「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to prevent this, the control gain of the tranction transmission capacity control is individually set for each crankshaft rotation angle range A, B1, B2, B3, B4, B5, B6 having almost linear characteristics of the crankshaft rotation operation reaction force (Tc), and the overshoot or undershoot is suppressed so as to realize the stability of the tranction transmission capacity control.例文帳に追加

これを防止するため、クランクシャフト回転操作反力(Tc)特性が略線形であるクランクシャフト回転角領域A,B1,B2,B3,B4,B5,B6ごとに、トランクション伝動容量制御の制御ゲインを個別に設定して、上記のオーバーシュートやアンダーシュートを抑制することで、トランクション伝動容量制御の安定化を実現する。 - 特許庁

An address controller 41 controls read and write addresses for a buffer memory 42 in accordance with a control signal so as to equally include an upper order byte being a code word including only a symbol with a low error rate, and a lower order byte being a code word including only a symbol with a high error rate.例文帳に追加

アドレスコントローラ４１は、制御信号に基づいて、バッファメモリ４２に対する読み出しアドレス又は書き込みアドレスを制御し、誤り率の低いシンボルのみを含む符号語である上位バイトと、誤り率の高いシンボルのみを含む符号語である下位バイトとが均等に含まれるようにする。 - 特許庁

The reproduction device comprises: a reproduction part 17 which reproduces plural pieces of static image data in a predetermined reproduction order; and an output control part 18 which outputs still image information corresponding to the static image data reproduced by the reproduction part 17 on the basis of the reproduction order.例文帳に追加

再生装置は、複数の静止画像データを所定の再生順序で再生する再生部１７と、再生部１７によって再生された静止画像データに対応する静止画像情報を再生順序に基づいて出力する出力制御部１８と、を備える。 - 特許庁

A plurality of dispersion media and phase-held or spectrum-inverted variable wavelength converters are used to optimize a dispersion curve of the dispersion media and an operation frequency arrangement, high-order dispersion equal to or more than third-order dispersion is suppressed and variable dispersion and variable optical delay control over wide bands is realized.例文帳に追加

分散媒質と位相保持型もしくはスペクトル反転型可変波長変換器とを複数用いて、分散媒質の分散曲線と動作周波数配置を最適化することで、３次以上の高次分散を抑制し広帯域に亘る可変分散および可変光遅延制御を実現する。 - 特許庁

A movement control part 103 specifies shelves 684 that store pictures of an order number acquired by an order number acquisition part 102 from a shelf management table, and moves an elevating rack 68 such that the central part of the interval dx of the specified shelves 684 is positioned at a pushing-out position P1.例文帳に追加

移動制御部１０３は、オーダー番号取得部１０２により取得されたオーダー番号の写真を収容する棚６８４を棚管理テーブルから特定し、特定した棚６８４の間隔ｄｘの中央部が押出位置Ｐ１に位置決めされるように、昇降ラック６８を移動させる。 - 特許庁

When the front surface door 5 is opened while the order of input signals is not the order of the rotation detection signals and the opening signals, the control part 20 outputs voice indicating that the front surface door 5 is fraudulently opened from a speaker 17 and also stops the hitting of pachinko balls 7.例文帳に追加

制御部２０は、入力される信号の順番が、回転検知信号、開放信号の順でないときに前面扉５が開放されたときには、スピーカ１７から、不正に前面扉５が開放された旨の音声を出力するとともに、パチンコ球７の打ち出しを停止させる。 - 特許庁

When a plurality of subject images exist in the recording medium 3, the control means 5 sorts the respective subject images in the order of large amount of camera shake, and displays regenerated images of the respective subject images in the order of large amount of camera shake data on the display panel 4 together with the data of camera shake.例文帳に追加

また、制御手段５は、記録媒体３に複数枚の被写体画像が存在する場合、各被写体画像を手振れ量の大きい順にソートして手振れ量の多い順に各被写体画像の再生画像を手振れ量のデータと共に表示パネル４に表示する。 - 特許庁

