「Correcting」に関連した英語例文の一覧と使い方(436ページ目) - Weblio英語例文検索

The load-control switch comprises a radio signal transmission/reception circuit 45 for receiving a radio signal, a switching module 3 for controlling a load according to the radio signal, a temperature detection part 8 for detecting a temperature in the vicinity of the switching module 3 or the radio signal transmission/reception circuit 45, and a frequency correction circuit 79 for correcting a reception frequency.例文帳に追加

無線信号を受信する無線信号送受信回路４５と、無線信号に応じて負荷を制御する開閉機能モジュール３と、開閉機能モジュール３又は無線信号送受信回路４５の近傍の気温を検知する温度検知部８、受信周波数を補正する周波数補正回路７９を備える。 - 特許庁

Then, the film thickness of a thin film is decided from the observed value of the reflectivity of the first light calculated by correcting a first measured value measured by the first light receiving part by a second measured value measured by the second light receiving part, and the predicted value of the reflectivity predicted from the plural film thickness values of the thin film.例文帳に追加

第１の受光部によって測定された第１の測定値を第２の測定によって測定された第２の測定値を用いて補正することによって求められる第１の光の反射率の実測値と、薄膜の複数の膜厚値から予測される反射率の予測値とから、薄膜の膜厚を決定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a particle size distribution, which reduce dependency of the particle size distribution on its concentration by setting a unique concentration correcting value on a specific object sample to be measured thereby carrying out the measurement more accurately, and provide a measuring program used in the apparatus for measuring the particle size distribution.例文帳に追加

粒径分布測定装置において、特定の測定対象試料に固有の濃度補正を設定することにより、粒径分布の濃度依存性を軽減し、より高精度の測定を行うことができる粒径分布測定方法、粒径分布測定装置および粒径分布測定装置の測定プログラムを提供する。 - 特許庁

In the first stage, the plurality of patches in which the mixing ratio of two or more colors of the ink is different are recorded, and on the basis of the information of the patch selected from the plurality of recorded patches, one group is selected from a plurality of groups including the plurality of correction tables for correcting the recording data to be used for recording images.例文帳に追加

第１段階では、複数色のインクの混合比率が異なる複数のパッチを記録し、記録した複数のパッチから選択されたパッチの情報に基づいて、画像の記録に用いる記録データを補正するための複数の補正テーブルを含む複数のグループから１つのグループを選択する。 - 特許庁

The collection of sensitivity information of each channel in the X-ray detector 3 which is used for correcting the sensitivity of an image read from the detector 3 when the X-rays are irradiated is started by transmitting a signal for starting the collection of sensitivity information from an operation table 12 to a sensitivity information collection control means 11.例文帳に追加

Ｘ線照射時にＸ線検出器３から読み出される画像の感度補正に使われるＸ線検出器３の各チャンネルの感度情報の収集は、操作卓１２より感度情報の収集を開始する信号が感度情報収集制御手段１１へ送られることにより開始される。 - 特許庁

In the processing for correcting the misrecognized character existing in the featured character string, featured character strings existing in a read document are extracted, the character string including the misrecognized character of the extracted featured character strings is corrected to a proper character string for executing a retrieval, and the featured character string to be used in an actual retrieval is selected.例文帳に追加

また、特徴文字列に存在する認識誤り文字を補正する処理では、読み込まれた文書中に存在する特徴文字列を抽出し、抽出した特徴文字列のうち、認識誤り文字を含む文字列を検索実行に適切な文字列へと補正し、実際に検索に用いる特徴文字列を選択する。 - 特許庁

The image processor includes: a detection means for detecting whether or not the received image includes a preset object; a setting means for setting a correction parameter on the basis of the result of detection; and a correction means for correcting the received image by using the set correction parameter.例文帳に追加

