「DOMAIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

The existence of a human being in a predetermined domain is detected by a human detection sensor (30), and a dimmer (200) is controlled by a dimming control means (20) so that the illumination may serve as predetermined high illumination, when man exists, and when man does not exist, the illumination may become predetermined low illumination.例文帳に追加

人検知センサー(30)によって所定の領域内における人間の有無を検知し、人間が居る時には照明器具が所定の高照度となるように、人間が居ない時には所定の低照度となるように調光制御手段(20)によって調光器(200) を制御する。 - 特許庁

In the element analyzer 100, a lifting driving part 52 such as an air cylinder for lifting and moving the lower electrode 2 is provided out of a vertical projection domain of the lower electrode 2, namely, on the side of the lower electrode 2, and the lower electrode 2 is connected to the lifting driving part 52 by a connection member 53.例文帳に追加

元素分析装置１００において、下部電極２を昇降移動させるためのエアシリンダ等の昇降駆動部５２を下部電極２の鉛直投影領域外、つまり下部電極２の側方に設け、下部電極２と昇降駆動部５２を連結部材５３により接続している。 - 特許庁

To provide a band extension reproducing device which generates a high frequency component of a correct harmonic structure from an input signal by a process of only time domain whose processing load is comparatively light, adds it to a high frequency region of the input signal, reproduces a broadband frequency characteristic, and generates a signal with more natural characteristic.例文帳に追加

入力信号から正しい調波構造の高域成分を、処理負荷が比較的軽い時間領域のみの処理で生成し、入力信号の高域に付加し、広帯域周波数特性を再現し、より自然な特性の信号を生成する帯域拡張再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the chemical input part 7 is disposed on the furthermore base end side with respect to the sampling domain S, sampling and measurement of the sample water can be performed, without having to mount/dismount the slide member 6 on/from the container 4, each time chemical input or sampling and measurement of the sample water is performed.例文帳に追加

薬品投入部７が採取領域Ｓに対して基端側に配設されているので、薬品投入、試料水の採取並びに測定の際に、いちいちスライド部材６を容器４から取付け取外しすることなく試料水の採取測定を行うことができる。 - 特許庁

The card part 2610 has a unique information management means 2611, a domain information management means 2612, a contract information management means 2613, an accumulated license generation means 2614, an accumulated license management means 2615, an output license generation means 2616 and a content use control means 2617.例文帳に追加

カード部２６１０は、固有情報管理手段２６１１と、ドメイン情報管理手段２６１２と、契約情報管理手段２６１３と、蓄積ライセンス生成手段２６１４と、蓄積ライセンス管理手段２６１５と、出力ライセンス生成手段２６１６と、コンテンツ利用制御手段２６１７とを備える。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium in which magnetic domains are enlarged by the transfer of magnetic domain walls so that information recorded as smaller magnetic domains than the spot diameter of a light beam can be reproduced, a recorded signal is corrected in recording and correction information required in reproduction is also recorded.例文帳に追加

光ビームのスポット径より小さい磁区として記録されている情報の再生を可能とする磁壁移動による磁区拡大を行う光磁気記録媒体において、記録時に記録信号を補正すると共に、再生時に必要となる補正情報を併せて記録する。 - 特許庁

Under control of a controller 121, trial write is performed with a uniform recording power obtained by making a minimum recording power Pmin into a prescribed multiple with a recording area of a magneto-optical disk 101 as a Curie temperature in an area within one round of a test track provided on a magnetic domain wall movable magneto-optical disk 101.例文帳に追加

コントローラ１２１の制御の下で、磁壁移動型の光磁気ディスク１０１に設けられたテストトラックの一周以内の領域に、光磁気ディスク１０１の記録層をキューリ温度とする最小の記録パワーＰｍｉｎを所定倍して得られる均一な記録パワーで、試し書きを行う。 - 特許庁

Whether or not data after job execution is reachable from a transmitting source thereof to a transmitting destination is determined (106) by determining whether or not the domain name of each job execution device of a set of job execution devices instructed by a written instruction to transmit and receive the data after job execution is different or not.例文帳に追加