A control section 2a computes a compensation factor of a correction formula which carries out an alignment degradation to the n-th order of more than the 5-th order as the compensation factor of a distortion shape in a shot and/or the compensation factor between distortion shape shots in the shot, and corrects a distortion error every shot (S6, S7).例文帳に追加

制御部２ａは、ショット内ディストーション形状の補正係数および／またはショット内ディストーション形状ショット間補正係数として５次以上のｎ次に線形分解した補正式の補正係数を算出し、ショット毎にディストーション誤差を補正する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

In a game having achieved the simultaneous winning of the small winning combination A and the small winning combination B, a reel control means 64 ensures winning of the small winning combination A when the order of pressing the stop switches is T1, and gives an opportunity for winning the small winning combination B when the order of pressing the stop switches is T2.例文帳に追加

リール制御手段６４は、小役Ａ及び小役Ｂに重複当選した遊技では、ストップスイッチの押し順がＴ１であるときは小役Ａを必ず入賞させ、ストップスイッチの押し順がＴ２であるときは小役Ｂの入賞機会を与える。 - 特許庁

When the prescribed character string is input as the password by operation of the plurality of keys, the control section 45 cancels a limit if the operated pressing order of the plurality of keys is identical with the prescribed key pressing order, and otherwise, does not cancel the limit.例文帳に追加

制御部４５は、複数のキーの操作によりパスワードとして所定の文字列が入力される際、操作された複数のキーの押下順が所定の押下順と同一であった場合に制限を解除し、所定の押下順とは異なっていた場合に制限を解除しない。 - 特許庁

A control unit (3) registers the rough featured values of blood vessel image data from an imaging device (1) with featured data for collation, and determines the order of collation with the similarity of featured values in the case of authentication, and collates the blood vessel image featured data in the determined order of collation.例文帳に追加

制御ユニット（３）が、撮像装置（１）からの血管像データのおおまかな特徴量を、照合用特徴データとともに登録し、認証時には、特徴量の類似度で、照合順を決定し、決定された照合順で、血管像特徴データの照合を行う。 - 特許庁

The image processing circuit 100 includes a pixel coordinate register 214 which stores position information on each of the pixels constituting the cell, a memory 320 which stores a pixel growth order table 321 for determining the order in which the output grayscale values are found, and a control circuit 310 which performs the screen processing.例文帳に追加

画像処理回路１００には、セルを構成する各画素の位置情報を記憶する画素座標レジスタ２１４と、出力階調値を求める順番を決定するための画素成長順テーブル３２１を格納するメモリ３２０と、スクリーン処理を行う制御回路３１０と、を備える。 - 特許庁

As respective keys 14 are pressed in the handwriting order of a character, the control part displays lines corresponding to the pressed keys at the display part in the order and recognizes the character on the basis of data on the lines by using the dictionary ROM and work RAM.例文帳に追加

各キー１４が文字の手書き順に従って順に押下されることに伴って、制御部は、表示部にその順に押下されたキーに対応する線条の表示を行うとともに、その線条のデータを基に辞書ＲＯＭやワーク用ＲＡＭを使って文字認識を行う。 - 特許庁

A display allocation control part 13 counts the number of operating times of every function selecting key operated in the operation part 11 in a predetermined period, and forms the function selecting screen where the function selecting keys are changed in terms of allocation in order from a large counted number from a high-order function selecting screen.例文帳に追加

表示割当制御部１３は、操作部１１で操作された機能選択キー毎の操作回数を所定期間においてカウントし、カウント数の多い順にそれら機能選択キーを上位の機能選択画面から割当て変更した機能選択画面を形成する。 - 特許庁

The warning display control means gives the warning display while maintaining a display mode in which the player can recognize winning procedures notified at least by pressing order notification performance in a case where the pressing order notification performance during the AT game is displayed on the liquid crystal display device 6.例文帳に追加

前記警告表示制御手段は、ＡＴ遊技中の押し順報知演出が液晶表示装置６に表示中である場合、少なくともその押し順報知演出により報知される入賞手順を遊技者が認識し得る表示態様を維持しながら前記警告表示を表示する。 - 特許庁

