「Conditioning」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

A closed sectional structure 22 formed of an upper wall part 14A of the lower instrument panel 14 and a duct upper 20 and extending to the entire area in the vehicle width direction of the instrument panel 10 along the vehicle width direction is used for an air-conditioning duct and the instrument panel reinforcement.例文帳に追加

また、ロアインストルメントパネル１４の上壁部１４Ａとダクトアッパ２０とで形成され車幅方向に沿ってインストルメントパネル１０の車幅方向全域に延びる閉断面構造２２を、空調用ダクト及びインパネリインフォースメントとして使用できるようになっている。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of surely recognizing the timing of the necessity of the cleaning of a dust storage section for storing dust removed from a filter, and easily specifying which indoor unit among a plurality of the indoor units needs the cleaning of the dust storage section.例文帳に追加

フィルタ部から除去された塵埃が溜まり込む塵埃貯留部の清掃の必要のタイミングを確実に認識でき、且つ複数の室内ユニットのうちのどの室内ユニットの塵埃貯留部を清掃すべきかを容易に特定できる空調システムを提案する。 - 特許庁

By providing a stream lining member 50A oinside the surface 22b of an indoor heat exchanger 22 of the indoor unit 11 for air conditioning, air sent out from a turbo fan 19 is hit on the stream lining member 50A and a direction of a flow is converted downward (obliquely downward).例文帳に追加

空調用室内ユニット１１の室内熱交換器２２の内側表面２２ｂに整流部材５０Ａを設けることで、ターボファン１９から送り出される空気を整流部材５０Ａに衝突させて流れの方向を下方（斜め下方）に向けて変換する。 - 特許庁

When there is no occupant in seats other than a driver seat during a foot mode, an air-conditioning controller executes a single seat concentration mode to prevent blowing of warm air to a passenger seat and a back seat by closing foot outlets on a passenger seat side and a back seat side.例文帳に追加

空調制御装置は、フットモード時であって、運転席以外の席に乗員が不在の場合、助手席と後部座席への温風の吹き出しを行わないように、助手席側と後席側のフット吹出口を閉じて１席集中モードを実行する。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner for enabling individual air conditioning for a driver or the like while providing excellent energy efficiency, and satisfying a request for obtaining space in a cabin even when a part of the air conditioner is disposed in the cabin.例文帳に追加

エネルギー的に極めて効率のよいドライバー用等の個別空調を可能とするとともに、空調装置の一部を車室内に設置する場合にあっても、車室内スペース確保の要求を満たすことが可能に構成された車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

An extrusion molding apparatus equipped with a pressure roll 16, a pattern roll 15, and a temperature conditioning roll group 17 is used, a molten resin in the shape of a sheet is discharged from a T-die 13, the discharged resin sheet 14 is pressurized by the pattern roll 15 for molding the shape of a pattern and the pressure roll 16, and the deposition of the pattern is carried out.例文帳に追加

加圧ロール16、パターンロール15と温調ロール群17を備えた押出成形装置を用い、Tダイ13からシート状に溶融樹脂を吐出し、吐出した樹脂シート14をパターン形状を成形するためのパターンロール15と加圧ロール16により加圧し、パターンを成膜する。 - 特許庁

The vehicle air-conditioning system determines the priority mode indicating which part in a vicinity of a seat is air-conditioned now based on information on the air-conditioned place indicating which part in a vicinity of the seat out of the occupant seated position, a main air-conditioner and a seat air-conditioner.例文帳に追加

乗員の着座位置及び主空調装置とシート空調装置のそれぞれ、現在どのシート付近を空調しているかを示した空調場所情報に基づいて、現在、どのシート付近を優先的に空調すべきかを示した優先モードを決定する。 - 特許庁

In this moisture measuring method by the Karl Fischer's method, conditioning of the detection electrode wherein a low-frequency alternating voltage is applied to the detection electrode dipped in a titration solvent or an anolyte before measurement is performed at every time of exchange of the titration solvent or the anolyte.例文帳に追加

