「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(280ページ目) - Weblio英語例文検索

In the auxiliary transmission mechanism, the shifters cannot be directly engaged therewith due to a small outer diameter of a gear of the counter shaft, and a separated part to be engaged is traditionally set on an extended part of the counter shaft.例文帳に追加

副変速機構において、カウンタ軸の歯車は外径が小さいため、シフターを直接係合させることが出来ず、従来、カウンタ軸延長部上に別体の被係合部があった。 - 特許庁

When the Pachinko machine cannot receive information transmission request even when 200 ms has elapsed, the Pachinko machine accumulatively memorizes an increased game ball number and a decreased game ball number until next transmission request reaches.例文帳に追加

Ｐ台は、２００ｍｓが経過しても情報の送信要求を受信できない場合、次の送信要求が到達するまで加算玉数および減算玉数を累積記憶する。 - 特許庁

To provide a wireless display system and a wireless display data processing unit that can surely cope with a transmission channel, the required transmission rate of which cannot be warranted through the fluctuations in the transmission rate depending on a wireless environment.例文帳に追加

無線環境に応じて伝送レートが変動することによって必要な伝送レートが保証されないような伝送路においても、確実に適応できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of preventing futile power consumption in the case of continuing a state where a program cannot be viewed though the program is broadcasted.例文帳に追加

番組の放送はなされているものの番組を視聴できない状態が続いた場合における無駄な電力消費を防止することができるデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

(6) City plans pertaining to urban development projects for which scheduled executors have been designated pursuant to the provisions of the preceding paragraph cannot be changed to city plans in which scheduled executors are not designated. 例文帳に追加

６　前項の規定により施行予定者が定められた市街地開発事業に関する都市計画は、これを変更して施行予定者を定めないものとすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the stopper 35 is in an (a) state (locking state), the push-button operating part 31 can be brought into in half-pushing ((b) state), but cannot be brought into in full-pushing such as a (c) state.例文帳に追加

このストッパ３５が、（ａ）の状態にあるとき（ロック状態）にあれば、押しボタン操作部３１は半押し（（ｂ）の状態）は可能であるが、（ｃ）のような全押しは不可能である。 - 特許庁

The control unit stops the opening operation when the person moves from the area picked up by the camera to the outside through the opening operation of the back door 10 and the presence of the person cannot be detected.例文帳に追加

バックドア１０の開放作動によりカメラ２２の撮影領域から外方に人物が移動し、人物の存在が判別できなくなった時点で開放作動を停止する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a conventional vehicular lighting fixture, only two lamp functions can be obtained by one lamp unit, and a light distribution pattern having cutoff lines such as a low beam light distribution pattern cannot be obtained.例文帳に追加

従来の車両用灯具では、１つのランプユニットで２つのランプ機能しか得られず、また、すれ違い用配光パターンなどのカットオフラインを有する配光パターンが得られない。 - 特許庁

To realize a probe inspection via a light signal, and to enable electrical inspection of a semiconductor device (LSI) to be carried out, even when the probe inspection of a type which makes a probe needle to come into contact, cannot be carried out.例文帳に追加

光信号を介したプローブ検査を実現し、プローブ針を接触させるタイプのプローブ検査が実施できない場合においても、半導体装置（ＬＳＩ）の電気的検査を行う。 - 特許庁

This facing type match board game for two persons catches pieces of the partner by two kinds of pieces, "knight" which can move in the longitudinal and lateral directions, and "spartan which can move in the longitudinal and diagonal directions but cannot move in the lateral direction.例文帳に追加

前後左右に進める駒「ナイト」と前後と斜めに進めるが横には移動できない駒「スパルタン」の２種で相手の駒を捕り合う二人用対面型対戦ボードゲーム。 - 特許庁

To solve a problem that an electronic component cannot be operated normally and stably because of adhesion of a solder material to the electronic component being contained or low reliability of hermetic sealing.例文帳に追加

内部に収容する電子部品にろう材が付着したり、気密封止の信頼性が低かったりして、電子部品を常に正常かつ安定に作動させることができない。 - 特許庁

To enable to make setting so that a virtual camera cannot be located nor directed in the direction to which one does not want to direct a position to which one does not want the one to move a visual point, and line of sight at a content maker side.例文帳に追加