The PDA 4 allows a cassette ID (identification data), which is acquired by reading the bar code of a cassette A with respect to the selected photographing order data to analyze the same, to correspond to the photographing order data to store the same and transmits it, to which the cassette ID is allowed to correspond, to the control unit 1.例文帳に追加

ＰＤＡ４は、選択された撮影オーダー情報に対して、カセッテＡのバーコードを読み取って解析することにより取得したカセッテＩＤを該撮影オーダー情報に対応付けて記憶し、カセッテＩＤが対応付けられた撮影オーダー情報を制御装置１に送信する。 - 特許庁

The log control server 101 records a plurality of log messages received from the log collection servers 102-1 to 102-3 in a processing order in the log collection servers 102-1 to 102-3 based on the transaction ID and the order information added to the received log message.例文帳に追加

ログ管理サーバ１０１は、受信したログメッセージに付加されたトランザクションＩＤ及び順序情報に基づいて、ログ収集サーバ１０２−１〜１０２−３から受信した複数のログメッセージを、ログ収集サーバ１０２−１〜１０２−３間の処理順序で記録する。 - 特許庁

In execution of air fuel ratio feedback control, intensity MHLFNE of 0.5 order frequency component included in an output signal of an O2 sensor 16 provided in an exhaust passage is calculated, and determination of imbalance failure is performed on the basis of the 0.5 order frequency component intensity MHLFNE.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御実行中において、排気通路に設けられるＯ２センサ１６の出力信号に含まれる０．５次周波数成分の強度ＭＨＬＦＮＥが算出され、０．５次周波数成分強度ＭＨＬＦＮＥに基づいてインバランス故障の判定が行われる。 - 特許庁

In this process, a subordinate CPU 206 selects a specific presentation pattern corresponding to the order of operation of stop control buttons 84a-84c from an operation order corresponding pattern selection table, and executes a process of setting the selected specific presentation pattern in a prescribed area of a work RAM 210.例文帳に追加

この処理において、サブＣＰＵ２０６は、操作順序対応パターン選択テーブルから、停止操作ボタン８４ａ〜８４ｃの操作順序に対応する特定演出パターンを選択し、選択された特定演出パターンをワークＲＡＭ２１０の所定領域にセットする処理を行う。 - 特許庁

Then, when a specific button is depressed, a control part 20 gives a priority order to the plurality of applications and the content based on the recommendation value, and makes a display part 15 display the applications and the content of each application in a list on a display in the descending order of priority.例文帳に追加

そして、例えば特定ボタンが押された時、制御部２０は、リコメンデーション値に基づいて、複数のアプリケーション及び内容に優先順位を付け、その優先順位の高い順にアプリケーション及び各アプリケーションの内容を表示部１５のディスプレイ上に一覧表示させる。 - 特許庁

Further, the image generating device includes a control unit 23 which sets read start frames of image signals generated by the image signal generating unit 20 to later time in order according to the arrangement order of the display areas D, and controls reproduction frame intervals of motion image displayed in the respective display areas D.例文帳に追加

そして、画像信号生成部２０で生成させる画像信号の読み出し開始フレームを、表示領域Ｄの配置順に対応して順に後の時間に設定するとともに、各表示領域Ｄで表示される動画像の再生フレーム間隔を制御する制御部２３とを備えた。 - 特許庁

In the clock signal control means, a duty ratio setting means obtains the order of harmonic components superimposed on a reception band on the basis of the frequency of a clock signal and a reception frequency, and obtains a duty ratio at which the harmonic components can be decreased on the basis of the order, and sets the obtained duty ratio.例文帳に追加

クロック信号制御手段において、デューティ比設定手段は、クロック信号の周波数と、受信周波数とに基づいて、受信帯域に重なる高調波成分の次数を求め、次数に基づいて、高調波成分が下げられるデューティ比を求めて設定する。 - 特許庁

To provide a motor controller, capable of shortening a positioning time as much as possible, after converting an N-th order differential value of an instruction to a rectangular wave, performing N-th order integration of the rectangular wave to use as a load position command, and restricting the acceleration of a control object to the restriction value or less.例文帳に追加

