「DECORATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a decoration method for a pavement, which prevents the occurrence of distortion of a pattern by enabling delicate pattern expression, and which imparts water permeability to the pavement, a roadway, etc., subjected to permeable pavement and drainage pavement, even if painting is applied to the pavement, the roadway, etc.例文帳に追加

繊細な絵柄表現が可能で柄のひずみが発生せず、透水性舗装、排水性舗装した舗道や車道などに絵付けしても透水性を持つ舗道用の舗道の化粧方法を提供すること。 - 特許庁

This decoration liner has 35-65%s whiteness of the surface measured by following JIS-P-8148, and a hue of the surface represented by L=70-82, (a)=(-2.5)-1.5, and b=(-2.5)-5.0, measured by following JIS-Z-8722.例文帳に追加

ＪＩＳ−Ｐ−８１４８に準じて測定した表面の白色度が３５〜６５％で、かつＪＩＳ−Ｚ−８７２２に準じて測定した表面の色相がＬ＝７０〜８２、ａ＝−２.５〜１.５、ｂ＝−２.５〜５.０である美粧ライナ。 - 特許庁

That is, in the case that the ready-to-win display which is the preceding stage of a combination for imparting the big winning is generated by the strong decoration pattern Zs3, player's expectations of the imparting of the big winning are improved.例文帳に追加

即ち、大当たりを付与する組み合わせの前段階であるリーチ表示が強装飾図柄Ｚｓ３で発生した場合に、大当たりが付与されることに対する遊技者の期待感を向上させることができる。 - 特許庁

An attachment hole 4 is arranged at the center of the top of the cover body 1 for the upper piled rice cake, where the opening 6 of the piled decoration 2 is made to fit and which is held in a pressure-contact manner by fitting the bottom lid body 5 to the opening 6 from an opposite side.例文帳に追加

上部重ね餅用カバー体１の頂部中央には、重ね飾り２の開口６を合致させ、反対側から開口６に底蓋体５を嵌着して圧接保持可能にした取付孔部４を備える。 - 特許庁

(2) Where a representation of arms, insignia, a decoration or a flag appears on a mark, the Registrar may call for such justification, including such consent as he may deem necessary as the circumstances of the case may require.例文帳に追加

(2) 紋章，記章，勲章又は旗の表示が標識に示されている場合は，登録官は，当該案件の状況から必要とされる正当化根拠(登録官が必要と認める同意を含む)を求めることができる。 - 特許庁

To provide a coating method which enables convenient formation of a surface of the finish coating material having an irregular pattern while retaining a natural beautiful appearance, during decoration finish of wall surfaces of the interior and exterior of a building.例文帳に追加

建築物内外装の壁面化粧仕上げにおいて、自然調の美観性を保ちつつ凹凸模様が形成された仕上塗材表面を簡便に付与することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

This making-up agent for clothes in a stick shape includes particles for decoration with 50-1000 μm average particle diameter, such as lame, glitter, and a synthetic resin film having gold, silver, aluminum or the like vapor-deposited thereon, and dibenzylidenemonosorbitol in an amount enough to the gelatinizing.例文帳に追加

平均粒径50〜1000μm のラメ、グリッター、合成樹脂フィルムに金、銀、アルミニウム等を蒸着させたものなどの装飾用粒子とゲル化に十分な量のジベンジリデンモノソルビトールを含有するステック状組成物。 - 特許庁

A guide cylinder 14 to surround the area from the decoration plate 15 through the wall 5 or floor to a part near the forefront of the plug part 20 is installed extending from the peripheral edge of the window 54 to behind the wall or floor.例文帳に追加

化粧板(15)から壁(5)又は床を介して前記プラグ部(20)の先端部近傍までの範囲を包囲するガイド筒(14)を、前記窓部(54)の周縁から前記壁又は床の裏側へ延長するように設けたこと。 - 特許庁

The lower end section of the waterproofed sheet 21 is held between the lower side seal member 43 mounted to the pressed and projected stripe 41 and the surface side of the lower floor external wall panel 11 by mounting the decoration cover 23 on a bracket 22.例文帳に追加

そして、ブラケット２２に化粧カバー２３を取り付けることにより、押圧突条４１に取り付けられた下側シール部材４３と下階外壁パネル１１の表面側との間で、防水シート２１の下端部を挟持する。 - 特許庁

The decoration plate 30 has an extended part extended downward from the device main body 20, and between the extended part and transverse wall 3, a lower passage part 10b to connect the upper passage part 20a to the outdoor side is formed.例文帳に追加

