「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(779ページ目) - Weblio英語例文検索

A relaying apparatus for relaying a phone call and a key signal from a telephone set stores information for identifying users, telephone numbers of connection destinations uniquely set by the users, and cross-reference information among the devices to be controlled, control contents, and key signals by each user.例文帳に追加

電話機からの電話呼およびボタン信号を中継する中継装置において、利用者を識別する情報、および利用者が独自に設定した接続先の電話番号や、被制御装置および制御の内容とボタン信号との関連づけ情報を利用者毎に分けて保持する。 - 特許庁

To solve the problem that the signal quality of signal lines degrades during normal operations in chip laminated semiconductor devices due to test stab conductors and test signal pins added to test each chip for a pad which establishes the connection only among laminated chips and does not include external terminal.例文帳に追加

チップ積層された半導体装置においては、積層されたチップ間のみの接続で外部端子を備えていないパッドに対し個々のチップをテストするためのテスト用スタブ配線、テスト用信号ピンが付加されるため通常動作時において信号線の信号品質が劣化する。 - 特許庁

To provide a tandem printing system, which can perform printing processing for an image read in by one image output device equipped with an image read means, by allocating the processing to a plurality image output devices connected to a network, together with the image output device.例文帳に追加

この発明は、画像読み取り手段を備えた１台の画像出力機器によって読み込まれた画像を、上記画像出力機器とともにネットワークに接続された複数の画像出力機器に振り分けて印刷処理を行えるタンデム印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A first block size which is a data unit treated by the disc controller in data input/output processing according to the wright command is different from a second block size which is a data unit treated by the respective disc devices in data input/output processing.例文帳に追加

ディスクコントローラがライトコマンドに従ってデータの入出力処理を実行する際にデータを扱う単位である第一のブロックのサイズと、複数のディスク装置各々がデータの入出力処理を実行する際にデータを扱う単位である第二のブロックのサイズとは異なる。 - 特許庁

The master switching module includes a data transmission interface, a plurality of connection ports for inserting interfaces of a plurality of input devices, a hub for coupling the data transmission interface to the plurality of connection parts and a master control unit for outputting a control signal via the data transmission interface.例文帳に追加

マスター切替えモジュールは、データ伝送インターフェイスと、複数の入力装置のインターフェイスをはめ込むための複数の接続ポートと、データ伝送インターフェイスと複数の接続ポートを接続させるハブと、データ伝送インターフェイスを介して制御信号を出力するマスター制御ユニットと、を含む。 - 特許庁

This oxygen-enriched air distribution system 1 essentially includes an oxygen feeding device 2, a pipe 4 for passing and sending high-concentration oxygen produced by the oxygen feeding device 2, and a plurality of common-specification air distribution terminal devices 3 connected to the pipeline 4.例文帳に追加

酸素富化空気送風システム１は、酸素供給装置２と、酸素供給装置２にて製造された高濃度酸素を通して送るための配管４と、配管４に接続された複数の共通仕様の送風端末装置３とを備えてなることを、基本的な構成とする。 - 特許庁

This electronic money managing system 10 is connected to the Internet N to be communicated with a money receiving terminal device 30 for replenishing the electronic money to the user card recording a card ID and an issuer ID, member store terminal devices 50 subtracting the used electronic money from the user card, and the like.例文帳に追加

カードＩＤ及びイシュアＩＤを記録してなるユーザカードに電子マネーを補充する入金端末装置３０、ユーザカードから利用した電子マネーを減額する加盟店端末装置３０等と通信できるように、インターネットＮに電子マネー管理サーバ１０を接続する。 - 特許庁

A switching instruction of theft preventive function transmitted from a cellular phone 7 by mail is received by the management server 5, and a switching instruction signal is transmitted from the management server 5 to theft prevention devices provided in construction machines 100a, 100b and 100c through a radio communication station 8.例文帳に追加

携帯電話７からのメールによって送信される盗難防止機能の切替指示を管理サーバ５により受信し、管理サーバ５より無線通信局８を介して建設機械１００ａ、１００ｂ、１００ｃに備えられた盗難防止装置へ切替指令信号を送信する。 - 特許庁