指令のＮ階微分値を矩形波とするとともに、その矩形波をＮ階積分して負荷位置指令とし、制御対象の加速度が制限値を超えないようにした上で、位置決め時間を可能な限り短縮することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Order of pulses applied to control lines SP1 to SP3 within a horizontal period are applied in different for each horizontal period or each vertical period, and a data driver circuit 3 writes signals to data lines D within the horizontal period in different order for each horizontal period or each vertical period.例文帳に追加

水平期間内で制御線ＳＰ１〜ＳＰ３にパルスを印加する順番を、水平期間毎又は垂直期間毎に異ならせ、水平期間内にデータドライバ回路３がデータ線Ｄに信号を書き込む順番を、水平期間毎又は垂直期間毎に異ならせる。 - 特許庁

The memory controller compares the high-priority memory access request and the low-priority memory access request, determines execution order of memory commands, and performs control to select and execute the high-priority memory access request and the low-priority memory access request according to the execution order of the memory commands.例文帳に追加

そして、優先度の高いメモリアクセス要求と、優先度の低いメモリアクセス要求とを比較し、メモリコマンドの実行順序を決定し、メモリコマンドの実行順序に従って、優先度の高いメモリアクセス要求と優先度の低いメモリアクセス要求とを選択して実行するよう制御する。 - 特許庁

The rendering order control 101 then compares the display priority of a sprite read from the SAT 100 and the display priority order stored in the depth buffer 103 and, only if reading out a sprite of higher display priority, overwrites the image data in the line buffer 102.例文帳に追加

そして、描画順位制御１０１は、ＳＡＴ１００から読み出したスプライトの表示優先順位とデプスバッファ１０３に格納された表示優先順位とを比較し、表示優先順位がより高いスプライトを読み出した場合にのみ、ラインバッファ１０２の画像データを上書きする。 - 特許庁

Moreover, a processing order control section 215 is linked with the section 202 and constitutes data from inputted picture data for each band so that the order of the data becomes corresponding to the constitution of first to fourth plotting processing sections 203, 206, 209 and 212 being controlled by the section 202.例文帳に追加

また、処理順制御部２１５は、この構成制御部２０２と連動し、構成制御部２０２で制御された第１ないし第４描画処理部２０３，２０６，２０９，２１２の構成に応じた順序となるように、入力された画像データからバンドごとのデータを構成する。 - 特許庁

When neither of the high-order byte and low-order byte of the winning flag storage register is 0 (S902, S903), since it means that a display result to be the winning for both of a bonus and a small role is derived to a variable display device, control to RAM abnormality error processing is performed.例文帳に追加

入賞フラグ格納レジスタの上位バイトと下位バイトの両方ともが０になっていないときには、可変表示装置にボーナスと小役の両方に入賞となる表示結果が導出されてしまっていることになるので、ＲＡＭ異常エラー処理に制御する。 - 特許庁

A scanning order control circuit 1 divides scanning lines into a plurality of blocks to perform an interlaced scanning in the blocks and sequential scanning among the blocks and a data signal recombining and supplying circuit 8 supplies a data signal recombined corresponding to the scanning order of scanning signals to a signal line driving circuit 2.例文帳に追加

走査順制御回路１により走査線を複数のブロックに分割してブロック内では飛び越し走査、ブロック間では順次走査を行わせ、データ信号組み替え供給回路８により走査信号の走査順に対応して組み替えたデータ信号を信号線駆動回路２に供給する。 - 特許庁

(2) With regard to export or import of goods conducted, as permitted, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission set forth in Article 2, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision with respect to the conclusion of a consignment sales trade contract, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

２　この政令の施行前に委託販売貿易契約の締結について改正前の輸出貿易管理令第二条第一項の許可を受けた者がその許可を受けたところに従つてする貨物の輸出又は輸入については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) With regard to export of goods conducted, as permitted, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision with respect to export of goods to Hungary, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