指示書において指示されかつジョブ実行後のデータを送受信するジョブ実行装置の組の各ジョブ実行装置のドメイン名が異なるか否か判断することにより、ジョブ実行後のデータの送信元から送信先にデータが到達可能か否か判断する(106)。 - 特許庁

In the shaded domain in the diagram, a relationship is set between the compression residual-stress imparted by nitriding treatment of the metal ring in the innermost layer which is forced by contact load in contact with the saddle face of an metal element, and the ratio of a diameter in the free-state of the metal ring and the smallest winding diameter which has expressed dimensionlessly.例文帳に追加

金属エレメントのサドル面に接触して接触荷重を受ける最内層の金属リングを窒化処理して与えられる圧縮残留応力と、最小巻付半径で無次元化した金属リングの自由状態径との関係を斜線の領域に設定する。 - 特許庁

To provide a communication control system, radio control apparatus and communication control method, for achieving a communication regulation for the unit of a service, without considerably changing existing procedures standardized by a standardization organization, when only a PS domain is used.例文帳に追加

PSドメインのみが用いられる場合において、標準化団体において標準化されている既存の手順を大きく変更することなく、サービスを単位とした通信規制を実現する通信制御システム、無線制御装置及び通信制御方法を提供するを提供する。 - 特許庁

A vehicle control system is constituted such that a power train ECU 20 acting as a function domain ECU, a chassis ECU 30, a body ECU 40, an infotainment ECU 50, its subdomains ECU 60, 62, 64 and 66 are connected through a global network 300 and a local network 310 so as to be communicated each other.例文帳に追加

機能ドメインＥＣＵとしてのパワートレインＥＣＵ２０とシャーシＥＣＵ３０とボディＥＣＵ４０とインフォテインメントＥＣＵ５０とそのサブドメインＥＣＵ６０、６２、６４、６６とは、グローバルネットワーク３００およびローカルネットワーク３１０により互いに通信可能に接続されている。 - 特許庁

When each communication controller receives a calling request accompanied with the identification information of the opposite party from the telephone set, and when the self-device is a master unit, the IP address of the opposite party is acquired on the basis of DNS (Domain Name System) entry information stored in the self-unit (SP2 and SP4).例文帳に追加

そして、各通信制御装置においては、相手先の識別情報を伴う発信要求を電話器から受信すると、自機がマスタ機であれば、自機に記憶されているＤＮＳエントリ情報に基づいて、相手先のＩＰアドレスが取得される（ＳＰ２，ＳＰ４）。 - 特許庁

A probe system 40 including the combination of conductivity/resistance probes 42 and 44 and/or one or more time-domain reflectrometer (TDR) probes 46 is located at least partially inside the downcomer 22 to measure the coolant fluid level 38 and flow velocity of the coolant inside it.例文帳に追加

伝導率／抵抗率プローブ４２、４４及び／又は１つ以上の時間領域反射率計（ＴＤＲ）プローブ４６の組合せを含むプローブシステム４０が、ダウンカマー２２の内部に少なくとも部分的に配置され、ダウンカマー２２の内部における冷却材液面３８及び流速を測定する。 - 特許庁

To provide a magnetic core which is used as a countermeasure against conduction noises and effective in reducing noises in a comparatively low-frequency domain such as 150 kHz or so and an electric cord wire which has magnetic characteristics to reduce noises of 150 kHz or so by the use of the above magnetic core.例文帳に追加

１５０ｋＨｚ付近の比較的低周波領域でもノイズ低減に効果のある伝導ノイズ対策用の磁性体コア及びこの磁性体コアを使用して１５０ｋＨｚ付近でノイズ低減に影響する磁気特性を持つ電気コード線の提供を目的とする。 - 特許庁

A mesh inside is assumed to have a uniform or linear surface pressure distribution, and a contact surface pressure distribution on the contact surface is calculated, and a shearing stress at each mesh point set under the surface of a contact domain is determined from the contact surface pressure distribution, and further a stress amplitude and its depth are determined.例文帳に追加

メッシュ内部を均一または線形な面圧分布と仮定して、接触面の接触面圧分布を計算し、接触面圧分布から接触領域の表面下に設定したメッシュ各点の剪断応力を求め、さらに応力振幅およびその深さを求める。 - 特許庁

