「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(783ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning the scanner control system of the image forming device, the software for performing scanner control is composed of a scan component C1, carriage component C2, carriage roll component C3 and software components C4 and C5, with which respective devices such as sensor and stepping motor required for read control are directly controlled, constituted as respectively independent components.例文帳に追加

画像形成装置のスキャナ制御システムにおいて、スキャナ制御を行うソフトウェアを、各々独立した部品として構成されたスキャン部品Ｃ１と、キャリッジ部品Ｃ２と、キャリッジロール部品Ｃ３と、読み取り制御に必要なセンサ、ステッピングモータ等の各デバイスを直接制御するソフトウェア部品Ｃ４，Ｃ５で構成する。 - 特許庁

Development image data are generated by executing in series a processing in a JPEG processing part 714, a processing in a resizing processing part 715 and a processing in an image correction processing part 716 in a predetermined path order and by executing in parallel these processings while other devices are performing processes with respect to a particular device.例文帳に追加

ＪＰＥＧ処理部７１４における処理とリサイズ処理部７１５における処理と画質補正処理部７１６における処理とを所定のパス順序で直列的に実行させると共に各装置につき他の装置が処理している間も並列的に処理を実行させることにより、展開画像データを生成する。 - 特許庁

The information displayed on displays 7 and 31 in image synchronization with the display of the right and left partial images in the displays 7 and 31 are alternately and respectively separately coupled from the common segment of the observation beam paths to one of the two discrete beam paths 21 and 22 by these switching devices 5, 9, 35 and 38.例文帳に追加

この切替装置５，９，３５，３８により、ディスプレイ７，３１における左右の部分画像の表示と画像同期して、このディスプレイ７，３１に表示される情報が観察ビーム路の共通部分から交互にそれぞれ別々に、２つの別個の部分ビーム路２１，２２の一方に入力結合される。 - 特許庁

To provide an image display device in which it is possible to prevent every network from influencing the other networks due to a bus reset or the like and by which one common network can be built, by a method wherein a plurality of independent networks are built with the devices connected to a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端子に接続された機器によって複数の独立したネットワークを構築することにより、各々のネットワークが、他方のネットワークにバスリセット等による影響を及ぼすことを防止できるとともに、一つの共通のネットワークをも構築することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparation device of small occupied area for large diameter wafers, realizing miniaturization of devices, equipped with an introductory means of a TEM holder, to which test pieces of several microns adhere without pressure increase or contamination in vacuum vessels, and having a sample chamber of the required minimum volume enabling quick observation.例文帳に追加

装置の小型化を実現し、かつ、真空容器内の圧力の増加や汚染が無く数μｍの試料片が固着されるＴＥＭホルダの導入手段を備え、迅速な観察を可能とする試料室容積が必要最小限の、占有面積の小さい、大口径ウエハ用の試料作製装置を提供すること。 - 特許庁

To stably and surely obtain product water with a very low boron concentration over a long time in a multistage deionization treatment with electric deionization devices arranged in a multistage structure for feeding a part of the product water to a concentration chamber in a counterflow single-pass manner by ensuring the durability and boron removal efficiency of the downstream side electric deionization device.例文帳に追加

生産水の一部を濃縮水に向流一過式で通水する電気脱イオン装置を多段に設けた多段脱イオン処理において、後段の電気脱イオン装置の耐久性とホウ素除去効率を確保して、極低ホウ素濃度の生産水を長期に亘り安定かつ確実に得る。 - 特許庁

A plurality of image output conditions for output devices and a plurality of output device control information CI for designating image output conditions are stored in a Makernote data storage region 113 so that the optimum image output result can be obtained by allowing for color reproducibility and an image output characteristic in each output device.例文帳に追加

Makernoteデータ格納領域１１３には、個々の出力装置が有する色再現特性、画像出力特性を考慮して、最適な画像出力結果を得ることができるように出力装置における画像出力条件、画像出力条件を指定する出力装置制御情報ＣＩが複数格納されている。 - 特許庁

The time-out control device is expected to control a time-out at the time of packet transfer between terminal devices connected to different buses, measures the delay time needed from the transmission of a request packet to a terminal device (controller) connected through a bus to the reception of a response packet by a delay measuring means.例文帳に追加