化粧板３０は、装置本体２０より下に延びる延長部を有し、この延長部と妻壁３との間に、上側通路部分２０ａを屋外に連ねる下側通路部分１０ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a decorative laminated thermosetting resin sheet which is excellent in surface hardness, heat resistance, and designability and applicable to a decorative plate for interior decoration, etc., including a surface material for an article of furniture and a door material for a kitchen.例文帳に追加

各種家具の表面、システムキッチン用扉材等の室内装飾用化粧板などの用途に使用される、表面硬度、耐熱性および意匠性にすぐれた熱硬化性樹脂化粧積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the simplification of the control content when processing means for controllers (game controller 100, discharge controller 200 and decoration controller 132) are stopped in case of a power failure.例文帳に追加

停電時に各制御装置（遊技制御装置１００、排出制御装置２００及び装飾制御装置１３２）の処理手段を停止させる場合に制御内容が簡素化される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a performance device capable of smoothly executing a performance action using a rack-and-pinion mechanism while reducing the influence of load due to the weight of a decoration, and a game machine having the performance device.例文帳に追加

装飾体の重さによる負荷の影響を低減させて、ラックアンドピニオン機構を用いた演出動作をスムーズに実行することができる演出装置、および当該演出装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Both ends in the tire circumferential direction in the non-decoration region form an acute angle with a point where the boundary lines cross each other as an apex, and with an angle formed between the boundary lines as an apex angle.例文帳に追加

前記無装飾領域におけるタイヤ周方向の両端部は、前記境界線が交わる点を頂点とし、前記境界線の間で作られる角を頂角とする鋭角形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a product made by laminating by a wood flour-containing plastic film reduced in surface flaw and excellent in design effect, having a woody feeling and used for decoration, for example, used for the lamination to a metal, a woody material and an inorganic material.例文帳に追加

本発明は、木質感を持った装飾用、例えば金属、木質材、無機質材へのラミネート用表面欠陥の少なく意匠性に優れた木粉入りプラスチックフィルムをラミネートした製品を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing flying of an electrostatic noise to a reflection surface part from a light emitting means installation substrate where a light-emitting means for decorating a decoration member provided to a game board by means of light is mounted.例文帳に追加

遊技盤に備えた装飾部材を光により演出する発光手段が実装された発光手段取付基板からの静電ノイズを反射面部へ飛来することを抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This shade comprises two sheets of translucent surface members 1, a decoration body 2 recording characters and pictures and located between the two sheets of translucent surface members 1, and a plaster layer 3 applied on the surface of the surface member 1.例文帳に追加

透光性の２枚の面部材１と、この透光性の２枚の面部材１の間に位置する、文字、図形を記載した装飾体２と、面部材１の表面に塗布した石膏層３とにより構成する。 - 特許庁

When starting variation display of decoration symbols including the pseudo continuation performance, a performance control microcomputer 100 determines whether to start mission performance and the content of the mission performance when starting the mission performance.例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、擬似連による演出を含む飾り図柄の可変表示開始時に、ミッション演出を開始するか否か、およびミッション演出を開始する場合のミッション演出の内容を決定する。 - 特許庁

A decorative cover 40 for decoration is formed as a separate body from the table tap body 1, and is attached to the cover 20 so as to cover the upper surface and one side of the cover 20, in order to make the appearance of the table tap look nice.例文帳に追加

装飾用の化粧カバー４０は、器体１とは別体に形成され、カバー２０の上面及び一側面を覆うようにしてカバー２０に取着されており、テーブルタップの外観の見栄えを良くしている。 - 特許庁

To provide a moving agricultural machine constituted in such a manner that inconvenience involved in a conventional general cultivator is naturally removed while accomplishing the enhancement of a decoration property in the appearance of the moving agricultural machine such as a cultivator.例文帳に追加

耕耘機等の移動農機の外観における装飾性の向上を図りつつ、従来の一般的な耕耘機が内在していた不都合が自然に取り除かれるように構成された移動農機を提供する。 - 特許庁

The capsule of preferred shape or the like is used to change the fruit tree into the interior decoration, and further a highly transparent material is used to provide the pleasure in cultivating the fruit tree while appreciating the growing form of the fruit.例文帳に追加

また、形状等好みのカプセルを使用することで果樹をインテリアに変え、さらに、透明度の高い材質を使用することで果実の成長する姿を鑑賞しながら、果樹栽培を楽しむことができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive sound-absorbing panel which neither deteriorates the sound absorbing performance of a sound-absorbing base material and designability nor decreases strength and rigidity, despite the provision of a surface decoration on the surface of the sound-absorbing base material.例文帳に追加

吸音性基材の表面に表面化粧を設けたものであるにもかかわらず、吸音性基材の吸音性能の低下及び意匠性の低下、強度や剛性の低下を招かない安価な吸音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a reduction in the process burdens on the sub control substrate to smoothly control game decoration, and a reduction in costs arising when the type of game machine is changed.例文帳に追加