To acquire a latent image carrier having high performance and an image forming device having high image quality by measuring highly accurately a surface potential on a domain of 1 mm or less relative to a sample having a surface potential distribution such as the latent image carrier (photoreceptor) used for the image forming device such as a copying machine.例文帳に追加

複写機等の画像形成装置に用いる潜像担持体（感光体）などの表面電位分布を有する試料に対して、１ｍｍ以下の領域の表面電位を高精度に測定し、高性能な潜像担持体及び高画質の画像形成装置を得る。 - 特許庁

A transmission station carries out multiplexing so that at least a part of signal sequence of a second channel in which error-resistance is high than the signal sequence of the first channel, intervenes between a block boundary of a time-multiplexing signal and the signal sequence of the first channel in a time domain.例文帳に追加

送信局は、時間領域において、時間多重信号のブロック境界と第１のチャネルの信号系列との間に、前記第１のチャネルの信号系列よりも誤り耐性の高い第２のチャネルの信号系列の少なくとも一部が介在するように、多重を行なう。 - 特許庁

The game machine contains a plurality of detection domains R that detects the passage of game balls and selects at least one detection domain R out of these multiple number of game domains R, when a game ball passes, as the prize winning domains R1 and R2 determining them to be winning a prize.例文帳に追加

遊技機は、遊技球の通過を検出する複数の検出領域Ｒを有し、これら複数の検出領域Ｒの中から少なくとも１つの検出領域Ｒを、遊技球が通過した際に入賞と判定する入賞領域Ｒ１，Ｒ２として選出する。 - 特許庁

As a result, a broadcast enterprise can be familiarized quickly and intensively with a domain information update of the server required for the service, and the terminal can offer a means for properly updating the table, in a region to protect personal information besides the update can be cheap, since the broadcast enterprise does not update by itself.例文帳に追加

これにより、放送事業者はサービスに必要なサーバのドメイン情報更新などを速やかに集約して周知でき、放送各局自らが更新を行わないことで安価になるほか、端末は個人情報を保護すべく領域のテーブルを適切に更新する手段を提供できる。 - 特許庁

In a substrate 9 which is the processing target for a pattern drawing apparatus, a plurality of alignment marks 60, each of which being an information recording code for recording the relative position between a reference position on the substrate 9 and itself, are formed in an assembled state in a predetermined domain as an alignment region 92.例文帳に追加

パターン描画装置が処理の対象とする基板９においては、アライメント領域９２としての所定の範囲内に、それぞれが基板９上の基準位置と自身との相対位置を記録した情報記録コードである複数のアライメントマーク６０が集合して形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that eliminates asymmetry in viewing angle characteristics, particularly in a lateral direction (horizontal direction) by reinforcing the domain regulating force at an alignment control projection and achieves high-quality image display in a transflective liquid crystal display device having a homogeneous alignment.例文帳に追加

ホモジニアス配向の半透過反射型の液晶表示装置において、配向制御突起部分のドメイン規制力を強化して、特に左右（水平方向）の視野角特性の非対称性を解消し、高品質の画像表示を実現した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Two end lens 103b located in both ends of a lens plate 102 have a configuration notching the sides facing mutually, and the notched part 107 is established so as to include a domain (hatched part) pinched by a virtual minimum detected body 110 with shorter radius by just margin much and the basic circle 105.例文帳に追加

レンズプレート１０２の両端に位置する２つの端レンズ１０３ｂは、互いに対向する側を切り欠いた形状を有し、切欠き部分１０７は、マージン分だけ小径の仮想最小検出体１１０と基準円１０５とで挟まれた領域を含むように設定される（斜線部分）。 - 特許庁

A steam providing means 33 for providing steam having a required pressure is provided in a reactor of the natural circulation type BWR 1, and steam is supplied to a domain outside a shroud 8 inside the reactor and over the water surface 29, to thereby pressurize the reactor 1 primarily at the start time.例文帳に追加

自然循環型ＢＷＲ１の原子炉内に所要圧力の蒸気を供給する蒸気供給手段３３を備え、蒸気を原子炉内部のシュラウド８の外側で且つ水面２９より上方の領域に供給することにより、原子炉１を起動器に初期加圧する。 - 特許庁

