「Consecutive」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The photosensitive resin composition developable with an aqueous alkali solution contains a carboxyl-containing oligomer (A) having an ethylenically unsaturated double bond in a side chain obtained by a consecutive reaction and a functional inorganic powder (E).例文帳に追加

逐次反応で得られる、側鎖にエチレン性不飽和２重結合を有するカルボキシル基含有オリゴマー（Ａ）及び機能性無機粉末（Ｅ）を含有してなるアルカリ水溶液で現像可能な感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To increase the processing speed and improve the efficiency in the case of switching a plurality of compression methods under block compression priority for processing a buffer buffering consecutive digital data such as a bitmap image or a vector point list.例文帳に追加

ビットマップイメージあるいはベクタポイントリストのような連続したデジタルデータが入っているバッファを、ブロック圧縮優先で複数の圧縮方法を切り替えて処理する際、高速化をはかり、効率も上げること。 - 特許庁

To bring data SDAT (soft discrimination data) and data HDAT (hard discrimination data) regenerated from demodulation data of a demodulation section 10 configured in a DSP into consecutive serial data synchronous with an SBCK (symbol clock).例文帳に追加

ＤＳＰ内に構成された復調部１０の復調データから再生するＳＤＡＴ（軟判定データ）及びＨＤＡＴ（硬判定データ）を、ＳＢＣＫ（シンボルクロック）に同期させた連続的なシリアルデータとすること。 - 特許庁

A digital camera 100 serving as an imaging apparatus is configured to be capable of selectively executing normal photographing of photographing the images of a subject one by one or consecutive photographing of consecutively photographing the images of the subject.例文帳に追加

撮像装置であるデジタルカメラ１００は、被写体の画像を１枚ずつ撮影する通常撮影と、被写体の画像を連続的に撮影する連続撮影とのいずれかを選択して実行可能に構成される。 - 特許庁

In the axial flow turbine provided with a plurality of stages in a turbine axial direction, stages in a turbine section such as a high pressure turbine 1, a middle pressure turbine 2 and a low pressure turbine 3 are divided into a plurality of consecutive stage groups.例文帳に追加

タービン軸方向に複数の段落を備えた軸流タービンにおいて、高圧タービン１、中圧タービン２、低圧タービン３等といったタービンセクション内の段落を連続する複数の段落群に区分する。 - 特許庁

A sampler 10 receives a composite video signal including a luminance component from a video signal source 5 and generates a sample of a maximum value and a sample of a minimum value for each of consecutive sampling periods from frames of the video signals.例文帳に追加

サンプラー１０は、ルミナンス成分を含んだ複合ビデオ信号をビデオ信号源５から受け、このビデオ信号のフレームである連続したサンプリング期間の各々にて、最大値サンプル及び最小値サンプルを発生する。 - 特許庁

Afterwards, the discharge data is corrected based on the pattern of discharge data consecutive over a plurality of pixels corresponding the discharge port so that the ink is stably discharged from the discharge port referring to the correction table.例文帳に追加

その後、補正テーブルを参照し、吐出口からインクが安定して吐出されるように、対応する吐出口に関して、複数の画素にわたって連続する吐出データのパターンに基づいて、吐出データを補正する。 - 特許庁

The Board of Governors of the Federal Reserve System (FRB) raised the policy rate in 0.25% increments for 17 consecutive times from June 2004 through June 2006 because of the concerns that rising and high crude oil prices may cause consumer prices to swing upward.例文帳に追加

連邦準備制度理事会（FRB）は、原油価格の上昇・高止まり等を背景とする消費者物価上昇の懸念から、2004年6月から2006年6月まで0.25%ずつ合計17回政策金利の引上げを行ってきた。 - 経済産業省

Scheduled cash earnings fell for the fourth consecutive year. Looking at the numbers by employmentpattern, they were down 0.1% for full-time workers and up 0.7% for part-time workers. Overall, thedecline in scheduled cash earnings was the same as in 2003.例文帳に追加

所定内給与は、４年連続で減少したが、就業形態別にみると一般労働者は前年比0.1％減、パートタイム労働者は同0.7％増となっており、全体でみた減少幅は2003年と同じとなった。 - 厚生労働省