カールフィッシャー法による水分測定方法において、滴定溶剤または陽極液の交換の都度、測定前に滴定溶剤または陽極液中に浸漬された検出電極に低周波交流電圧を印加する検出電極のコンデイショニングを行う。 - 特許庁

Immediately after an engine 1 is started, a control device 2 performs a normal air-conditioning control upon operating the compressor 16 for the specified time t1 or more in cumulation within a certain speed range no higher than the prescribed revolving speed Ns irrespective of the setting of an operation switch 40.例文帳に追加

制御装置２は、エンジン１を始動させた直後、操作スイッチ４０の設定にかかわらずコンプレッサ１６を所定回転数Ｎｓ以下の回転数範囲内にて累積で所定時間ｔ１以上駆動させてから通常の空調制御を行う。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of an air conditioner contributing to reduction of cost by holding blowing efficiency by being furnished with a bell-mouth corresponding to dissimilar fan diameters and commonly using a kind of an outdoor unit body even for specifications different in air conditioning capacity.例文帳に追加

本発明は、異なるファン直径に対応するベルマウスを備えて送風効率を保持し、空調能力の異なる仕様においても室外機本体は１種類のもので共用して、コストの低減に寄与する空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To uniformize speed distribution of air passing a core surface without increasing noise occurring during sending air in an air conditioner for a vehicle in which air flowing in an air conditioning case flows roughly in parallel with the core surface of a heat exchanger for cooling.例文帳に追加

空調ケースへの流入空気が冷却用熱交換器のコア面と略平行に流入するようになっている車両用空調装置において、送風時に生じる騒音の増大を招くことなく、コア面を通過する空気の風速分布の均一化を図る。 - 特許庁

To provide an attachment structure capable of reducting the number of parts, such as a frame for retaining an air flow resistant plate by making the thin air flow resistant plate detachable and being retaining in a unit case of an air conditioning unit so as not to be fallen off even when it is pressed by wind pressure.例文帳に追加

薄い通風抵抗板を取り外し可能な構成で、かつ風圧に押されても外れないように空調ユニットのユニットケース内に保持する構造で、通風抵抗板を保持するための枠などの部品点数を削減できる取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The latest opening data of a damper for a defrosting blow port is converted in current carrying time T to a servomotor till obtaining a closed condition from a position thereof, to be stored in a memory (S4), when the damper for defrosting blow port is driven (S3; Y) at ordinary air conditioning operation time (S2).例文帳に追加

通常の空調運転時（Ｓ２）には、デフロスト吹出口用ダンパが駆動されたときに（Ｓ３；Ｙ）、最新のデフロスト吹出口用ダンパの開度データを、その位置から閉塞状態となるまでのサーボモータへの通電時間Ｔに換算してメモリに記憶する（Ｓ４）。 - 特許庁

This device sucks the dust having fallen to the tread or the dust floating in the space close to the tread or the rise, too, by sucking in the air within the air conditioning space from a suction port, whereby the dust is removed, therefore the stairs are cleaned, and the stairs area can be kept at a proper temperature.例文帳に追加

吸込口から空調エリア内の空気を吸い込むことにより、踏面に落下したダスト、或いは踏面やけあげに近い空間に浮遊するダストも吸い込み、除去される為、階段が清浄化されるとともに、階段エリアを適温にすることができる。 - 特許庁

For example, when a passenger on the passenger seat 1 operates the manual switch 52 of the self seat to a higher side or a lower side, a seat temperature adjusting ECU 3 of the passenger seat 1 raises or lowers the output temperature of a seat air-conditioning unit 4 in response to the number of times for the control.例文帳に追加

たとえば助手席１の乗員が自席のマニュアルスイッチ５２を上または下に操作すると、その操作回数に応じて助手席１のシート温度調節ＥＣＵ３がシート空調ユニット４の出力温度を上昇または下降させる。 - 特許庁