上記点に鑑みて、本発明は入力画像の中にあらかじめ設定した対象が含まれるかどうかを検出する検出手段、前記検出結果に基づいて補正パラメータを設定する設定手段、前記設定された補正パラメータを用いて、前記入力画像を補正する補正手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The imaging equipment 1 moves a main reflection plane 61 to a mirror-up position PS1 to make a prescribed space SU containing the image pickup element 7 and the photometrical sensor 79 get into a light shielding state, correcting the photometric value obtained by the image pickup element 7 based on an output signal of the photometrical sensor 79 in the light shielding state.例文帳に追加

撮像装置１は、主反射面６１をミラーアップ位置ＰＳ１に移動して撮像素子７と測光センサ７９とを含む所定の空間ＳＵを遮光状態にし、当該遮光状態における測光センサ７９の出力信号に基づいて、撮像素子７による測定値を補正する。 - 特許庁

An S-D plot correcting means, which is a third processing step, executes S-D conversions, estimates distortions due to the differences in the sensitivities of the fluorescent dyes by using a nonparametric smoothing method and outputs to an output device the gene expression strength data, whose distortions due to the differences in the sensitivities of the fluorescent dyes are corrected.例文帳に追加

第三処理過程であるＳ−Ｄプロットによる補正手段は、Ｓ−Ｄ変換を行い、蛍光色素の感度の違いによる歪みをノンパラメトリック平滑化法によって推定し、蛍光色素の感度の違いによる歪みを補正した遺伝子発現強度データを出力装置に出力する。 - 特許庁

Patch patterns generated by dithers 1 and 2 are printed on a form (S401) and the density values of respective density levels of the printed patch patterns are measured (S402) by using a scanner 119 and density characteristics to the input density level of the dither 1 are computed (S403) and a density correction table for correcting the input density level is generated (S404).例文帳に追加

ディザ１、ディザ２により形成したパッチパターンを用紙上に印刷し（Ｓ４０１）、印刷したパッチパターンの各濃度レベルの濃度値を、スキャナ１１９を用いて測定し（Ｓ４０２）、ディザ１の入力濃度レベルに対する濃度特性を算出し（Ｓ４０３）、入力濃度レベルを補正する濃度補正テーブルを作成する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

The deviation H_2 between the computed value and recomputed value of the height at D is found, and an error (correction gradient) S2 in height per unit movement distance is found from the deviation H_2 and the reciprocation distance L_3 of the return from D through the return point B, thereby correcting height computed values by movement points.例文帳に追加

そして、Ｄにおける高さ演算値と再演算した値との偏差Ｈ２が求められ、この偏差Ｈ２と、Ｄから折り返し点Ｂを経て戻ってくるまでの往復距離Ｌ３とに基づいて、単位移動距離当たりの高さの誤差（補正勾配）Ｓ２が求められ、各移動地点毎の高さ演算値が補正される。 - 特許庁

(2) When a punch whose maximum diameter is substantially equivalent to the inner diameter of the crucible is press-fitted from one of opening ends of the cylindrical water-cooled crucible to correct deformation, the method for correcting deformation of the cylindrical water-cooled crucible can adopt either one of the following three methods: a punching method, a drawing method and a both ends fixing method.例文帳に追加

さらに、(2)円筒状水冷式るつぼの開口端の一方から最大直径がるつぼの内径とほぼ同等のポンチを圧入して変形を修正する際に、押し抜き法、引き抜き法、または両端固定法のいずれかを採用する円筒状水冷式るつぼの変形修正方法である。 - 特許庁

The optical transmission module comprises a semiconductor laser 1, an optical fiber 3 optically coupled to the laser 1 via a lens, and a positional deviation correcting window 4 made of a member having a large change of refractive index with temperature on an optical axis, and having a parallel flat plate, a wedge-shaped prism or the like between the lens 2 and the fiber 3.例文帳に追加

半導体レーザ１と光ファイバ３とをレンズを介して光結合させる光伝送モジュールにおいて、レンズ２と光ファイバ３との間の光軸上に屈折率の温度変化の大きい部材からなり、平行平板やくさび型プリズム等に構成されている位置ずれ補正窓４を設ける。 - 特許庁

