「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid chromatograph for detecting the deterioration of a separation column automatically, washing the separation column, and hence accurately and easily measuring a constituent to be measured with high reproducibility, and column-washing liquid.例文帳に追加

自動的に分離カラムの劣化を検出し、かつ分離カラムを洗浄することができ、従って測定対象成分を高精度にかつ高い再現性で容易に測定し得る液体クロマトグラフ装置及びこれに用いるカラム洗浄液を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor bolt for column base which is capable of reduc ing the degree of breakage of a building, etc. by allowing the energy of an earthquake etc. to be absorbed and whose yield point is ≥450 N/mm2, and a column base structure and a column base execution method using the anchor bolt.例文帳に追加

地震等のエネルギーを吸収して建築物等の破壊の程度を低減させることができる、降伏点が４５０Ｎ／ｍｍ^2以上の柱脚用アンカーボルト及びそれを用いた柱脚構造並びに柱脚工法を提供する。 - 特許庁

To obtain large relieving efficiency with small area by using a common fuse set for row/column common relieving for arbitrary one side of row relieving or column relieving, according to that the defect of row being more or the defects of column being more in a memory chip and to enhance relieving efficiency.例文帳に追加

メモリチップにロウ不良が多いかカラム救済が多いかに応じてロウ／カラム共通救済用フューズセットをロウ救済あるいはカラム救済の任意の一方に使用し、救済の効率を高め、少ない面積で大きな救済効率を得る。 - 特許庁

To provide a water level measuring device and the like for a boiler capable of preventing corrosion of an inner face of an water column pipe caused by dissolved oxygen, and further preventing corrosion of the inner face of the water column pipe caused by solid materials attached and accumulated to a bottom portion side of the water column pipe.例文帳に追加

溶存酸素に起因した水柱管内面の腐食を防止できるとともに、水柱管の底部側に付着・堆積する固形物に起因した水柱管内面の腐食も防止できるボイラーの水面測定装置等を提供する。 - 特許庁

When there is corresponding layout information, mark column determination means 150 checks the mark column or the contents of the mark column based on the check conditions stored in the set condition storage means 120 and determines whether or not they accord with the conditions.例文帳に追加

対応するレイアウト情報が存在する場合、マーク欄判定手段１５０は、設定条件記憶手段１２０に記憶されたチェック条件に基づいて、マーク欄あるいはマーク欄の内容をチェックし、チェック条件に合致するか否かを判定する。 - 特許庁

To record various data so as to be reproduced by an optical pickup reproducing this data column without affecting reproduction of the data column by pit column or the like, to be hardly copied in the case of illegal copy.例文帳に追加

本発明は、ピット列等によるデータ列の再生には何ら影響を与えないで、このデータ列を再生する光ピックアップにより再生可能に、かつ違法コピーによってはコピーすることが困難に、種々のデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide a beam-column connection structure being capable of joining a beam and a column by simple works on the construction field of a building while enabling a junction so that a tensile force and a shearing force in the axial direction of the column can be transmitted.例文帳に追加

建築物の構築現場では簡単な作業で梁と柱とを接合することができるとともに、柱の軸線方向の引張力及びせん断力の伝達が可能となるように接合することが可能な柱梁接合構造を提供する。 - 特許庁

The solid-state imaging device includes a plurality of pixels which are arranged in a matrix, a plurality of vertical signal lines VL which are wired for each column and connected to pixels in one column in common, and the column amplifier 5 which comprises a plurality of amplifiers AP.例文帳に追加

固体撮像装置は、行列状に配置された複数の画素と、列ごとに配線され、各々が１列の画素に共通に接続された複数の垂直信号線ＶＬと、複数のアンプＡＰで構成されるカラムアンプ５とを備えている。 - 特許庁

To provide the joint structure of a column and a beam in which the joint structure of the column and the beam by a simple constitution is formed while an energy absorption capacity at a joint site in the case of an earthquake is improved and a rotation in the periphery of a column axis of the beam is prevented.例文帳に追加

簡単な構成による柱と梁の接合構造とするとともに、地震時における接合部位でのエネルギー吸収能力が高く、かつ梁の柱軸まわりの回転を防止する柱と梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

On the operation screen 80, a scene name display column 82 in which names of scenes to be photographed are displayed, a photographing condition display column 83 in which photographing conditions are displayed, and an advice display column 84 in which notes for photographing are displayed in characters.例文帳に追加