During the era of Nichizon, its original chief priest (of Kyoto Yobo-ji Temple) acknowledged Kechimyaku Sojo from Nichimoku to Nichido, and during the Edo period it turned out nine consecutive hossu as being the most overriding branch temple of Taiseki-ji Temple. 例文帳に追加

京都要法寺では、初代日尊の時代には、日目から日道への血脈相承も認めていたし、江戸時代には大石寺の最有力の末寺として9代連続で法主を輩出したこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under power is compensated by using a capacitor constituting an auxiliary power source device 54 in addition to a main power source device 52 at the time of consecutive paper passing just after rising, so that the falling of the temperature of a fixing roller 32 is prevented.例文帳に追加

立上り直後の連続通紙時に主電源装置５２に加えて補助電源装置５４を構成するキャパシタを使用して不足電力を補い、定着ローラ３２の温度落ち込みを防止する。 - 特許庁

This walking-trainer device (1) is provided with a movable tread surface (3) and a display unit (7, 8 and 9) for displaying target indications of the corresponding and consecutive foot positions for movements made by a person (4) walking on the tread surface.例文帳に追加

歩行訓練装置（１）は、可動歩行面（３）と、歩行面上を歩行する人（４）によって行われる移動に対応し連続する足の位置の目標指標を表示する表示装置（７、８、９）とを備える。 - 特許庁

By stopping and displaying a special pattern element "three consecutive 7" in one of them, a normal game state is shifted to the big winning game state in a state in which other symbols are variably displayed before being stopped and displayed.例文帳に追加

このうちの１つに特殊図柄要素「三連７」が停止表示されることにより、他の図柄が停止表示される前の変動表示された状態で、通常遊技状態から大当り遊技状態へ移行する。 - 特許庁

Then the RAID controller 11 demodulates the signal data recorded in the RAID HDD 20 into the original consecutive signal data before being distributed and an IF input output connector 12 provides an output.例文帳に追加

そして、ＲＡＩＤ ＨＤＤ２０に記録された信号データをＲＡＩＤコントローラ１１によって分散される前の連続した元の信号データに復調させて、ＩＦ入出力コネクタ１２から出力する。 - 特許庁

When the data are written into a CD-R having un-multiplied density, blocks for consecutive writing including two runout blocks for every packet are added to these data, and the interleave process is performed such that the maximum delay amount is extended to 108 frames.例文帳に追加

１倍密度ＣＤ−Ｒにデータを書き込むときは、このデータに対して、パケット毎に２つのランアウトブロックを含む書き繋ぎ用ブロックを付加し、最大遅延量が１０８フレームに及ぶインターリーブ処理を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus for an automatic production of the telephone number information which produces a number table of a consecutive number that is composed of a toll number, a local office number and last two or more digits and defines the telephone number that actually exists as a valid telephone number.例文帳に追加

市外局番と市内局番と下複数桁との連番数字の番号テーブルを作成し、実在する電話番号を有効な電話番号とする電話番号情報の自動作成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, imports continued to increase from the same month of the previous year throughout 2011 and made a two-digit increase for four consecutive months from August to November in 2011, leading to about a 10% overall annual increase.例文帳に追加

一方昨年の輸入額は、年間を通して前年同期比プラスが継続した。 昨年8 月から11 月にかけての4 か月間は、前年同期比2 桁プラスの伸びが継続するなど、通年で年間10%程度の伸びとなった。 - 経済産業省

In the first quarter of 2009, the real GDP growth rate dropped 2.6% compared to the previous month. However, due to the support of government stimulus programs, GDP rebounded in the fourth quarter of 2009 after its 7th consecutive quarterly drop (see Figure 1-2-2-23).例文帳に追加

2009 年第1 四半期には、実質GDP成長率が前期比マイナス2.6％まで落ち込んだものの、政府の支援策に下支えされ、2009 年第4 四半期には7 四半期ぶりにプラス成長へ転じている（第1-2-2-23 図）。 - 経済産業省

