「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(902ページ目) - Weblio英語例文検索

Interpolation data of a coordinate point, required for color space conversion of inputted color coordinate values, can be read out simultaneously by reading out corresponding interpolation data from an even LUT 3 and an odd LUT 4 for recording these reference points.例文帳に追加

そして、これらの基準点を記録する偶数ＬＵＴ３、奇数ＬＵＴ４から対応する補間データを読み出すことで、入力した色座標値の色空間の変換に必要な座標点の補間データを同時に読み出すことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing image quality deterioration due to color shift with low toner consumption, without cutting a region in which a patch image is formed and without reducing apparatus productivity even for borderless color printing.例文帳に追加

パッチ画像を形成した領域を裁断する必要もなく、縁無しカラープリントであっても、装置の生産性を落とすことなく、低トナー消費で、色ずれによる画質劣化を防止することができる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To enable a liquid crystal display element to cope with a gradation display while gradually varying the color tone of a specified display color along a specified direction by a simple photomask design and also to freely set the gradation grade.例文帳に追加

所定の表示色の色調を特定方向に沿って漸次変化させてグラデーション表示を行なうにあたって、簡便なフォトマスク設計にて対応でき、しかもグラデーションの勾配も自由に設定することができるようにする。 - 特許庁

This enables a dither circuit 15 to be shared among all color components and reduces the gate number of an adder or the like because the n-bit digital signals of each color component are input sequentially to an integral circuit 12 as well.例文帳に追加

これにより、ディザ回路１５を各色成分に対して共通化することができ、また、積分回路１２も所定ｎビットの各色成分のディジタル信号が順次入力されるから、加算器などのゲート数を低減することができる。 - 特許庁

To provide a method for performing adaptive color Doppler mode which performs scanning with an ultrasonic signal only for the area where bloodstream (or, blood vessel) is present and forms an adaptive color Doppler image, and an ultrasonic wave diagnosis system for the same.例文帳に追加

血流（または血管）が存在する領域に対してのみ超音波信号でスキャニングし、適応的カラードップラー映像を形成する適応的カラードップラーモード遂行方法及びそのための超音波診断システムを提供する。 - 特許庁

As such, by performing color conversion processing to the image data after the dodging process, when performing the color conversion processing, the AE level of an object can be put into an appropriately corrected state to the maximum extent.例文帳に追加

このように、画像データに対して、覆い焼き処理を行った後に色変換処理を行うことによって、色変換処理を行う際には、対象物のＡＥレベルを可及的に適正に補正された状態にすることができる。 - 特許庁

The light emitting point of the blue-violet color semiconductor laser element 42 is positioned at a more rear side than light emitting points of the read color and infrared semiconductor laser elements 43, 44, and the magnification correcting lens 45 of plus power is provided between them.例文帳に追加

青紫色半導体レーザ素子４２の発光点は、赤色及び赤外半導体レーザ素子４３,４４の発光点よりも、後ろ側に位置しており、その間にプラスのパワーの倍率補正レンズ４５が設けられている。 - 特許庁

To provide an ink set inhibiting both of the development of a specific micro-beading phenomenon and a beading phenomenon occurring in a pigment ink on forming a second color or third color image by using a light black, light cyan and/or light magenta.例文帳に追加

ライトブラックと、ライトシアン及び／又はライトマゼンタを用いて２次色や３次色の画像を形成した際、顔料インクに生じる特有のマイクロビーディング現象と、ビーディング現象の発生が共に抑制されたインクセットの提供。 - 特許庁

The rendered PDF/X-1a file can be sent to any device that supports the PDF/X standard and automatically convert colors from the output intent color space to the proofer color space for an accurate hard copy proof.例文帳に追加

レンダリングされたＰＤＦ／Ｘ−１ａファイルはＰＤＦ／Ｘ規格をサポートし、正確なハードコピー校正刷りのために、出力目的色空間からプルーファー色空間に色を自動的に変換する任意のデバイスに送信できる。 - 特許庁

