itself, and if tensile strength works on right and left cables W, the diameter of the drum body 1 shrinks by the fastening of the cables W, thereby lightening the tensile strength of the cables W and preventing the cutting of these cables W.例文帳に追加

マンホール内に取付けられ、左右の電線Ｗを巻回して接続または収納する略ドラム状のドラム体１を有し、左右の電線Ｗに引張力がはたらくと、その電線Ｗの締め付けによってドラム体１の径が収縮して電線Ｗの引張力を軽減し、該電線Ｗの切断を防止する。 - 特許庁

In the watertight insulated cable, anticorrosive is applied to conductors and a watertight material in which 0.1 to 0.7 pt.mass zinc stearate is added to 100 pts.mass of an ethylene-ethyl acrylate copolymer or mixture of copolymers is filled in between strands of the conductors.例文帳に追加

導体上には防錆剤が塗布された水密絶縁電線であって、エチレン・エチルアクリレート共重合体或いはエチレン・エチルアクリレート共重合体どうしの混合物１００質量部に対して、ステアリン酸亜鉛が０．１〜０．７質量部添加された水密材が前記導体の素線間に充填された水密絶縁電線とすることによって、解決される。 - 特許庁

Further, the moisture generated in the secondary decomposition of cumyl alcohol is dried in order to reduce the amounts of cumyl alcohol and moisture remaining in the reinforcement insulation layer 10, so the generation of moisture due to the secondary decomposition of cumyl alcohol in the reinforcement insulation layer 10 can be restrained even when the cable is used for years.例文帳に追加

更にクミルアルコールの２次分解で生じた水分の乾燥を行うことによって補強絶縁層１０に残留するクミルアルコールの量及び水分量の双方を低減させることができるため、ケーブルの経年使用に対して補強絶縁層１０中のクミルアルコールの２次分解による水分の発生を抑えることができる。 - 特許庁

The telephone set 100 including the image display means (display section) 101 is characterized in that the image display means comprises a transparent display device and a backlight, the transparent display device is structured attachable to / detachable from a telephone set main body, and the transparent display device and a circuit at the telephone set main body side are connected by a drawable cable 102.例文帳に追加

画像表示手段１０１を有する電話機１００であって、画像表示手段は透過型表示デバイスとバックライトから構成されると共に、透過型表示デバイスは電話機本体から着脱可能な構造とし、透過型表示デバイスと電話機本体側の回路とは引出し可能なケーブル１０２で接続することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a host bus adaptor driver capable of securing connection of a single path and a single disk unit to an installed side, capable of changing a system constitution definition by a user, and capable of eliminating the need for cable extraction work, when installing/copying an operating system in an I/O device unit of a disk device having a redundant path or a plurality of disk units.例文帳に追加

冗長化されたパス、または複数のディスクユニットを持つディスク装置のＩ／Ｏデバイス装置に対してオペレーティングシステムのインストール／複製を行う際に、インストール先への単一パスかつ単一ディスクユニット接続を保障し、ユーザによるシステム構成定義の変更、及びケーブル挿抜作業を不要とするホストバスアダプタ用ドライバを提供する。 - 特許庁

Since a power supply part 11 generates D.C. power from A.C. power supplied from the outside via the terminal parts 5 and supplies the power to a communication interface part 6, the need of separately carrying out wiring for power supply is obviated and the coaxial cable communication can be executed without occupying the electrical outlet for connection to the power lines.例文帳に追加

電源部１１が端子部５を介して外部から供給される交流電力より直流電力を作成して通信インタフェース部６に電源供給を行うため、別途電力供給用の配線を行う必要が無く、電力線との接続用に電源コンセントを占有せずに同軸ケーブル通信を行うことができる。 - 特許庁

When compared with the case that releasing buttons 13 are individually arranged on the terminal part connected to the single-phase three-wire cable at one voltage side and on the terminal part of the neutral side wire, the space in the housing occupied by the releasing buttons 11 to 13 is reduced, whereby, it becomes easy to design the size of the housing equivalent to three modules.例文帳に追加

単相３線の一方の電圧側の電線が接続される端子部と中性側の電線が接続される端子部とに対して各別に解除釦１３を設ける場合に比べ、ハウジング内で解除釦１１〜１３が占めるスペースが縮小されているから、ハウジングを３個モジュール寸法とする設計が容易となっている。 - 特許庁

When the USB host device is connected to a USB connector 21 through the intermediary of the USB cable 22, the connection is detected by a control microcomputer 16 through the intermediary of a USB controller 20, and a display screen (device class selection screen) 30 used for selecting one device class from a mass storage class, a video class, and an imaging class is displayed on an LCD panel 14.例文帳に追加

