「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(801ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cover member mounting structure enabling a cover member to be easily attached/detached in a single operation while preventing components from being separated from a body case and the cover member and from getting in the way.例文帳に追加

蓋状部材の取り付け取り外しをワンタッチで楽に行うことができるとともに、構成部品が本体ケース及び蓋状部材から分離してしまうことがなく、かつ、邪魔にならないようにできる蓋状部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

The wooden board is composition lumber formed of a cellulosic material and a synthetic resin as main materials, and its cross-section has a structure that the outer periphery of a base layer material is covered with a surface layer material comprising components different from those of the base layer material.例文帳に追加

セルロース系材料と合成樹脂を主原料として成形された合成木材であり、該合成木材の断面形状が基層材の外周を基層材と成分の異なる表層材で被覆した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a thermally conductive pressure-sensitive adhesive composition which can be thinly molded while having flexibility, a thermally conductive pressure-sensitive adhesive sheet-like molded body, methods for producing them, and electronic components provided with the sheet-like molded body.例文帳に追加

本発明は、柔軟性を有しつつ薄く成形可能な熱伝導性感圧接着剤組成物及び熱伝導性感圧接着性シート状成形体、これらの製造方法、並びに、該シート状成形体を備えた電子部品を提供する。 - 特許庁

For angle adjustment of a blade outside diameter surface, a disc spring for mitigating contact surface friction between a top face of a base block 9 and a bottom face of the perpendicular block 8 minimally lifts upper attached components including the perpendicular block 8 along a base shaft to form a gap therebetween.例文帳に追加

また、刃外径面角度合わせに於いて、基盤ブロック９の上面と直角ブロック８の底面との接触面摩擦緩和用皿バネに依り、直角ブロック８を含む上方部装着部品を、基軸に沿って極小持ち上げ間隙を作る。 - 特許庁

To decrease the number of components of a window member arranged in an opening portion for passing lights emitted by a plurality of light emission portions to outside from inside of a housing regarding mobile electronic apparatus having the plurality of kinds of light emission portions in the housing.例文帳に追加

筐体内部に複数種類の発光部を備える携帯電子機器において、複数の発光部から発する光を筐体の内部から外方に通過させる開口部に配される窓部材の部品点数を削減できるようにする。 - 特許庁

The method for producing the metal-modified phenolic resin comprises agitating (d) the metal-containing compound and (e) the surfactant in water to disperse the metal-containing compound in water followed by charging (a) the alkylphenol, (b) the aldehyde and (c) the aromatic carboxylic acid and then agitating the total components under heating.例文帳に追加

（ｄ）金属含有化合物と（ｅ）界面活性剤を水中撹拌させ、金属含有化合物を水中に分散し、（ａ）アルキルフェノール、（ｂ）アルデヒド、（ｃ）芳香族カルボン酸を投入して加熱撹拌する金属変性フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

To reduce the waveform distortion of a power supply voltage and the loss of a transmission line by making the primary- and secondary-side currents of a power transformer, which is particularly used for audio equipment, etc., and contains less amounts of harmonic components by suppressing the peak values of the currents.例文帳に追加

本発明は電源トランスに関し、特にオーディオ機器等に用いられ一次側電流および二次側電流のピーク値を抑制して高調波成分の少ない電流として、電源電圧波形の歪みや送電線の損失を低減する。 - 特許庁

To provide a method for producing unconventional favorable flavor extract comprising efficiently extracting flavor and taste from raw material without spoiling oil-soluble flavor components while having water-soluble properties.例文帳に追加

本発明の目的は、原料から香りや味を効率的に抽出し、更に油溶性の香味成分を損なうことなく抽出でき、そして水溶性の性質をも併せ持つ、従来にない良好な香味抽出物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In response to a screen output request, a standard monitoring screen reading part 212 obtains a "standard property information file" recording standard property information about all the components that construct a standard monitoring screen corresponding to screen ID from a standard monitoring screen storage part 51.例文帳に追加

画面出力要求を受けた表示画面作成部２１２は、その画面ＩＤに対応する基準監視画面を構成する全部品の基準プロパティ情報を記録した「基準プロパティ情報ファイル」を基準監視画面格納部５１から取得する。 - 特許庁