To provide a terminal crimping device which generates no accumulated errors in a feeding amount and requires no labor for correcting the accumulated error and no accessory device for correction, when changing the feeding amount by changing to a terminal band having a terminal metal fitting, of which the interval is different in operation for feeding the terminal band for side-feeding to the crimping device.例文帳に追加

サイドフィード用の端子帯を圧着機に送給する作業において、端子帯を端子金具の間隔が異なるものに変えて送給量を変更する場合、送給量の累積誤差を生じることがなく、累積誤差の補正の手間や補正のための付帯装置も必要としない端子圧着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power device unit and a parallel power system capable of correcting the drop of an output voltage caused by voltage-drop elements of an output diode, a transistor and the like by using a circuit constitution that has no short-circuit obstruction element for the output of a power device and obtained a constant output voltage without depending on a load current.例文帳に追加

電源装置出力の短絡障害要素の無い回路構成を用い、出力ダイオード、トランジスタ等の電圧降下素子に起因する出力電圧の電圧降下を補正し、負荷電流に依存がなく安定な出力電圧が得られる電源装置ユニット及び並列電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of restricting an increase of the manufacturing cost, capable of automatically correcting the parallel degree of a rotary shaft between members for transmitting drive with friction, and capable of transmitting the speed reducing drive to an image carrier, more accurately restricting the fluctuation of the rotating speed, and to provide an image carrier driving device and an image forming device.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制するとともに、摩擦による駆動伝達を行う部材間の回転軸の平行度を自動矯正し、回転速度の変動をより確実に抑制しつつ像担持体に対して減速駆動伝達を行うことができる減速装置、像担持体駆動装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control means 60 comprises a time detection unit for detecting the operation time at which the feeder is operated and the stop time at which the feeder is stopped, a feed rate detection unit for detecting the feed rate, and a rate correction unit for correcting the feed rate of the feeder by the operation time, the stop time, and the feed rate.例文帳に追加

そして、制御手段６０は、フィーダが作動している作動時間及び停止している停止時間を検出する時間検出部と、供給速度を検出する供給速度検出部と、作動時間，停止時間及び供給速度によりフィーダの供給速度を補正する速度補正部とを備える。 - 特許庁

This device has a position correction part for correcting the present position of the vehicle by map matching, a stopping point range determination part for determining whether the vehicle is within a stopping point zone or not, and a display control part for changing the display mode of the present position based on whether the vehicle is within the stopping point zone or not.例文帳に追加

マップマッチングを行い車両の現在位置を補正する位置補正部と、前記車両が立寄地点圏内にいるか否かを判定する立寄地点圏内判定部と、前記車両が立寄地点圏内にいるか否かに基づいて、前記現在位置の表示形態を変更する表示制御部とを有する。 - 特許庁

In the processing of this step S53, corrected pixel data values on the mirror 35 are derived; next, optical path difference d generated in the mirror 35 is derived; further, the number of pixels that correspond to the optical path difference d is calculated; and processing for correcting the data of each pixel included in the image data stored in an image data work memory 12b is executed.例文帳に追加

このステップＳ５３における処理で、鏡３５における補正画素データ値を求め、次いで鏡３５において生じる光路差ｄを求め、さらに光路差ｄに相当する画素数を算出し、画像データワークメモリ１２ｂに格納された画像データに含まれる各画素のデータを補正する処理を行う。 - 特許庁

The processing device comprises: a sheet chuck mechanism 17 having an tension mechanism constituted of a holding plate 29, a regulating spring 26, a supporting shaft 30 and a tension regulating part 24, for correcting the deflection of workpieces 3 each of which is one sheet material, and transferring a plurality of the workpieces 3; and a dipping tank 14 for processing, into which the sheet chuck mechanism 17 is dipped.例文帳に追加