To provide display devices and systems configured with display panels including three primary color or multi-primary color subpixel repeating groups that are particularly suitable for autostereoscopic three-dimensional display devices or multi-view devices.例文帳に追加

自動立体画像３次元表示装置またはマルチビュー表示装置に特に適合した３つの主要色または多数の主要色サブピクセル反復グループを含む表示パネルから構成される表示装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

If dissatisfied with the color distribution displayed on the display 40, the designer can correct the luminous granularity data 62 or/and the bending spectral reflectance data 60 to quickly obtain a desired color distribution.例文帳に追加

デザイナーは、ディスプレイ４０に表示された色彩分布に関して不満があれば、光輝粒子性データ６２または／および変角分光反射率データ６０を修正することにより所望する色彩分布を迅速的に得ることができる。 - 特許庁

By forming gradation correction curves using only the effective color patches in this way, gradation correction curves having sufficient correction accuracy can be formed, since a bad influence on computation by the ineffective color patches is prevented.例文帳に追加

このように、有効色パッチのみを用いて階調補正曲線を作成することにより、無効色パッチによる計算上の悪影響が未然に防がれるため、補正精度が良好な階調補正曲線を作成することができる。 - 特許庁

Color painting on silk portrait of Yusai HOSOKAWA and color painting on silk portrait of Yusai HOSOKAWA's wife (Important Cultural Properties): A portrait of military commander and man of culture Yusai HOSOKAWA and his wife, of which that of Yusai HOSOKAWA has been inscribed by Ishin Suden, a monk who had the highest trust of Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

絹本着色細川幽斎像・幽斎夫人像(重要文化財)－武将であり文化人として知られる細川幽斎とその夫人の像で、幽斎像には徳川家康の信任を得た以心崇伝の賛がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the image forming method to form a white toner image consisting of white toner and a color toner image consisting of color toner in order on the transfer material, the shape of the white toner is flat.例文帳に追加

転写材上に、白色トナーからなる白色トナー像と、カラートナーからなるカラートナー像とをこの順に形成する画像形成方法において、該白色トナーの形状が扁平であることを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To prevent a color of a tire surface from adhering to a paved surface because a high temperature causes the melting of the color of the tire surface or friction between a tire and the paved surface, during the operation of applying rolling compaction to an asphalt pavement, particularly, a light-colored pavement surface.例文帳に追加

アスファルト舗装、特に、明色舗装面の転圧作業中に、高温により、タイヤ表面の色が溶け出し、あるいは、タイヤと舗装面が摩擦して、タイヤ表面の色が舗装面に付着することを防止することを目的とする。 - 特許庁

A photodetector part 9 is constituted of a 1st optical sensor unit 9A for detecting the position of the A-side end of the line for measuring color slurring 21, and a 2nd optical sensor unit 9B for detecting the position of the B-side end of the line for measuring color slurring 21.例文帳に追加

色ズレ測定用ライン２１のA側端部の位置を検出する第１の光センサユニット９Ａと、色ズレ測定用ライン２１のB側端部の位置を検出する第２の光センサユニット９Ｂとから構成されている。 - 特許庁

To provide a method for forming a color pattern by which formability of a corner of a color pattern is improved, limitation of pattern formation for forming a pattern with a preferable corner shape is improved, and a finer pattern can be formed.例文帳に追加

着色パターンの角（コーナー）の形成性が向上し、角（コーナー）の形状が良好なパターンを形成できるパターン形成限界が向上し、より微細なパターンの形成が可能となる着色パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

This display device 20 has a plurality of two-color balls 23 consisting of a pair of hemispherical parts 23a, 23b varying in colors or reflectivity and electrostatic charge characteristics and fluid bodies 24 rotatably enclosing these two-color balls 23.例文帳に追加

色あるいは反射率と帯電特性とが異なる一対の半球部２３ａ、２３ｂからなる２色ボール２３が複数と、これら２色ボール２３を回転可能に包囲する流状体２４とを備えてなる表示装置２０である。 - 特許庁