操作画面８０には、撮影するシーンの名称を表示するシーン名表示欄８２、撮影に際しての撮像条件を表示する撮像条件表示欄８３、撮影における注意点を文字表示するアドバイス表示欄８４等を設ける。 - 特許庁

The solvent extracted from the bottom of the column 11 is fed to a stripping column 12, where the hetero compounds and aromatic hydrocarbons are evaporated, and the solvent remaining in a liquid state is fed to the top of the column 11.例文帳に追加

抽出塔１１の下端から抽出した溶剤を回収塔１２に供給し、回収塔１２においてヘテロ化合物及び芳香族炭化水素を蒸発させ液状で残存する溶剤を抽出塔１１の上部に供給する。 - 特許庁

To provide a support block structure of a column member for easily performing erecting and wiring work of the column member by wiring a wiring member such as an electric wire via a wiring space of a support block body on the base part side of the column member.例文帳に追加

電線等の配索部材を支柱部材の基部側で支持ブロック体の配索スペースを通して配索することができ、支柱部材の立設及び配索作業を簡単に行うことができる支柱部材の支持ブロック構造を提供する。 - 特許庁

A permanent magnet column of the mover has a length longer than that of the teeth column of the armature (stator) 3 (and the arrangement of a coil 3c wound around the teeth column) in a moving direction Z, and moves in the moving direction Z while opposing the sub-teeth 9a, 9b.例文帳に追加

また、可動子の永久磁石列は移動方向Ｚにおいて電機子（固定子）３の歯部列（ならびに該歯部列に巻回されたコイル３ｃの配列）よりも長くなっており、サブティース９ａ、９ｂに対向しながら移動方向Ｚに移動する。 - 特許庁

The strut tower 25 deformed by the external force pushes a steering column bracket 36, and the steering column 35 supported to the steering column bracket 36 is displaced toward the outer side of one side part 2a of the front part of the vehicle body 2 by the pushing.例文帳に追加

外力により変形するストラットタワー２５がステアリングコラムブラケット３６を押動し、この押動により、ステアリングコラムブラケット３６に支持されたステアリングコラム３５が車体２前部の一側部２ａの外側方がわに向かって変位するようにする。 - 特許庁

A column decoder RD generates block selection signals BSE0-BSE3 and address signals X0 and X1, in response to a column address signal and selects main word lines MWLi0 and MWLi1 (i=0-7) in response to the column address signal.例文帳に追加

ＳＤ信号線ＳＤｉ０（ｉ＝０−３），ＳＤｉ１（ｉ＝４−７）はグローバル入出力線ＧＩＯｊ０に、ＳＤ信号線ＳＤｉ０（ｉ＝４−７），ＳＤｉ１（ｉ＝０−３）は、グローバル入出力線ＧＩＯｊ１に隣接して配置される。 - 特許庁

A column length measuring apparatus is provided with a retention time detecting section for detecting the retention time from a detection signal from a detector in a gas chromatograph, and a column length calculating section for determining the length of the column from the hold time detected by the retention time detecting section.例文帳に追加

ガスクロマトグラフが備える検出器の検出信号に基づいて保持時間を検出する保持時間検出部と、この保持時間検出部で検出された保持時間に基づいてカラムの長さを求めるカラム長さ演算部とを備える。 - 特許庁

In this case, during the erection of the built-up column 8, the built-up column 8 is formed as a column wherein plural angle bars 6 are coupled to one another by a lattice 7, and a core panel 11 for receiving a beam is fixed structurally to a prescribed position.例文帳に追加

この場合、組立柱８を立設する際には、組立柱８を、複数のアングル材６をラチス７により互いに連結したものとして形成するとともに、所定位置に、梁受け用のコアパネル１１を固定した構造としておく。 - 特許庁

To provide a frame reinforcing structure for securing integration of a face material and a column and beam frame without placing a number of anchor bars on a column and a beam by surely joining a steel frame brace, a face material such as a reinforcing wall and the column and beam frame.例文帳に追加

鉄骨ブレースや補強壁等の面材と柱梁架構を確実に接合することで、柱や梁に多数のアンカー筋を打設することなく、面材と柱梁架構の一体性を確保する架構補強構造を提供することを課題としている。 - 特許庁

This handle stem 20 installed at a top of a steering column 15a and mounted to a handle bar 21 comprises a hollow body member 30, a column mounting part 31, a cylindrical member 32, a column fixing part 33, and a handle bar mounting part 34.例文帳に追加