毎葉のシート材でなるワーク３のたわみを補正するために、保持板２９、調整バネ２６、支持シャフト３０そしてテンション調整部２４でなるテンション機構を有し、ワーク３を複数枚保持して移送するシートチャック機構１７と、シートチャック機構１７を浸漬する加工処理用の浸漬槽１４でなる構成とする。 - 特許庁

In the controlling device for the carrying amount of material to be recorded for controlling the carrying amount of the printing paper, a test pattern printing is performed in a recording density of 60% as an index for representing the ink discharging amount per a predetermined area so as to obtain the number of correction steps (a correction factor) for appropriately correcting the carrying amount in the recording density of 60%.例文帳に追加

印刷用紙の搬送量を制御する被記録材搬送量制御装置は、所定面積あたりのインク吐出量を表す指標としての記録密度６０％でテストパターン印刷を行い、記録密度６０％において搬送量を適切に補正する為の補正段数（補正係数）を得る。 - 特許庁

When display numerical value is set forward by a numerical value forward key in correcting a time code, predetermined information such as "CLOCK" is displayed after a predetermined numerical value, and real time information is set in a time code generator in response to that the display contents should be fixed in displaying the predetermined information.例文帳に追加

タイムコードの修正時において数値送りキーによる表示数値送りが行われるときに、所定の数値の次に「ＣＬＯＣＫ」などの所定情報を表示し、この所定情報の表示時に表示内容を確定すべき状態となったことに応じ、実時間情報をタイムコード発生器に設定する。 - 特許庁

To move and hold a branch or the like of a tree to a desired position for arrangement by turning a long rod so as to control a required length according to desired conditions and further to facilitate the various kinds of arrangement of tree forms such as an operation for standing the core, pulling down the branch and correcting the trunk.例文帳に追加

矯正すべき状況に応じて長尺杆体を必要量分調節回動することにより矯正すべき枝等を矯正位置に押動保持することができ、これにより芯立て作業や枝さげ作業、幹直し作業等の各種の樹形矯正作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

The aligner and the adjusting method therefor involve a computing means using linear programming wherein the threshold value of an error after adjustment is expressed as a dummy variable irrelevant to the amount of adjustment, and a target function to be minimized is the dummy variable; and an amount of adjustment correcting means for which an amount of adjustment is determined by the computing means.例文帳に追加

調整後の誤差の限界値を調整量と無関係なダミー変数として表現し、最小化する目的関数が当該ダミー変数であることを特徴とする線形計画法を用いた演算手段、この演算手段で調整量を決定する調整量補正手段で構成される。 - 特許庁

A method of correcting the platform oscillation comprises a stage for performing the frequency analysis of the position information of the platform; a stage for generating the virtual position information of the platform, based on the frequency analysis result; a stage for cutting out a signal, based on the generated virtual position information; and a stage for performing synthetic aperture processing, based on the cut signal.例文帳に追加

プラットフォームの位置情報を周波数解析する段階、周波数解析結果に基づいてプラットフォームの仮想位置情報を生成する段階、生成した仮想位置情報に基づいて信号を切り出す段階、切り出した信号に基づいて合成開口処理する段階からなるものである。 - 特許庁

The in-vehicle device 10 comprises: the angular velocity sensor 11 for detecting the angular velocity around a sensitive axis r; a memory means 12A for storing an inclination angle of the angular velocity sensor 11; and an arithmetic operation means 12B for correcting the detection value of the angular velocity sensor 11 on the basis of the inclination angle stored in the memory means 12A.例文帳に追加

車載用装置１０は、感度軸ｒ回りの角速度を検出する角速度センサ１１と、角速度センサ１１の傾斜角度を記憶する記憶手段１２Ａと、記憶手段１２Ａで記憶している傾斜角度に基づいて、角速度センサ１１で検出する値を補正する演算手段１２Ｂと、を備えている。 - 特許庁

