「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索

A power source control part 31B carries out charging of the battery by using the AC power source even when the present time corresponds to the AC power source use prohibiting period when it is determined that there is a schedule to use the electronic apparatus by battery drive in the state determining part 31A.例文帳に追加

電源制御部３１Ｂは、状態判定部３１Ａにおいて電子機器をバッテリ駆動で使用する予定があると判定された場合、現時刻がＡＣ電源使用禁止期間に該当する場合であっても、ＡＣ電源を使用してバッテリの充電を実行する。 - 特許庁

The control means does not detect the image pickup state of image data within specific conditions, for example, after the start of measurement and judges that the measurement has been completed when a count value obtained by counting the number of particles of each image data has reached a reference value or less.例文帳に追加

前記制御手段は、例えば測定開始から所定条件内において画像データの撮像状態の検出を行わなず、また制御手段は、各画像データの粒子数を計数し該計数値が基準値以下になった際に、測定が終了したと判定する。 - 特許庁

At the same time when a decoding signal is generated by decoding an address input signal by a decoder 16, a detecting signal is generated by detecting the transition of the address input signal by an address transition detecting circuit 12, and a word enable-signal is made into active state by a control circuit 14 according to this detecting signal.例文帳に追加

デコーダにより、アドレス入力信号をデコードしてデコード信号を発生するのと同時に、アドレス遷移検出回路により、アドレス入力信号の遷移を検出して検出信号を発生し、この検出信号に応じて、コントロール回路により、ワードイネーブル信号をアクティブ状態とする。 - 特許庁

Further, after starting of the engine (after warming up), in a state that the protrusion part 16 of the flow rate control valve 1 opens the inflow port 11c, the rotor valve 12 is driven to a position where first and second inflow ports 11a and 11b are both opened according to an engine load by the rotary valve 12.例文帳に追加

また、エンジン始動後（暖機後）は、流量制御弁１の凸部１６が第３の流入ポート１１ｃを開いた状態で、ロータリバルブ１２がエンジン負荷に応じて第１の流入ポート１１ａと第２の流入ポート１１ｂとを共に開口する位置に駆動される。 - 特許庁

Alternatively, when an electronic device is in a standby state of operation, the control section determines that the switch part is opened when the voltage detected by the first detection part is larger than a predetermined value, and determines that the switch part is closed when the voltage detected by the first detection part is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

あるいは、制御部は、電子機器が動作待機状態のときは、第１検知部により検知した電圧が所定値以上であればスイッチ部が開いていると判定し、第１検知部により検知した電圧が所定値以上でなければスイッチ部が閉じていると判定する。 - 特許庁

When erasure instructions are continuously issued to at least two of flash memories 2_1 to 2_n, a main control part 1 makes a select signal line 74 transit to a flash memory 2X at an instruction issuing destination to a selected state via a memory IF part 3 and transmits the erasure instructions from a bus 73.例文帳に追加

主制御部１は、フラッシュメモリ２_１〜２_ｎのうちの少なくとも２つに対し連続して消去命令を発行する場合、メモリＩＦ部３を介して、命令発行先のフラッシュメモリ２_ｘへのセレクト信号線７４を選択状態に遷移させて、消去命令をバス７３より送出する。 - 特許庁

A control means 4 on sheet-material feeding judges sufficiency of such a condition that either of the workpiece holders is in a retreating state and a working head 2 interferes with the area of a sheet material W, which any of other workpiece holders grasps, when feeding the sheet material to a next positioning point.例文帳に追加

板材送り制御手段４は、いずれかのワークホルダが後方への退避状態にあって、かつ次の位置決め点への板材送りで、他のいずれかのワークホルダが把持する板材Ｗの領域に加工ヘッド２が干渉するという条件の充足を判定する。 - 特許庁

Thus, the time taken by restoration of the application from a state that the application can not use the USB device 3 is shortened and the operation efficiency can be raised since a handle managed by the OS does not match to a handle held by the USB device control module for the USB device 3.例文帳に追加