Moreover, since unevenness of a position of the air conditioning case 21 in the direction parallel with the dash panel 10 can be absorbed by the connection part 33, it is unnecessary to design large through hole part 12 as in a conventional case, and a degree of design freedom of the dash panel 10 is improved.例文帳に追加

また、ダッシュパネル１０に対して平行な方向における空調ケース２１の位置のバラツキを連結部３３により吸収できるので、貫通穴部１２を従来のように大きく設計する必要が無く、ダッシュパネル１０の設計自由度を向上できる。 - 特許庁

A blow-off state of air conditioning air blown out of the diffusion blow-off port 3 such as a blow-off direction and blow-off air quantity distribution can be varied, and thereby a position of the hole 3a is moved, for example, and an air current is varied, and thereby fluctuation effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、拡散吹出口３から吹き出される空調風の吹出方向及び吹出風量分布等の吹出状態を変更することができるので、例えば穴３ａの位置が動くことで気流が変化して「ゆらぎ効果」等を得ることができる。 - 特許庁

The processed food is obtained through the following process: mixing β-glucan and/or the additive with grain; adding water to the mixture so as to make the β-glucan and/or the additive adhere to the surface of the grain, and/or impregnating the surface of the grain with the β-glucan and/or the additive followed by subjecting the grain to humidity conditioning.例文帳に追加

βグルカン及び／又は添加物と穀類とを混合し、これらに加水して、該βグルカン及び／又は該添加物を、該穀類の表面に付着させ及び／又は該穀類に含浸させた後、調湿させたことを特徴とする加工食品。 - 特許庁

In this simple air conditioning method in a conventional house, a pressure of a high place portion is increased in comparison with that of a low place portion by supplying a small amount of pressurized air 2 to the high place portion of a dwelling house to generate gentle down draft 3 in a room 1.例文帳に追加

住宅上層部に微小加圧空気２を供給することによって当該上層部を下層部より高圧化し、以て室１内に緩やかな下降気流３を起こさせることを特徴とする一般住宅における簡易空調方法である。 - 特許庁

In the formula, Q; conditioning load, L; VAV air supply, c; specific heat of air, ΔQ; penalty heat quantity, Δt; supply air temperature difference, ts; supply air temperature, t; room temperature, C; thermal capacity of control space, Δpv; room temperature control difference, T; response time.例文帳に追加

Ｑ＝Ｌ・ｃ・Δｔ＋ΔＱ・・・・（１） 但し、Ｑ：空調負荷、Ｌ：ＶＡＶ送風量、ｃ：空気の比熱、ΔＱ：ペナルティ熱量、Δｔ：送風温度差、ｔｓ：送風温度、ｔ：室温、Ｃ：制御空間の熱容量、Δｐｖ：室温の制御偏差、Ｔ：応答時間。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition excellent in conditioning effects such as moist feeling and voluminous feeling in the case of using it in hair cosmetics and excellent in feelings and in the case of using it in skin cosmetics such as smoothening property and moist feeling without sticky feeling and occlusive feeling.例文帳に追加

頭髪（毛髪）に対しは、しっとり感とボリューム感といったコンディショニング効果に優れ、また皮膚に対しては、べたつき感および閉塞感がないのに加えて、すべり性やしっとり感等の使用感の優れた化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

The aqueous pre-treatment composition for acidic hair dyes comprises 0.01-5 wt.% of a hair conditioning agent selected from oily substances, cationic surfactants and cationic polymers, 0.2-30 wt.% of organic acids or inorganic acids or their salts and having pH of 1.5-5.例文帳に追加

油性物質、カチオン界面活性剤及びカチオン性ポリマーから選ばれるヘアコンディショニング剤を0.01〜５重量％、並びに有機酸もしくは無機酸又はそれらの塩類を酸として0.2〜30重量％含有し、pHが1.5〜５である酸性染毛剤用水性前処理剤組成物。 - 特許庁