The host computer system receives the request for merchandise exchange, subsequently checks the selected merchandise, also compares the total points with accumulated points, attaches the sending destination address of the selected merchandise, when the total pints is less than or equal to the accumulated points and sends distribution data to one of terminal devices.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータシステムでは、商品の引き換え交換申請を受け付けた後、選択商品のチェックを行うとともに合計ポイントと累積ポイントとを比較して、合計ポイント≦累積ポイントであると選択商品の送付先住所を付与して配送データを端末装置のいずれかに送る。 - 特許庁

The railroad information communicating system transmits information between a main control device 10 and terminal devices 20, 30 connected through the signal power supply line 56 wired in a station facility by PCL communication using the signal power supply line 56 as the communication path.例文帳に追加

この発明による鉄道用情報通信システムは、駅舎設備内に配線された信号電源線５６を介して接続されるメイン制御装置１０と端末装置２０、３０との間で、信号電源線５６を通信路として用いるＰＬＣ通信によって情報を伝送する。 - 特許庁

To provide a wiring board for mounting semiconductor devices, which can achieve high density mounting and fine wiring, corresponding to the increase in the number of terminals and the narrowing of a pitch of a semiconductor device, achieve the narrow pitch of an external electrode corresponding to the miniaturization and increased density of a system, and has improved packaging reliability.例文帳に追加

半導体デバイスの端子の増加や狭ピッチ化に対応した高密度化、微細配線化を実現でき、かつ、システムの小型化、高密度化に対応した外部電極の狭ピッチ化を実現でき、しかも実装信頼性に優れた半導体装置搭載用配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a communication unit that can transmit acknowledgement mail, to the sender by which a sender can recognize transfer or distribution state, so as to permit complete acknowledgment of the mail with respect to electronic mail with an acknowledgement request the information which has been transferred or distributed to other devices.例文帳に追加

送達要求を伴い、かつ、受信メールの情報を他の装置に転送あるいは配信するような電子メールに対して、転送状況あるいは配信状況を認知できる応答メールを送信元へ送信して完全な送達確認ができる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coloring composition for a color filter which is free from the occurrence of wrinkles and has an excellent patterning characteristic with high lightness and high contrast, in display devices such as a liquid crystal display device and an organic EL display, and a color filter using the coloring composition.例文帳に追加

液晶表示装置および有機ＥＬディスプレイなどの表示装置において、シワの発生がなく、パターニング特性に優れた高明度、高コントラストなカラーフィルタ用着色組成物の提供、及びこの着色組成物を用いたカラーフィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal device, a communication control system, a communication control method, and a terminal control program which reduce troublesomeness by moving a pointer in other terminal devices, when conversation is carried out among a plurality of users on data displayed on a screen using a pointer.例文帳に追加

複数のユーザの間で、ポインタを用いて画面上に表示されたデータについて話会い等を行う場合、他の端末装置においてポインタの移動による煩わしさを軽減する端末装置、通信制御システム、通信制御方法、及び端末制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In the system where the plurality of master devices and the plurality of terminals simultaneously communicate using the SDMA, transmission parameters used to generate frames addressed to the respective terminals for SDMA transmission are adjusted by referring times needed to transmit other frames transmitted simultaneously to reduce the differences in frame transmission time.例文帳に追加

ＳＤＭＡを用いて親機と複数の端末が同時に通信を行うシステムにおいて，ＳＤＭＡ伝送時の各端末宛てのフレーム生成に用いられる送信パラメータを，同時に送信される他のフレームの送信に要する時間を参照して調整し，フレーム送信時間の差を小さくする。 - 特許庁

In this data processing system 1, copyright data related with the contents data of disks stored in data reading devices 10-1, 10-2 and 10-3 are transmitted to a contents distributing server 30 so that the contents data can be distributed from the contents distributing server 30, and stored in an HDD 20d.例文帳に追加