ハンドルステム２０は、ステアリングコラム１５ａの上部に装着されハンドルバー２１が取り付けられるステムあって、中空の本体部材３０と、コラム装着部３１と、筒状部材３２と、コラム固定部３３と、ハンドルバー装着部３４とを備えている。 - 特許庁

A caulking part 40 pressed against an outer circumference of the second column 8 inserted in the first column 7 is formed at a plurality of positions at intervals in the circumferential direction on a circumferential wall of the first column 7 through the inward protrusion by the caulking from the outside.例文帳に追加

第１コラム７の周壁における周方向の間隔をおいた複数位置において、外方からのかしめにより内方に突出することで、第１コラム７に挿入される第２コラム８の外周に押し付けられるかしめ部40が形成される。 - 特許庁

Thus the backing strip 10 for welding is formed smaller than the column 2 and the outer side face 10C of the backing strip 10 abuts on the inner face 2B of the column 2 when the backing strip 10 for welding is inserted into the column 2.例文帳に追加

従って、前記溶接用裏当金１０は前記コラム２よりも小さく形成され、溶接用裏当金１０をコラム２に挿入すると、溶接用裏当金１０の外側面１０Ｃがコラム２の内側面２Ｂに当接するようになっている。 - 特許庁

An appropriate number of protrusions 9 with flange part pieces 9b are juxtaposed on a surface 1a of a column 1 and a surface of the horizontal member 2, adjoining the surface 1a and mutually joined to the column 1, along the longitudinal direction of the column 1 and that of the horizontal member 2.例文帳に追加

柱１の表面１ａと、該表面１ａに隣接する、前記柱１と互いに接合した横架材２の表面２ａに、鍔部片９ｂを備え適宜数の突子９を前記柱１と横架材２の長手方向に沿わせて並設する。 - 特許庁

A fastening tool 161, for example, such as a bolt is extended penetrated through a base part opening 164, in the support column 150, and is engaged with the support column via a slot 151 with a groove drilled in the support column to be held under a condition contacting with the base part.例文帳に追加

支柱１５０は、例えばボルトのような締め具１６１を基部開口１６４を貫いて伸延させ、支柱に穿孔したネジ溝付き長孔１５１を介して支柱に係合させることで、基部と接触する状態に保持される。 - 特許庁

A hold-down hardware 14 fixed to the side face of the column 5 is fixed to the concrete foundation 1 by a pulling bolt 12 disposed in proximity to the column 5, and the sill 2 and the column 5 are joined by a corner hardware 7 installed below the hold-down hardware 14.例文帳に追加

柱５の側面に固定したホールダウン金物１４を、柱５に近接して配設した引き寄せボルト１２によってコンクリート基礎１に固定し、ホールダウン金物１４の下方に設置したかど金物７によって土台２と柱５とを接合する。 - 特許庁

When a stress voltage (external VDL) is applied to bit lines BLTO, BLBO, BLTO', BLBO' with the elements to be protected as column switches TY1, TY2, a column selection line YSO connected to gates of the related column switches TY1, TY2 is set to a high level (VDD).例文帳に追加

保護すべき素子をカラムスイッチＴＹ１，ＴＹ２として、ビット線ＢＬＴ０，ＢＬＢ０，ＢＬＴ０’，ＢＬＢ０’にストレス電圧（外部ＶＤＬ）を与えられたとき、関連するカラムスイッチＴＹ１，ＴＹ２のゲートに接続されたカラム選択線ＹＳ０をハイレベル（ＶＤＤ）にする。 - 特許庁

The column-side hardware 1 includes a main plate 4 and a column mount piece 5 provided by bending one end of the main plate 4 at a right angle, the mount piece 5 including a through-hole 8 for a fixing rod 7 to be fixed to the column 6.例文帳に追加

前記柱側金物１を、主体板４と該主体板４の一端を直角に屈曲して設けた柱用取付け部片５とで、しかも、柱用取付け部片５には柱６に固定する止着杆７用の透孔８を設けて構成する。 - 特許庁

To connect beams different in beam depth to a steel-pipe column via joint parts with the same height in a beam-column connecting structure for connecting upper and lower flanges at the ends of a steel-frame beam to two upper and lower diaphragms which are mounted on the steel-pipe column.例文帳に追加

鋼管柱に取り付けられた上下２枚のダイアフラムに鉄骨梁端部の上下フランジを接合する柱梁の接合構造において、梁成の異なる梁を同じ高さの仕口部で鋼管柱に接合できるようにする。 - 特許庁