To provide a new operation method satisfying energy saving and comfort, considering an enthalpy and a discomfort index of indoor air without requiring a special controller except a normal air conditioning controller in cooling operation of a building such as a multistoried ferroconcrete building.例文帳に追加

ビルなどの建物の冷房運転において、通常の空調制御装置以外の特別な制御装置を必要とすることなく、室内空気の不快指数とエンタルピーとを考慮した、省エネルギーと快適性を満足するあらたな運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam emission tube which can be reconditioned and reused by replacing only components such as an irradiation window and a cathode with trouble or degradation and also needs no bothersome conditioning work when the electron beam emission tube is mounted on an electron beam irradiator and is used.例文帳に追加

故障や劣化を生じた照射窓やカソード等の部品だけを交換して再生使用することができると同時に、電子ビーム照射装置に取り付けて使用する際に面倒なコンディショニング作業を行う必要がない電子ビーム放出管を提供する。 - 特許庁

The air conditioning control device, which controls the air conditioner having an indoor unit and an outdoor unit connected by a coolant pipe, executes dehumidifying operation for removing interior humidity before executing cooling operation for cooling the room interior installed with the indoor unit.例文帳に追加

冷媒配管によって接続された室内機と室外機とを有する空調機を制御する空調制御装置は、室内機が設置される室内を冷却する冷却運転を実行する前に、室内の湿気を除去する除湿運転を実行する。 - 特許庁

This air conditioner 1 includes an indoor section 2 and an outdoor section 4 integrated with each other, includes a ventilating function for sucking the indoor air and exhausting the air outdoors, and can be set to transfer to the air conditioning operation after implementing the ventilating operation for the prescribed time in starting the operation.例文帳に追加

空気調和機１は室内部２と室外部４を一体化したものであり、室内空気を吸い込んで室外に排気する換気機能を備え、運転開始時に所定時間換気運転を行ってから空調運転に移行する設定が可能である。 - 特許庁

To reduce the loss in heat radiation from a heat exchanger for air conditioning at single operation for hot water supply, and improve the reliability drop or efficiency drop caused by the cycle switch at the time of changeover between cooling and hot water supply single operation.例文帳に追加

冷凍サイクルを利用した冷暖房給湯装置において、給湯単独運転時の空調用熱交換器からの放熱ロス低減と、冷房と給湯単独運転の切換え時のサイクル切換えによる信頼性低下や効率低下改善を目的とする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to efficiently air-condition the vehicle room by detecting the surface temperature of an article in the vehicle room, specifying the article in the vehicle room that is most-required to be air-conditioned, and controlling air-conditioning so that the specified article is preferentially air-conditioned.例文帳に追加

従って、車室内物の表面温度を検出して最も温度制御が必要な車室内物を特定し、特定した車室内物が優先的に温度制御されるように制御するので、効率的に車室内を空調することができる。 - 特許庁

In an air conditioning system, each capability of two or more interior units 2 and exterior units 3 is stored in a ROM of the exterior unit 3, the set temperature range for operating the respective component units is transmitted to the controller 1 from the exterior unit 3 by communication.例文帳に追加

空気調和システムにおいて、複数の室内ユニット２や室外ユニット３の各能力を室外ユニット３のＲＯＭに記憶させておき、室外ユニット３から通信により各構成ユニットの運転可能な設定温度範囲をコントローラ１に伝達する。 - 特許庁

To provide a clean and comfortable bathroom space by air-conditioning a bathroom space, mounting a water content detection sensor on a body to detect the position of the condensed water on the entire part of the inner wall surface of a bathroom, and drying the inside of the bathroom by eliminating the condensed water.例文帳に追加

浴室空間を空調し、水分検知センサーを本体に搭載し浴室内壁面全体の結露水の位置を検知可能であり、浴室内の結露水を乾燥することにより、清潔で、快適な浴室空間を提供することを目的とする。 - 特許庁

