「Collide With」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for detecting the abnormality of a light transmitting part and a light receiving part without allowing an optical signal transmitted from a stand-by system to collide with an optical signal transmitted/ received to/from a current system on an optical transmission line.例文帳に追加

予備系システムから送信する光信号が、現用系システムで送受信している光信号と光伝送路上で衝突することなく、光送信部及び光受信部の異常を検出する技術を提供すること。 - 特許庁

A collision hazard decision part 22 extracts two sets of the moving objects which may collide with each other based on the position, speed and moving direction of each of the plurality of moving objects detected by a moving object detection part 18.例文帳に追加

衝突危険判定部２２によって、移動体検出部１８によって検出された複数の移動体の各々の位置、速度、及び移動方向に基づいて、相互に衝突する可能性がある２つの移動体の組を抽出する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing handrail rod without impairing the original function as a handrail rod by preventing damage caused in a handrail rod body or carriers when the carriers directly collide with the handrail rod body of a passage side surface.例文帳に追加

通路側面の手摺桿本体に運搬車類が直接衝突することによって手摺桿本体または運搬車類に生じる損傷を防止すると共に手摺桿としての本来の機能を損わない緩衝手摺桿を提供すること。 - 特許庁

The ceramics film 12 is manufactured by a manufacturing method having a deposition process of making aerosolized ceramics material powder collide with the surface of the metal substrate 11 to deposit a fractured substance of the material powder on the metal substrate 11.例文帳に追加

セラミックス膜１２は、エアロゾル化されたセラミックス原料粉を金属基板１１上に衝突させて、原料粉の破砕物を金属基板１１上に堆積させる堆積工程を有する製造方法により製造されたものである。 - 特許庁

To inexpensively provide a drop and impact tester capable of subjecting an object to be tested to free fall, while maintaining a fixed dropping attitude and collide with a collision surface and obtaining accurate measurement data.例文帳に追加

本発明は、試験物の落下姿勢を一定に保った状態で自由落下させて衝突面に衝突させることができ、正確な測定データを得ることができる落下衝撃試験装置を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display panel supporting device that prevents a coupling member from moving easily at a pivotally supporting section, prevents a display panel from tilting against the intention of the user, or prevents the display panel from quickly moving to collide with a wall surface, furniture, or people.例文帳に追加

連結部材が枢支部分で容易に動いて、表示パネルの傾きが意に反して変わったり、表示パネルが勢いよく動いて壁面や家具や人に衝突したりする惧れのない表示パネル支持装置を提供する。 - 特許庁

The exhaust flow delivered from an inner diameter side space surrounded by the twisted conical pipes 22 and the swirl flow collide with each other, and the exhaust gas is dispersed to all the regions of the exhaust passage 7, and thereby, the exhaust gas is effectively agitated.例文帳に追加

また、多数の捩れ円錐パイプ２２で囲まれる内径側空間から排出される排気流と、前記旋回流とが衝突することによって、排気通路７の全域に分散されるので、排気が効率良く攪拌される。 - 特許庁

The several projections 34 are arranged, while displacing from each other, in the axial direction, and collide with the opening end 23 of the outer tube 10 in order when absorbing the shock, and constantly maintains a load when absorbing the shock at a high value equal to the peak value.例文帳に追加

複数の突起３４は軸方向にずれて配置され、衝撃吸収時にアウターチューブ１０の開口端２３と順にぶつかり、衝撃吸収時の荷重をピーク値に匹敵する高い値でほぼ一定に維持することができる。 - 特許庁

After the oxygen radicals collide with the surface of the stamper 10, and residual organic substances on the surface of the stamper 10 are decomposed, fluorine radicals and the oxygen radicals are bonded to a metal on the surface of the stamper 10 to form the fluoride and the oxide.例文帳に追加

スタンパ１０の表面に酸素ラジカルが衝突し、スタンパ１０の表面の残留有機物を分解した後、フッ素ラジカルが酸素ラジカルとともにスタンパ表面の金属と結合してフッ化物および酸化物を形成する。 - 特許庁

The equipment and method of depositing a film includes a function (process) of removing at least a part of a deposition film by allowing fine particles 107 to collide against a flexible substrate 101 with the deposition film on the surface while feeding out the substrate 101.例文帳に追加

表面に堆積膜が形成された可撓性基板１０１を繰り出しながら微粒子１０７を衝突させることによって堆積膜の少なくとも一部を除去する機能（工程）を有することを特徴とする。 - 特許庁

The mixed liquid is made to flow along a flow straightening plate 6 arranged for forming the passage 3 and collide with the bottom wall 2e of the tank 2 so that the organic solvent is separated roughly from water.例文帳に追加