データ処理システム１では、データ読取装置１０−１、１０−２、１０−３に格納されたディスクのコンテンツデータに係る著作権データをコンテンツ配信サーバ３０に送信することにより、当該コンテンツデータがコンテンツ配信サーバ３０から配信されＨＤＤ２０ｄに格納可能となる。 - 特許庁

An eyeglasses type vision expanding device 10 performs image processing of an image of an area corresponding to a user's field of view specified by eye cameras 15 and 16 in vision imaged by CCD cameras 21 and 22 and makes the user to visually recognize the image as it is with virtual image display devices 31 and 32.例文帳に追加

眼鏡型の視覚拡張装置１０は、ＣＣＤカメラ２１，２２で撮像した映像のうち、アイカメラ１５，１６により特定された使用者の視野に相当する領域の画像に対して画像処理を行ない、これを虚像表示装置３１，３２により、使用者にそのまま視認させる。 - 特許庁

To provide an antenna for RF-ID reader/writer devices, a RF-ID reader/writer device using the same, and a RF-ID system which are capable of satisfactorily communicate with a plurality of RF-ID tags disposed at narrow intervals so as to overlap.例文帳に追加

本発明は、重なり合うように狭間隔に配置した複数のＲＦ−ＩＤタグとの通信を良好に行うことができるＲＦ−ＩＤリーダーライター装置用アンテナ及びそれを用いたＲＦ−ＩＤリーダーライター装置並びにＲＦ−ＩＤシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system, a program and a method for monitoring that improve measurement accuracy of a response time to a switching instruction to achieve more reliable switching monitoring control as to switching of lines, switching of devices, control over a plant, control over an information system, etc.例文帳に追加

回線の切換え、装置の切換え、プラントの制御、情報システムの制御等において、切換え命令に対する応答時間の測定精度を向上させ、より信頼性の高い切換え監視制御を実現する監視システム、監視プログラム及び監視方法を提供する。 - 特許庁

In automatically installing the device driver suited to the device identified by the plug-and-play mechanism, a proxy 300 selects device drivers having a high sharing degree based on a sharing degree rank table 310 acquired by summarizing hooked messages and transmits device information of the selected devices to a client.例文帳に追加

プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールする場合、プロキシ３００は共有度の高いデバイスドライバをフックしたメッセージを集計して得た共有度順位表３１０に基づいて選択し、選択したデバイスのデバイス情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

Furthermore, the control section notifies state abnormality when a presence signal based on detection signal from intra-house trigger generation devices 13 and 14 in the habitable-room units is detected after the absence signal based on the key storage information generated in the key rack is detected.例文帳に追加

また、制御部は、キーラックにて生成されるキー格納情報に基づく不在信号を検出した後において居室機の住戸内トリガ発生装置１３、１４からの検知情報に基づく在室信号を検出したとき、状態異常である旨の報知を行う。 - 特許庁

First bi-directional dc-to-ac voltage inverters (54 and 144) are coupled to the first energy storage device (12) and to the dc buses (52 and 176), and first electromechanical devices (74 and 144) are coupled to the first bi-directional dc-to-ac voltage inverters (54 and 144).例文帳に追加

第１のエネルギー蓄積デバイス（１２）及びｄｃバス（５２、１７６）に対して第１の双方向ｄｃ対ａｃ電圧インバータ（５４、１４４）を結合させ、該第１の双方向ｄｃ対ａｃ電圧インバータ（５４、１４４）に対して第１の電気機械式デバイス（７４、１４４）を結合させ。 - 特許庁

If transmission of the multibyte data 213 normally finishes, a decision command 216 is transmitted to the devices to be controlled, processing start of the multibyte data 213 is instructed, the interval is detected by that RXD is a low level, and, if the RXD becomes a high level, execution of the next command is instructed.例文帳に追加

このマルチバイトデータ２１３の送信が正常終了すると確定コマンド２１６を被制御装置に送信して、そのマルチバイトデータ２１３の処理の開始を指示し、その間、ＲＸＤがロウレベルであることにより検知し、ＲＸＤがハイレベルになると次のコマンドの実行を指示する。 - 特許庁