To provide an opening/closing controller for a keyboard cover of a keyboard musical instrument that is reducible in manufacturing cost by decreasing the number of components and can smoothly open and close the keyboard cover while preventing noise from being generated and a fallboard back section from having play.例文帳に追加

部品点数の減少によって製造コストを削減できるとともに、雑音や奥屋根のがたつきの発生を防止しながら、鍵盤蓋を円滑に開閉することができる鍵盤楽器の鍵盤蓋の開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinneret for the spinning of a sea-island conjugate fiber, free from the trouble of the joining of island components, having excellent spinning stability, necessitating a narrow spinneret area for forming a sheath-core composite flow and enabling the increase of the number of islands and filaments.例文帳に追加

島成分同士の合流がなく、紡糸安定性に優れ、従来より芯鞘複合流を形成するために必要な口金面積が狭く、より多島、多フィラメント化が可能となる海島型複合繊維の紡糸口金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for pulverizing the natural organic matter residue which is separated from necessary components that have been extracted from natural organic matter is pulverized at a low cost to promote recycling use thereof and which can be extended into new recycling use.例文帳に追加

天然有機物から必要成分を抽出した天然有機物抽出残渣を、低コストで粉砕して再利用用途を促進できるうえ、新たな再利用用途に展開可能な天然有機物残渣の粉砕方法を提供すること。 - 特許庁

Powder 6 can be filled into the whole area within a die cavity 3 uniformly, and, to a high density, and a compact for sintered components having an improved density balance can be obtained only by a simple method of setting a inclined plate 5 in a powder feed box 4.例文帳に追加

給粉ボックス４内部に傾斜板５を設置するという簡便な方法により、ダイキャビティー３内全域に粉末６を均一かつ高い密度に充填することができ、密度バランスの向上した焼結部品用成形体を得ることができる。 - 特許庁

The electronic key 10 includes an electronic component unit 14 in which components for being housed in the electronic key 10 are separated and housed, a battery key unit 15, and a connecting part 16 for connecting the electronic component unit 14 to the battery key unit 15 together.例文帳に追加

電子キー１０は、電子キー１０に収容される部品が分けられ、収容された電子部品ユニット１４及び電池キーユニット１５と、電子部品ユニット１４及び電池キーユニット１５とを連結する連結部１６とから構成される。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a fitting frame body and a mounting posture adjuster capable of easily adjusting a mounting posture of the frame body with high degree of accuracy and preventing the increase of the number of components or assembly manhours.例文帳に追加

本発明は、枠体の取付姿勢の調整を容易かつ高精度に行うことができ、しかも部品点数や組立工数の増加を招くことがない、建具枠体の取付構造及び取付姿勢調整具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater free from breakage of pipe conduit components such as a valve even when a main body power source is left as it is without distributing power thereto, draining is not performed, and further the water is not completely drained even when the draining is performed in winter.例文帳に追加

冬期に、本体電源が通電されずに放置されたとき、水抜きが行なわれなかったとき、及び、水抜きが行なわれても水が抜けきれないときにも、弁等の管路部品が破損することのない貯湯式給湯器を得ること。 - 特許庁

On the basis of information on the movement and acceleration of a substrate table WT and other components in an apparatus, a compensating force is applied on a base frame BF by an actuator 26 by using feedforward control (by a control device 25).例文帳に追加

これは、基板テーブルＷＴ及び装置内の他の部品の移動及び加速についての情報に基づき、（制御装置２５による）フィードフォワード制御を用いてアクチュエータ２６によってベース・フレームＢＦに補償力を加えることにより達成される。 - 特許庁

The PET resin molding workpiece is obtained by the monolithic molding of a plurality of components such as main body and lid through a hinge which forms the thinnest part of not less than 0.2 mm, using the PET resin which enables injection molding to be performed by increasing fluidity through copolymerization and compounding technique.例文帳に追加

共重合及びコンパウンド技術を用いて流動性を高め、射出成型を可能としたＰＥＴ樹脂を用い、ヒンジは０．２mm厚以上の最薄部分とし、本体と蓋など複数部品をヒンジを介して一体成型する。 - 特許庁

The resin composition for an insulating film contains, as essential components, a diaminophenol compound, a compound having an organic group of value 'd' (d being not smaller than 3 and not larger than 10) reactable with an amino group of the compound, polyamide and oligomer to react with dicarboxylic acid compound.例文帳に追加