The coefficient determination unit 50 determines color reproduction coefficients (a_ij) and (c_ij) optimal for the light source 22 of the predetermined class on the basis of a distance ΔE={(Ll*-L2*)^2+(al*-a2*)^2+(bl*-b2*)^2}^1/2 corresponding to each of the color patches Pl.例文帳に追加

係数決定部５０は、各カラーパッチＰｌに対応する距離ΔＥ＝｛（Ｌｌ^*−Ｌ２^*）^２＋（ａｌ^*−ａ２^*）^２＋（ｂｌ^*−ｂ２^*）^２｝^１／２に基づいて所定の種別の光源２２に最適な色再現係数(a_ij)及び(c_ij)を決定する。 - 特許庁

To obtain a compact image formation optical system having high- performance by uniformalizing lengths of optical paths of color lights, respectively, in a color light separating optical system without using a relay optical or drawing around a complicated optical path, and also to obtain a projector using the same.例文帳に追加

リレー光学系や複雑な光路の引き回しを用いること無しに、色光分離光学系の各色光の光路長を等しくして、小型で高性能の画像形成光学系及びそれを用いたプロジェクタを得ること。 - 特許庁

A color component connecting part 5 reads the image data of the color component block after performing the rotation processing from each work memory 4, connects is to the data format, and gives it to a block connecting part 6 as a rotation processing result for the portion of one block unit.例文帳に追加

色成分結合部５は、それぞれのワークメモリ４から回転処理後の色成分ブロックの画像データを読み出してデータフォーマットに結合し、１ブロック単位分の回転処理結果としてブロック結合部６に渡す。 - 特許庁

Alternatively, the distance from the sensor head part up to the object surface is measured, and the quantity of light received detected by the color difference meter is corrected based on a relation between a distance measured value and the reference distance to measure the color of the object surface.例文帳に追加

または、センサヘッド部から物体表面までの距離を計測し、距離計測値と基準距離との関係に基づいて色差計が検出する受光量を補正して物体表面の色を測定する方法及び装置。 - 特許庁

Since it shows no irregular color or loosing of color contrary to ink, there is no displacement between an unbalance position in measuring of balance with the mark 14 as a reference and a correction position in correcting of balance with the mark 14 as a reference.例文帳に追加

この結果、インクのような色むらや色落ちがないので、マーク１４を基準とするバランス計測時のアンバランスの位置と、同じくマーク１４を基準とするバランス修正時の修正位置との間において、位置ずれがない。 - 特許庁

Each registering mark assembly has a plurality of first strip marks 12 of a first color arranged at a fixed pitch and a plurality of second strip marks 13 of a second color arranged at the same pitch of the first strip marks 12.例文帳に追加

各見当合せマーク集合体は一定ピッチで配置された第１色の複数の第１帯状マーク１２と、第１帯状マーク１２と同一ピッチで配置された第２色の複数の第２帯状マーク１３とを有している。 - 特許庁

As for image information consisting of one or more color components, image information picked up by making autofocusing act is processed to correct the change of the ratio of characteristics between the color components of the image information caused when the autofocusing is made to act.例文帳に追加

１色以上の色成分からなる画像情報を、オートフォーカスを動作させて撮像した画像情報に対し、前記オートフォーカスを動作させた際に生じた前記画像情報の色成分間の特性の比率の変化を補正する。 - 特許庁

The display part 17 consists of color conversion layers 17A and 17B and generate green light by absorbing the blue light and the display part 18 consists of color conversion layers 18A and 18B and generate red light by absorbing the blue light.例文帳に追加

表示部１７は色変換層１７Ａ、１７Ｂとでなり青色光を吸収して緑色光を発生し、表示部１８は色変換層１８Ａ、１８Ｂとでなり青色光を吸収して赤色光を発生する。 - 特許庁

A transformation condition analysis section 25 generates the LUT to transform the RGB signal into the cmy signal on the basis of the print characteristic data and the monitor characteristic data recorded in a color reproduction characteristic recording section 24 and gives the LUT to a color transformation section 21.例文帳に追加

変換条件解析部２５は、色再現特性記録部２４に記録されている印刷特性データやモニタ特性データに基づいて、RGB信号をcmy信号に変換するLUTを生成して色変換部２１に供給する。 - 特許庁