An attached file is sent to only a main address to evade illegal occupation of traffic of a network and a state wherein the storage capacity of communication terminal devices of users having addresses arranged in a 'Cc:' field and 'Bcc:' field is illegally occupied.例文帳に追加

主たる宛先のみに添付ファイルが送信されることとなり、ネットワークのトラフィックを不当に占有することが回避されるとともに、「Ｃｃ：」フィールドおよび「Ｂｃｃ：」フィールドに配置された宛先のユーザの通信端末装置の蓄積容量を不当に占有するような事態を回避することができる。 - 特許庁

To provide a current-perpendicular-to-plane structure magnetoresistive element which generates a large amount of resistance changes by essentially reviewing materials for a pin layer with a spin valve structure, a free layer and a spacer layer as well as magnetic heads and magnetic reproducing devices using this element.例文帳に追加

スピンバルブ構造のピン層、フリー層およびスペーサ層の材料物性を根本的に見直すことにより、大きな抵抗変化量を可能とした垂直通電型の磁気抵抗効果素子、およびこのような磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッド、磁気再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This portable terminal comprises a body for mounting various components for operation, the battery pack detachably mounted to the body for feeding power, and hook devices installed on the side face parts of the battery pack for separating the battery pack from the body in pressing them.例文帳に追加

本発明の携帯用端末機は、作動のための各種部品を搭載する本体と、上記本体に着脱可能に装着され、電源を供給するバッテリーパックと、また、上記バッテリーパックの側面部に設けられていて、加圧の際に上記バッテリーパックを本体から分離させるフック装置とからなる。 - 特許庁

An arm control part 106 is constituted such that a control timing for performing contact control for putting semiconductor devices 103a, 103b which are inspection objects into a contact state with sockets 104a, 104b or into a non-contact state is controlled relative to each contact arm 101a, 101b.例文帳に追加

アーム制御部１０６は、検査対象の半導体デバイス１０３ａ，１０３ｂをソケット１０４ａ，１０４ｂとコンタクト状態あるいは非コンタクト状態にするコンタクト制御を行う制御タイミングを、コンタクト用アーム１０１ａ，１０１ｂ毎に制御するよう構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The antiroll device of the multihull is provided with antiroll water jet devices 5a, 5b respectively directed to the rear side at stern parts of side hulls 3a, 3b of a trimaran 1 comprising a main hull 2 of the center part equipped with a water jet propelling device 4 and the side hulls 3a, 3b arranged on both right/left side parts.例文帳に追加

ウォータージェット推進装置４を備えた中央部の主船体２と、左右両側部に配設されるサイドハル３ａ，３ｂとを備える三胴船１の各サイドハル３ａ，３ｂの船尾部に、減揺用ウォータージェット装置５ａ，５ｂを後方に向けてそれぞれ設ける。 - 特許庁

In a control mechanism of the switching device equipped with two interrupters, such as a busbar disconnector and a grounding disconnector, common actuator devices are provided for movable contacts of the interrupters, for permitting one of the interrupters to be opened while holding the other interrupter closed, and vice versa.例文帳に追加

バスバー断路器及び接地断路器のような２つの断続器を具備するスイッチ装置の制御機構であって、断続器の一方を開く一方で断続器の他方を閉じ、及びこの逆を許容するために、共通のアクチュエータ装置が断続器の可動接点のために設けられている。 - 特許庁

A heat source system 1 comprises: a plurality of heat source machines 3 used as hot water heat pumps and connected in parallel; heat source machine control devices 9 provided for the respective heat source machines 3; and a number-of-machines control device 10 for allocating, to the heat source machines 3, a hot water load according to a demanded hot water load.例文帳に追加

熱源システム１は、温水ヒートポンプとして使用され、並列に接続された複数の熱源機３、熱源機３毎に設けられる熱源機制御装置９、及び熱源機３に対して要求温水負荷に応じた温水負荷を割り当てる台数制御装置１０を備える。 - 特許庁

A engine 12 is disposed laterally between the turning center 0 of a turning frame 11 and the front end P of crawler type running devices 3a and 3b in a side view, a driver seat 7 is disposed over the engine 12 so that they are overlapped in a plan view, and a floor plate 32 for supporting the feet of an operator is disposed before the engine 12.例文帳に追加