コンテンツ製作者側にて、視点を移動して欲しくない位置や視線を向けて欲しくない方向に仮想カメラを位置したり、向けることができないように設定可能とする。 - 特許庁

To solve the problem where conventional middleware cannot be freely distributed since copy is easy and the analysis of an algorithm by means of disassemble or the like is facilitated, while a distribution form capable of easily providing the middleware or peripheral circuit data on the internet is desired for making a profit by sales of IPs.例文帳に追加

IPの販売によって収益を出すには、インターネット等によって容易にミドルウェアや周辺回路データを得ることのできる流通形態が望ましい。 - 特許庁

If there is no idle capacity in a memory card inserted into the camera, and if it is detected that it is in a situation that cannot record new image a warning 'CARD FULL!' is displayed on the monitor 68.例文帳に追加

カメラに装着されたメモリカードに空き容量がなく、新規に画像を記録できない状況であることが検出されると、液晶モニタにおいて「CARD FULL!」という警告が表示される。 - 特許庁

To provide a shutter device of airtight structure which solves the problem that a sealing member is worn and cannot perform appropriate sealing in a conventional shutter device of airtight structure.例文帳に追加

従来の気密構造体のシャッタ装置では、シール部材が摩耗して適切なシールを行うことができないという問題を解決した気密構造体のシャッタ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a structure by which a continuous part between each pillar part 4, 4 and an annular part 5 cannot break easily even when a circumferential force is applied from a roller 6, 6 to the pillar part 4, 4.例文帳に追加

ころ６、６から柱部４、４に円周方向の力が加わった場合でも、これら各柱部４、４と円環部５との連続部が破損しにくい構造を実現する。 - 特許庁

To reduce a volume of concrete placed in a space in which a concrete placed state cannot be visually confirmed, and to facilitate visual confirmation in a region in which the concrete placed state can be visually confirmed, in tunnel lining construction.例文帳に追加

トンネル覆工の施工において、打設状態が視認できない空間へのコンクリート打設量をできるだけ少なくし、かつ打設状態が視認できる領域での視認を容易にする。 - 特許庁

When the system of this invention cannot confirm an ID of a caller of a phone call, this system requests the phone caller to enter a password in a DTMF(Dual Tone Multi-Frequencies).例文帳に追加

電話のかけ手のＩＤが確認されなければ、電話のかけ手はＤＴＭＦ（Ｄｕａｌ Ｔｏｎｅ Ｍｕｌｔｉ−Ｆｒｅｑｕｅｎｃｉｅｓ）でパスワードを入力するよう本システムによって要求される。 - 特許庁

To provide a glow plug where a ceramic heater cannot be easily broken and an improved value for pull strength for a metal outer cylinder can be secured even if the ceramic heater having a small diameter is used.例文帳に追加

細径のセラミックヒータを用いた場合でも、セラミックヒータの折損が生じにくく、金属外筒に対する抜強度も良好な値を確保できるグロープラグとその製造方法とを提供する - 特許庁

To press a lock groove for engaging a locking piece of a locking device in a thin-walled pipe which is for a stay used for a head rest or the like and cannot be machined by cutting.例文帳に追加

ヘッドレスト等に用いるステーのためのパイプ材であって、かつ切削加工のできない薄肉パイプ材にロック装置の係止片を係合させるロック溝をプレス加工により作る。 - 特許庁

To restart a remote operation application without the necessity for a person to go person to a remote place, and to maintain the reliability of remote operation, when the remote operation application cannot be remotely operated.例文帳に追加

遠隔操作アプリケーションが、遠隔操作不能となった場合において、遠隔地に人が出向くことなく、遠隔操作アプリケーションを再起動させ、遠隔操作の信頼性を保つ。 - 特許庁

A fixing clip 3 which cannot be extracted if once inserted into an engagement hole 41 provided on the body panel 4 is prepared at first at the time of mounting the assist grip 1 on the body panel 4.例文帳に追加