Since the FM layer S2a-1 and the FM sub layer 16, and the FM sub layer 18 and the FM layer S2a-2, are antiferromagnetically coupled via the AFCT layer 17 by the AFM layer 19, the magnetic domain of the composite upper shield layer S2p is stably and strongly fixed.例文帳に追加

ＡＦＭ層１９により、ＦＭ層Ｓ２ａ−１およびＦＭサブ層１６とＦＭサブ層１８およびＦＭ層Ｓ２ａ−２とがＡＦＣＴ層１７を介して反強磁性的に結合されるため、複合上部シールド層Ｓ２ｐの磁気ドメインは、安定かつ強固に固定される。 - 特許庁

The domain management server 2 is characterized in that it is constituted so as to have a registration request information storing means, a registration application information adding means, a registration information storing means, a registration application result information transmitting means, a utilization information storing means and a display means for displaying each information.例文帳に追加

ドメイン管理サーバ２が登録依頼情報蓄積手段と、登録申請情報付加手段と、登録情報蓄積手段と、登録申請結果情報送信手段と、利用情報蓄積手段と、各情報を表示する表示手段を有する構成であることを特徴とする。 - 特許庁

An existing area 44 of the water-absorbing resin powder 43 and a nonexisting area 45 are formed between the first sheet 41 and the second sheet 42, and the nonexisting area 45 is a part of domain inserted between both ends 4a and 4a in the width direction of the polymer sheet 4 and both these ends 4a and 4a.例文帳に追加

第１シート４１と第２シート４２との間には、吸水性樹脂粉末４３の存在域４４及び非存在域４５が形成されており、ポリマーシート４の幅方向両端部４ａ，４ａ及びこれら両端部４ａ，４ａに挟まれた領域の一部が、非存在域４５となっている。 - 特許庁

The sensed data are received from a referring reference sensor of a motion detecting module and a plurality of matched sensors, and a motion direction, a moving frequency and a motion speed are found using definition domain transformation and mathematical discriminants (discriminants for the direction, moving frequency and motion speed).例文帳に追加

運動検知モジュールの参考基準センサ及び複数の整合センサによりセンスデータを受取し、また定義域変換（Ｄｏｍａｉｎ Ｔｒａｎｓｆｏｒｍ）及び判別数学式（方向や移動回数及び速度判別数学式）を使用して運動方向、移動回数及び運動速度を求める。 - 特許庁

By providing a linkable equipment group domain information storage part 211 for storing information on the linkable equipment group to the linkable equipment group management layer, a discovered equipment group can be divided into an equipment group every user or every group without relying on any special equipment.例文帳に追加

連携可能機器群管理層に連携可能な機器群に関する情報を記憶する連携可能機器群ドメイン情報記憶部２１１を設けることで、特殊な機器によらずに、発見された機器群をユーザあるいはグループ等ごとの機器群に分割することができる。 - 特許庁

A game ball brought into contact with the opening/closing part 411a at the outlet of the ball guiding path T is introduced to the side of the game board 30 by the opening/closing part 411a, so that the course of the game ball can be brought close to the game board surface 30 when it enters the game domain.例文帳に追加

球案内通路Ｔの出口で開閉部４１１ａに当接した遊技球は、開閉部４１１ａによって遊技盤３０側へ誘導されるので、遊技領域への遊技球の進入時に遊技球の進路を遊技盤３０面に近づけることができる。 - 特許庁

To provide a vertical-to-surface current type magnetoresistive effect element, a manufacturing method therefor, a reproducing head, and an information storage device on which it is mounted, where a spiral domain is suppressed form occurring on a free magnetic layer by a sensing current, related to a magnetoresistive effect element operating in a CPP mode.例文帳に追加

ＣＰＰモードで動作する磁気抵抗効果素子において、そのセンス電流によって自由磁性層に発生する渦巻き状磁区の発生を抑制した面垂直電流型磁気抵抗効果素子、その製造方法、再生ヘッド、及びこれを搭載した情報記憶装置を得ること。 - 特許庁

Assuming that, in a metal material, a stress σ agrees with a product of a work-hardening coefficient R and the n-th power (n is a work-hardening exponent) of a distortion ε in a plastic range, two or more tip vertical angles θ of a conical indentor are set in a plastic domain near a yield point.例文帳に追加