分離槽２内には混合液流路３を形成する分離整流板６を備えており、混合液は分離整流板６に沿って分離槽２の底壁２ｅに衝突して、有機溶剤と水とが粗分離の状態となる。 - 特許庁

Resultantly, when the vehicle which is an evaluation object collide with the target member 20, the target member 20 is rotated to the opposite side to the collision side of the vehicle by the rotation mechanism part 40, and thereby a collision impact is mitigated.例文帳に追加

このようにすれば、標的部材２０に評価対象の車両が衝突した場合、回動機構部４０により標的部材２０がその車両の衝突側とは反対側に回動するため、衝突の際の衝撃が軽減する。 - 特許庁

The secondary electrons inside the objective lens is drawn toward a secondary electron detector 35 by an electric field E3 formed by its corona ring 36, and accelerated, to collide with a scintillator 37 of the secondary electron detector 35.例文帳に追加

対物レンズ２３内の２次電子は、２次電子検出器のコロナリング３６によって形成される電界Ｅ_3によって２次電子検出器３５方向に引き寄せられ、加速されて２次電子検出器３５のシンチレータ３７に衝突する。 - 特許庁

On the other hand, a laser beam 13 emitted by a laser light source 12 is set so as to be transmitted through a rotary wavelength plate 14, reflected by a reflector 113, and frontally collide with a high energy electron in the electron beam 112.例文帳に追加

一方、レーザー光源１２によって発せられたレーザー光１３は、回転式波長板１４を透過し、反射鏡１１３で反射され、電子線１１２中の高エネルギー電子と正面衝突するように設定される。 - 特許庁

The spectroscopic detection mechanism 18 includes a spectroscopic detector 182, and detects the emission spectrum of a plasma area when ions at least in plasma collide with the target 13 to generate vapor deposition particles on a substrate Waf.例文帳に追加

分光検出機構１８は、分光検出器１８２を含み、少なくともプラズマ中のイオンがターゲット１３に衝突して基板Ｗａｆへの蒸着粒子が生成される際のプラズマ領域の発光スペクトルを検出する。 - 特許庁

The catalyst component recovering method is characterized by that the waste catalyst body containing the inorganic fiber base material is arranged in water and pressurized water streams are allowed to collide with the waste catalyst body to peel the catalyst component from the waste catalyst body to recover the same.例文帳に追加

(1) 無機繊維基材と触媒を含む廃触媒体を水中に配置し、これに加圧水流を衝突させ、該廃触媒体から触媒成分を剥落させて回収することを特徴とする触媒成分の回収法。 - 特許庁

Since the correlation value exceeds the threshold value T1 when a training signal included in each of the plurality of packet signals is received even when the plurality of packet signals collide with one another, the number of received packet signals can be counted.例文帳に追加

複数のパケット信号が衝突する場合であっても複数のパケット信号それぞれに含まれるトレーニング信号が受信されると相関値がしきい値Ｔ１を超えるので、受信されるパケット信号の数をカウントすることができる。 - 特許庁

The method for producing silicon from tetrachlorosilane includes a reduction step where liquid tetrachlorosilane and a molten metal are allowed to collide with each other in a reactor and the tetrachlorosilane is reduced to obtain silicon.例文帳に追加

本発明に係るシリコン製造方法は、テトラクロロシランからシリコンを製造する方法であって、反応器内において液状のテトラクロロシランと溶融金属とを互いに衝突させ、テトラクロロシランを還元してシリコンを得る還元工程を備える。 - 特許庁

In the manufacturing method of the aluminum nitride powder, the nitriding gas containing the aluminum nitride powder is supplied while allowed to collide with the inside surface of a reaction tube whose inside surface is composed of boron nitride to nitride a metal aluminum powder.例文帳に追加

金属アルミニウム粉末を含む窒化性ガスを、内面が窒化ホウ素で構成され反応管の内面に衝突させながら供給し、金属アルミニウム粉末を窒化させることを特徴とする窒化アルミニウム粉末の製造方法。 - 特許庁

A target test piece is fixed, and a flight member is discharged at a predetermined speed from a high-precision flight member discharging device which is to collide with the test piece for measuring the time history of the deformation quantities of the respective parts of the test piece at collision.例文帳に追加

対象とする試験片を固定し、飛翔体を高精度飛翔体発射装置から前記試験片に所定速度で発射して衝突させ、衝突時の試験片各部の変形量の時刻歴を計測する。 - 特許庁

A top end part 10 of an attitude stabilizing means 8 suspended like a pendulum from a cover member 2 is formed so as to collide with a coin C falling in a coin approach path 6, and projected from the coin approach path 6 to the front side of the cover member 2.例文帳に追加