APPARATUS FOR DISTRIBUTING LIQUID AND VAPOR TO FILLER OR FROM FILLER IN EXCHANGE COLUMN, EXCHANGE COLUMN, LOW TEMPERATURE AIR SEPARATING METHOD, METHOD FOR FABRICATING COMBINED LIQUID/VAPOR DISTRIBUTOR, AND METHOD FOR COLLECTING AND DISTRIBUTING LIQUID AND VAPOR IN EXCHANGE COLUMN例文帳に追加

交換カラム内の充填材に又は充填材から液体及び蒸気を分配する装置、交換カラム、低温空気分離方法、複合液体／蒸気分配器を組み立てる方法、及び交換カラム内で液体及び蒸気を収集し分配する方法 - 特許庁

To temporarily fix an upper column body to a lower column body, to allow the use of a plumbing adjusting device and to hold the upper and lower column bodies finished with plumbing adjustment to allow the removal of the plumbing adjusting device.例文帳に追加

下方の柱体に対する上方の柱体の仮止めを可能にすると共に、建て入れ調整装置の利用を可能にし、建て入れ調整が終了した上下の柱体を保持可能にして、建て入れ調整装置の撤去を可能にする。 - 特許庁

In this permeable check dam comprising two or more column members 3 fixed at intervals on a foundation concrete 2, two or more horizontal wires 4 are laid between the column members 3 at intervals in the axial direction of the column members 3.例文帳に追加

基礎コンクリート２上に間隔をあけて固定された複数本の柱材３を有する透過型砂防ダムにおいて、柱材３間に横ワイヤー４が張り渡され、横ワイヤー４は、柱材３の軸線方向に間隔をあけて複数本設けられている。 - 特許庁

To provide a steering lock device which reduces an overhanging amount of outer circumferential part of a steering column, and allows the mounting of a steering lock mechanism, even if the steering column has no space for mounting a steering lock, or the length of the steering column is extremely short.例文帳に追加

ステアリングコラムの外周部の張出し量を小さくし、また、ステアリングコラムにステアリングロックを取付けるスペースが無いものやステアリングコラム長が非常に短い車種にもステアリングロック機構が装着できるステアリングロック装置を提供する。 - 特許庁

In the links 11, 31 having different pitch length, shapes of front and rear insertion through parts 12, 13, 32, 33 are same, back and forth length of the front side column parts 16, 36 and rear side column part 17, 37 are same, and back and forth length of middle column part 18, 38 are changed according to pitch change quantity.例文帳に追加

ピッチ長が異なるリンク11,31について、前後挿通部12,13,32,33形状が同一形状で、前側柱部16,36および後側柱部17,37の前後長さが同じであり、中間柱部18,38の前後長さがピッチ変更量に応じて変更されている。 - 特許庁

At this time, that sidewall portion 10S of the lock device 12 of the column cover 10 which is positioned behind the vehicle intrudes between the lock device 12 and the outer tube 18 of the steering column 14, whereby interference of the column cover 10 with the lock device 12 is suppressed.例文帳に追加

このとき、コラムカバー１０のうちロック装置１２の車両後方に位置する横壁部１０Ｓが、ロック装置１２とステアリングコラム１４のアウタチューブ１８との間に入り込むことで、コラムカバー１０とロック装置１２との干渉が抑制される。 - 特許庁

This bed structure of machine tool is constituted, for example, by erecting columns at three places, for example, a wheel spindle stock side column 10, a spindle stock side column 11, and a tail stock side column 12, on a bottom plate 3, and by placing and fixing a top plate on the columns.例文帳に追加

本発明の工作機械のベッドの構造は、底板３の上に、例えば、砥石台側支柱１０、主軸台側支柱１１、心押台側支柱１２の３箇所の支柱を立設し、この支柱の上に天板を載置固定して構成する。 - 特許庁

There is provided a plant for separating air through low temperature distillation, wherein gas discharged out at a top of a mixing column (11) is transferred to a passage for heating a re-boiler (7) at the bottom part of a low pressure column (5) of a complex column where distilled air is supplied.例文帳に追加

低温蒸留により空気を分離するためのプラントにおいて、混合カラム（１１）の塔頂留出ガスを、蒸留される空気が供給される複式カラムの低圧カラム（５）の底部リボイラー（７）を加温するための通路に送る。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a steering column for a vehicle capable of improving supporting rigidity of a vehicle width direction of the steering column by preventing deformation of a pair of side plates of a column side bracket and a pair of pinching plates of a vehicle body side bracket.例文帳に追加

