「Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(415ページ目) - Weblio英語例文検索

When the fuel cap 10 is fitted to a filler neck FN, the protective cylinder 114 is raised so as to cover an upper part of the lid body 40, and the protective cylinder 114 is engaged with the rotation locking projections 43c and 43c at a locking groove 114c to stop rotation of the lid body 40.例文帳に追加

燃料キャップ１０をフィラーネックＦＮに装着すると、蓋体４０の上部まで覆うように保護筒１１４が上昇するとともに、保護筒１１４が回転係止突起４３ｃ，４３ｃと係止溝１１４ｃで係合して、蓋体４０を回り止めする。 - 特許庁

Thus, based on the increase and decrease in the capacity based on the facing area between the movable electrode 22 and the fixed electrode 33 when acceleration is added in the vertical direction of the support substrate 12, acceleration can be identified which is applied to either the side of the cap section 11 or the sensor section 10.例文帳に追加

このため、支持基板１２の垂直方向に加速度が加わったときの可動電極２２と固定電極３３との間の対向面積に基づく容量の増減により、キャップ部１１側またはセンサ部１０側のいずれかに印加された加速度であるのかを検出できる。 - 特許庁

The intermediate part 13's width is narrower than that of the cap sticking part 12 and the main body barrel sticking part 14 is bent perpendicularly from the intermediate part 13, extended to the opposite side of a step part 18 in a belt shape and its width is set windable around the main body barrel S.例文帳に追加

中間部１３は、前記キャップ貼付部１２の幅よりも幅狭に設けられ、本体軸貼付部１４は、中間部１３から略垂直に屈曲して前記段部１８と反対方向に延びる帯状をなし、本体軸Ｓに巻き付け可能な幅に設定されている。 - 特許庁

Additionally, a patterned metallic layer 74 is formed on a dielectric cap layer 70 and at the inside of a through hole 72 to complete the interconnection structure.例文帳に追加

各々のサブモジュールは、上面上に設けられた部品接続パッドを有する少なくとも１個の電子部品と、該上面に結合されて部品接続パッドの特定のもの同士を相互接続する、少なくとも１つの相互接続層を有する第１の相互接続構造物とを含んでいる。 - 特許庁

To facilitate handling by not protecting an end surface of a connector with a cap etc., like before, but preventing the end surface from easily being touched with a finger etc., in a state of a single body before connection and further resetting ferrule protection only by fitting a plug in a receptacle etc., for protection resetting of the ferrule.例文帳に追加

従来のように、光コネクタの端面をキャップ等で保護するのではなく、結合前の単体の状態で指等が簡単に触れることを防ぎ、さらに、フェルールの保護解除もプラグをレセプタクル等と嵌合する作用だけでフェルール保護が解除でき、取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

The resin composition for cap stock comprises (A) a block copolymer containing (a) a methacrylic polymer block in an amount of 5 to 95% by weight and (b) an acrylic polymer block in an amount of 95 to 5% by weight.例文帳に追加

メタアクリル系重合体ブロック（ａ）とアクリル系重合体ブロック（ｂ）を含有するブロック共重合体（Ａ）からなり、メタアクリル系重合体ブロック（ａ）が５〜９５重量％と、アクリル系重合体ブロック（ｂ）が９５〜５重量％であるブロック共重合体を含むキャップストック用樹脂組成物。 - 特許庁

The gas leakage alarm internally having the gas sensor incorporating at least a gas detecting element between a sensor cap provided with a general gas filter and a sensor base having a vent hole, is provided with a through hole for communicating the vent hole with the outside of the gas leakage alarm.例文帳に追加

ガス検知素子が少なくとも雑ガスフィルターを備えたセンサキャップと通気孔の開けられたセンサベースとの間に内蔵されてなるガスセンサを内部に搭載しているガス漏れ警報器であって、前記通気孔とガス漏れ警報器の外部とを連通させるスルーホールを有するようにする。 - 特許庁

The package comprises a glass substrate 11 on which electrode pads 13 are formed following an interconnection pattern 13a, a semiconductor component 12 arranged on the glass substrate and conducting to the interconnection pattern, and a glass cap 20 arranged on the glass substrate so as to cover the semiconductor component.例文帳に追加

配線パターン１３ａとそれに続く電極パッド１３が形成されたガラス基板１１と、ガラス基板上に設置されるとともに、配線パターンに導通される半導体素子１２と、その半導体素子を覆うようにしてガラス基板上に設置されるガラスキャップ２０を備える。 - 特許庁