異なるバスに接続された端末装置間でのパケット転送の際のタイムアウトを制御するタイムアウト制御装置を前提とし、タイムアウト制御装置は、遅延測定手段は、バスを介して接続された端末装置（制御装置）へのリクエスト・パケットの送信からレスポンス・パケットの受信までに要する遅延時間を測定する。 - 特許庁

To provide a structure of setting data to generate control signal which decreases quantity of hardware such as registers etc., by decreasing setting information through enabling a detailed setting for each individual control signal and setting the relation between signals at the same time can be made, and flexibly handling the timing required by external devices.例文帳に追加

個別の制御信号に細かな設定ができ、信号間の関係も同時に設定することで設定情報を減らし、外部デバイスが要求するタイミングに柔軟に対応するとともに、レジスタ等のハードウェア量を少なくする制御信号を作成するための設定データの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide treatment equipment of gallium-contained polishing chip suspension water wherein the gallium-contained polishing chip suspension water which is discharged from a manufacturing factory of wafers of compound semiconductor, a manufacturing factory of devices, etc. is treated and gallium-contained polishing chip which is especially rare and valuable metal can be collected effectively by high concentration.例文帳に追加

化合物半導体のウエハー製造工場、デバイス製造工場等から排出されるガリウム含有研磨屑懸濁水を処理して、特に希少かつ有価金属であるガリウム含有研磨屑を、高濃度で効率的に回収することを可能にするガリウム含有研磨屑懸濁水の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle configured to charge a plurality of power storing devices while switching a charging target power storing device, which can smoothly resume charging processing after receiving a request of interruption of charging even if the request is received on the midway of switching the charging target power storing device.例文帳に追加

充電対象の蓄電装置を切換えながら複数の蓄電装置を充電するよう構成された車両の電源システムにおいて、充電対象の蓄電装置を切換える途中に充電の中断が要求されても、その後に充電処理を円滑に再開させることを可能にする。 - 特許庁

The power saving method in a distributed wireless network comprises: a step where at least one device P becomes a power saving anchor by itself; and a step where at least the one device P becoming the power saving anchor broadcasts information on the operation state of devices in a beacon group, within the beacon group.例文帳に追加

本発明に係る分散化ワイヤレスネットワークにおける節電方法は、少なくとも１つのデバイスＰが、自ら節電アンカーになるステップと、この節電アンカーになった少なくとも１つのデバイスＰが、ビーコングループ内のデバイスの動作状態に関する情報を、ビーコングループ内にブロードキャストするステップとを含む。 - 特許庁

To provide electronic watermark embedding and reading in vector data and methods and devices which can always include vertex coordinates in a watermark processing area and embed and read a watermark in such vector data as to have a bias in a coordinate value, and a storage medium where an electronic watermark embedding and reading program in the vector data is stored.例文帳に追加

透かし処理エリアには常に頂点座標を含ませることが可能であり、座標値に偏りのあるようなベクトルデータへの透か埋込及び読み取りが可能なベクトルデータへの電子透かし埋込・読み取り方法及び装置及びベクトルデータへの電子透かし埋込・読み取りプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When printing is performed using radio waves between a host computer and a printer having a radio function, if there exists a printer having a radio function that shows radio field intensity higher than that between the two devices, the host computer is re-connected to the latter printer having the radio function and performs printing again.例文帳に追加

ホストコンピュータと無線機能を有する印刷装置の間で無線を利用して印字を実行する時、この２つの機器間の電波強度より更に強い電波強度を示す無線機能を有する印刷装置が存在すれば、ホストコンピュータは無線機能を有する印刷装置の接続を切り替え、印字を再び実行する。 - 特許庁

To attain a means for preventing waste of memory resources and CPU resources by preventing occurrence of a state that redundant SA is present or redundant key exchange by a fact that key exchange is simultaneously performed from both sides in a system for performing key exchange for encryption between two devices via a network.例文帳に追加

ネットワークを経由して２装置間で暗号通信のための鍵交換を行うシステムにおいて、双方から同時に鍵交換が行われることにより、冗長なＳＡが存在する状態や冗長な鍵交換が発生することを防ぎ、メモリ資源やＣＰＵ資源の浪費を防止する手段を実現する。 - 特許庁