蓋部材２に振子状に錘設した姿勢安定化手段８の先端部１０が、硬貨進入路６を落下中の硬貨Ｃと衝突して硬貨進入路６から蓋部材２の前面側に押出可能に設けた。 - 特許庁

Thus produced rinse water containing hydrogen peroxide includes remaining micro-bubbles which collide with a contaminant depositing on the surface of an article to be cleaned when cleaning the article to detach the contaminant more efficiently than milli-bubbles, and consequently shows superior cleaning capacity.例文帳に追加

また、この過酸化水素含有洗浄水に残存するマイクロバブルは、ミリバブルに比して、洗浄時に被洗浄物の表面に付着している汚染物に効率良く衝突し当該汚染物を剥離するため、洗浄性能に優れる。 - 特許庁

To solve the problem in which planted grain culms collide with the lower end of a chain case constituting a raising apparatus installed in a pretreating part of a combine harvester and the grain culms are pushed down to the front and irregularity of conveying posture of grain culms occurs.例文帳に追加

コンバインの前処理部に装備される引起装置を構成するチェンケースの下端部に植立穀稈が衝突し、当該穀稈が前方に押し倒されて刈り残しや刈取穀稈の搬送姿勢の乱れが発生する不具合を解消する。 - 特許庁

On the surface of the blades of an aircraft, the surface of a blade front edge predicted to collide with high speed supercooling water droplets in take-off or landing is formed as a non-water repellency area with small surface roughness, and a super water repellency coating is applied to other surface areas.例文帳に追加

航空機の翼の表面において、離着陸時に高速の過冷却水滴が衝突することが予想される翼前縁部については、その表面を表面粗さの小さい非撥水性領域として形成し、それ以外の表面領域に超撥水性塗料を塗布する。 - 特許庁

The optical device includes an optical element that is driven by an actuator 35, and a control part 36 that makes the optical element collide with a predetermined part of the optical device by detecting the state of the optical device and driving the actuator 35 in accordance with the state thereof.例文帳に追加

アクチュエータ３５によって駆動される光学要素と、光学装置の状態を検知して、その状態に応じて前記アクチュエータ３５を駆動させることにより、該光学装置の所定の部分に前記光学要素を衝突させる制御部３６と、を備える光学装置を提供する。 - 特許庁

Since a solid particle does not collide with the metallic plate 1 in a part for covering the projection area 3 with the divided pieces of the shielding plate 4, its part becomes a state of imparting no satin finished surface, and the satin finished surface is imparted to the metallic plate 1 in a retreated part of the divided pieces of the shielding plate 4.例文帳に追加

投射領域３を遮蔽板４の分割片が覆っている部分では固体粒子が金属板１に衝突しないので、その部分は梨地を付与しない状態となり、遮蔽板４の分割片が退避した部分では金属板１に梨地が付与されることになる。 - 特許庁

That is, the sheet material P such as a stiff cardboard, with a floating tip part, is separated from the fixing roller 38A by the separation guide 66, arranged leaving a gap from the fixing roller 38A, consequently, the tip part floating on the fixing roller 38A of the sheet material P does not collide with a separation claw 64.例文帳に追加

つまり、腰の強い厚紙などの先端部が浮いたシート材Ｐは、定着ローラ３８Ａから隙間を設けて配置される分離ガイド６６によって定着ローラ３８Ａから分離されるため、定着ローラ３８Ａから浮いたシート材Ｐの先端部が分離爪６４に衝突することは無い。 - 特許庁

In the apparatus for producing ozone water, an oxygen nanobubble generator 2 mixes the swirl flows of water pumped by a pump 8 through a water introducing pipe 4 with oxygen supplied through an oxygen introducing pipe 5 and causes the oxygen-mixed swirl flows to collide with each other to produce oxygen-nanobubble water.例文帳に追加

オゾン水生成装置の酸素ナノバブル生成装置２が、水導入管４を通してポンプ８で圧送された水の旋回流に、酸素導入管５を通して供給された酸素を混合し、酸素が混合された旋回流を衝突させて酸素ナノバブル水を生成する。 - 特許庁

An object program generated by a compiler detects a cycle, at which an external bus 40 access command of the CPU 10 collide with a sound source timing, and is replaced with the next replaceable command, or a command is outputted, for suspending use of the external bus 40 of the CPU 10, until the next one by using timing.例文帳に追加

コンパイラで生成されたオブジェクトプログラムが、ＣＰＵ１０のエクスターナルバス４０アクセス命令と音源タイミングとがぶつかるサイクルを検出して交換可能な次の命令に交換され、或いは次の使用タイミングまでＣＰＵ１０のエクスターナルバス４０使用を休止する命令が出力される。 - 特許庁