エンジン(12)を側面視で旋回フレーム(11)の旋回中心(O)とクローラ式走行装置(3a,3b)の前端部(P)との間に横向きに設置し、エンジン(12)の上方に運転席(7)を平面視で両者が重なるように配置し、エンジン(12)の前方に、オペレータの足を置くための床板(32)を設ける。 - 特許庁

In this roll shaft 1, the core tube 7 for rolling the plastic sheet 8 is inserted, end parts of the core tube 7 are grasped with grasping bodies 9 of a truncated cone shape, and the paired left and right clamp devices 3 are provided to fix the core tube 7 to the shaft main body 2, and the shaft main body 2 is formed into a hollow tube made of stainless.例文帳に追加

プラスチックシート８を巻く芯管７を挿通し、芯管７の端部を円錐台形の掴持体９で掴持し、芯管７をシャフト本体２に固定する左右一対のクランプ装置３を有するロールシャフト１であり、シャフト本体２をステンレス製の中空管に形成する。 - 特許庁

To provide a remote positioning system, a remote positioning method, and computer software, for performing an accurate survey even in a such place as to inhibit reception of radio wave from a GPS (Global Positioning System) satellite, to be heavily affected by a multi-path, or to make it hard for workers to reach a positioning point or to bring devices therein.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を受信できず、マルチパスの影響が大であったり、測位点への作業者の到達や装置の持込みが困難な場所においても正確な測量を可能とする遠隔測位装置及び遠隔測位方法並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁

In the parallel drive power supply system, outputs of a plurality of the power supply devices 10a to 10c, 12a to 12c are connected to a load 16 in parallel therewith, and an output current is balance-controlled by connecting current balance terminals CB1, CB2 arranged at each power supply device to each other by using a current balance line.例文帳に追加

並列運転電源システムは、負荷１６に対し複数の電源装置１０ａ〜１０ｃ、１２ａ〜１２ｃの出力を並列接続すると共に各電源装置に設けた電流バランス端子ＣＢ１，ＣＢ２を電流バランス線により相互接続して出力電流をバランス制御する。 - 特許庁

In this Pachinko game machine having a plurality of delivery devices 6 and 7 arranged in the ball flow passage connected from the ball tank 1, when a rotational delivery body 16 in one delivery device 6 is operated for delivery, a rotational delivery body 17 in the other delivery device 6 is turned in the reverse direction or turned in the normal and reverse directions for oscillating the ball.例文帳に追加

球タンク１から連なる球流路に複数の払出装置６，７が設けられたパチンコ遊技機において、一方の払出装置６の回転払出体１６を払出動作させるとき他方の払出装置７の回転払出体１７を逆回転または正逆回転させ球を揺動させる。 - 特許庁

When there are a plurality of semiconductor devices 160 and 107 on the reception side, since the driving ability of the output terminal 130 can be optimally set for each of them, the number of additional components such as a damping resistor needed before is reduced.例文帳に追加

受信側の半導体装置１６０，１７０が複数ある場合には、それぞれに対して出力端子１３０の駆動能力を最適な設定とすることができるため、これまで必要であったダンピング抵抗をはじめとする付加部品の点数を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image data transmission device and an image data transmission system for reduced disorder of image on the receiver side by preventing continuous data collision on a network bus connected to a plurality of image data transmission devices that transmit the image data.例文帳に追加

画像データを送出する画像データ伝送装置が複数接続されたネットワークバス上において、データの衝突が連続して発生することを防止し、受信装置側での画像の乱れを最小限に抑制することができる画像データ伝送装置及び画像データ伝送システムを提供する。 - 特許庁

Among semiconductor devices, power MOSFETs 15 incorporated into a wafer 16 arranged on a wafer prober, electricity is turned on polysilicon heaters which the selected semiconductor device, the power MOSFET 15 have for heating, a burn-in test of the semiconductor device, the power MOSFET 15 is performed for the wafer.例文帳に追加