The monitor luminance adjustment is attained by detecting changes in the density of a film printed with a test pattern (S2 and S3), detecting changes in the luminance of the monitor displaying the test pattern (S7 and S8), and correcting tone luminance conversion characteristics of the monitor so that the detected luminance changes match with or come close to the detected concentration changes (S4 and S11).例文帳に追加

モニタ輝度調整のために、テストパターンが印刷されたフィルムの濃度変化を検出し（Ｓ２、Ｓ３）、テストパターンが表示されたモニタの輝度変化を検出し（Ｓ７、Ｓ８）、検出された濃度変化に対して、検出された輝度変化が一致又は近似するようにモニタの階調輝度変換特性を修正する（Ｓ４、Ｓ１１）。 - 特許庁

Further, the projector is equipped with a lamp power control circuit 6 as a portion of the light source control part and a fan control part which generates a power control value of the lamp 11 and a rotational control value of the cooling fan 8 based upon the power control value on the basis of the set values of light source luminance generated by the image correcting circuit 4.例文帳に追加

また、画像補正回路４で生成された光源輝度の設定値に基づきランプ１１の電力制御値および電力制御値に基づく冷却ファン８の回転数制御値を生成する光源制御部の一部およびファン制御部としてのランプ電力制御回路６を備える。 - 特許庁

In this device for correcting the set directional error to sensors 1a-1c for obtaining distance information and direction information of target, the distance information is inputted from the sensors 1a-1c for the same target, the position of the same target is calculated on the basis of the distance information, and the set directional error is corrected on the basis of this position.例文帳に追加

目標の距離情報及び方位情報を得るセンサ１ａ〜１ｃに対して設置方位誤差を補正するものであって、同一目標に対してセンサ１ａ〜１ｃから距離情報を入力し、これらの距離情報に基づき同一目標の位置を算出し、この位置に基づき設置方位誤差を補正する。 - 特許庁

The belt device includes: an endless belt member 8; a driving motor 70 which rotates a roller member 12A extending the belt member 8 in order to run the belt member 8 in a predetermined direction; the detection means 80 for detecting an amount of widthwise displacement of the belt member 8; a correction means 13 for correcting the widthwise displacement of the belt member 8.例文帳に追加

無端状のベルト部材８と、ベルト部材８を所定方向に走行させるためにベルト部材８を張架するローラ部材１２Ａを回転駆動する駆動モータ７０と、ベルト部材８の幅方向の変位量を検知する検知手段８０と、ベルト部材８の幅方向の変位を補正する補正手段１３と、を備える。 - 特許庁

To provide a projection lens by which a picture having a high quality is realized over an entire screen by sufficiently correcting transverse chromatic aberration, which is made small-sized and is made light in weight and whose cost is low in the projection lens to enlarge and project an optical image illuminated with light from a light source on a spatial optical modulating element on a screen.例文帳に追加

光源からの光で照明された、空間光変調素子上の光学像をスクリーン上に拡大投射する投射レンズにおいて、倍率色収差が十分に補正され、画面全体にわたって高画質な画像を実現できる小型軽量、低価格の投写レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a grip material for a writing instrument capable of freely and easily correcting a shape in response to a using person's palm size or strength of his grip even by a young person or the like or a person with a normal health body having a low grip, surely grasping with a difficulty in a deviation and having an excellent sense of fitting and the writing instrument.例文帳に追加

握力が低い年少者等または健常者においても使用する人の掌の大きさ、握り方に応じて自由に、かつ容易に形状を矯正することができると共に、ズレにくく確実に把持でき、フィット感にも優れた筆記具用グリップ材及び筆記具を提供する。 - 特許庁

A CPU 31 in an image processing section 3 calculates variation in the brightness of image data, i.e. the device pattern of a semiconductor wafer picked up at an image pickup section 2, finds the distribution width D and the central value M of brightness, and corrects them to have specified distribution width D2 and central value M2, thus correcting variation in the brightness of the image data.例文帳に追加