４　この政令の施行前にハンガリーを仕向地とする貨物の輸出について改正前の輸出貿易管理令第一条第一項の規定による許可を受けた者がその許可を受けたところに従ってする貨物の輸出については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to export of goods conducted, as permitted, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision with respect to export of goods to the Czech Republic or Slovakia, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加

３　この政令の施行前にチェッコ又はスロヴァキアを仕向地とする貨物の輸出について改正前の輸出貿易管理令第一条第一項の規定による許可を受けた者がその許可を受けたところに従ってする貨物の輸出については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of determining the alarm order by places, an area to be monitored is divided into some ranges, alarms are installed in respective ranges, and when abnormality is generated, the monitor and control means calculates differences of coordinates from the installation place of the alarm generating the abnormality and a monitors' positions and generates alarms in the ascending order of differences.例文帳に追加

警報順位を場所で決定する場合、予め、監視対象のエリアをある範囲で区切り、各範囲にアラームを設置し、異常が発生したとき、アラームの処置場所と監視者の位置から、前記監視制御手段が座標の差を計算し、該差の少ない順に警報を発する。 - 特許庁

When scanning the electron beam on a specimen, a lock-in amplifier 13 gets the second order derivative of a secondary electron energy spectrum for each pixel, and an error amplifier 17 sets the value of voltage applied to the electrode of an electron spectrometer 11 by feedback control so that the second order derivative becomes zero.例文帳に追加

試料上で電子線を走査させたとき、ロックインアンプ１３は各画素ごとに２次電子エネルギースペクトルの２次微分量を求め、エラーアンプ１７はその２次微分量が零となるように電子分光器１１の電極に印加する電圧値をフィードバック制御によって設定する。 - 特許庁

When a file access the information file 107 of a higher-order program process 102 is issued, an access control program process 105 allows access to the program file 109 of the higher-order program process 102 and the information file subject to the file access so far as ((Pn=Fn).(P1≥F1))ν(Fn=NULL)例文帳に追加

アクセス制御プログラムプロセス１０５は、上位プログラムプロセス１０２の情報ファイル１０７へのファイルアクセス発行時に、上位プログラムプロセス１０２のプログラムファイル１０９とファイルアクセス対象の情報ファイルについて、（（Ｐｎ＝Ｆｎ）・（Ｐｌ≧Ｆｌ））∨（Ｆｎ＝ＮＵＬＬ）が真の場合に限りアクセスを許可する。 - 特許庁

The slot machine includes a stop control means for controlling the stop of a rotary reel, an operation order storage means for storing an operation order actually operated for a stop switch, and a display combination determination means for determining whether or not a shift pattern combination is displayed in a pattern display window.例文帳に追加

スロットマシンは、回転リールの停止制御を行う停止制御手段と、ストップスイッチについて現実に操作された操作順序を記憶する操作順序記憶手段と、図柄表示窓に移行図柄組み合わせを表示しているか否かを判定する表示組み合わせ判定手段と、を備える。 - 特許庁

The selector line selectively outputs all m-bits of the weight number setting resistor or the m-bits in which 0 is added by k-bits to the highest-order side of the (m-k) bits except the k-bit of the lowest-order to the weight control circuit 115 according to a clock selection signal S0 showing the change of clock frequency.例文帳に追加

セレクタ列はクロック周波数の変化を示すクロック選択信号Ｓ０により、ウエイト数設定レジスタの全ｍビットか最下位のｋビットを除く（ｍ−ｋ）ビットの最上位側に０をｋビット加えたｍビットかを選択してウエイト制御回路１１５へ出力する。 - 特許庁

The illumination unit is provided with a plurality of illumination units 2 and a controller section 1 which is connected to a communication control part 8 in a state capable of data communication in order to send in order an illumination signal to light and illuminate each lighting part 5 in a state connecting the illumination units 2 in daisy chain form.例文帳に追加

複数の照明ユニット２と、照明ユニット２同士をデイジーチェーン状に連結した状態で、各点灯部５を点灯して照明するための照明信号を順次送出するため、通信制御部８とデータ通信可能な状態に接続されたコントローラ部１とを備える。 - 特許庁