To almost eliminate blowing out of thin, yarn-like burrs into a cabin by making the amount of the burrs generated near the blow out port of an instrument panel body remarkably less while ensuring joint strength of the instrument panel body joined by vibration welding to an air conditioning air duct.例文帳に追加

振動溶着により接合されるインストルメントパネル本体と空調エアダクトとの接合強度を確保しながら、インストルメントパネル本体の吹出口近傍に発生する毛バリの量を大幅に少なくして、車室内への毛バリの吹き出しを殆ど無くす。 - 特許庁

To provide a vehicle air-conditioner device 1 including a blower unit 3 installed inside the instrument panel 2 on its side with the assistant seat, wherein a filter 10 for the air-conditioning air can be replaced easily regardless of the installing structure of glove boxes 66 and 67 of the instrument panel 2.例文帳に追加

空調装置１の送風ユニット３をインストルメントパネル２内の助手席側に配設するものにおいて、該インストルメントパネル２のグローブボックス６６、６７の配設構造に関わらず、空調用空気の濾過フィルタ１０の交換作業性を良好なものとする。 - 特許庁

In the map, position mark asterisks 1, 2, to 5 of various construction material selling stores (construction hardware stores, tubular material stores, electric material stores, civil engineering/building material stores, work clothes stores, home centers, air conditioning material stores, etc.) are added at parts corresponding to locations together with corresponding shop names.例文帳に追加

地図中には、各種の建設資材販売店（建築金物店、管材店、電材店、土木・建築材料店、作業服店、ホームセンター、空調資材店等）の位置マーク「☆１」、「☆２」、・・、「☆５」が所在地に該当する箇所に、対応する店名とともに追加されている。 - 特許庁

To provide a diffusion port device capable of generating efficiently an induced air current to enhance diffusion performance, by arranging properly guide vanes for generating a vortex flow, capable of exhibiting an air conditioning effect to the maximum, and capable of preventing surely dew from being condensed.例文帳に追加

旋回流を生じさせる案内羽根を適切な箇所に配置して、誘引気流を効率よく生じさせて拡散性能を向上させ、空気調和効果を最大限発揮できる上、結露の発生も確実に防止できる吹出口装置を提供する。 - 特許庁

This air conditioning device includes a temperature sensor 143 measuring a temperature of the air heated by a solar heat collector 101, and a control section 144 controlling the air distribution amount by a fan 141 for transporting heated air on the basis of the temperature measured by the temperature sensor 143.例文帳に追加

太陽光集熱器１０１が加熱した空気の温度を測定する温度センサ１４３と、温度センサ１４３が測定した温度により加熱空気輸送用ファン１４１による空気の送風量を制御する制御部１４４を備えるようにした。 - 特許庁

To provide an air-conditioning controlling device to work between a variable displacement compressor and a cooling fan capable of controlling one of them quickly on the basis of the situation of the other and capable of avoiding restriction in terms of layout in designing the inside of the vehicle.例文帳に追加

可変容量コンプレッサ／冷却ファン間において一方の状況に基づく他方の迅速な制御を可能とし、また、車両内の設計におけるレイアウト上の制約を回避することができる車両用空調制御装置を提供すること。 - 特許庁

The treatment liquid for surface conditioning for metal phosphate film chemical conversion treatment, in which zinc phosphate fine particles are dispersed into water, contains zinc by 10 to 2,000 ppm as a soluble component, and has the pH of 4 to 8.例文帳に追加

リン酸亜鉛微粒子が水中に分散した、金属のリン酸塩被膜化成処理用の表面調整用処理液において、亜鉛を可溶性成分として１０〜２０００ｐｐｍ含有し、かつ、ｐＨが４〜８であることを特徴とする表面調整用処理液。 - 特許庁