これにより、ＵＳＢデバイス３について、ＯＳが管理しているハンドルと、ＵＳＢデバイス制御モジュールが保持しているハンドルと、が一致していないために、アプリケーションがＵＳＢデバイス３を使用できない状態からの復旧にかかる時間の短縮が図れ、運用効率が向上できる。 - 特許庁

To provide a driving force control device for a front rear wheel drive vehicle, capable of generating a proper grip force by wheels on the rear side in an advancing direction even when handle operation is effected during deceleration running on a low friction road and a downward slope and ensuring a stable running state.例文帳に追加

低摩擦路や下り坂での減速走行中に、ハンドル操作が行われたときでも、進行方向の後ろ側の車輪による適正なグリップ力を得ることができ、それにより、安定した走行状態を確保することができる前後輪駆動車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

When operation cycles using an address including the same row address are continued, the word line activation control section holds a word line activated in a first cycle out of continued cycles in an activated state until the last cycle out of continued cycles without non-activating.例文帳に追加

ワード線活性化制御部は、同じ行アドレスを含むアドレスを用いるオペレーションサイクルが連続する場合に、連続するサイクルのうちの最初のサイクルにおいて活性化されたワード線を、非活性化することなく連続するサイクルのうちの最終のサイクルまで活性化した状態で保持する。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus has an electronic shutter function that excludes signal charges generated from a CMOS area sensor 1 for each horizontal period by a control signal from a signal generating section 8 and outputs the signal charges from the CMOS area sensor 1 for two different storage times within one horizontal period.例文帳に追加

ＣＭＯＳエリアセンサー１で発生した信号電荷を、信号発生部８からの制御信号により水平期間毎に排除する電子シャッター機能を有し、１水平期間内に２つの異なる蓄積時間でＣＭＯＳエリアセンサー１から信号電荷が出力させる。 - 特許庁

This discharge lamp lighting circuit 1 comprises a DC-AC conversion circuit 3 having a plurality of switching elements 5H, 5L and series resonance circuits 8, 9, 7p, and a control means 17 for preventing continuation of the state of the driving frequency of the switching elements being less than the lowest frequency.例文帳に追加

放電灯点灯回路１は、複数のスイッチング素子５Ｈ、５Ｌと直列共振回路（８、９、７ｐ）を有する直流−交流変換回路３と、該スイッチング素子の駆動周波数がその最低周波数を下回った状態が継続しないようにするための制御手段１７とを備える。 - 特許庁

To provide an operation control method of a pump always operated in a proper pump operation characteristic state in an area of a wide range over a low head area from a high head area in the axial flow or mixed flow pump without mechanically complicating a structure in the vicinity of a suction port.例文帳に追加

吸込み口付近の構造を機械的に複雑化することなく、軸流または斜流ポンプにおける高揚程域から低揚程域に亘る広範囲の領域において常に適正なポンプ運転特性状態で運転されるポンプの運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The obstacle moves bidirectionally between a standby position P_W determined in a place other than the play field and an appearance position P_A determined in a token pusher operation area B on the play field by an obstacle control unit corresponding to a progress state of the game as required.例文帳に追加

障害物は、ゲームの進行状態の合わせて随時、障害物制御装置により、プレイフィールド以外の場所に定められる待機位置Ｐ_Ｗと、プレイフィールド上のメダルプッシャー作動領域Ｂに定められる出現位置Ｐ_Ａとの間を双方向に移動せしめられる。 - 特許庁

To make a water pump 96 stoppable and avoid an overheating temperature of cooling water remained in an EGR cooler 83 during a dormant state while having a relatively simple structure in an internal combustion engine 1 including an EGR device 8, a cooling device 9, and a control device 10.例文帳に追加

ＥＧＲ装置８と冷却装置９と制御装置１０とを備える内燃機関１において、比較的簡易な構成でありながら、ウォーターポンプ９６を休止可能にするとともに、休止中にＥＧＲクーラ８３内に残留する冷却水の過剰昇温を回避可能にする。 - 特許庁

To properly control the injection amt. of a flocculant necessary for holding the concn. of phosphorus in treated water to a target value from the water quality state of the reaction soln. in a biological reaction tank and to keep biological reaction well by accurately calculating the amt. of the suspended substance formed by the injected flocculant.例文帳に追加