金属材料が、塑性範囲において応力σが加工硬化係数Ｒとひずみεのｎ乗（ｎは加工硬化指数）の積に一致すると仮定し、円錐圧子の先端頂角θを降伏点近傍の塑性領域において２つ以上設定する。 - 特許庁

An LDAP repeater 20 comprises a proxy DNS 21 sending back its own IP address as the domain name of a repeatable LDAP server 70 to a terminal 10, and a protocol converting means 23 in network for converting LDAP and HTTP.例文帳に追加

ＬＤＡＰ中継装置２０が、自己のＩＰアドレスを中継可能なＬＤＡＰサーバ７０のドメイン名として端末装置１０に返信する代理ＤＮＳ２１と、ＬＤＡＰとＨＴＴＰとの変換を行うネットワーク内プロトコル変換手段２３とを備えた構成である。 - 特許庁

A first frame forming layer 32 is made flat by ensuring that respective upper end surfaces of a gate electrode 21G, a metal frame 21GF for the gate electrode, and an electric power supply wire metal frame VF, and a first insulating film Z1 formed in its exclusive domain is maintained flat so as to coincide with each other.例文帳に追加

ゲート電極２１Ｇ、ゲート電極用メタルフレーム２１ＧＦ、電源線メタルフレームＶＦと、その排他的領域に形成される第１の絶縁膜Ｚ１とのそれぞれの上端面が一致するように平坦化することで、第１フレーム形成層３２の平坦化した。 - 特許庁

To provide a voltage-current converter circuit by which the transconductance Gm is nearly constant as keeping the a low noise property and a high linearity even when the frequency domain is widespread and a differential voltage amplifier circuit provided with it, a voltage controlled gain variable amplifier circuit and a mixer circuit.例文帳に追加

低ノイズ性と高い線形性とを保ちつつ、かつ周波数領域が広範囲に及ぶ場合でも、トランスコンダクタンスＧｍの大きさがほぼ一定である電圧—電流変換回路及びそれを備えた差動電圧増幅回路、電圧制御利得可変増幅回路ならびにミキサ回路を実現する。 - 特許庁

This material having a substrate having at least 2 surfaces is provided such that at least one of the surfaces of the substrate has a water-soluble factor in a discrete domain, and the water-soluble factor contains a substance causing an exothermic reaction on making contact with water.例文帳に追加

少なくとも２つの表面を有する基体を有する物品において、基体の少なくとも一つの表面が、離散領域に水溶性要素を有しており、しかも、水溶性要素は、水と接触したとき、発熱反応を引き起こす物質を含有している、物品。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 transmits all character image information of a compressed form memorized by the first character image information memory 232b and the second character image information memory 233b to a character image information storage domain 235b within a video RAM 235 by an output circuit 231a.例文帳に追加

パチンコ機１０は、第１キャラクタ画像情報メモリ２３２ｂおよび第２キャラクタ画像情報メモリ２３３ｂに記憶されている圧縮形式のキャラクタ画像情報を全て、出力回路２３１ａによってビデオＲＡＭ２３５内のキャラクタ画像情報記憶領域２３５ｂへ転送する。 - 特許庁

The device includes a first crystalline substance layer, a second crystalline substance layer disposed in the vicinity of the first crystalline substance layer and forming electron gas at a first interface, and a first ferroelectric layer having a ferroelectric domain to impart an electric field to a part of the first interface.例文帳に追加

装置は、第一の結晶性物質層、第一の結晶性物質層の近傍に配置され、第一の界面で電子ガスを形成させる第二の結晶性物質層、及び第一の界面の部分に電場を付与する強誘電性ドメインを有する第一の強誘電性層を包含する。 - 特許庁

A user accesses a webpage of a first site from a client terminal 1 to install a Web browser (WebUD) having a function of accessibly displaying webpages from a Web server to the client terminal and to download and save a domain list about the first site to a storage means of the client terminal.例文帳に追加