An electronic control device 6 notifies the driver in advance of "the fact of informing a family member of the effect that the driver is put in a strongly sleepy state", when determining that the driver is put in the strongly sleepy state, even if a seat air-conditioning part 1 and a vibration generator 3 are started.例文帳に追加

電子制御装置６は、シート空調部１および振動発生器３を始動させても、運転者が強い眠気状態にあると判定すると、運転者が強い眠気状態にある旨を家族の人に通知すること」を運転者に予告する。 - 特許庁

In this method for air conditioning and hot water supply by using the water heat source heat pump, hot-spring waste hot water is used as a heat source, river water is used as a cooling heat source, and underground heat is used as an auxiliary heat source in the operation of the heat pump.例文帳に追加

水熱源ヒートポンプを用いて空調・給湯を行なう方法において、該ヒートポンプの運転に当たり、熱源として温泉廃湯を、そして冷熱源として河川水を用いること、および前記熱源と共に、補助熱源として地中熱を用いる。 - 特許庁

To provide a porous fired body which is substantially white-colored and colored easily, excellent in mechanical strength and has excellent properties comparable to that of a coal such as deodorizing, purifying, air conditioning, heat insulation and sound insulation properties.例文帳に追加

色調が実質的に白色であり、容易に任意の色調に着色し得て、かつ、機械的強度に優れた、炭と同等の優れた脱臭作用、浄化作用、調湿作用、断熱作用、遮音作用等の諸機能を有する多孔質体を提供すること。 - 特許庁

The environmental device control system 1 is equipped with a biological sensor device 2 for detecting biological information of a user, environmental devices 3 such as an air conditioning machine 3a, a lighting device 3b, and audio equipment 3c, and a remote control device 4 for controlling performance of the plurality of environmental devices 3.例文帳に追加

環境機器制御システム１は、ユーザの生体情報を検出する生体センサ装置２と、空調機器３ａ、照明機器３ｂ、音響機器３ｃなどの環境機器３と、複数の環境機器３の動作を制御するリモートコントロール装置４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a ventilable carpet tile for air conditioning, which has superior adhesive strength between a cover layer consisting of a carpet and a backing layer consisting of a fabric or a nonwoven fabric, light weight and excellence in ventilation, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

カーペットからなる表層と、織布又は不織布からなる裏打ち層との接着強度が良好で、且つ軽量で、通気性に優れた空調用通風性カーペットタイルを提供すること、及び、該空調用通風性カーペットタイルの製造方法の提供。 - 特許庁

The usage of the fuel cell system includes a process of guiding a condensate from the air conditioning system to the reformer, a process of producing a reformate in the reformer, and a process of using the reformate in the fuel cell stack and generating electricity.例文帳に追加

また、燃料電池システムの使用方法において、凝縮液を空調システムから改質器に差し向ける工程、前記改質器内でリフォーメートを発生する工程、及び燃料電池スタックで前記リフォーメートを使用し、電気を発生する工程を含んでいる。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition excellent in conditioning effects such as moist feeling and voluminous feeling in the case of using it in hair cosmetics and excellent in feelings and in the case of using it in, skin cosmetics such as smoothening property and moist feeling without sticky feeling and occlusive feeling.例文帳に追加

頭髪（毛髪）に対しは、しっとり感とボリューム感といったコンディショニング効果に優れ、また皮膚に対しては、べたつき感および閉塞感がないのに加えて、すべり性やしっとり感等の使用感の優れた化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

This bathroom air-conditioning device has a wind generating element 10, which is mounted adjacent to the inner surface of a bathtub apron 3 covering a side of a bathtub 1, with the blower facing a vent formed on the bathtub apron 3.例文帳に追加

空調風発生要素１０を有し、この空調風発生要素１０が、浴槽１の側部を隠蔽する浴槽エプロン３の内面に近接させられてその送風部１４が浴槽エプロン３に設けられる通気口３ａに対してあてがわれる形態で設置される。 - 特許庁