To purify β-phenyletyl alcohol useful for perfumes, etc., without requiring complicated devices and operations and efficiently separating and removing nasty smell components by washing crude β-phenylethyl alcohol with an aqueous alkali solution, extracting it and distilling the extract.例文帳に追加

複雑な装置や操作を要することなく、単純な操作のみで、かつ効率的に、粗製β−フェニルエチルアルコ−ルから異臭成分を選択的に分離除去することができ、香料用の優れた香気を有する高純度のβ−フェニルエチルアルコ−ルを得ることができるβ−フェニルエチルアルコールの精製方法を提供する。 - 特許庁

To actualize an effective conversation by means of a conversation controlling method capable of changing progress of conversations in accordance with frequency in use of a system by users and matching to preference of users regarding the progress of conversation, in regard to the conversation controlling method and its equipment which are used for a conversational style interface for controlling devices.例文帳に追加

本発明は、機器を制御するための対話型インターフェースに用いる対話制御方法および装置に関するものであり、ユーザのシステム使用頻度による対話進行の変更や、ユーザの対話進行に関する好みに合わせることが可能である対話制御方法により効率的な対話を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the estimate amounts against the request amounts of the supplementary budget are inputted, terminal devices 103 used by the staffs of a financial accounting department acquire paid amounts corresponding to the estimated amounts stored in a data base controlled by a data base server 105, and checks whether the estimated amounts are more than the paid amounts or not.例文帳に追加

財政・会計部門の職員が使用する端末装置１０３は、補正予算の要求額に対する査定額が入力されると、データベースサーバ１０５が管理するデータベースに格納された、その査定額に対応する支払済額を取得し、査定額がその支払済額以上か否か確認する。 - 特許庁

The data processing route searching device 15 is provided with a searching means 15a for judging whether data consisting of at least one of video data, voice data or text data can be processed in the devices connected on to the network, and an output means 15d for outputting the result of search.例文帳に追加

データ処理経路探索装置１５は、映像データ、音声データ或いはテキストデータの少なくとも１つからなるデータを、ネットワーク上に接続される装置のうちで、データが処理可能か判断する探索手段１５ａと探索結果を出力する出力手段１５ｄとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

(1) An AD converting device 2 which converts an input analog voice signal into a digital signal, (2) a plurality of speech processing devices 3 which performs various processing on a digital voice signal, and (3) DA converting device 4 which converts the processed digital signal into any analog voice signal to output are connected to a router 1.例文帳に追加

ルーター１に、(1)入力されたアナログ音声信号をデジタル信号に変換するＡＤ変換装置２、(2) デジタル音声信号に種々の処理を加える複数の音声処理装置３、(3) 処理されたデジタル信号を任意のアナログ音声信号に変換して出力するＤＡ変換装置４を接続する。 - 特許庁

Operation system devices 70-1 to 70-N respectively connect itself to a bus 40 in every fixed time by a switch 712, and outputs information to instruct heart beat toggle through the bus 40 to a standby system device 80, and inputs information to instruct reset assert from the standby system device 80, and resets the inside.例文帳に追加

稼働系装置７０−１〜稼働系装置７０−Ｎは、スイッチ７１２により自身とバス４０とを一定時間ごとに接続し、ハートビートトグルを指示する情報をバス４０を介して待機系装置８０に出力し、待機系装置８０からリセットアサートを指示する情報を入力すると内部をリセットする。 - 特許庁

The video coding system, includes a storage device for temporarily storing video data, an arithmetic unit for executing video coding of data in the storage device and a switching device for switching the connection of a video memory, the arithmetic unit and the storage device, and establishes direct connection between the storage devices.例文帳に追加

映像符号化システムであって、一時的に映像データを格納する記憶装置と、前記記憶装置のデータの映像符号化を実行する演算ユニットと、映像メモリと前記演算ユニットと前記記憶装置との接続を切り替える切替装置とを有し、前記記憶装置間の直接接続を確立する。 - 特許庁

To provide a signal processing device capable of changing a resolution of a composite image signal without blotting of an image of a 1st image signal (character signal) contained in the composite image signal, and to provide an image output device capable of outputting composite signals of several resolutions to several display devices to display them simultaneously.例文帳に追加