ウエハプローバ上に配置したウエハ１６に作り込んだ半導体デバイス、パワーＭＯＳＦＥＴ１５のうち、選択された半導体デバイス、パワーＭＯＳＦＥＴ１５が有すするポリシリコンヒータに通電して加熱し、ウエハ状態のまま当該半導体デバイス、パワーＭＯＳＦＥＴ１５の通電試験を行なう。 - 特許庁

To effectively support the construction of workflow by making it possible to automatically obtain information about a device that matches the set requirements for service execution, even in an environment where a plurality of devices capable of executing the same service and having different specifications are connected to a network.例文帳に追加

同じサービスを実行できてスペックの異なる複数のデバイスがネットワークに接続された環境であっても、サービス実行のための設定条件に適合するデバイスの情報を自動的に取得できるようにすることで、ワークフローの構築を効果的に支援することができるようにする。 - 特許庁

To enable a formed electromechanical component to have attractive soft magnetic properties, including soft magnetic low core loss, which render the electromechanical component useful as a component in electric motors and generators and static inductive devices operable at high excitation frequencies.例文帳に追加

形成される電子機械的構成要素は、軟磁性低コア損失を含む魅力的な軟磁性の性質を有し、このため、高励起周波数にて作動可能な電気モータ、発電機及び静止誘導装置内の１つの構成要素として該電磁構成要素を使用することを可能にする。 - 特許庁

An address mapping table 103 where mapping information of logical addresses as the disk array after addition and physical addresses of individual disk devices are to be stored is generated, and mapping of logical addresses and physical addresses used before addition of the disk device is stored in the address mapping table 103.例文帳に追加

次いで、追加後のディスクアレイとしての論理アドレスと各ディスク装置毎の物理アドレスのマッピング情報を格納するアドレスマッピングテーブル１０３を作成し、ディスク装置追加前に使用されていた論理アドレスと物理アドレスのマッピングをアドレスマッピングテーブル１０３に格納する。 - 特許庁

A slice I/O unit stores a plurality of diagnosis algorithms each corresponding to different safety devices 5, 6 in ASICs 13a, 14a and stores specifying information for specifying a diagnosis algorithm to use of the plurality of diagnosis algorithms in a register 21 of the ASIC.例文帳に追加

スライスＩ／Ｏユニットは、異なる安全機器５，６にそれぞれ対応する複数の診断用アルゴリズムをＡＳＩＣ１３ａ，１４ａに格納し、その複数の診断用アルゴリズムのうち使用する診断用アルゴリズムを特定する特定情報をＡＳＩＣ内のレジスタ２１に記憶する。 - 特許庁

Since a device operating in current mode is less sensitive to the voltage applied to its voltage tuning node, the voltage at the voltage tuning node can be changed to achieve better current mode device performance without interfering with the biasing conditions of other devices in the circuit.例文帳に追加

電流モード動作デバイスはそれ自体の電圧調整ノードに印加される電圧に対する感度が低いため、回路内の他のデバイスのバイアス条件に干渉することなく、電圧調整ノードの電圧を変更して電流モード・デバイスの性能を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a display device which is adaptable to two input devices different in input data forms with respect to the display device which receives display data transmitted from an input device and processes the received display data in accordance with programs and displays the processed display data.例文帳に追加

入力装置から送信される表示データを受信し、この受信した表示データをプログラムに従って処理し、この処理後の表示データを表示する表示装置であって、入力データ形式が異なる２つの入力装置に対応可能な表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Controllers (e.g. showcase system controller 203, air conditioning system controller 207 etc.), each of which separately controls various equipment systems such as showcase 204, air conditioner 208, etc., are connected by a multi-drop method, and various devices are controlled based on a cooperative control (delivery and receipt of data) between the connected controllers.例文帳に追加

ショーケース２０４やエアコン２０８などの各種機器システムをそれぞれ機器システムごとに制御するコントローラ（たとえば、ショーケースシステムコントローラ２０３やエアコンシステムコントローラ２０７）をマルチドロップ方式で接続し、該接続したコントローラ間の協調制御（データ授受）に基づいて各種機器を制御する。 - 特許庁