To provide an image projector which can select a mode giving priority to brightness or a mode bringing out the color quality of an LED according to the use conditions, and prevents degradation in color characteristics caused by changes in light quantity while keeping sufficient light quantity.例文帳に追加

使用する状態に応じて、明るさを優先するモードと、ＬＥＤのもつ色の良さを引き出せるモードとを選択可能にし、十分な光量を確保しつつ、光量変動に起因する色特性の悪化を防ぐようにする。 - 特許庁

This three-dimensional coloring sheet 20 includes: an underdrawing area 21 wherein a colorable underdrawing is drawn; and a background area 22 which is an area except the underdrawing area 21 and is previously colored in a black color or a dark color.例文帳に追加

彩色可能な下絵が描かれている下絵領域21と、前記下絵領域21以外の領域であって黒色又は暗色にあらかじめ着色されている背景領域22とを備えたことを特徴とする立体塗り絵シート20。 - 特許庁

The display color of a transaction information display area 18 and the display color of general information display areas 29, 29 and 21 are different on the display screen 16 so as easily to be distinguished and recognized by a person at first glance.例文帳に追加

取引情報表示領域１８の表示色と、一般情報表示領域１９、２０、２１の表示色とを、見る者に一見して区別されて認識されるように表示画面１６中で異なって表示させるようにした。 - 特許庁

Furthermore, a second distributed display screen is photographed by the simple lighting system through a filter of any one color of for each color display board after the second sheet and the second distributed display image obtained by this photography is utilized.例文帳に追加

さらに、２枚目以降のそれぞれのカラー表示板について、簡易点灯方式によって第２の分散表示画面がいずれか一色のフィルタを通して撮影され、これにより得られた第２の分散表示画像が利用される。 - 特許庁

To prevent erroneous operation while lowering the cost required for obtaining measurements by calculating a steady value from superposition through addition of time variations in the previous regulating amount when inking is performed and calculating a new regulating amount from that steady value, a target color position value and an actual color value.例文帳に追加

印刷機で印刷をするときのインキ付けの測定値を得るためのコストを下げ、誤操作を防ぎ、インキ付けの調節精度を向上させ、調節速度をアップさせるような調節アルゴリズムを開発することである。 - 特許庁

To solve a problem that a wide color reproduction capability is damaged even if color materials of special colors are employed because the greatest advantage of employing special colors, i.e. high chroma, cannot be ensured sufficiently when the order of dots being recorded on a recording medium is not taken into account.例文帳に追加

特色の色材を用いても、被記録媒体上に記録されるドットの記録順序を考慮しないと、特色を採用する最大の利点である高い彩度を充分に確保できず、広域な色再現能力を損う。 - 特許庁

When this molded resin article is used, the second fiber piles 14 having a color complementary to that of the first fiber piles 14 can be seen through a gap between the first fiber piles 14 and the substrate 12 having a color similar thereto, providing a feeling of deepness similar to that of cloth.例文帳に追加

この布調樹脂成形品によれば、同系色の樹脂基材１２と第１の繊維パイル１４との間から第１の繊維パイル１４と補色の第２の繊維パイル１４が見えるので、布に類似した深み感を感じる。 - 特許庁

The method defines a value resulting from dividing the difference between the total ejection amounts by the total ejection amount of the color separation table generated earlier as an ejection amount correction ratio, and multiplies the ejection amount correction ratio with ink values of the color separation table generated earlier to calculate correction amount.例文帳に追加

総打込量差を先に作成した色分解テーブルの総打込量で割った値を打込量修正比率とし、先に作成した色分解テーブルのインク値に打込量修正比率を乗じて、修正量を計算する。 - 特許庁

To provide a shadow mask that can display an image of a specific pattern on a cathode ray tube for a color display even when no electron beam is emitted from an electron gun to a fluorescent screen, and to provide a cathode ray tube for the color display.例文帳に追加