サブ制御基板の処理負担を軽減でき遊技の装飾に関する制御を円滑に行うことができるとともに、遊技機の機種交換時に生じるコストを低減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent an optical diffusion level on the surface of a filler from being decreased and to prevent an ink receiving layer from becoming transparent even when a back print sheet on which an ink image is formed is displayed as a electric decoration film outdoors for a long time.例文帳に追加

インク画像が形成されたバックプリントシートを電飾フィルムとして屋外に長期にわたって掲示した場合でも、フィラー表面での光拡散レベルの低下を防止し、インク受容層を透明化しないようにする。 - 特許庁

The pointer instrument 1 is equipped with a dial window 2, a pointer 3 turning along the surface of the dial window 2, and a decoration member 6 placed at periphery of rotating trajectory of an apical end part 32 of the pointer 3 over the surface of dial window 2.例文帳に追加

指針計器１は、文字盤２と、文字盤２の表面に沿って回動する指針３と、文字盤２の表面において指針３の先端部３２の回動軌跡の外周に配置された加飾部材６とを備える。 - 特許庁

This fishing rod 10 has a seat body 16 to be attached to a rod pipe 12 and having a transparent part visually checked from the outside at least at a part, and a decoration face 30 is formed at one part of the outer periphery of the transparent part.例文帳に追加

竿管１２に装着されるシート本体１６が少なくとも一部に外部から視認可能な透明状部を有し、この透明状部の外周部の一部に装飾面３０を形成したことを釣竿１０。 - 特許庁

The sub control circuit 200 controls the variable display of at least one of the special symbols 92, the normal symbols 94 and the decoration symbols 96 in the display area located behind a part of the area 16 outside the playing area.例文帳に追加

副制御回路２００は、遊技領域外域１６の一部の後方に位置する表示領域に、特別図柄９２、普通図柄９４、装飾図柄９６の少なくとも一つの可変表示の制御を行う。 - 特許庁

This deodorant has an outer shell 2 consisting of a natural material molded to serve as an ornament or interior decoration, coconut husk active carbon 3 packed into this outer shell 2 and an inlet port 4 fitted into a hole opened in a portion of the outer shell 2.例文帳に追加

置物・室内装飾品となるように形成した天然材から成る外殻２と、この外殻２内に充填したヤシ殻活性炭３と、外殻２の一部に開けた孔に嵌め込んだ吸込口４と、を備えた。 - 特許庁

In this method, a specified shaping process is performed using a silver paste on a working mold of the almost same shape as a region to be decorated of the article to which the decorative object is fitted, and the silver paste is baked to obtain a silver decoration of an anticipated shape.例文帳に追加

被装飾品の被装飾領域と略同一形状を有する加工型上に、銀ペーストを用いて所定の造形を行った後、焼成することにより、所期の形状を有する銀装飾を得る。 - 特許庁

To provide a printed metal packaging body to be easily manufactured in a simple process, provided with the brilliant feeling, bright, profound and well-balanced, and also provided with unique and useful decoration properties and a superior value of commodity.例文帳に追加

工程が簡単で、製造が容易であり、明るく、重厚でしかもバランスのとれた光輝感を有し、しかも特異で有用な装飾性と優れた商品価値とを有する印刷金属製包装体を提供するにある。 - 特許庁

Also, since a depth width is widened compared to the case of arranging a film, a planar panel, or the like to which design is executed in the game area 12 and a player is made to feel a depth feeling, the decoration effect is improved.例文帳に追加

また、遊技領域１２にデザインを施したフィルムな板状パネル等を配置した場合に比べて奥行幅が広がり、遊技者に奥行感を感じさせることができるため、装飾効果が高まる。 - 特許庁

To provide a clock that indicates time by color, has a superior design, to be enjoyed as an interior decoration, and at the same time for a child who cannot understand figures and how to read time to easily understand the sense of the time and hour.例文帳に追加

色により時刻を表示してデザイン性に優れ、インテリアとしても楽しめると共に、数字や時計の見方が理解できない子供にも時刻や時間の感覚が容易に理解できる時計を提供するものである。 - 特許庁

To prevent an increase in the number of commands to be transmitted to a display control means from a game control means even when the display performance is enriched by arranging a variable display part for variably displaying special patterns and decoration patterns.例文帳に追加

特別図柄および装飾図柄を可変表示する可変表示部を有し、表示演出を豊富にしても遊技制御手段から表示制御手段に送出されるコマンド数が増加しないようにする。 - 特許庁