合成画像信号に含まれる第１画像信号（キャラクタ信号）の画像が滲むことなく、合成画像信号の解像度の変更を行える信号処理装置、及び複数解像度の合成画像信号を複数の表示装置へ出力して同時表示することができる画像出力装置を提供する。 - 特許庁

It is diagnosed in an inspection process that an off-specification product is caused by a manufacturing device or a process, and the above diagnosis is made by the use of inspection data on each process in the manufacturing lines of various kinds of semiconductor devices and the actual values of the manufacturing conditions under which the manufacturing device operates in the processes.例文帳に追加

本発明は、多品種の半導体デバイス製造ラインにおける各工程毎の検査データおよびその際の製造装置の製造条件の実績値を用いて、半導体デバイス製造の検査工程における規格外れ要因を、製造装置起因とプロセス起因に分離する診断処理を行う。 - 特許庁

To provide a wide area automatic fire alarm system capable of performing a simulated fire reporting test for a display operation device and fire receiver concerned without having any effect on other display operation devices and the like in spite of that it comprises a plurality of automatic fire alarm systems through a communication network.例文帳に追加

複数の自動火災報知システムを通信ネットワークで接続した広域自動火災報知システムでありながら、関係する表示操作装置、火災受信機を選択して、他の表示操作装置等に影響を与えないで模擬火災発報試験をすることができる広域自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

This video monitoring system is configured of monitor cameras 11 to 13 for acquiring the video information of a monitor area; and video input devices 21 to 23 for generating video data by encoding the video information acquired by the monitor camera 1 by an information compression method based on the correlation of time directions.例文帳に追加

本発明に係る映像監視システムは、監視エリアの映像情報を取得する監視カメラ１１〜１３と、監視カメラ１で取得された映像情報を、時間方向の相関に基づく情報圧縮方法により符号化して映像データを生成する映像入力装置２１〜２３とを備える。 - 特許庁

The photoreceptor drum is scanned with light by a signal in accordance with an image pattern in each color conducted to a desired input image 4 by a toner image conducting part 31 so as to form a latent image by exposure devices 5BK, 5Y, 5M and 5C and the toner image on the photoreceptor drum is developed by a developing device.例文帳に追加

トナー画像導出部３１によって所望の入力画像４に対して導出した、各色における画像模様に従った信号による光が、露光装置５ＢＫ、５Ｙ、５Ｍ、５Ｃにより、感光ドラムに走査され潜像が形成され、現像装置によって感光ドラム上にトナー像が現像される。 - 特許庁

The output signal switching means SW switches output signals of the other signal generating devices so as to be output as a reference signal on the basis of a control signal when it is determined that there is a sudden change in the frequency of the reference signal on the basis of the output of the frequency detecting means.例文帳に追加

そして、出力信号切換手段ＳＷは、周波数検出手段の出力に基づいて基準信号の周波数に突発的な変化があったと判断された場合に、制御信号に基づいて他の信号発生装置の出力信号を基準信号として出力するように切り換える。 - 特許庁

The technique displays a screen based on display information onto a display device, distinguishes secret information in the display information on the basis of predetermined conditions, performs non-displaying by replacing the secret information with specified characters or images, and transmits the display information other than the secret information and the secret information after conversion to other devices.例文帳に追加

表示情報に基づく画面を表示装置に表示させ、所定条件に基づき前記表示情報中の秘密情報を判別し、前記秘密情報を特定の文字或は画像に置き換えることにより非表示化し、前記秘密情報以外の表示情報及び変換後の秘密情報を他の装置に送信する。 - 特許庁

The isolation switch circuits 19 and 20 by the switch control circuit 23 are on/off-controlled not only by the detection of the installation/removal of disk devices 101 and 102 based on the potential change of a detection signal (DETECT) but also by an isolation flag which is set by an isolation register (REG) 181.例文帳に追加

この場合、スイッチ制御回路２３によるアイソレーションスイッチ回路１９，２０それぞれのオン／オフ制御は、ディテクト信号（ＤＥＴＥＣＴ）の電位変化に基づくディスク装置１０１，１０２それぞれの装着／取り外しの検出のみならず、アイソレーションレジスタ（Isolation ＲＥＧ）１８１にセットされるアイソレーションフラグによっても行われる。 - 特許庁