In this connector A2, a step part 1a is provided inside a flow path formed in a connector base body 1, and the pipe holding ring (a collet) and the O-ring 3 are built in the step part, and they are prevented from falling by a cap 4 screwed to the connector base body.例文帳に追加

継手基体に形成された流路内に段部を設け、この段部内にパイプ保持リングとＯ−リングが内蔵され、継手基体に螺合されたキャップをもってこれらの抜けを防止したパイプ継手であって、キャップの先端にスリ−ブを介在させたことを特徴とするパイプ継手。 - 特許庁

The inner yoke 32, which is made of a ferromagnetic material in the same way as the outer yoke 31, is also two-divided into a first inner yoke 41 to form the upper part, and a second yoke 42 to form the lower part, and fastened/incorporated by three screws 43, clamping the outer yoke 31 via the cap spacer 33.例文帳に追加

インナヨーク３２は、アウタヨーク３１、上部を形成する第１インナヨーク４１と下部を形成する第２インナヨーク４２とに２分割され、ギャップスペーサ３３を介してアウタヨーク３１を挟持した状態で、３本のスクリュー４３によって締結／一体化されている。 - 特許庁

On the tip side, an adhesive 62a is applied between the internal surface of the skin tube 26 and the outer circumferential surface of the tip part body 21 to fix and on the base end side, an adhesive 62b is applied between the internal surface of the skin tube 26 and the outer circumferential surface of a tip side cap 24 to fix.例文帳に追加

先端側においては外皮チューブ２６の内面と先端部本体２１の外周面との間に接着剤６２ａを塗布し固定する一方、基端側においても外皮チューブ２６の内面と先端側口金２４の外周面との間に接着剤６２ｂを塗布して固定している。 - 特許庁

To facilitate removal of a molded article with an impression core from an opened mold after molding it in manufacture of a rubber-made protective cap having a traverse cylindrical part projected so as to be orthogonal to a main cylindrical part and prevent the occurrence of the damage of a die at that time.例文帳に追加

主筒状部と直交するように突出する横向き筒状部を有してなるゴム製保護キャップの製造で、それを成形した後、型開きした成形型から、入れ子と共に成形品を取出すのを容易とすると共に、その際における金型の損傷の発生を防ぐ。 - 特許庁

The applicator includes a container containing cosmetics to be applied and/or caring articles, the applicator element 7 fixed onto the container, and a cap 10 for closing the container 2, with a housing 8 smaller in capacity than the internal space of the container 2 storing a material to be applied.例文帳に追加

塗布すべき化粧品及び／又は手入れ用品を含む容器と、容器の上に固定されるアプリケータ要素７、及び容器２を閉じるためのキャップ１０であって、ハウジング８の容量は塗布すべき物質を収容する容器２の内部空間の容量より小さいキャップ１０、を含む塗布器に関する。 - 特許庁

This opening/closing cap is constituted by freely turnably connecting two sheets of approximately disk-shaped window sections 8a and 8b made of ABS resins having transparency by hinge sections 10a and 10b constituting at central supporting sections 9a and 9b made of polypropylene(PP) and disposing frame sections 14 made of PP at the peripheral edges of the window sections 8a and 8b.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂製の透明性を有する略半円盤状の２枚の窓部８ａ、８ｂをポリプロピレン製の中央支持部９ａ、９ｂに構成したヒンジ部１０ａ、１０ｂで回動自在に連結し、窓部８ａ、８ｂの周縁にポリプロピレン製の枠部１４を配したものである。 - 特許庁

The lamp body 13 is formed with a ventilation hole 13c connecting through the chamber 16 with an outside air and a cylindrical shape of boss 31 whose front end has a cap 32 for preventing the infiltration of water with flowing air is arranged in the lamp body 13 with approximately horizontally toward an outside to surround the ventilation hole 13.例文帳に追加

灯室１６と外気とを連通する通気孔１３ｃがランプボディ１３に形成され、エア流通可能な水侵入防止用キャップ３２を先端に有する筒状のボス３１が通気孔１３ｃを包囲するように外方に向かって略水平にランプボディ１３に設けられる。 - 特許庁

A float is formed by putting a hollow cap 3 on the upper end section of a stick-like case body 2 enclosing a cold storing agent 1 and made of a synthetic resin, and fitting a stopper 5 which is caught by the mouthpiece of a PET bottle 4 to the peripheral surface of the barrel section of the case body 2.例文帳に追加