生物反応槽の反応液の水質状態から、処理水のリン濃度を目標値に維持するのに必要な凝集剤の注入量を適正に管理するとともに、注入した凝集剤で生成される懸濁物量を正確に求めて生物反応を良好に維持する。 - 特許庁

To provide a host device with a printing control system to shorten time for state acquisition of structure information in appearance by hiding an acquisition processing of device information in another processing to take more time and to smoothly proceed an operation when an item is set by a user.例文帳に追加

装置情報の取得処理をより時間がかかる別の処理内に隠蔽することで、構成情報の状態取得の時間を見かけ上短縮し、ユーザによる項目設定時の操作を円滑に進行させるようにする印刷制御システムを備えたホスト装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an inverter for performing constant current control by carrying out PWM of each switch in a semiconductor switch circuit provided in the primary winding of a transformer having a secondary winding being connected with a load in which generation of an overcurrent is prevented when a transition is made to a waiting state.例文帳に追加

二次巻線が負荷に接続される変圧器の一次巻線に半導体スイッチ回路を設け、この半導体スイッチ回路の各スイッチをＰＷＭして定電流制御するインバータにおいて、待機状態に移行させる際の過大電流の発生を防止すること。 - 特許庁

Since a mean luminance value and a mean color difference value are outputted from the data compressed by the VQ compression circuit, a state of an iris is discriminated based on a mean value of the luminance of an image received by the image pickup element 11 by using the outputted average luminance value to control the iris.例文帳に追加

ＶＱ圧縮回路で圧縮されたデータからは輝度平均値と色差平均値が出力されるため、出力された輝度平均値を用いて撮像素子１１に入力される画像の輝度の平均値からアイリスの状態を判定し、アイリスの制御を行なう。 - 特許庁

In accordance with the change, a latch circuit 20 of an output control part 4 is shifted to a data holding state to invalidate a signal SL Sout outputted from the level shifting part 3, continuously outputting the signal SL Sout when the detection signal SVdet is shifted to the H level.例文帳に追加

それに応じて、出力制御部４のラッチ回路２０はデータ保持状態に移行し、レベルシフト部３から出力される信号ＳＬＳｏｕｔ を無効化して、検出信号ＳＶｄｅｔがＨレベルに移行した時点の信号ＳＬＳｏｕｔ を出力し続ける。 - 特許庁

The system further comprises a personal computer 10 connected to the controller 9 to control the supplying unit on line, a drug database 11 for obtaining drug data such as a drug inventory state or the like, and an electronic patient's chart database 12 for obtaining electronic patient's chart data describing a prescription connected thereto.例文帳に追加

また、前記薬剤自動供給装置をオンラインにて制御するためのパソコン１０をコントローラ９に接続し、更に該パソコン１０に薬剤在庫状況等の薬剤データを得るための薬剤データベース１１と、処方を記した電子カルテデータを得るための電子カルテデータベース１２を接続する。 - 特許庁

In an initial state before receiving a high-frequency signal from a transmission circuit 11 of a transmitter 10, a Q value control circuit 25 is controlled to set a Q-factor of a digital PLL circuit 22 to a low level and to lock the synchronization of the digital PLL circuit 22 quickly.例文帳に追加

送信装置１０の送信回路１１からの高周波信号を受信する前の初期状態で、Ｑ値制御回路２５に対して制御を行い、デジタルＰＬＬ回路２２のＱ値を低値に設定して、デジタルＰＬＬ回路２２の同期引込みを迅速に行なう。 - 特許庁

When the analog voltage value is smaller than a threshold, a low level signal from an AND circuit 19 is supplied via the selector 21 to an interrupt control means 29, so that a constitution is such that a standby mode cancel request signal is generated and the CPU 27 to restore into the active state.例文帳に追加

そして、アナログ電圧値がしきい値未満の場合、セレクタ２１を介して、ＡＮＤ回路１９からのローレベルの信号を割り込み制御手段２９に供給し、待機モード解除要求信号を発生させて、ＣＰＵ２７を動作状態へと復帰させる構成となっている。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter control circuit in which the relation between the output voltage from one DC-DC converter and the output voltage from other DC-DC converter can be sustained even if any one of a plurality of DC-DC converters fails to bring about abnormal state.例文帳に追加