An image data acquiring means 33 obtains data of photographed images in a mobile station device 1, position data acquiring means 31 and 32 obtain data identifying the position of the mobile station device 1, and data radio transmission means 35 and A1 wirelessly transmit obtained image data and position data to base station devices 11, 12.例文帳に追加

移動局装置１では、画像データ取得手段３３が撮影した画像のデータを取得し、位置データ取得手段３１、３２が当該移動局装置の位置を特定するデータを取得し、データ無線送信手段３５、Ａ１が取得した画像データと位置データを基地局装置１１、１２に対して無線送信する。 - 特許庁

As a method using the multitubular piping device, in the multitubular piping attachment manifold, a plurality of passage holes are formed for inserting the passage protecting tube, a plurality of conductive delivery holes are formed in correspondence to tube grooves of the inserted passage protecting tube, and a plurality of the multitubular piping devices are inserted and fixed in the passage holes.例文帳に追加

前記多管配管装置を用いる方法として前記経路保護管が挿入される複数の経路穴が形成され、挿入された該経路保護管の前記管溝に対応し導通する複数の配送穴が形成され、複数の前記多管配管装置が該経路穴に挿入固定された多管配管取付マニホールドである。 - 特許庁

To shorten a verification period of time by automating test bench generation for verifying a DUT by a device which automatically generates a test bench having a library in which verifying devices including models and monitors are registered, and then eliminating misgeneration of the test bench and shortening a generation time to start up the verification fast.例文帳に追加

モデル・モニタを含む検証装置を登録したライブラリを有するテストベンチを自動生成する装置において、ＤＵＴを検証するためのテストベンチ作成を自動化することで、テストベンチの作成ミスの排除と作成時間の短縮がはかれ、検証の立上げが早くなることで検証時間の短縮を行う事を目的とする。 - 特許庁

A valve is controlled so that a fixed target water temperature is obtained based on engine speed and accelerator opening by arranging rotary valve devices in flow passages from a radiator and from a heat radiating device for heating, a bypass flow passage and a suction passage of a pump device and limiting or interrupting each flow passage.例文帳に追加

ラジエータからの流路、暖房用放熱装置からの流路、バイパス流路およびポンプ装置の吸入流路の中にロータリバルブ装置を配置し、各流路を制限もしくは遮断することができるように構成して、エンジン回転数、アクセル開度等に基づき定められる目標水温になるようにバルブを制御するようにした。 - 特許庁

The plasma display device is equipped with a power module 210 having a plurality of power devices 201 and a temperature detection means 202 built in the power module, and is so constituted that the temperature information detected by using the temperature detection means is fed back to an input signal control means 221 to control the temperature of the power module.例文帳に追加

複数のパワーデバイス２０１を有するパワーモジュール２１０と、該パワーモジュールに内蔵された温度検出手段２０２と、を備え、前記温度検出手段を用いて検出された温度情報を入力信号制御手段２２１にフィードバックして前記パワーモジュールの温度を制御するように構成する。 - 特許庁

The data processor is shared by more than one circuits or devices, which comprise a programmable circuit, and is provided with the memory where a preservation area where access by the programmable circuit is limited is arranged in a part of a storage area as the preservation area of information to be non-ciphered sentence data.例文帳に追加

本発明に係るデータ処置装置は、上記プログラマブル回路を含む複数の回路又は装置により共有され、かつ、非暗号文データとなった情報の保存領域として上記プログラマブル回路によるアクセスを制限した保存領域が記憶領域の一部に設けられたメモリを備えている。 - 特許庁

To provide an in-line type ion irradiation device, irradiating the upper half and the lower half of a substrate with ions using two ion beam supply devices, which is structured so that a desired dosage can be injected over the whole surface of the substrate even when one ion beam supply device stops or abnormally completes its operation in the course of processing.例文帳に追加

２台のイオンビーム供給装置により基板の上半分と下半分にイオン照射するインライン式のイオン照射装置において、１台のイオンビーム供給装置が停止又は処理途中で異常終了した場合であっても、基板全面に所望のドーズ量が注入できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of creating a driving state that is easily driven by a driver even if there are individual differences among drivers, by appropriately controlling various kinds of devices in a vehicle based on the result detected by detecting an actual driving posture of the driver.例文帳に追加