In the midst of the recovery of the world economy after the crisis, the Venezuelan economy registered year-on-year real GDP growth rate of minus 5.8% in the fourth quarter of 2009 and marked the third consecutive negative quarterly growth (see Figure 1-2-5-78).例文帳に追加

世界経済が危機後に回復過程にあるなかで、ベネズエラ経済は2009年第4 四半期も実質GDP成長率が前年同期比マイナス5.8％と、3 四半期連続のマイナス成長となっている（第1-2-5-78図）。 - 経済産業省

On a real basis accounting for the effects of inflation, the Russian economy recorded ten consecutive years of positive growth from 1999 to 2008 and an average growth rate of 6.7% for the same period, far higher than the global average of 2.8%.例文帳に追加

インフレによる影響を除いた実 質値ベースでも、同国は1999 年から2008 年まで10 年にわたりプラス成長を維持し、同期間の平均成長率は世界平均の2.8%を大きく上回る6.7%を記録してい る。 - 経済産業省

According to the Ministry of Finance’s (MOF) Trade Statistics of Japan, Japan’s trade balance saw a deficit for the first time in 26 years in August 2008 (excluding January of each year). After turning back to a surplus in September, it has reverted to a deficit for four consecutive months starting from October (Fig. 1-1-7).例文帳に追加

財務省「貿易統計」によると、我が国の貿易収支は、1月を除き、2008年8月に26年ぶりの赤字になり、9月に黒字となったが、10月以降4ヶ月連続で赤字が続いた（第1-1-7図）。 - 経済産業省

On Japan and the United States, the index improved for six consecutive months, while beginning to improve also on South Korea in 2012, rising above 100 ― borderline between growth and recession ― on each of the three countries. The index continued below 100 on the eurozone from October 2011 onwards.例文帳に追加

日本と米国は6か月連続の改善、また、韓国も2012年に入って回復傾向となり、いずれも景気の分岐点の100を上回る一方、ユーロ圏は2011年10月以降、100を下回る水準での推移となった。 - 経済産業省

To transmit consecutive data of infinite lengths by transmitting a CLK of a primary side to a secondary side and operating a data transmission system synchronously with the CLK, so as to conduct the transmission causing neither slips nor re-transmission.例文帳に追加

プライマリ側のＣＬＫをセカンダリ側に伝送し、そのＣＬＫに同期して動作することにより、スリップや再送の起こらない伝送を行うことで連続した無限長データの伝送を行えるようにする。 - 特許庁

However,from 1998 onward, retail prices maintained a downward trend for four consecutive years (Fig. 2.3.28)and an excessive number of chain stores have opened in big cities such as Shanghai and Beijing.例文帳に追加

しかし、1998年以降４年連続で発生した小売物価の下落傾向（第2-3-28図）及び上海・北京等の大都市におけるチェーンストアの過剰出店の発生等を背景として、販売競争が一段と激化した。 - 経済産業省

Japan held first place in terms of its overall ranking on the IMD international competitiveness scoreboard for five consecutive years up until 1993, but that evaluation has fallen in recent years to place Japan 26th out of 49 countries in 2001 (Fig.4.1.2).例文帳に追加

ＩＭＤによる国際競争力ランキングを見ると、我が国の総合順位は1993年まで５年連続して第１位であったが、近年は評価が低迷しており、2001年は49か国中第26位であった（第４―１―２図）。 - 経済産業省

A single or a plurality of consecutive shots, in which scenery is recorded to describe a scene after transition, are frequently inserted at a point where scenes change in the dynamic image data, such as a movie or a drama.例文帳に追加

映画やドラマなどの動画像データにおいては、シーンとシーンの変化点に、遷移後のシーンの情景を説明するために風景を撮影した単数または連続した複数のショットが挿入されることが多い。 - 特許庁

To provide a CCD camera that uses an automatic iris mechanism for the optical system, adopts consecutive shots, uses a random shutter by a plurality of external trigger signals and prevents a video signal at use of the random shutter from being fluctuated.例文帳に追加

光学系にオートアイリス機構を使用し、連続撮影と複数の外部トリガ信号によるランダムシャッタを使用して撮影するＣＣＤカメラにおいて、ランダムシャッタ使用時の映像信号の変動を防止する。 - 特許庁