アシストグリップ１をボディパネル４へ取り付けるに際して，まずは，ボディパネル４に設けた係合穴４１に一度挿入すれば抜き出すことができない嵌め殺しクリップ３を準備する。 - 特許庁

By this arrangement, the optical functional surface 12 of the optical element 10 can be mounted with excellent precision even if height of the level difference 21 of a submount (member to be mounted) 20 cannot be controlled with high precision.例文帳に追加

このようにすれば、サブマウント（被取付部材）２０の段差２１の高さを高精度に制御できなくとも、光学素子１０の光学機能面１２を精度良く実装することができる。 - 特許庁

When the result of determination shows that there is the right, the entertainment terminal 6 can display contents; when the result shows that there is no right, it cannot display contents.例文帳に追加

エンターテイメント端末６は、権利があることを判別結果が示すときに、コンテンツを表示可能であり、権利がないことを判別結果が示すときに、コンテンツを表示不可能である。 - 特許庁

Since pictures of visitors photographed by camera 20 of a slave set 12 are stored in a nonvolatile image memory 52, recorded pictures cannot be erased even when power of the interphone system 10 is interrupted.例文帳に追加

本発明は、子機１２のカメラ２０で撮像された訪問者の画像を不揮発性の画像メモリ５２に記録させたので、インターホン装置１０の電源が切られても記録画像は消えない。 - 特許庁

To provide an information display device capable of displaying a recording list including (a) reduced image(s) of (a) recording program(s) even when the reduced image cannot be obtained from an information providing device.例文帳に追加

録画番組の縮小画像を情報提供装置から得られない場合でも、その縮小画像を含む録画一覧を表示することができる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message exchange system that enables a user to easily make a contact with other user and confirm presence of a contact from an outsider, especially in a facility (a bath house or a pool or the like) where the user cannot carry mobile telephone.例文帳に追加

特に携帯電話が持ち歩けない施設（浴場、プールなど）において、利用者間の連絡や外部者からの連絡の有無の確認を容易におこなえるようにすること。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring a speed of a mobile station capable of reducing the period when the speed cannot be measured by a GPS and can measure the travel speed of the mobile station even if cycle slip occurs.例文帳に追加

サイクルスリップが発生しても、ＧＰＳによる速度計測ができない時間を少なくして移動局の走行速度を計測できる移動局の速度計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission which can appropriately control a limp home function even if agreement between both the first determination and the second determination computers cannot be confirmed.例文帳に追加

第１及び第２コンピュータ双方の判断の一致が確認し得なくなった場合であっても、リンプホーム機能を適正に制御し得るようにした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for erasing a character or the like which causes false recognition or the like, or cannot be a character recognition object in character recognition of characters entered in a form.例文帳に追加

帳票に記入された文字を文字認識する際に、誤認識等を引き起こす、文字認識の対象とならない文字等を消去する技術を提供するものである。 - 特許庁

When the RFID tags is not inserted into the labels or when data cannot be written because the RFID tags are defective, a prescribed message is printed on the labels and the labels are issued.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグがラベルに挟み込まれていない場合、またはＲＦＩＤタグが不良のためデータを書き込むことができない場合、所定のメッセージをラベルに印刷して発行する。 - 特許庁

To solve the following problem in a conventional communication device for providing additional functional ability for an existing printer: IPSec-applied communication cannot be appropriately sorted to a printer or a communication device.例文帳に追加

既存の印刷装置の追加機能能力を提供する通信装置において、ＩＰＳｅｃを適用した通信を印刷装置もしくは通信装置に適切に振り分けることが出来ない。 - 特許庁

Consequently, the HOE becomes suitable for the video display device with the large observation angle of view in which the influence of the chromatic dispersion of the HOE in the surroundings of a screen cannot be ignored.例文帳に追加

したがって、本発明のＨＯＥは、画面周辺でのＨＯＥの色分散の影響が無視できなくなるような、観察画角の大きい映像表示装置に好適となる。 - 特許庁

Since the unrecorded information is reproduced at reproduction, a viewer can recognize that video information reserved for video recording cannot be recorded because the program is a video recording inhibited program.例文帳に追加