The titanium ultrafine particle dispersion showing a hair restoration efficacy is produced by burning a mixed gas of oxygen and hydrogen in high-pressure water, melting metallic titanium with the resultant combustion gas, causing molten titanium to collide with high-pressure water, and dispersing thus formed titanium ultrafine particles in water.例文帳に追加

高圧水中で酸素と水素の混合ガスを燃焼させ、その燃焼ガスで金属チタンを溶融して、溶融チタンを高圧水に衝突させ、生成した超微粒子チタンを水中に分散させることによって毛髪修復効果のあるチタン超微粒子の分散液を製造する。 - 特許庁

According to this device 1 for deteriorating color of gas, exhaust gas A containing colored components such as steam and fine particulate substances are mixed with outside air B from an ejector part 40 for reducing concentration, and also mixture C of the exhaust gas A and the outside air B is actively made to collide with a collision wall 30.例文帳に追加

気体色低減装置１では、水蒸気や微粒子物質等の有色成分を含んだ排気ガスＡにエゼクタ部４０から外気Ｂを混合させて濃度を低くするのに加え、排気ガスＡおよび外気Ｂの混合気Ｃを衝突壁３０に積極的に衝突させた。 - 特許庁

This container 1 for holding raising seedling pots, set with projecting pieces 36 which project from a transversal partition member 32 to a bottom wall 22 of a holding case 2 so as to collide with the external surface of a sidewall 42 of a raising seedling pot inserted from a holding opening 38 in the case of moving a slide pad 3 to an upstream side.例文帳に追加

育苗ポット用収容器１には、スライドパット３を上流側に移動させた場合に、収容口３８から挿入された育苗ポットの側壁４２の外面と衝突するように、横区画部材３２から収容ケース２の底壁２２側に突設する突出片３６が設けられている。 - 特許庁

Thus, since the member to be detected 56 is not moved in the optical axis direction L together with the frame 28 even when the frame 28 is rotated and it is turned within an identical plane surface orthogonally crossed to the optical axis direction L, it does not collide with the parts such as the photointerrupter 58.例文帳に追加

これにより、検出対象部材５６は、保持枠２８が回転しても保持枠２８と共に光軸Ｌ方向に移動せず、光軸Ｌと直交する同一平面内で回動するので、検出対象部材５６はフォトインタラプタ５８等の部品に衝突しない。 - 特許庁

Consequently, the rear end side of the louver 34 with which the cooling air has collided can also be used for heat transfer (cooling), and the cooling air without the formation of a temperature boundary layer can collide with the front end part of the following louver 34 positioned downstream of air flow of the louver 34.例文帳に追加

したがって、冷却風が衝突したルーバ３４の後端側も熱伝達（冷却）に利用することができるとともに、このルーバ３４の空気流れ下流側に位置する次のルーバ３４の前端部に、温度境界層が発生していない冷却風を衝突させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle surroundings monitoring device, accurately determining whether there is an obstacle which is likely to collide with a vehicle regardless of the size of object, with high accuracy even when the center of the object is moved, or even when the luminance within the object is significantly changed.例文帳に追加

物体の大きさに関わらず自車と衝突する可能性のある障害物があるか否かの判定を正しく行う事ができ、また、物体の中心が動いた場合でも、物体内の輝度の変化が大きい場合でも正しく判定を行うことができる車両周辺監視装置を得る。 - 特許庁

The bent pipe portion 20 is composed of a tubular body provided with a carrying path 21 for carrying the solid fuel with carrying airflow, and has a dispersing base 23 disposed on a prescribed position in the carrying path 21 for allowing the solid fuel to collide therewith to be dispersed into the carrying path 21.例文帳に追加

曲管部２０は、固体燃料を搬送気流とともに搬送するための搬送経路２１を内部に構成する管状体からなり、搬送経路２１内の所定位置には固体燃料を衝突させて搬送経路２１内に分散させるための分散台２３を有する。 - 特許庁

A projection 40b allowed to collide with the one-end part of the wire 9 before colliding with a body casing 2 when the 1st and 2nd scanning optical units 4, 5 are moved over the reference positions is formed on a 1st scanning frame body 40 of the 1st scanning optical unit 4.例文帳に追加

第１の走査光学系ユニット４における第１の走査枠体４０には、第１、第２の走査光学系ユニット４、５が基準位置を超えて移動された際であって本体筐体２に衝突する前に、ワイヤ９の一端部に衝突する突起４０ｂが形成されている。 - 特許庁