複数のＤＣ−ＤＣコンバータのうちの何れかが故障等により異常状態とされても、当該ＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧と他のＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧との電圧関係を維持することが可能であるＤＣ−ＤＣコンバータ制御回路等を提供すること。 - 特許庁

When the toner discharge suitable state is detected, the control part 11 determines whether the printing rate is equal to or above a prescribed value, and allows a communication part 15 to output demand information to demand that printing is to be performed by another image forming apparatus when the printing rate is equal to or above the prescribed value.例文帳に追加

制御部１１は、トナー排出適合状態が検出された場合に、前記印字率が所定値以上であるか否かを判定し、所定値以上である場合に、他の画像形成装置にて印刷が行われることを要求する旨の要求情報を通信部１５から出力させる。 - 特許庁

This photographing system is equipped with the silver halide camera unit for exposing a silver halide photographic sensitive body, an electronic image pickup unit attachably/detachably combined with the silver halide camera unit and incorporating a solid-state image pickup element, and a control unit combined with the electronic image pickup unit instead of the silver halide camera unit.例文帳に追加

本発明の撮影システムは、銀塩写真感光体上に撮影を行なう銀塩カメラユニットと、銀塩カメラユニットに着脱自在に組み合う、固体撮像素子が内蔵された電子撮像ユニットと、銀塩カメラユニットに代わり電子撮像ユニットと組み合う制御ユニットとを具備する。 - 特許庁

To reduce cost by simplifying a structure in a safety stay for ventilating a window, by which the opening of the window can be controlled at the place of a ventilation by a restraint arm, opening-control working by the restraint arm can be released in the case of necessity and the window can be opened and operated directly from a closed state to a fully-open place.例文帳に追加

牽制アームで窓を換気位置において開き規制でき、必要時には牽制アームによる開放規制作用を解除して、窓を閉じ状態から全開位置へ直接に開き操作できる安全な窓換気用ステーにおいて、その構造を簡素化して低コスト化を図る。 - 特許庁

A microcomputer for game control carries out a lottery processing using random numbers and determines whether an accessory 20 is opened or the shift to the jackpot game state is made without opening the accessory 20 from the result of the lottery by the lottery processing, so eliminating the determination of loss.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、乱数を用いた抽選処理を行い、抽選処理の抽選結果として、役物２０を開放状態にすることと、役物２０を開放状態にせずに大当り遊技状態に移行させることのいずれかに決定し、はずれに決定することはない。 - 特許庁

The light control device is enabled to select a relatively short first period during which a state of a light source is maintained after an existence of a human body is detected by a human body sensor, and a maintaining period is switched to a second period when a prescribed period is passed after the first period as a maintaining period is selected.例文帳に追加

人感センサが人の存在を検知してから光源の状態を保持する時間として比較的短い第１の時間を選択可能とし、保持時間として第１の時間が選択されてから所定の時間が経過したときに、保持時間を第２の時間に切り換える。 - 特許庁

To solve the problem of erroneously judging the operation state with little change in hydrogen gas pressure caused by the little exhaustion volume of hydrogen gas as an abnormality, in the case of judging the abnormality of an exhaustion control valve, opening and closing when exhausting the moisture adhered to a negative electrode part of the fuel cell, by the pressure of the hydrogen gas.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池の負極部に付着した水を排出する際に開閉する排出制御弁の異常を水素ガスの圧力で判定する場合、排出量が少ないと圧力の変化が少ない運転状態で、誤って異常を判定すること。 - 特許庁

The common line control means 22 applies a voltage at reading a data, to the common line, which is higher than the gate application voltage of a selection memory transistor and lower than a threshold voltage Vth (W) in its writing state, so that a bypass transistor in a non- selection cell in a selection NAND array is conductive.例文帳に追加

共通線制御手段２２は、データ読み出し時に選択メモリトランジスタのゲート印加電圧より高く、その書き込み状態のしきい値電圧Ｖth(W) より低い電圧を共通線に印加して、選択ＮＡＮＤ列の非選択セル内のバイパストランジスタを導通にする。 - 特許庁