ＵＳＢコネクタ２１にＵＳＢケーブル２２を介してＵＳＢホスト装置が接続されたとき、この接続を制御マイコン１６によりＵＳＢコントローラ２０を介して検出し、ＬＣＤパネル１４にマスストレージクラス、ビデオクラスおよびイメージングクラスの中から１つのデバイスクラスを選択するための表示画面（デバイスクラス選択画面）３０を表示する。 - 特許庁

To provide a transmission capable of preventing or suppressing an increase in size and weight of a transmission case by preventing or suppressing degradation of the rigidity of the transmission case by a working opening while ensuring an easy lubrication work to a chain from the working opening formed in the transmission case to perform a connection or disconnection work between an operation cable and a connection part of a derailleur.例文帳に追加

操作ケーブルとディレイラの連結部との連結・連結解除作業をするために変速ケースに設けられた作業用開口からのチェーンへの給油作業の容易性が確保されたうえで、作業用開口による変速ケースの剛性の低下を防止または抑制して、変速ケースの大型化および重量増を防止または抑制する。 - 特許庁

A transmission side connector 5 with a conversion means for converting a digital video signal inputted from the host apparatus 1 to an optical signal, and a receiving side connector 6 with a conversion means for converting the optical signal to an electric signal and outputting it to a video output display apparatus 2 are connected via a composite cable consisting of two or more optical fibers 12 and two or more metal wires.例文帳に追加

ホスト装置１から入力されるデジタルビデオ信号を光信号に変換する変換手段を備えた送信側コネクタ５と、光信号を電気信号に変換してビデオ出力表示装置２に出力する変換手段を備えた受信側コネクタ６とを、複数本の光ファイバ１２と複数本のメタル線からなる複合ケーブルで接続する。 - 特許庁

An FFC (Flexible Flat Cable) 2 being the adherend and an another FFC 3 being the adherend are bonded with an adhesive 6, and, in a state where the FFCs 2, 3 in the places bonded with the adhesive 6 are pressurized in a direction to which they approach each other, ultrasonic vibration is applied, and the core wires 4 of the adherends are joined to each other.例文帳に追加

被着体としての一つのＦＦＣ２と被着体としての他のＦＦＣ３とを接着体としての接着剤６で接着して、前記接着剤６で接着された箇所のＦＦＣ２,３同士を互いに近づく方向に加圧した状態で、超音波振動を付与して、これらの被着体の芯線４同士を接合する。 - 特許庁

A segmenting apparatus 1 is composed of a filter part 11 for cutting off a signal of a predetermined frequency band, an inserting part 13 for detouring signals A and B flowing on a communication line 3, and a cable part 12 which connects the filter part 11 and the inserting part 13, and the inserting part 13 is serially inserted to spring-like contacts 4.例文帳に追加

切り分け装置１は、所定の周波数帯域の信号を遮断するフィルタ部１１、通信線３を流れる信号ＡおよびＢを迂回させる挿入部１３、およびフィルタ部１１と挿入部１３を接続するケーブル部１２から構成され、該挿入部１３が、バネ状接点４に直列に挿入されるようになっている。 - 特許庁

A pickup 1 is provided with a 1st light receiving circuit 11 for detecting a light reflected from the media (not shown in figure) to obtain an analog signal and an analog digital conversion circuit 15 for converting the above analog signal into a digital signal, and the device is constituted so that the digital signal is sent out to the 1st processing circuit 21 of a main substrate 2 through a cable 3.例文帳に追加

本発明に係るピックアップ１は、メディア（不図示）からの反射光を検出してアナログ信号を得る第１受光回路１１と、前記アナログ信号をディジタル信号に変換するアナログ・ディジタル変換回路１５と、を有して成り、ケーブル３を介して、前記ディジタル信号をメイン基板２の第１処理回路２１に送出する構成としている。 - 特許庁

A coaxial cable 10 includes: a center conductor 11 arranged at the center; an internal insulator 12 arranged on the outer periphery of the center conductor 11; an external conductor 13 arranged on the outer periphery of the internal insulator 12; and an armor 20 of an insulation layer arranged on the outer periphery of the external conductor 13; and is composed by coaxially arranging them.例文帳に追加

同軸ケーブル１０は、中心に配置された中心導体１１と、中心導体１１の外周に配設された内部絶縁体１２と、内部絶縁体１２の外周に配設された外部導体１３と、外部導体１３の外周に配設された絶縁層の外被２０と、を有しており、これらを同軸状に配設して構成されている。 - 特許庁

In a remote controlled automatic switch control type arc welding machine, when the control cable CK of a remote controller RE is connected to a connector CON arranged in the welding power supply PS, the machine is provided with a remote control connection detection circuit to automatically switch the welding power supply PS to the remote controller RE.例文帳に追加

リモコン自動切換制御式アーク溶接機において、溶接電源ＰＳに配設されているコネクタＣＯＮにリモートコントロール装置ＲＥの制御ケーブルＣＫを接続したとき、上記接続を検出するリモコン接続検出回路によって、溶接電源ＰＳからリモートコントロール装置ＲＥに自動に切換えるリモコン接続検出回路を具備したリモコン自動切換制御式アーク溶接機である。 - 特許庁