To provide an audio processing apparatus for discriminating consecutive encoding in units of received audio frame or temporarily stopping the encoding, when the intensity of a received radio wave of digital broadcasting is decreased so as to perform re-encoding, wherein noise audio due to a decode error is eliminated.例文帳に追加

デジタル放送の受信電波の強度低下時に、受信オーディオフレーム単位でエンコード継続か、一時停止かを判断し、デコードエラーによるノイズ音声を除去した再エンコードを行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a page consecutive photo function for separately forming an image of each page of a spread original that discriminates page sequence, and forms an image or stores image data in accordance with the page sequence.例文帳に追加

見開き原稿の各ページの画像を別々に形成するページ連写機能を備えた画像形成装置において、ページの順序を判定し、その順序に従って画像形成または画像データの格納を行う。 - 特許庁

When a process to make a circulation of forming a plurality of transmission ultrasonic beams progressing along a plurality of transmission scanning lines is defined as one frame, a beam former part obtains scan line signals to represent reception ultrasonic beams along alternately or cyclically different reception scan lines with respect to consecutive different frames extended into the ultrasonic beams as regards ultrasonic beams progressing along identical transmission scan lines in consecutive different frames.例文帳に追加

ビームフォーマ部が、複数本の送信走査線に沿って進む複数本の送信超音波ビームの形成を一巡する過程を１フレームとしたとき、順次異なるフレームにおける同一の送信走査線に沿って進む超音波ビームに関し、その超音波ビーム内に延出する、順次異なるフレームについて交互にもしくは循環的に異なる受信走査線に沿う受信超音波ビームをあらわす走査線信号を得る。 - 特許庁

The slot machine has a profit increasing means for increasing the profit given to the player based on the establishment of a prescribed condition during the BB game, for example, the attainment of a prescribed number of consecutive rounds of the small hand game.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ＢＢゲーム中に所定の条件が成立すること、例えば小役ゲームの継続ゲーム数が所定数に達することに基づいて付与する利益を増加させる利益増加手段を備えるようにした。 - 特許庁

The disk unit is provided with a flexible relay FPC 30 with a configuration where a first circuit section 30a provided in a rear part of a cartridge inserting direction of a loading chassis and a 2nd circuit section 30b provided in a lower side of a traverse chassis are consecutive.例文帳に追加

ローディングシャーシのカートリッジ挿入方向後方に設けられた第１回路部３０ａと、トラバースシャーシの下面側に設けられた第２回路部３０ｂとが連続する構成の、可撓性の中継ＦＰＣ３０を設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a sandwich panel in which a belt-shaped face-material is formed by connecting a plurality of rectangular face-materials easily and surely, and consecutive foaming is possible even when a panel is produced by using the tabular rectangular face-materials.例文帳に追加

板状の矩形面材を使用してパネルを製造する場合においても、容易かつ確実に複数の矩形面材を繋いで帯状の面材を形成し、連続発泡が可能なサンドイッチパネル製造方法を提供する。 - 特許庁

When yes, an imaging element and a DSP part are set in a consecutive photographing and multiplane addition mode (S130), and the number (n) of addition images and an exposure time (T/n) are reset so as to shorten an exposure time T (S131).例文帳に追加

ＹＥＳである場合には、撮像素子及びＤＳＰ部を連写撮影かつマルチプレーン加算モードに設定し（Ｓ１３０）、露出時間Ｔが短くなるように、加算画像数（ｎ）と露出時間（Ｔ／ｎ）を再設定する（Ｓ１３１）。 - 特許庁

When the attenuation is temporarily determined, if the COMP signal is "L" in a second clock consecutive to the first clock, the control circuit 40 holds an RF-ATT signal at "L", and disables the attenuator 24.例文帳に追加

減衰の実施を仮決定した状態で、第１クロックに連続する第２クロックにおいて、ＣＯＭＰ信号が’Ｌ’であれば、制御回路４０は、ＲＦ−ＡＴＴ信号を’Ｌ’にホールドし、減衰器２４を非減衰作動状態にする。 - 特許庁