ジアミノフェノール化合物と、該化合物のアミノ基と反応し得るｄ価の有機基を有する化合物（ｄは３以上１０以下）と、ジカルボン酸化合物とを反応させてなるポリアミド、及びオリゴマーとを必須成分とする絶縁膜用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a field intensity indicator for a data terminal which has no need of fetching an RSSI signal from a radiotelephone to thereby simplify a circuit constitution, reduces the number of components, and simplifies wiring.例文帳に追加

無線機からＲＳＳＩ信号を取り出す必要がなく、回路構成を簡略化させることができると共に、部品点数を少なくすることができ、配線の簡略化を図ることができるデータ端末の電界強度表示装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, based on amount of inhaled air, density of exhaust preliminarily determined, concentration of each of the above components measured by the gas concentration measurement means, and air-fuel ratio computed from H_2O concentration, the flow rate is measured of exhaust.例文帳に追加

また、排気ガスの流量を、吸入空気量と、予め求められる排気ガスの密度と、ガス濃度計測手段により計測される前記各成分の濃度、およびＨ_２Ｏ濃度が用いられて算出される空燃比とに基づいて計測する。 - 特許庁

To sufficiently sterilize a culture space in a cartridge-type closed culture vessel, to control culture conditions, etc., by accurately analyzing medium components, and to efficiently supply a fresh medium to the culture space of the cartridge-type closed culture vessel.例文帳に追加

カートリッジ型閉鎖系培養容器における培養空間を充分に滅菌し、培地成分について精度良く分析して培養条件等の制御を行い、新たな培地をカートリッジ型閉鎖系培養容器における培養空間に効率良く供給する。 - 特許庁

The laser arrays 1a and 1b, the image forming optical system 2 and the deflection mirrors 4a and 4b can be arranged on nearly the same plane, and the optical system constituted of the above-mentioned components are accommodated in a thin housing 8, thereby the multicolor image forming device 9 can be miniaturized.例文帳に追加

これにより、レーザアレイ１ａ、１ｂ、結像光学系２、偏向ミラー４ａ、４ｂをほぼ同一面上に配置でき、これらで構成される光学系を薄い筐体８に納めて多色画像形成装置９の小型化を実現できる。 - 特許庁

The supply line 71 is so arranged as to suppress passage through the magnetic-flux passing faces of magnetic flux formed by the generation of the magnetic field, in strong electric field generation regions set being caused to correspond to the electronic components.例文帳に追加

そして、該電流供給ライン７１は、前記電子部品に対応させて設定された強電界発生領域内において、前記磁界が発生することによって形成された磁束が前記磁束通過面を通過するのを抑制するように配設される。 - 特許庁

To provide a thermal fuse with resistance in which small size and low cost are realized by selection of the material and components used and simplification of assembly structure in a protection circuit in which a resistance heating element and a thermal fuse element are mounted and arranged on an insulating substrate.例文帳に追加

抵抗発熱素子と温度ヒューズ素子を絶縁基板上に搭載配置する保護回路において、使用する材料と部品の選定と組立構造の簡素化により小型化とローコスト化を実現する抵抗付き温度ヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a white light-emitting device capable of increasing an average color rendering index and a red, special color rendering index each as compared with before, although using a GaN-based blue light-emitting diode and a yellow phosphor as basic components.例文帳に追加

ＧａＮ系青色発光ダイオードと黄色蛍光体とを基本構成要素としながらも平均演色評価数および赤色の特殊演色評価数それぞれを従来に比べて高めることが可能な白色発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency superimposed module for an optical pickup, in which the miniaturization is easily available by reducing the number of components and the turn-off of an oscillation circuit is also allowed at the time of turn-off of the power source for DC current of a laser diode, and to provide the optical pickup using the module.例文帳に追加

部品点数が低減し、小型化が容易となり、レーザダイオードの直流電流用電源オフ時に発振回路もオフさせることが可能となる光ピックアップ用高周波重畳モジュールとそれを用いた光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the suppression of a compression permanent set and the reduction of electric power consumption are made compatible with each other and the reduction of loading on power source components is made possible by executing a nip position changing operation appropriate for an energy saving mode.例文帳に追加