画像処理部３内のＣＰＵ３１により、画像撮像部２で撮像された半導体ウェハのデバイスパターンである画像データの明るさのばらつきを計算し、明るさの分布幅Ｄと中央値Ｍを求め、所定の分布幅Ｄ２と中央値Ｍ２となるように補正し、画像データの明るさのばらつきを補正する。 - 特許庁

As for the adjustment control system, plural controlled variables detected by a sensor are separately compared with prescribed target values, and respective controlled variable deviations are calculated, and in the case at least one of the controlled variable deviations is beyond the prescribed allowable range, a manipulated variable for correcting the controlled variable deviation is decided by a manipulated variable decision part.例文帳に追加

調整制御システムは、センサにより検出した複数の制御量をそれぞれ所定の目標値と比較して各制御量偏差を算出し、制御量偏差の少なくとも１つが所定の許容範囲外にある場合、操作量決定部により、制御量偏差を補正するための操作量を決定する。 - 特許庁

To provide a solder application device which facilitates control of the height of a top part of a rising flow of a solder with simple constitution, is capable of correcting and keeping a solder surface parallel to a back side of a printed circuit board at the time of generation of an inclined solder surface, and favorable from the stand point of manufacturing cost.例文帳に追加

本発明は、簡潔な構成ではんだの上昇流の頂部の高さを制御しやすく、かつ傾斜液面の発生時にもこれに対応して容易にプリント基板の裏面に対し、平行液面に補正し保持することができ、製造コスト面でも有利なはんだの塗布装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A CPU 50 judges the curled condition of the sheet S on the basis of the distances measured by the sensors 35a, 35b, 35c and in accordance with the determined curled condition, controls a solenoid 26a of a flapper 26 to select the pas (to bend upward or downward) in the curl correcting device 25, and also controls a motor 25m which changes the amount of bending.例文帳に追加

ＣＰＵ50は各センサ35a,35b,35cが計測した距離に基づいてシート材Ｓのカール状態を判定し、そのカール状態に応じてカール矯正装置25内のパス（上向きに曲げるパス，下向きに曲げるパス）を選択するフラッパ26のソレノイド26aを制御し、曲げ量を変更するモータ２５ｍを制御する。 - 特許庁

In continuously casting the Ni-containing steel, surface temperature of the cast piece in the bending process and the correcting process is maintained to be Ar_3 point or higher to prevent precipitation of ferrite, and in a cooling process after the correction process, the cast piece is slowly cooled approximately uniformly at least in the temperature area from the Ar_3 point to 600°C.例文帳に追加

Ｎｉ含有鋼を連続鋳造するに際して、曲げ工程及び矯正工程での鋳片の表面温度をＡr_3点以上に維持してフェライトの析出を防止すると共に、矯正工程後の冷却過程において、少なくともＡr_3点から６００℃までの温度域で鋳片を略均一に徐冷する。 - 特許庁

This device has an error detecting and correcting means which detects and corrects the error of the data read out of an optical disk and a sub-code deciding means which temporally decides the sub-code Q at the address updated by one from the previous time when the sub-code Q is not correctly read and decides the sub-code Q when the sub-code Q is correctly read.例文帳に追加

光ディスクから読み出したデータのエラーの検出及び訂正を行うエラー検出訂正手段と、サブコードＱが正しく読み取れなかったとき、前回より一つ更新したアドレスでサブコードＱを仮確定し、サブコードＱが正しく読み取れたとき、サブコードＱを確定するサブコード確定手段とを備える。 - 特許庁

When the cut sheet product P is delivered having inclination, length in a direction vertical to the front side in the delivery direction of the cut sheet product P (an end direction) can be found by correcting passage length of the cut sheet product P measured by the passage sensors 71a, 71b and the delivery distance measuring means.例文帳に追加