内部に蓄冷剤１を封入した合成樹脂製のスティック状のケース体２の上端部に中空のキャップ３を被せて浮きを形成し、尚且つケース体２の胴部周壁にはペットボトル４の飲み口に引っ掛かるストッパー５を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The adhesive fluid container 10 is provided with a plug body 12 having an end 12a fixed to the end of a tubular body 11 in which the adhesive fluid should be filled and a through hole 15 and a cap 13 disposed almost coaxially with the hole 15 of the body 12.例文帳に追加

付着性流体を充填すべき管状体１１の端部に固定された一端１２ａ及び貫通孔１５を有する栓本体１２と、栓本体１２の貫通孔１５とほぼ同軸上に配置されるキャップ１３とを付着性流体容器１０に設ける。 - 特許庁

A plurality of hard supports 19 for supporting the sensor body are present between the sensor body and a die bond pad 21 for the mounting board 23, and a die bond paste 20 as an adhesive is filled within a clearance between the lower cap 3 and the die bond pad 21 for the mounting board 23.例文帳に追加

センサ本体と実装基板２３のダイボンドパッド２１との間にセンサ本体を支持する複数の硬い支持体１９を介在させてあり、下部キャップ３と実装基板２３のダイボンドパッド２１との間の隙間に接着材としてのダイボンドペースト２０が充填されている。 - 特許庁

In the terminal cap 4 covering the terminal projected from a cover plate of a lead-acid battery, the terminal surface polishing means such as an alumina sintered body surface, a plurality of metal projections, an alumina layer, or brush-like many metal wires is installed on the inner surface covering the surface of each terminal.例文帳に追加

鉛蓄電池の蓋板から突設された端子に装着して覆う端子キャップ４において、各端子の表面を覆う内面にアルミナ焼結体表面や複数の金属突起、アルミナ層、ブラシ状の多数本の金属線等の端子表面研磨手段が設けられた構成とする。 - 特許庁

To provide a thermochromic ballpoint pen including thermochromic ink and having a friction part formed at the rear end of a ballpoint pen body, while thermally discoloring the handwriting of thermochromic ink by scratching even when a cap is fitted to the back, in regard to the thermochromic ballpoint pen containing thermochromic ink and provided with a friction part at the rear end of a ballpoint pen body.例文帳に追加

熱変色性インキを内蔵し、ボールペン本体後端部に摩擦部を設けた熱変色性ボールペンであって、キャップを後ろ差ししたときにおいても熱変色性インキの筆跡を擦過により熱変色させることができる熱変色性ボールペンを提供する。 - 特許庁

In the mounted form of the cap 3 to the cylindrical part 21, the engaging parts 9 are locked in radially outward enlarged state to the deepest parts 23a of locking groove parts 23 provided on the inner peripheral surface of the cylindrical part 21, thus locking the engaging parts 9 to the cylindrical part 21.例文帳に追加

キャップ３が円筒部２１に取り付けられた形態において、この円筒部２１の内周面に設けた係止用溝部２３の最深部２３ａに係合部９を半径方向外側に拡げた状態に係止させて、係合部９を円筒部２１に係止させる。 - 特許庁

Principal parts of at least two oil paths of a hydraulic supply oil path 60, an oil path 62 for an advanced angle and an oil path 63 for a delayed angle are constituted of grooved passages 90, 91 and 92 provided on one end face orthogonal to a cam shaft direction in the cam cap 4 and cover members to cover the end face.例文帳に追加

油圧供給油路６０、進角用油路６２、及び遅角用油路６３のうちの少なくとも２つの油路の主要部を、カムキャップ４におけるカムシャフト方向と直交する一方の端面に設けた溝状通路９０，９１，９２と、該端面を覆うカバー部材とで構成する。 - 特許庁

A prefilled syringe 1 has an outside tube 2 having a main body of an outside tube 21, a nozzle part 22, and a frange 23, a seal cap 3 attached closely on the nozzle part 22, and a gasket 4 contained in the outside tube 2 and having a tip ring shaped rib 41 and a back tip ring shaped rib 42.例文帳に追加

プレフィルドシリンジ１は、外筒本体部２１と、ノズル部２２と、フランジ２３とを備える外筒２と、ノズル部２２に液密に取り付けられたシールキャップ３と、外筒２内に収納され、先端側環状リブ４１と後端側環状リブ４２を備えるガスケット４とを備える。 - 特許庁