コラム側ブラケットの一対の側板及び車体側ブラケットの一対の挟持板の変形を防止してステアリングコラムの車幅方向の支持剛性を向上させることができる車両用ステアリングコラムの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining backing materials to column members capable of internally fitting the angular pipe-shaped backing materials to the angular pipe-shaped column members while fitting the outer faces at the corners of the backing materials well with the inner face at the corners of the column members.例文帳に追加

角管形状の支柱部材に対する角管形状の裏当て材の内嵌は、支柱部材のコーナ部内面に対して裏当て材のコーナ部外面をなじませて行える支柱部材への裏当て材結合構造を提供する。 - 特許庁

The end sections of beam-column joint metals 3 molded by casting are welded and joined to the column 1, and the end sections of the beams 2 are joined with the outer-circumferential side faces 3f of the flatly formed beam-column joint metals 3 by non-scallop welding.例文帳に追加

鋳造により成形された柱梁接合金物３の端部が柱１に溶接接合され、平坦に形成された柱梁接合金物３の外周側面３ｆに梁２の端部がノンスカラップ溶接により接合されたことを特徴とする。 - 特許庁

The butt end of the 2nd cylindrical member 12 is connected with an engaging column 20a protruding from the butt end face toward the butt side and with a front plug 20 having an engaging piece 20b dilated in the radial direction at the column top of the engaging column 20a.例文帳に追加

第２筒状体１２の手元側端部には、手元側端面に手元側方向に突出する係合柱２０ａ及び係合柱２０ａの柱頭に於いて径方向に張出した係止片２０ｂを有する前栓２０が連結される。 - 特許庁

Each of the sensing cells includes a column sensing electrodes and a row sensing electrodes, with the column sensing electrodes of a sensing cell in the same column being electrically coupled together and the row sensing electrodes of the sensing cell in the same row being electrically coupled together as well.例文帳に追加

検出セルのそれぞれは列検出電極と行検出電極を含み、同じ列内の検出セルの列検出電極は互いに電気的に接続され、同じ行内の検出セルの行検出セルも互いに電気的に接続されている。 - 特許庁

A shirring plate 20 (column breakaway member) is drawn out from a breakaway capsule 9 to forcibly break away the steering column 1 from the car body, whereby the steering column 1 can be stably moved to a front part of the vehicle after breakaway.例文帳に追加

一方、ステアリング装置では、シャーリングプレート２０（コラム離脱部材）を離脱用カプセル９から引き抜いて、ステアリングコラム１を車体から強制的に離脱させ、これにより、離脱後、ステアリングコラム１を安定して車両前方に移動することができる。 - 特許庁

The optional $from parameter is a sequential array of table names.The $col parameter may either be a column name qualified by a table name, using the SQL syntax table.column, or a column name that is not qualified by a table name, if the identification of the column with a table is unambiguous. 例文帳に追加

オプションのパラメータ $fromは、テーブル名の配列です。 $col パラメータは、カラム名の前にテーブル名をつけてSQL で使用する table.column 形式とすることもできますし、もしカラム名が曖昧さなしに解決できるのであればテーブル名をつけなくてもかまいません。 - PEAR

To quickly restrain an occupant's knees even in a steering column structure in which a plurality of hindrances are disposed at a lower and rear end of a steering column, and restrain or prevent blocking of a shrinkage action of a column tube at the time of front collision as much as possible.例文帳に追加

ステアリングコラムの後端側下方に複数の干渉物があるようなステアリングコラム構造に対しても、乗員の膝を迅速に拘束し、更には前面衝突時にコラムチューブの収縮動作が阻害されるのを極力抑制又は防止する。 - 特許庁

A hole in the vertical direction is formed to the end face of the column, and the cylinder body is fitted into the hole while the column and the cylinder body are engaged by an engaging pin 9 inserted so as to penetrate to the joint metal from the side face of the column.例文帳に追加

柱の端面には鉛直方向の穴が設けられ、この穴に円筒体を嵌め入れるとともに、柱の側面から該接合金具を貫通するように挿入された係合ピン９によって、柱と円筒体とを係止する。 - 特許庁

To provide a soil-filled column testing apparatus that can be easily and efficiently executed by using a continuous water passage system soil column and can improve reliability in the environmental recovery of contaminated soil and possibility investigation, and to provide a testing method using the soil-filled column testing apparatus.例文帳に追加

連続通水式の土壌カラムを用いて簡易かつ効率的に実施でき、汚染された土壌の環境修復・可能性調査の信頼性を高められる土壌充填カラム試験装置及びそれを用いる試験方法の提供。 - 特許庁