Decoration metal pieces 32, 35 made of a metallic material such as, for example, aluminum or the like are attached to both of a surface and a rear surface of a portable machine main body 21 of the portable machine 3 to ensure satisfactory design property of the portable machine 3.例文帳に追加

携帯機３の携帯機本体２１の表裏両面には、携帯機３の意匠性を確保すべく、例えばアルミニウム等の金属材を材質とする加飾金属３２，３５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a plastic molding of unique decoration and quality by providing color effect on the light transmissive plastic molding by vapor deposition of metal.例文帳に追加

光透過性プラスチック成形品への金属蒸着による出色効果を付与することを技術的課題とし、もって独特な装飾性、高級感の付与されたプラスチック成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The translucent member 6 is moved by a drive assembly, by which the changing of the state of the diffusion and diffraction of the light by the translucent member 6 is made possible and the decoration having a variety of changes may be provided.例文帳に追加

駆動装置により透光部材６を動かすことにより、透光部材６による光の拡散や回折の状態を変化させることができ、変化性に富んだ装飾を提供することができる。 - 特許庁

When a decorating operation is performed by other users, a CPU 11 displays a combination of a decoration image and the video of the singing amateur singer according to a signal output from the touch screen 171 and the display content of the touch screen 171.例文帳に追加

利用者によってデコレーション操作が行われると、ＣＰＵ１１は、タッチスクリーン１７１から出力される信号とタッチスクリーン１７１の表示内容とに応じて、歌唱映像にデコレーション画像を合成表示する。 - 特許庁

Furthermore, the decoration pattern 6 is applied to this base material 1 made of paper material by a color printing means, and this printing can be carried out by a conventionally-known general printing technique without using the special ink.例文帳に追加

そして、この紙素材である基材１にはデコレーションパターン６がカラー印刷手段で施してあり、この印刷は特殊なインクを使用せず、この従来から知られている普通の印刷技術で印刷ができる。 - 特許庁

To provide a remote controller and a remote control system for remote-controlling an electronic apparatus such as a video apparatus and an acoustic apparatus which attains intuitive and sensory operability and improves entertainment property and decoration property.例文帳に追加

直感的・感覚的な操作性を達成すると共に、娯楽性や装飾性をも向上させた、映像機器や音響機器等の電子機器を遠隔操作するリモートコントローラ、及び、リモートコントロールシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a decoration sheet suppressing blocking when winding is once carried out at the step of forming a picture pattern layer, and also excellent in color property and weathering stability of the picture pattern layer.例文帳に追加

絵柄模様層を形成した段階で一旦巻き取りを行った場合でもブロッキングが抑制されており、しかも絵柄模様層の色彩特性及び耐候安定性が良好である化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum sheet for decoration giving variation to a monotonous surface color and producing rich feel of a material by applying hairline finish so as to add natural beauty when treating the surface of the aluminum sheet.例文帳に追加

アルミニウム板の表面を表面処理にあたって、自然美が加味されるようへアライン加工を施すことにより、単調な表面色彩に変化をもたせて豊かな質感を醸し出す装飾用アルミニウム板を提供する。 - 特許庁

To easily allow size reduction of a main control part, and to attain high level and complication of motion interlocked to change in a lighting condition of a decoration lamp member of a movable member.例文帳に追加

主制御部を容易に小型化することができると共に、可動部材の装飾ランプ部材の点灯状態の変化に連動する動きの更なる高度化、複雑化を図ることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

With the fan, the decorative sheet member 5 is released from the decorative paper 4, and only the decorative sheet member 5 is independently separated so as to be used as an interior decoration when attached to a wall, furniture or the like.例文帳に追加

このような団扇は、装飾用シート部材５を化粧紙４から剥がし、装飾用シート部材５のみを単独で取り出し、この装飾用シート部材５を、壁、家具等に貼付して、インテリアの装飾として使用する。 - 特許庁

In this heat insulating paper cup, the inconvenience in a conventional cup that hot air is trapped and is not radiated to be a thermal insulating state, in which heat radiation is performed naturally, since the decoration label is cemented on the flange, is dissolved.例文帳に追加

従来の物は装飾ラベルがフランヂに接着して貼着され、熱気は閉じ込められて放熱されず、自然放熱に任せられる保温状態となっている不都合を、解消する断熱性紙カップ容器である。 - 特許庁

Therefore, when the pink colored decoration figure is displayed upon the winning of the jackpot, players can not help but to be aware of the current game state when recognizing the winning type of the jackpot.例文帳に追加

したがって、大当たりが当選されたときにピンク色の装飾図柄が表示された場合、遊技者は、当該大当たりの当選種別を把握しようとすれば、現在の遊技状態を意識せざるを得なくなる。 - 特許庁