To provide a windmill blade and a method for manufacturing the same, shortening the time for correction of malfunction and lamination work by suppressing manufacturing defect generation such as misalignment and crease of fiber when manufacturing the windmill blade with a spar cap interposed between the layers of an outer skin or in the inner side thereof.例文帳に追加

外皮の層間または内側にスパーキャップを介装した風車翼の製造時において、ずれや繊維の皺などの製造欠陥の発生を抑制し、かかる不具合の修正や積層作業の時間を短縮可能にした、風車翼及びこれの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink set which can perform the suction recovery of an evaporating ink in a good state in an inkjet recording device which has such a mechanism that ink discharge openings for all the colors are collectively sucked with a suction cap to collectively and simultaneously subject all the discharge openings to suction recovery.例文帳に追加

全色用のインク吐出口を一つの吸引キャップで一括吸引して、全吐出口を一括して同時に吸引回復させる機構を有するインクジェット記録装置において、蒸発インクに対して吸引回復が良好な状態で行えるインクセットの提供。 - 特許庁

In the inventive stator structure, the outer straight surface (6a) and the inner straight surface (6b) at a slot (6) of a ring insulation cap (4) injection molded integrally on the opposite surfaces of a ring stator (1) are formed to come out of a winding needle (11) in parallel with a winding (10) under wound state.例文帳に追加

本発明によるステータ構造は、輪状ステータ(1)の両面に射出成形によって一体に設ける輪状絶縁キャップ(4)のスロット孔部(6)の外側直線面(6a)と内側直線面(6b)は、巻線ニードル(11)から出て巻回状態の巻線(10)に対して平行に形成されている構成である。 - 特許庁

This butt cap 1 for the fishing rod, comprises a butt ring 20 detachably fixed to the main body 30 of the fishing rod and a butt rubber 10 connected to the butt ring 20, characterized by having a rotation-preventing means which can prevent the axial relative rotation of the butt rubber 10 to the butt ring 20.例文帳に追加

釣竿本体３０に着脱自在に固定される尻リング２０と、前記尻リング２０に連結される石突ゴム１０とを備えた釣竿用尻栓１であって、前記尻リング２０に対する前記石突ゴム１０の軸線回りの相対回転を防止し得る回転防止手段を備えている。 - 特許庁

In the pivot assembly, ball bearings 2 are fitted on both end parts of a shaft 1, a sleeve 3 with a spacer part 31 arranged between the ball bearings 2 is fitted on outer circumferences of the ball bearings 2, and a hub cap 4 member covering outer side end faces of the ball bearings 2 is provided on one end part of the shaft 1.例文帳に追加

シャフト１の両端部にボールベアリング２を嵌合し、これらボールベアリング２の外周に、スペーサ部３１がボールベアリング２どうしの間に配置されるスリーブ３を嵌合し、シャフト１の一端部に、ボールベアリング２の外側端面を覆うハブキャップ４部材を設けたピボットアッセンブリである。 - 特許庁

A clutch mechanism 71 served as the driving force transmission device is constituted by assembling a fourth gear 73 served as a driving element on a second rotary shaft 72, a clutch body 74 served as the clutch element, and a spring receiving member 75 served as a supporting element, and a pressure receiving cap 76 served as a pressure receiving element.例文帳に追加

駆動力伝達装置であるクラッチ機構７１は、第２回転軸７２上に駆動要素としての第４歯車７３、クラッチ要素としてのクラッチ体７４、支持要素としてのバネ受部材７５及び受圧要素としての受圧キャップ７６が組み付けられて構成されている。 - 特許庁

At the bottom part of the bottomed cylindrical body 13, a valve element 18 for press-contacting on and departing from the valve seat 7 is integrally arranged and the pair of work fluid supply ports 3 and 4 are communicated with the circular space 16 and a cap nut 14 is screwed and fixed on an external circumferential face of upper end part of the cylindrical main body 1.例文帳に追加

有底円筒体１３の底部に弁座部１１に圧接及び離間する弁体１８を一体的に設け、一対の作動流体供給口３、４を環状空間１６と連通させ、円筒状本体１の上端部外周面にキャップナット１４を螺着固定する。 - 特許庁