The abnormality-detecting device for the EGR device is provided with an EGR passage communicating an intake pipe and an exhaust pipe of the internal combustion engine in order to recirculate the exhaust gas, and an EGR valve arranged in the EGR passage in order to control a flow rate of the exhaust gas recirculated.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の吸気管と排気管とを連通して排気ガスを還流するＥＧＲ通路と、該ＥＧＲ通路に設けられた、還流する排気ガスの流量を制御するＥＧＲバルブとを備えるＥＧＲ装置のための異常検出装置を提供する。 - 特許庁

A pilot signal component is extracted from the output from the power amplifier, and an odd order distortion component of the power series model is extracted from the pilot signal component by a digital predistortor control unit (50), which controls the odd order distortion in the digital predistortor (20) to keep a distortion component level low.例文帳に追加

電力増幅器出力からパイロット信号成分を抽出し、ディジタルプリディストータ制御部（５０）によりパイロット信号成分からべき級数モデルの奇数次歪成分を抽出し、その歪成分レベルが小さくなるようディジタルプリディストータ（２０）での奇数次歪を制御する。 - 特許庁

The low order device 4 is provided with a TS separating/synchronizing circuit 41 for extracting the program data downloaded through the high order device 3 from the specified TS number in the control 104, and a flash memory 42 for storing the program data extracted by the TS separating/synchronizing circuit 41.例文帳に追加

下位装置４は上位装置３を通してダウンロードされたプログラムデータを指定された通信路１０４上のＴＳ番号から抽出するＴＳ分離／合成回路４１と、ＴＳ分離／合成回路４１で抽出されたプログラムデータを保存するフラッシュメモリ４２とを備えている。 - 特許庁

The control machine 200 discriminates a connection order of the machines 100 by the neighboring machine connecting line 400 on the basis of the neighboring machine information received from the each of the machines 100, and determines an actual logic identifier to be given to each of the machines 100 in accordance with the discriminated connection order and delivers the identifier.例文帳に追加

制御マシン２００は、各マシン１００から受信した隣接マシン情報に基づいて、隣接マシン接続線４００による複数のマシン１００の接続順序を判別し、この判別した接続順序に従って各マシン１００に与える実論理識別子を決定し配付する。 - 特許庁

A control part 5 of communication terminal equipment 1 reads display operation information added with identification information included in acquired provision information from a storage part 8, and sorts pedestrian crossing in the descending order of the browsing frequency and displays browsing information at a display part 6 in the order of the sorted pedestrian crossings.例文帳に追加

通信端末装置１の制御部５は、取得した提供情報に含まれた識別情報が付けられた表示操作情報を記憶部８から読み出し、閲覧回数の多い横断道路の順にソートしてソートされた横断道路の順に閲覧情報を表示部６に表示する。 - 特許庁

By a control part 8, a selector valve 6 switches a first passage performing warming-up operation for passing the cooling water in order of the exhaust gas heat exchanger 3 and the engine 1 and a second passage performing the ordinary operation for passing the cooling water in order of the engine 1 and the exhaust gas heat exchanger 3.例文帳に追加

制御部８により、切替弁６は、冷却水を排ガス熱交換器３、エンジン１の順に通過させる暖機運転を実行する第１経路と、冷却水をエンジン１、排ガス熱交換器３の順に通過させる通常運転を実行する第２経路とを切り替える。 - 特許庁

A vehicle control system 1 includes: a main controller 11; multiple relay connector units 21 and 22; low-order network lines 42 and 43 arranged in accordance with the relay connector units 21 and 22; and multiple electronic apparatuses 31-36 connected to the low-order network lines 42 and 43.例文帳に追加

車両制御システム１は、主制御装置１１と、複数の中継コネクタユニット２１、２２と、中継コネクタユニット２１、２２に対応して設けられた下位ネットワーク回線４３、４４と、下位ネットワーク回線４３、４４に接続された複数の電子機器３１〜３６と、を有している。 - 特許庁