Because the platy part 7 is disposed between the terminal end device (b) and the cushion 3, the tubelike part 6 is held within the cushion 3 so as to prevent wear of the cushion 3 caused by the contact between the pull cable (a) and the cushion 3.例文帳に追加

端末具ｂとクッション３との間に介入される板状部７と、その板状部７と一体なしてプルケーブルａのクッション３との接触を阻止する筒状部６とからなる案内体５を設けたものであって、板状部７が端末具１とクッション３との間に介入されているから、筒状部６がクッション３内に保持されてプルケーブルａがクッション３に接触してこれを摩耗させるのを防止する。 - 特許庁

To realize a transmission using a single cable without having to conduct large scale construction by multiplexing of a CS broadcasting signal, served via two satellites and ground wave broadcasting signals in the VHF and UHF bands and also BS broadcasting signal, in a system for shared receiving of television so as to transmit the received signal received by a common antenna to each household.例文帳に追加

共同のアンテナで受信された受信信号をケーブルを介して各家庭に伝送するようにしたテレビジョン共聴システムで、大規模な工事を行うことなく、２衛星を使ってサービスを行うＣＳ放送の受信信号と、ＶＨＦ帯及びＵＨＦ帯の地上波放送の信号と、ＢＳ放送の信号とを多重化して、１本のケーブルで送ることができるようにする。 - 特許庁

This controller 2 is connected to a parallel port 11 of the personal computer 1 through a parallel cable 4, and software is started in the personal computer 11 for evaluation and training for rehabilitation.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１と、複数の入力機器（スイッチ）３２と、複数の出力機器（ランプ）３１と、入力機器３２からの入力情報及び出力機器３１への出力情報の入出力を行うコントローラ２を備え、このコントローラ２をパーソナルコンピュータ１のパラレルポート１１にパラレルケーブル４を介して接続し、そのパーソナルコンピュータ１１においてソフトウェアを起動して、リハビリテーションの評価・訓練を行うように構成している。 - 特許庁

To provide a device for attaching a wire feeder by which a satisfactory feedability can be obtained at all times independently of the posture of a robot main body, and to provide a device for attaching a conduit cable.例文帳に追加

溶接ロボットのロボット本体の先端部に溶接トーチ本体を固定しこの溶接トーチのコンジットケーブルの端部をワイヤ送給装置に接続しこのワイヤ送給装置を前記ロボット本体に取り付けるためのワイヤ送給装置の取付装置において、前記ロボット本体が縮こまった姿勢で手前付近を溶接するときに溶接トーチのコンジットケーブルが数回屈折するために溶接ワイヤの送給性が悪くなる。 - 特許庁

A coaxial line communication device 1 according to the communication device includes a broadcasting signal decision section 5 that decides whether CATV broadcasting signals are included in the received signals received through a coaxial cable 25, and a control section 1 that adjusts the frequency band and/or the signal level of communication signals based on decision results by the broadcasting signal decision section 5.例文帳に追加

本発明の通信装置に係る同軸線通信装置１は、同軸線２５を通じて受信する受信信号にＣＡＴＶの放送信号が含まれているか否かを判定する放送信号判定部５と、放送信号判定部５による判定結果に基づいて、通信信号の周波数帯域又は／及び信号レベルを調整する制御部１と、を備えている。 - 特許庁

The insulator dismantling device 100 comprises a mount 110 mounting the insulator with the cable held inside, an insulator positioning jig 120 keeping the insulator positioned on the mount 110, one or more blades 130 with a substantially flat blade edge, arranged above the insulator positioned by the insulator positioning jig 120, and a pressing mechanism 140 pressing the blade 130 to the insulator to fracture.例文帳に追加

碍子解体装置１００は、内部にケーブルを保持した碍子を載置する架台１１０と、碍子を架台１１０の上に位置決めする碍子位置決め治具１２０と、碍子位置決め治具１２０によって位置決めされた碍子の上方に配置され、刃先が略平坦である１以上の刃１３０と、刃１３０を碍子に押圧して割裂させる押圧機構１４０とを備える。 - 特許庁

To selectively switch a first transmitting signal composed of television broadcasting signal or the like and a second transmitting signal for cable broadcasting composed of an audio signal are to be sent to a terminal side or only the first transmitting signal is to be sent, on the transmission line of a CATV system for transmitting the first and second transmitting signals to the terminal side without making adverse the passing characteristics of respective signals.例文帳に追加

テレビ放送信号等からなる第１伝送信号及び音声信号からなる有線放送用の第２伝送信号を端末側に伝送するＣＡＴＶシステムの伝送線上で、両信号を端末側に送出するか第１伝送信号のみを送出するかを、各信号の通過特性を悪化させることなく、選択的に切り換えることができるようにする。 - 特許庁