The valve opening/closing operation cap comprises a core bar 30 mounted on a valve rod around its axis C in a simultaneously rotatable manner and a housing 31 housing the core bar 30 passing through the direction of the axis C, with the core bar 30 and the housing 31 being jointed together with a male screw 30a threaded to a female screw 31c.例文帳に追加

弁棒４に軸線Ｃまわりに同時回転可能に取付けられる芯金３０と、この芯金３０を軸線Ｃ方向に貫通して収容したハウジング３１とを備え、これら芯金３０とハウジング３１は雄ねじ３０ａと雌ねじ３１ｃとの螺合によって結合されている。 - 特許庁

To solve a problem of a high frequency noise with an improved arc starting characteristics and to secure the quality of a welding bead with a stable welding where an arc is not interrupted by increasing the separation gap between an electrode and a peripheral welded part after the arc is ignited in the method for peripheral welding of the covering tube and the terminal cap of a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒の被覆管と端栓との周溶接方法で、電極と周溶接対象部との離間ギャップをアーク発生後増大させて行くことで、アーク起動性を改善して高周波ノイズ問題を解消し、アーク切れのない安定溶接にて溶接ビードの品質を確保する。 - 特許庁

In this mixed injection member 1, a plug body 5 having at least one projected part 6 formed thereon and having a slit 7 formed on the projected part 6 from a top face downward is fitted to the top face of a cylindrical body 3 projected from a body 2, and a cap 4 is fitted to the upper outer periphery of the cylindrical body 3.例文帳に追加

本体（２）に突設した筒体（３）の天面に、少なくともひとつ以上の突部（６）を形成し且つ前記突部（６）の天面から下方に向けてスリット（７）を形成した栓体（５）を装着し、該筒体（３）の上部外周にキャップ（４）を嵌着した混注部材（１）。 - 特許庁

The cantilever 4 is positioned in parallel to a connecting direction (A-direction) for connecting the mass part 5 to one side edge 16c of a supporting body 16, in an upper part of a sensor chip 1, and an upper glass cap 2 is joined via an aluminium thin film formed in two sides facing each other while sandwiching the mass part 5 of the supporting body 16.例文帳に追加

センサチップ１の上部には、カンチレバー４がマス部５と支持体１６の一側辺１６ｃを連結する連結方向（Ａ方向）と平行方向に位置し、支持体１６のマス部５を挟んで相対する２辺に形成されたアルミニウム薄膜を介して、上部ガラスキャップ２が接合される。 - 特許庁

The cap 164 forms a bottomed cylindrical shape provided with a bottom wall 192, a cylindrical large diameter part 194 axially extending from the peripheral part of the bottom wall 192, and a cylindrical small diameter part 198 axially extending from the inner peripheral part of the end surface 196 of the large diameter part 194.例文帳に追加

キャップ１６４は、底壁１９２と、底壁１９２の外周部から軸方向に延びる円筒状の大径部１９４と、大径部１９４の端面１９６の内周部から軸方向に延びる円筒状の小径部１９８とを備える有底円筒状をなす。 - 特許庁

A battery voltage can be measured by disposing a resistive element or a diode (117) electrically parallel with a current breaking reed (110) existing between a positive electrode terminal (109) and a top cap (101) of the lithium secondary battery, and the battery can be discharged if the diode (117) is disposed.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極端子（１０９）とトップキャップ（１０１）の間にある電流遮断リード（１１０）と電気的に並列に、抵抗素子若しくはダイオード（１１７）を配置することにより、電池電圧を測定でき、またダイオード（１１７）を配置した場合、放電することが可能となる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion for chemical mechanical polishing, which reduces a polishing speed for a low-permittivity insulation film, achieves both high polishing speed and high planarization characteristics for an interlayer insulation film (a cap layer) such as a barrier metal film and TEOS film, and prevents metallic contamination of a wafer.例文帳に追加

低誘電率絶縁膜に対する研磨速度を低減して、バリアメタル膜およびＴＥＯＳ膜などの層間絶縁膜（キャップ層）に対する高研磨速度と高平坦化特性を両立でき、かつ、ウエハの金属汚染の少ない化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

The protective cap, with the ribs provided on the inner face of the cylinder, makes a minute clearance between it and a ferrule side face, thereby enabling a polluting gas to be dispersed outside, reducing contamination of the ferrule and enhancing reliability in joining the connector.例文帳に追加