Then identification information is attached to the single management file and used to identify one of the object files whose information is managed by the object information for managing the objects in the consecutive recording units.例文帳に追加

そして前記単一の管理ファイル内には、連続的記録単位となるオブジェクトを管理するオブジェクト情報に対して、どちらのオブジェクトファイル内の情報を管理しているのかを識別する識別情報を付加するようにしている。 - 特許庁

The outer core is formed with magnetic steel sheets that are divided into a plurality of sectors in the circumferential direction being laminated in the axial direction in which the rotation angles are aligned so that the division surfaces are consecutive in the axial direction, in at least two positions in the circumferential direction.例文帳に追加

外側鉄心は、周方向に複数に分割された扇形の電磁鋼板を、分割面が周方向に少なくとも２か所で軸方向に連続するように回転角度を揃えて軸方向に積層して構成される。 - 特許庁

By changing the stop and start position of the optical board at the time of consecutive copying in accordance with the copying magnification, the needless run-up distance is shortened, especially, when the copying magnification is comparatively large, that is, scanning speed is low.例文帳に追加

連続複写時における光学台の停止スタート位置を、コピー倍率に応じて変化させることにより、特にコピー倍率の比較的大きいとき、すなわちスキャン速度が遅いときの不要な助走距離を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a consecutive riveter constituted so that even in the case that the size of the riveter is same as or smaller than that of the conventional riveter, a range for vertically moving a jaw case piston and a nose piston is long, and a jaw case and a cylindrical body are extended longer from a chuck ring.例文帳に追加

従来と同様かそれ以下の大きさであっても、ジョーケースピストンおよびノーズピストンの上下動できる範囲が長く、ジョーケースおよび筒体をチャックシリンダより長く外出できる構成とした連続リベッタを提供する。 - 特許庁

To prevent deviation of the temperature of the paper passage area of a fixing roller from a permissible specific temperature range in the case of consecutive image formation and to enable image formation free from a failure in fixing.例文帳に追加

連続した画像形成を行う場合に、定着ローラの通紙部の温度が許容されている所定の温度範囲から外れるのを防ぎ、定着不良のない画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Photographing is performed in a consecutive photographing mode when the tracking time at the point of time when main photographing is performed is 5 seconds or longer and in a normal mode when it is shorter than 5 seconds, and the tracking time is related to the image for which the main photographing is performed and is recorded.例文帳に追加

本撮影が行われた時点での追従時間が５秒以上の場合は連写モード、５秒未満の場合は通常モードで撮影を行い、本撮影した画像に追従時間を関連付けて記録する。 - 特許庁

To provide a fixing device whose fixing is good by quickening the temperature rising of a belt member having bad heat conductivity, and shortening time for warming-up, and eliminating the temperature change of the belt member and the irregularity of the temperature in the case of consecutive printing.例文帳に追加

熱伝導率の悪いベルト部材の昇温を速め、ウォーミングアップ時間を短縮すると共に、連続プリント時のベルト部材の温度変化や温度の不均一を解消して、定着性の良好な定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of quickly coping with difficulty when consecutive video recording is difficult because of decrease in a video recordable remaining capacity of a video recording memory during video recording of received contents of a television broadcast program at present.例文帳に追加

現在テレビ放送中の受信内容の録画動作中に録画メモリに録画することが可能な録画可能残量の低下によって録画の継続が困難な状況になった場合でも、それに素早く対応できるようにする。 - 特許庁

To improve ease of operation of an imaging apparatus in playing back image data, in the imaging apparatus wherein a series of image data captured by consecutive shooting are divided into a plurality of image files and stored in a memory.例文帳に追加

連続撮影によって得られる一連の画像データが複数のファイルに分割されてメモリに記憶されることとなる撮像装置において、画像データを再生する際の撮像装置の操作性を向上させることが目的とされる。 - 特許庁

To provide a control method for an image forming apparatus by which a job is prevented from being interrupted by self-check wait time during the execution of consecutive print jobs and work efficiency and operability can be improved.例文帳に追加

本発明は、連続して複数のプリントｊｏｂをする時にセルフチェックの待ち時間で作業を中断されない、作業効率及び操作性を向上できる画像形成装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