The coarse particles of the slaked lime have small contact area with other particles when they contact or collide with other particles in the piping etc., which results in little coagulation or growth, and their large mass and inertia force prevent their deposition on interior of the piping etc.例文帳に追加

高比表面積消石灰の粒子が粗いので、配管内等で他の粒子と接触・衝突しても、接触面積が小さいため凝集・成長が少なく、また質量が重く慣性力があることと相俟って配管内等に付着・堆積することも少ない。 - 特許庁

The mixer 2 guides a refrigerant mixed with an oil from the gas cooler 12 into a sealed space 6 to make the refrigerant collide with a main body 2a in the sealed space 6, uniformly mixes the refrigerant in which the oil is mixed by diffusion effect, and discharges the same to the expansion valve 13.例文帳に追加

混合器２は、ガスクーラ１２からのオイルが混入した冷媒を密閉空間６内に誘導して密閉空間６内の本体２ａの内壁２ｄに衝突させ、オイルが混入した冷媒を拡散効果により一様に混合して膨張弁１３に排出する。 - 特許庁

The X-ray tube is provided with: the negative electrode 61 emitting electrons; the positive electrode target 30 arranged oppositely to the negative electrode for emitting an X-ray by making electrons collide therewith; the vacuum envelope 70 with the negative electrode and the positive electrode target housed therein; and the phosphor 90 arranged on the vacuum envelope.例文帳に追加

Ｘ線管は、電子を放出する陰極６１と、陰極に対向配置され、電子が衝突されることによりＸ線を放出する陽極ターゲット３０と、陰極及び陽極ターゲットを収容した真空外囲器７０と、真空外囲器に設けられた蛍光体９０と、を備えている。 - 特許庁

In head-on collision of the vehicle when luggage in a luggage compartment 14 moves forward to collide with the backrest 18, the lower extension part 26 of the auxiliary frame 24 collides with the lower pipe 30, so that the collision load of the luggage is received not only by the backrest frame 20 but by the lower pipe 30.例文帳に追加

このため、車両の前面衝突時に荷室１４の荷物が車両前側へ移動してシートバック１８に衝突した際には、補助フレーム２４の下延出部２６がロアパイプ３０に衝突して、荷物の衝突荷重がシートバックフレーム２０のみならずロアパイプ３０によっても受け止められる。 - 特許庁

To prevent the loss of transmission data or any error with a little power consumption at the time of reception to be generated since transmission data from a plurality of radio nodes are transmitted in the same time zone to collide with each other in a mutual radio communication network system configured of a plurality of radio nodes.例文帳に追加

複数の無線ノードから構成される相互無線通信ネットワークシステムにおいて、複数の無線ノードからの送信データが同一時刻帯に送信されて相互に衝突することにより生じる送信データの損失や受信時のエラーを少ない消費電力で防止する。 - 特許庁

The earth and sand mass S is dumped along the inside of the chute from the inside of the storage section 36 of the dumping chute 31 to collide with the ground G, and the earth and sand mass S is cut into the ground G by impacting energy produced when the earth and sand mass S collides with the ground G and, at the same time, the ground G is compacted.例文帳に追加

土砂団塊Ｓを落下シュート３１の貯溜部３６内からそのシュートの内部沿いに落下させて地盤Ｇに衝突させ、土砂団塊ＤＳが地盤Ｇに衝突したときの衝突エネルギで土砂団塊Ｓを地盤Ｓに食い込ませると同時に地盤Ｇを締め固める。 - 特許庁

The structure is formed on the surface of a base material B with which fine particles (s) collide by producing the fine particles (s) by irradiating and ablating a target material T with laser, dispersing the produced fine particles (s) in a carrier gas G to make aerosol A and spraying the aerosol A on the surface of the base material B.例文帳に追加

ターゲット材料Ｔをレーザー照射によりアブレーションすることで微粒子ｓを生成し、生成した微粒子ｓをキャリアガスＧ中に分散させてエアロゾル化し、このエアロゾルＡを基材Ｂに吹き付けることによって、微粒子ｓが衝突した基材表面に構造物を形成する。 - 特許庁

The simulator 3, that acquires the decision start information, simulates a process, where a work is machined in accordance with a machining program corresponding to the acquired machining program information, on the basis of the acquired state information and decides whether or not a work part and a machine tool collide with each other during machining processing.例文帳に追加

判定開始情報を取得したシミュレータ３は、取得した状態情報に基づいて、取得した加工プログラム情報に対応する加工プログラムに従ってワークが加工される過程をシミュレーションし、加工処理中にワーク部と工具とが衝突するか否かを判定する。 - 特許庁