省エネルギーモードに好適なニップ位置変更動作を実行することで、圧縮永久歪みの抑制と消費電力の低減を両立し、かつ、電源部品への負荷軽減を図ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As shown in the figure, the EL element has the main part 100, a substrate 200, and passivation layers 301 and 302 as main components, and on the substrate 200, the passivation layer 301, the main part 100, and the passivation layer 302 are laminated in this order.例文帳に追加

図示の通り、このＥＬ素子は、主部１００と、基板２００と、パッシベーション層３０１および３０２とを主要構成要素とし、基板２００の上に、パッシベーション層３０１、主部１００およびパッシベーション層３０２がこの順番で積層されている。 - 特許庁

By a heat control and temperature monitoring system (HCTMS), a jointing temperature of components is monitored using a temperature sensor (403), and an applied power is increased so that a self heating characteristics is enhanced by a zero input leakage current specific to the component (404).例文帳に追加

熱制御＆温度監視システム（ＨＣＴＭＳ）により、コンポーネントの接合温度は温度センサを用いて監視され（４０３）、コンポーネントに固有の零入力漏れ電流により自己加熱特性を増強するように、印加電力が増加される（４０４）。 - 特許庁

To produce a galvanized steel sheet coated with a chemical conversion coating film, capable of being used for home electric appliances, car components or the like, which does not contain hexavalent chromium to reduce an environmental load, and mainly contains an inorganic component so as to be used also for heat resisting applications.例文帳に追加

６価クロムを含まないことで環境負荷を軽減し、かつ無機系成分を主体とすることにより耐熱用途にも使用できる化成皮膜を被覆したＺｎ系めっき鋼板であって、家電や自動車部品などの用途に使用できる。 - 特許庁

To provide a sealed storage battery forming current collector structure absorbing a shock such as dropping without increasing the number of components, preventing coming out of a welding part by a shock, enhancing reliability, and making high rate discharge possible.例文帳に追加

部品点数を増大させることなく、落下などの衝撃を吸収できるような集電体構造として、衝撃を受けても溶接部が外れるのを防止でき、信頼性に優れかつ大電流放電が可能な密閉型蓄電池を提供する。 - 特許庁

The method for producing the coated paper includes using a paper stock containing a pulp, a filler and a paper-strengthening agent as essential components and free from internally filled sizing agent and making the paper without externally adding the paper-strengthening agent.例文帳に追加

本発明に係る塗被紙の製造方法は、前記塗被紙製造方法において、紙料中にパルプと填料と紙力剤とを必須成分として含み、かつ、内添サイズ剤を含まず、かつ、紙力剤を外添しないことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the device is provided with circuits 12, 23 increasing a level of a signal component of a frequency of integral multiple of a resonant frequency out of signal components of the voice signal S11 corresponding to the signal component S22 of a resonant frequency taken out from the extracting circuit 22.例文帳に追加

抽出回路２２により取り出された共振周波数の信号成分Ｓ22にしたがって、音声信号Ｓ11の信号成分のうち、共振周波数の整数倍の周波数の信号成分のレベルを大きくする回路１２、２３を設ける。 - 特許庁

To enable a ZnO element to be improved in clamping voltage characteristics by the use of lead-free glass insulating material whose main components are Li_2O and ZnO, and to enable the ZnO element to have an improved discharge withstand current rating to excessive lightning impulses and switching impulses.例文帳に追加

Ｌｉ_２ＯとＺｎＯを主成分とする無鉛ガラス絶縁材料を用いて、ＺｎＯ素子の制限電圧特性を良好にし、過大な雷インパルス及び開閉インパルスに対しても、ＺｎＯ素子による放電耐量を増強させている。 - 特許庁

To obtain a microscope objective lens which can be used not only for the light of wavelength 248 nm but also for the ultraviolet rays of short wavelength 193 nm to 157 nm by making each of all the lens components constituting 1st and 2nd lens groups a single lens arranged separated with air spacing with each other and making the objective lens satisfy specified conditions.例文帳に追加

倍率が１００倍程度で、開口数が０．９程度の大口径で、２４８ｎｍの波長光のみならず、１９３ｎｍや１５７ｎｍの短波長の紫外光でも利用することのできる顕微鏡対物レンズ。 - 特許庁