本発明の保護キャップは、保護キャップの円筒内面にリブを設けて、フェルール側面との間にわずかにクリアランスを構成しているので、汚染性のガスを外部に散逸させることができ、その結果フェルールの汚染が少なく、コネクターを接続した場合の信頼性が向上する。 - 特許庁

The treatment instrument insertion cap 18 provided projectingly in an operation part 1 in order to insert the insertion instrument to the treatment instrument put-through channel 3 of the endoscope is formed from ceramics such as zirconia, and assembled by fixing in a state of abutting on a metallic cylindrical member 15 disposed at a depth part.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネル３に処置具を挿入するために操作部１に突設された処置具挿入口金１８をジルコニア等のセラミックにより形成して、その奥側に配置された金属製筒状部材１５に当接する状態に組み付け固定した。 - 特許庁

Further, the pressing pad changes gently to the shape having nearly the same curvature as the curvature of the contact surface of the cap member and the fixing belt toward both ends from the paper passage region and therefore the shape of the fixing belt changes gently from the end along the pressing pad to the paper passage region and hardly gives rise to wrinkling and bending.例文帳に追加

そして、通紙域から両端に向ってゆるやかにキャップ部材と定着ベルトとの接触面とほぼ同じ曲率を有する形状へと変化するため、定着ベルトは押圧パッドに沿って端部から通紙域まで形状がなだらかに変化し、しわや折れ曲がりが生じにくい。 - 特許庁

A torque required for releasing a locked condition in a full closing of the hinged cap 14 is a distance G between the center of the rotary shaft 17 and the full-closing locking portion 22, multiplied by a resistance against elastic deformation in allowing the full-closing locking portion 22 to get over the receiving locking portion 21.例文帳に追加

開閉キャップ14の全閉に伴う係止状態を解除するに必要な回転モーメントは、回転軸17の中心と全閉用の係止部22との距離Ｇに、全閉用の係止部22と係止受け部21との乗り越えによる弾性変形による抵抗力をかけた値となる。 - 特許庁

When the number of nozzle openings, where the missing dot is detected, is not smaller than a predetermined value at one of the plurality of nozzle arrays 25a-25d, the capping device 40 independently caps one of the plurality of nozzle arrays by the second cap part 43 and independently sucks the subject one of the plurality of nozzle arrays.例文帳に追加

キャッピング装置４０は、複数のノズル列２５ａ〜２５ｄの一つにおいて、ドット抜けが検出されたノズル開口の数が所定値以上である場合、第２のキャップ部４３により複数のノズル列の一つを単独キャッピングし、該当する複数のノズル列の一つを単独吸引する。 - 特許庁

A ball 30 pressed in a ball holding hole 29 consisting of a circular hole formed in an end face 24a of a trunnion 24 is elastically energized in an axial direction A1 and a radial direction R1 of the trunnion 24 by a ball support part 31 consisting of the conical taper surface of an outer wheel cap 28.例文帳に追加

トラニオン２４の端面２４ａに形成された円孔からなるボール保持孔２９に圧入されたボール３０を、外輪カップ２８の円錐状テーパ面からなるボール受け部３１によって、トラニオン２４の軸方向Ａ１および径方向Ｒ１に弾性的に付勢する。 - 特許庁

An oil supply cap 4 is provided with a communication chamber 25 connecting a charge passage 5 with the inside of the fuel tank 2, and the communication chamber 25 is provided with an on-off valve (26) to be opened when the internal pressure in the fuel tank 2 reaches predetermined pressure to connect the fuel tank 2 and an fuel vapor reservoir.例文帳に追加

給油キャップ４にチャージ通路５と燃料タンク２内部とを連通させる連通室２５を設け、連通室２５には燃料タンク２の内圧が所定圧になったときに開き、燃料タンク２と蒸発燃料貯留器とを連通させる開閉弁（２６）を設ける。 - 特許庁

Inkjet recording heads 20Y to 20K and a liquid-droplet discharge head 20L are lowered to a maintenance device 22, the inkjet recording heads 20Y to 20K and the liquid-droplet discharge head 20L come into contact with a relay member 40, and the relay member 40 comes into contact with a suction cap 42.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋ及び液滴吐出ヘッド２０Ｌをメンテナンス装置２２へ下降させて、インクジェット記録ヘッド２０Ｙ〜２０Ｋ及び液滴吐出ヘッド２０Ｌと中継部材４０を接触させると共に、中継部材４０と吸引キャップ４２を接触させる。 - 特許庁