A behavior control device 80 detects the steering angle θ2 when the straight moving state of a vehicle is detected, and outputs neutral point deviation information to a CAN (Controller Area Network) communication system informing that the steering angle neutral point of a steering mechanism 10 is changed when the steering angle θ2 is changed.例文帳に追加

挙動制御装置８０は、車両の直進状態が検出されたときの操舵角θ２を検出し、操舵角θ２が変化している場合には、操舵機構１０の舵角中立点が変化したとして、ＣＡＮ通信システムに中立点ずれ情報を出力する。 - 特許庁

A control means 8 for changing the storage area 5 based on the selection and change contents from the setting condition selecting means 6 controls the operation of the cooker based on the storage content read from the storage area 5, and a display means 7 displays the state of the cooker.例文帳に追加

設定条件選択手段６からの選択および変更内容に基づいて記憶領域５を変更する制御手段８により記憶領域５から読み出した記憶内容に基づいて調理器の動作を制御し、調理器の状態を表示手段７により表示する。 - 特許庁

When instructions as to the measurement of the electrocardiogram are input (while the subject is kept in the state of wearing the cuff belt 20) after the completion of the measurement of the blood pressure, the control part 11 controls the measuring part 12 and feeds the air into the cuff belt 20 so as to enable the stable measurement of the electrocardiogram.例文帳に追加

血圧測定終了後（被測定者はカフ帯２０をしたままの状態である）、心電図測定の指示が入力されると、制御部１１は、血圧測定部１２を制御して、安定した心電図の測定が行えるようにカフ帯２０に空気を送り込む。 - 特許庁

If the pressure in the system accumulator 11 exceeds the reference value when a fail of a flow control valve 5FR of locking the valve in the oil supplying state occurs, the oil supply side pilot non-return valve 21 is opened, and oil from a cylinder 2FR is discharged to a reservoir 7 side via an S/F valve 33.例文帳に追加

給油状態でロックするような流量制御弁５ＦＲのフェイル発生時に、システムアキュムレータ１１の圧力が基準圧力以上になると、給油側パイロット逆止弁２１は開弁し、シリンダ２ＦＲからの油液がＦ／Ｓ弁３３を介してリザーバ７側に排出される。 - 特許庁

To provide a manual-transmission vehicle under idle stop control which prevents it from starting at unintended timing when a clutch unit 30 is operated into a clutch meet state under a situation where the step of restarting an engine 10 is carried out despite a driver's having no intention of starting the vehicle.例文帳に追加

アイドルストップ制御が行われるマニュアル車において、ドライバに発車意思が無いにもかかわらずエンジン１０の再始動処理が行われる状況下、クラッチ装置３０の操作状態がクラッチミート状態にされることで、車両が意図せぬタイミングで動き出すおそれがあること。 - 特許庁

A CCU603 used as a key station receives signals of various switches including a key switch 2, controls power generation of a power generator in response to the state of the key switch and the signals of various switches, and controls electric loads 606, 610 and 614 connected to the other control units 607, 611 and 615.例文帳に追加

親局となるＣＣＵ６０３は、キースイッチ２を含む各種スイッチの信号が入力され、キースイッチの状態や各種スイッチの信号に応じて、発電機の発電制御を行うと共に、他の制御ユニット６０７,６１１,６１５に接続された電気負荷６０６,６１０,６１４の制御を行う。 - 特許庁

Since the operation force of a driver is imparted to the control shaft 130 as a motive power even at the time of low rotation of the engine 2 and low temperature, the change of the valve characteristic can correspond to the operation of the accelerator pedal 46 by inhibiting the influence by the driving state of the engine 2 and the environment.例文帳に追加

このためエンジン２の低回転時や低温時でも、運転者の操作力が原動力としてコントロールシャフト１３０に与えられるので、エンジン２の運転状態や環境による影響を抑制して、バルブ特性の変更をアクセルペダル４６の操作に対応させることができる。 - 特許庁