To provide a stopper with a cap which is employed for cutting/dividing work of a covered overhead wire and can prevent falling-out of the covered portion and also prevent dangers caused by exposure of a core wire, with a limited number of components, and can reduce labor in the fitting work.例文帳に追加

被覆架線の切分け工事に用いられ、少ない部品点数で被覆部の抜落ち防止と芯線の露出に伴う危険の防止を行うことができ、また、取付け作業の手間を削減できるキャップ付ストッパを提供すること。 - 特許庁

A terminal resistor is connected to the edge part of a bus arranged on a wiring board, and an insulator whose dielectric loss angle δ (dielectric tan δ) is large is arranged in the surrounding or in the vicinity of the terminal resistance so that high frequency components can be absorbed.例文帳に追加

配線基板上に設けたバスの端部に終端抵抗を接続し、この終端抵抗の周囲もしくは近傍に誘電体損失角δ（誘電正接ｔａｎδ）の大きい絶縁物を配置し、高周波成分を吸収する。 - 特許庁

Whereby the circulated water flowing out from an outlet of a heat source device 6 is returned to the heat source device, while bypassing the hot water storage tank 9, and the freezing of the functional components can be prevented without using the hot water in the hot water storage tank 9.例文帳に追加

これにより、熱源器６の出口より流出した循環水は貯湯槽９を迂回して熱源器６に戻されることより、機能部品の凍結防止制御を貯湯槽９内の温水を使用することなく行なうことができる。 - 特許庁

A word included in processed contents is sampled (S102) from the business specification which describes the processing contents with a natural language and is displayed by a processing flow (S101), and the correlated components are retrieved (S104) by using a similarity relation between words defined on ontology in advance.例文帳に追加

処理内容を自然言語で記述し処理の流れをフローで表した業務仕様から(S101)、処理内容に含まれる単語を抽出し(S102)、予めオントロジに定義された単語間の類似関係を用いて関連するコンポーネントを検索する(S104)。 - 特許庁

Moreover, in the electric angle section A, it is magnetized as shown in Fig. so that the magnetic vector may have the tangent components of in circumferential direction and that the density of the surface magnetic flux in normal direction of the component of its normal may decrease or increase gradually accompanying the progress of the electric angle.例文帳に追加

また、電気角区間Ａにおいては、図示するように磁気ベクトルは円周方向の接線成分を有し、その法線成分である法線方向の表面磁束密度が電気角の推移に伴って漸減、漸増するように、着磁されている。 - 特許庁

To provide a heat protector arrangement structure capable of preventing thermal damages and noise on peripheral components by hot air discharged from a space between heat protectors and a hot member at an outer peripheral end part of the heat protector to cover the hot member of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の高熱部材を覆うヒートプロテクタの外周端部において、ヒートプロテクタと高熱部材との隙間から排出される熱風による周囲の部品への熱害及び騒音を防止できるヒートプロテクタの配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high post type swinging type front support device capable of eliminating backlash generated when using a link, reducing the number of components, providing the device having light weight at a lower cost, and improving the safety of a work machine.例文帳に追加

リンク使用の場合のガタつきがなくなるとともに、部品点数が少なく、より軽量で安価に提供することが可能となる上、作業機の安定性を向上させることが可能となるハイポスト型揺動式フロント支持装置を提供する。 - 特許庁

A subtraction part 142 computes values relative to the time sequential differential signals of the left voice data and right voice data which are related to the extracted frequency components, and computes subtraction data based on the accumulated addition values, by the prescribed time, of the computed values.例文帳に追加

減算部１４２は、抽出された周波数成分に係る左音声データ及び右音声データの時系列の差信号に関する値を算出し、算出した値の所定時間分の累積加算値に基づく減算データを算出する。 - 特許庁

To provide a light deflecting device capable of mounting optical components, such as a laser diode chip, a lens, and a light deflection element chip in the same plane of a single base with the optical axes being aligned, and achieving high-precision mounting, without increasing the cost of manufacturing the base.例文帳に追加

一つの台座の同一平面上にレーザダイオードチップやレンズや光偏向素子チップなどの光学部品を、光軸を合わせて実装でき、台座製造コストを高くすることなく、高精度実装が実現できる光偏向装置を提供する。 - 特許庁