断裁品Ｐが傾いて搬送されている場合には、通過検知センサ７１ａや７１ｂと搬送距離計測手段によって計測した断裁品Ｐの通過長さを補正することにより断裁品Ｐの搬送方向前方の辺に垂直な方向（小口方向）の長さを求めることができる。 - 特許庁

The correction unit brings a distribution of the caused gradient magnetic field close to a target distribution by correcting a waveform of the gradient magnetic field based on the positional information and a time constant of an eddy-current magnetic field to cancel the eddy-current magnetic field, the eddy-current magnetic field being induced by an eddy current caused by application of the gradient magnetic field.例文帳に追加

補正部は、傾斜磁場の印加に伴って発生する渦電流による磁場である渦電流磁場が相殺されるように、前記位置的な情報および前記渦電流磁場の時定数に基づいて前記傾斜磁場の波形を補正することで、発生する傾斜磁場の分布を目標分布に近づける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of readily correcting a position shift in recording due to inclination of a recording head in the image forming apparatus that records an image by using the recording head wherein a plurality of recording elements are arranged in a line in a main scanning direction and divided into recording blocks each being driven at the same time.例文帳に追加

主走査方向に複数の記録素子をライン状に配列し、複数の記録素子を同時に駆動される記録ブロックで分割した記録ヘッドにより画像を記録する画像形成装置において、記録ヘッドの傾きずれによる記録位置ずれを容易に補正できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The belt fixing device which has the fixing belt 1 extended among a fixing roller 2, a heat roller 3, and a tension roller 4 principally has the configuration wherein first and second position correcting members 6a and 6b made of the same magnetic pole are arranged opposite each other inside both width-directional ends of the fixing belt 1 and roller shaft fitted plates 7.例文帳に追加

定着ベルト１を定着ローラ２、加熱ローラ３、テンションローラ４に掛け渡したベルト定着装置において、定着ベルト１の幅方向両端部と、ローラ軸取り付け板７の内側のそれぞれに、同一磁極からなる第１、第２位置補正部材６ａ、６ｂを対向配設したことを主要な構成とする。 - 特許庁

When the partial cut is indicated according to the cut indication data, the CPU calculates the number of pulse upon rotative driving of the cutter motor in the counter-clockwise direction based on detection results from a first sensor and a second sensor and performs a cutter control processing for correcting the number of pulse for rotatively driving the cutter motor based on the number of pulses.例文帳に追加

カット指示データによってパーシャルカットが指示される場合、ＣＰＵは、カッタモータを反時計方向に回転駆動させる際、第１センサ、第２センサからの検知結果に基づいて、パルス数を計算して、このパルス数に基づいて、カッタモータを回転駆動させるパルス数を補正するカッタ制御処理を行う。 - 特許庁

In the determination of the complete explosion, the engine ECU 20 enhances the startability of the engine 100 by correcting thresholds n, t specifying the requirements for determining the complete explosion of the engine 100 to the high value side when the input of the operation by the driver to the push switch 17 is performed continuously for a set time or longer to reflect the will of the driver to the engine.例文帳に追加

完爆判定に際し、エンジンＥＣＵ２０は、プッシュスイッチ１７に対するドライバの操作入力が設定時間以上継続してなされているとき、エンジン１００の完爆判定条件を規定する閾値ｎ，ｔを高値側に補正することで、ドライバの意志を反映させてエンジン１００の始動性を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for light beam scanning, which make it possible to obtain an image of high quality with an inexpensive device by correcting deterioration in converged light spot shape due to a focus position shift of a light beam or an aberration of an optical system caused by various factors, or a spot position shift of the light beam by simple constitution.例文帳に追加

種々の要因で発生する光ビームの焦点位置ずれあるいは光学系の収差による集光スポット形状の劣化や、光ビームのスポット位置ずれを、簡単な構成で補正し、高品質な画像を安価な装置で得ることのできる光ビーム走査方法および装置を提供する。 - 特許庁