電子銃から蛍光面に電子ビームが照射されない時でも、カラーディスプレー用陰極線管上に特定パターンの画像が表示できるシャドウマスク及びカラーディスプレー用陰極線管を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since comparison becomes possible in the standard observation environment; an evaluator 4 calculates an evaluation value for the corrected reproduction color signal thus converted, based on a reproduction color signal corresponding to the standard observation environment.例文帳に追加

これにより標準観察環境における比較が可能となるので、変換した修正再現色信号について、標準観察環境に対応する再現色信号をもとに評価部４において評価値を算出する。 - 特許庁

Based on the 1DLUT data and the first 3DLUT data and from the input image, a first color conversion unit uses various table interpolation methods and calculates CMYK values as color material amounts of an output device (output image).例文帳に追加

そして、第１の色変換手段が、１ＤＬＵＴデータと第１の３ＤＬＵＴデータとに基づき、入力画像を各種テーブル補間法を用いて出力装置の色材量であるＣＭＹＫ値を算出する（出力画像）。 - 特許庁

Then, a difference between color developing densities of the images formed in the two regions is introduced based on a difference of the latent times to introduce a corrected value of the color developing density between the images formed in the two regions.例文帳に追加

引き続き、潜像時間の差に基づいて、上記２つの領域に形成される画像の発色濃度の差を導出して、上記２つの領域に形成される画像間における発色濃度の補正値を導出する。 - 特許庁

Color light beams from a plurality of laser light sources 11R, 11G and 11B are spatially and partially separated by partial reflection mirrors 13R, 13G and 13B and the separated colors are detected by color strength detectors 21R, 21G and 21B.例文帳に追加

複数のレーザ光源１１Ｒ，１１Ｇ，１１Ｂからの各色光を部分反射ミラー１３Ｒ，１３Ｇ，１３Ｂによって空間的に一部分離し、その分離した各色光を光強度検出器２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂで検出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color lens by which dyeing can be easily performed even when a hardly dyeable lens base material is used and further to provide a color lens having an excellent dyeing property even when the hardly dyeable lens base material is used.例文帳に追加

難染色性のレンズ基材を用いた場合であっても、簡易に染色を行うことが可能なカラーレンズの製造方法、および、難染色性のレンズ基材を用いた場合でも染色性に優れたカラーレンズを提供すること。 - 特許庁

To upgrade printability, especially inking property at the start of printing and resistance to plate wear hardly having a color drift, when a large number of sheets are printed using a plurality of printing plates as is the case of color printing.例文帳に追加

カラー印刷のように複数の版を用いて多数枚を印刷する場合に色ズレの起こりにくく、かつ印刷適性、特に刷り出し時のインク着肉性や耐刷性のよいプラスチックフィルム支持体を用いた印刷版材料を得ることにある。 - 特許庁

Bk data is compared with CMY data and in case of such data as the dot of Bk or color (CMY) is formed at an identical position, decimation processing for converting the data not to form the dot of color ink is performed (S45).例文帳に追加

ＢｋデータとＣＭＹデータを比較し、Ｂｋとカラー（ＣＭＹ）のいずれかのドットが同一位置に形成されるデータである場合には、カラーインクのドットを形成しないデータに変換する処理、すなわち、間引き処理を行なう（Ｓ４５）。 - 特許庁

Then, the transfer starting position of a toner image is corrected concerning at least one or more, toner color colors out of four toner colors based on the registration controlled variable, so that the mis-registration is restrained to the minimum, and the high-quality color image is obtained.例文帳に追加

そして、このレジスト制御量に基づき４色のトナー色のうち少なくとも１色以上のトナー色についてトナー像の転写開始位置が補正されてレジストズレが最小限に抑えられて高品質なカラー画像が得られる。 - 特許庁

In accordance with this detection signal, by adjusting the image read-out timing of the respective laser beam 3, on the photoreceptor drum 1, the device is made possible to highly accurately laminate monochrome color images, and possible to obtain the color image of the high quality.例文帳に追加

この検知信号に従って、各レーザビーム３による画像書出しタイミングを調整することにより、感光ドラム１上で、高精度に単色画像を重ね合せることができ、高品質なカラー画像を得ることが可能となる。 - 特許庁