これにより、再生時に未記録情報が再生されるので、視聴者は録画予約された映像情報が録画禁止のために録画できなかったことを認識することができる。 - 特許庁

To solve the problems of a conventional resin molded article having a marble grain pattern such that a number of recessed parts are formed all over the surface of the article, and accordingly, sufficient surface luster of the article cannot be obtained.例文帳に追加

従来の石目調樹脂成形品において微細な凹みが表面全体に亘って無数に発生して表面の光沢が得られないといった問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, although a conventional tape measure can indicate how much cm (and mm) the abdominal circumference is, it cannot tell, just by looking, to which obesity level the abdominal circumference approximately corresponds.例文帳に追加

従来の巻尺では、腹囲が何センチ（または何ミリ）であるかは把握することができるが、その腹囲がいったいどの程度の肥満度レベルに相当するのかが一目で分からない。 - 特許庁

When it is detected, running in the junction area 10 is continued, but when it cannot be detected, it is determined that an abnormality has occurred to the communication line 7 to stop all the carrier trucks.例文帳に追加

検知できた場合は合流領域１０の走行を継続するが、検知できない場合は通信線７に異常があるとして全ての搬送台車を緊急停止させる。 - 特許庁

To provide an initializing method for recording peculiar information which cannot be rewritten and which is different in each medium, for a phase change type optical recording medium and a dye type optical recording medium.例文帳に追加

相変化型光記録媒体及び色素型光記録媒体に対し、媒体１枚毎に異なる書き換え不可能な固有の情報を記録するための初期化方法の提供。 - 特許庁

To provide a cartridge wherein the content recorded in a photosensitive recording medium can be easily grasped while secrecy is heightened so that content information cannot be easily read by a third person.例文帳に追加

感光性記録媒体に記録していた内容を簡単に把握できる一方で、第３者には内容情報を簡単には読取れないようにして機密性を高めたカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of overcoming the condition that specimen cable cannot be placed in the vicinity of a D.C. high-voltage generating device and tested in various tests of extra high-voltage D.C. cables and efficiently implementing tests such as electric-current applying tests of D.C. cables.例文帳に追加

超高圧直流ケーブルの種々の試験において、供試ケーブルを直流高電圧発生装置の近くに置いて試験をすることができなくなってきている。 - 特許庁

To solve such a problem that a silent chain using double-sided driving link plates containing symmetrical upper and lower teeth cannot secure required risky sectional area since a width between upper and lower crotches is narrow.例文帳に追加

上下対称の歯を有する両面駆動用リンクプレートを用いたサイレントチェーンは、上下クロッチ間の幅が狭く、必要とする危険断面積を確保することができない。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of inserting a custom translation code for defining a new interface and for mounting it into a legacy that otherwise cannot communicata in a web service environment.例文帳に追加

新しいインターフェースを定義し、これを実装するカスタム翻訳コードを、そうしなければＷｅｂサービス環境内では通信できないレガシ・コンポーネントに挿入可能にするメカニズムを提供すること。 - 特許庁

Further, although the optical packet switch to which simplicity of a kind is applied cannot generate packet for controlling errors of a kind or the like, other optical packet switch can produce the control packet instead.例文帳に追加

また、ある種の簡素化を行った光パケット交換装置ではある種のエラー等の制御パケットが生成できなくなるが、これを他の光パケット交換装置で行えるようにした。 - 特許庁

To provide a game machine which cannot only prevent the fraudulence from being committed onto a game control board but can easily and accurately find the fraudulence when made actually.例文帳に追加

遊技制御基板に対する不正行為を防止すると共に、不正行為が行われた場合に、不正行為がされたことを容易かつ確実に判明できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The magazine 36 which cannot be read out by the bar code reader 24 is accommodated in a rejected article container 27 and the circulation card 15 removed from the writer 17b is placed to feed it to a manual input site 28.例文帳に追加

バーコードリーダ２４で読取りできなかった雑誌３６は、リジェクト品容器２７に収容し、ライタ１７ｂから取外した循環カード１５を載せて手動入力場２８に送る。 - 特許庁