The electric control unit ECU includes a leakage air flow rate calculating means which calculates a flow rate of the air leaking from the pneumatic circuit including the tire air chamber Rb, based on dropping of the air pressure in the tire air chamber Rb in the stopped state of the tire air pressure generating device A.例文帳に追加

電気制御装置ＥＣＵは、タイヤ空気圧生成装置Ａの停止時におけるタイヤ空気室Ｒｂの空気圧低下に基づいてタイヤ空気室Ｒｂを含む空気圧回路からの漏れ空気流量を演算する漏れ空気流量演算手段を備えている。 - 特許庁

During a CB game state, the sub control circuit (72) of the game machine (1) discriminates whether or not a pattern combination stop-displayed in symbol display areas (21L, 21C and 21R) is included in symbol combination patterns stored in a program ROM (83) and imparts points corresponding to the discriminated symbol combination pattern.例文帳に追加

ＣＢ遊技状態中、遊技機（１）の副制御回路（７２）は、図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）に停止表示された図柄組合せが、プログラムＲＯＭ（８３）に格納された図柄組合せパターンに含まれるか否かを判別し、判別した図柄組合せパターンに応じたポイントを付与する。 - 特許庁

The reversal part cover 25 is constituted of a sandwiching part 26 and an extension part 27, and has an electric motor 28 for extending the extension part 27 and an electric motor operation means of a control device 61 for controlling a driving state of the electric motor 28 based on the operation direction of the escalator 10, and also has a stature detecting device 32.例文帳に追加

反転部カバー２５は、挟持部２６と伸縮部２７とから構成され、伸縮部２７を伸縮させる電動モータ２８と、エスカレータ１０の運転方向に基いて、電動モータ２８の駆動状態を制御する制御装置６１の電動モータ作動手段とを有する。 - 特許庁

When an activate request of a drive system occurs, an ECU (Electronic Control Unit) turns on a relay R1 included in a precharge circuit of SMR1 while leaving a relay R2 in an off-state, and turns off any one relay among relays R3-R5 excluding relays R1 and R2 as an object for determination, and turns on the remaining relays.例文帳に追加

ＥＣＵは、駆動システムの起動要求があった場合、リレーＲ２はオフ状態のままでＳＭＲ１のプリチャージ回路に含まれるリレーＲ１をオンさせ、リレーＲ１，Ｒ２を除くリレーＲ３〜Ｒ５のうちのいずれか１つのリレーを判定対象としてオフさせ残りのリレーをオンさせる。 - 特許庁

When the original is inserted and the hook-on state is reached, the communication control section 38 allows the image reader 21 to read the inserted original, accesses the server unit to transmit the image information being the read result of the original to the server unit with a destination number to designate a communication opposite party.例文帳に追加

原稿が挿入済でありかつオンフック状態になっている場合、通信制御部３８は、挿入された原稿を読取らせ、サーバ装置にアクセスして、原稿の読取り結果である画像情報を、通信相手指定のための宛先番号と共に、サーバ装置に送付する。 - 特許庁

In a configuration from a host station I/F section 1 to a radio section 4, a mean power calculation section 5, a correction value arithmetic section 7 and a control CH message creation section 8, a base station device measures reception power corresponding to a state of an interference wave of an incoming channel to obtain a mean received power.例文帳に追加

上位局Ｉ／Ｆ部１から無線部４、平均電力算出部５、補正値演算部７、制御ＣＨメッセージ作成部８などの構成において、基地局装置が、上りチャネルの干渉波の状態に対応した受信電力を測定して受信電力平均を求める。 - 特許庁

Also, the sewing machine 10 is provided with a detection means 40 detecting the phase angle of the stepping motor 35, a reporting means 42 reporting the state of the stepping motor 35 on the basis of the detection of the detection means 40 and a control means 43 controlling the stepping motor 35 on the basis of the detection of the detection means 42.例文帳に追加

また、ミシン10は、ステッピングモータ35の位相角度を検出する検出手段40と、検出手段40の検出に基づいてステッピングモータ35の状態を報知する報知手段42と、検出手段42の検出に基づいてステッピングモータ35を制御する制御手段43とを備えている。 - 特許庁