ユーザーは、クライアント端末から第一のサイトのＷｅｂページにアクセスして、Ｗｅｂサーバからクライアント端末へＷｅｂページをアクセシブルに表示する機能を備えたＷｅｂブラウザ（以下ＷｅｂＵＤ）をインストールすると共に第一のサイトに関するドメインリストもダウンロードし、クライアント端末の記憶手段に保存する。 - 特許庁

The liquid crystal display device of a multi-domain homeotropic allignment system is provided with: a first substrate; a second substrate; a liquid crystal layer interposed between the first substrate and the second substrate; and a regulating structure formed at least either the first substrate or the second substrate.例文帳に追加

液晶表示装置は、マルチドメイン垂直配向方式の液晶表示装置であって、第１基板と、第２基板と、第１基板と第２基板との間に介在している液晶層と、第１基板と第２基板の少なくとも一方に形成されている調整構造を備えている。 - 特許庁

The invention relates to the pharmacologically active compounds prepared by (a) selecting at least a peptide that modulates the activity of a protein of interest and (b) preparing a pharmacologic substance having an Fc domain covalently linked to at least an amino acid of the selected peptide.例文帳に追加

ａ）対象とするタンパク質の活性を変化させる少なくとも１個のペプチドを選択し、そしてｂ）選択したペプチドの少なくとも１個のアミノ酸に共有結合されたＦｃドメインを含む薬理学的物質を調製する、ことを含む工程によって薬理学的活性な化合物を製造する。 - 特許庁

A e-mail delivery processing system which includes a user database, a domain database, an account database, etc., is constructed in a e-mail delivery processing server on the Internet, and this enables registration of users under authentication of each of the users, free selection of domains and free setting of account, and sending of mail.例文帳に追加

インターネット上の電子メール配信処理サーバーに、利用者データベース、ドメインデータベース、アカウントデータベース等を含む電子メール配信処理システムを構築し、利用者の個人認証のもとに利用者登録、ドメインの任意選択、アカウントの任意設定を可能にし、メールを送信することを可能にする。 - 特許庁

The pearl layer 11 constituting the front surface of the dial is formed rectangularly by laminating each piece (11A-11L) acquired by dividing radially into 12 pieces a pearl layer of a golden lip or a black lip and partitioning it in each time domain of one hour between a correct time and a correct time.例文帳に追加

文字板の最前面を構成する真珠層１１を、白蝶貝または黒蝶貝の真珠層を放射状に１２分割して正時と正時との間の１時間の時間領域毎に区画したもの（１１Ａ〜１１Ｌ）を貼り合わせて矩形状に形成する。 - 特許庁

Since the closed domain setting reference points a-f on the spherical surface and projection points A-F on the complex plane have the same phase relation respectively, inside/outside determination of the determination position 100 on the spherical surface is replaced with the inside/outside determination of a projection point 101 on the complex plane.例文帳に追加

球面上の閉領域設定基準点ａ〜ｆと、複素平面上の射影点Ａ〜Ｆとは、それぞれ同じ位相関係にあるので、球面上での判定位置１００の内外判定が、複素平面上での射影点１０１の内外判定に置き換えられる。 - 特許庁

A first portion of the polarizer is adjacent to a backlight source and has a protective film 212, a linear polarizing film 214, a biaxial film 216 and a quarter-wave retardation film 218 successively arranged from the backlight source to a multi-domain vertical alignment liquid crystal layer 206.例文帳に追加

偏光板の第１部分は、バックライト光源と隣り合い、バックライト光源からマルチドメイン垂直配向型液晶層２０６まで順に配列されている、保護フィルム２１２、直線偏光フィルム２１４、二軸延伸フィルム２１６および１／４波長位相差フィルム２１８を備える。 - 特許庁

Load sensors 151, 152 for detecting a load applied to an orbital plane 5n from a rolling body 5c are buried into a domain forming the orbital plane 5n to at least either of bearing rings of the bearing 5 wherein the rolling body 5c is arranged between the two relatively-rotating bearing rings 5a, 5b.例文帳に追加

相対回転する２つの軌道輪５ａ，５ｂの間に転動体５ｃを配した軸受５の、軌道輪の少なくともいずれかに対し、その軌道面５ｎをなす領域に、転動体５ｃから軌道面５ｎに加わる荷重を検出する荷重センサ１５１，１５２を埋設する。 - 特許庁