運転者の実際の運転姿勢を検出し、検出した結果に基づいて、車両における各種制御デバイスを適切に制御することにより、運転者ごとの個人差があっても、運転者にとって運転しやすい運転状態を創出することができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic thin film transistor for improving charge mobility and hysteresis of the organic thin film transistor using a fluorine-containing silane-based compound to enhance physical properties such as a threshold voltage and the charge mobility, thereby allowing useful application for production of various electronic devices such as a liquid crystal display and a photoelectric conversion element.例文帳に追加

フッ素含有のシラン系化合物を用いて有機薄膜トランジスタの電荷移動度およびヒステリシスを改善させ、スレショルド電圧および電荷移動度などの物性を向上させて液晶ディスプレイ、光電変換素子などの各種電子素子の製造に有用に活用することが可能な有機薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁

A multicore processor 1 has a plurality of processor cores 11a, 11b which perform operations; a plurality of reconfigurable devices 12a, 12b which can dynamically reconfigure a circuit based on circuit information; and a lock state storage part 13 which stores lock information indicating whether each reconfigurable device is locked or not.例文帳に追加

マルチコアプロセッサ１は、演算を実行する複数のプロセッサコア１１ａ、１１ｂと、回路情報に基づいて、動的に回路構成を再構成可能な複数のリコンフィギュラブルデバイス１２ａ、１２ｂと、各リコンフィギュラブルデバイスがロックされているか否かを示すロック情報を記憶するロック状態記憶部１３とを有する。 - 特許庁

Search terms are derived automatically from images captured by a camera-equipped cell phone, PDA or other image capturing devices, and submitted to a search engine to obtain information of interest, and at least a portion of the resulting information is transmitted back locally to, or nearby, the device that captured the image.例文帳に追加

検索語が、カメラ付き携帯電話、ＰＤＡ、またはその他の画像キャプチャデバイスによってキャプチャされた画像から自動的に導出され、関心のある情報を取得するために検索エンジンに提出され、結果として得られた情報の少なくとも一部が、画像をキャプチャしたデバイスのローカルに、または近くに返送される。 - 特許庁

In a radio communications system including a plurality of radio communication devices which control a plurality of cells respectively, each radio communication device detects an uplink access delay in its own cell, compares the uplink access delay with a target delay, and, based on the result of this comparison, controls a value related to uplink access transmission power.例文帳に追加

複数のセルをそれぞれ制御する複数の無線通信装置を有する無線通信システムにおいて、各無線通信装置は、自局セルにおける上りアクセス遅延を検出し、上りアクセス遅延と目標遅延とを比較し、その比較結果に基づいて上りアクセス送信電力に関わる値を制御する。 - 特許庁

A first rotary shaft 15 coupling and fixing a holder 11a holding a shaft 2 and a second rotary shaft 30 coupling and fixing a pushing arm 12a axially pressing the bearing ring are rotatably supported respectively to first and second support members 16 and 31 by first and second support bearing devices 17 and 32.例文帳に追加

軸２を保持する保持具１１ａを結合固定した第一の回転軸１５と、上記軌道輪を軸方向に押圧する押し込み腕１２ａを結合固定した第二の回転軸３０とを、それぞれ第一、第二の支持部材１６、３１に対し、第一、第二のサポート軸受装置１７、３２により回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a ball discharging device to discharge pachinko balls by rotation of a lead screw in which only one ball sensor is set for two lines of ball moving passages to count pachinko balls passing both ball moving passages to reduce manufacture cost compared to devices with a plurality of ball detectors, and facilitate signal processing.例文帳に追加

リードスクリューの回転によってパチンコ球を払い出す球払出装置であって、球移動経路が２列であっても球感知器を１つ設けるだけで両球移動経路を通過するパチンコ球を計数できるようにし、複数の球感知器を設けるよりも製造コストが軽減させるとともに、信号処理を容易ならしめる。 - 特許庁

To prevent transmission from continuing in a wireless communications system via a wireless relay station, without knowing that relay transmission by the wireless relay station has been forcibly ended, by making transmission time limiting devices of respective wireless communication stations under communication operate, at the same time.例文帳に追加

無線中継局を介した無線通信システムにおいて、通信中の各無線通信局における送信時間制限装置が作動する時刻を一致させることによって、無線中継局による中継送信が強制的に終了されていることを知らずに、送信し続けるという事態の発生を防止すること。 - 特許庁