「DRIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A projection 54 entering the opening and closing claws 52 is integrally formed in a gasket 53 for drip proofing, and there is no possibility of releasing an engaging condition by the opening and closing claw 52 after the gasket 53 is mounted.例文帳に追加

また、防滴のためのガスケット５３には、開閉爪５２間に入り込む突起５４が一体形成されており、ガスケット５３の取付後において開閉爪５２による係合状態が解除されるおそれがない。 - 特許庁

As a structure of a water-proof cover providing rain-proof/drip-proof performance to an operation panel unit and an external interface/panel unit of a terminal device, an entire cover 800 is constituted of a flexible material having high water-proof performance.例文帳に追加

端末装置の操作パネル部および外部インターフェース・パネル部に防雨・防滴性を持たせる防水カバーの構造体として、防水カバー全体８００は防水性が高く柔軟な素材によって構成する。 - 特許庁

To provide a circuit system for a gastric and enternal nutrition drip infusion set in which the an erroneous connection with a connecting element of the circuit for an infusion set used for a jugular venous line with each other is surely prevented.例文帳に追加

経静脈ラインに用いられる輸液セット用回路の接続要素との間で、相互に誤接続が発生することが確実に防止される、経胃経腸栄養点滴セット用回路システムを提供する - 特許庁

To provide a foamy two-agent type hair-decoloring agent or a two-agent type hair-dyeing agent that exhibits good foaming properties even at a low temperature and does not drip during the period from application of a mixture liquid to hair to washing-away thereof.例文帳に追加

低温時においても起泡性が良好で、混合液が髪に適用されてから洗い流されるまでの間に垂れ落ちることのない泡状の２剤式毛髪脱色剤又は２剤式染毛剤の提供。 - 特許庁

The wiring for connecting the microcomputer 2 drip and the memory chip 4 to the conductive pad 10p for testing is connected to a conductive pad 7p in the outer row out of conductive pads 6p, 7p in two rows connected to the microcomputer chip 2.例文帳に追加

また、マイコンチップ２およびメモリチップ４をテスト用導電パッド１０ｐに接続する配線は、マイコンチップ２に接続される２列の導電パッド６ｐ、７ｐのうち、外側の列の導電パッド７ｐに接続する。 - 特許庁

To provide a drip absorption pad 1, out of which particles of absorbents 8a, 8b can be prevented from flying out, and which can be easily peeled from a meat even if the pad 1 is placed upside down in a packaging body and refrigerated.例文帳に追加

吸収剤８ａ，８ｂの粒子が飛び出しにくく、しかも表裏を間違えて包装体中に敷き込んで冷凍に供しても、ドリップ吸収パッド１を食肉から容易に剥がすことができるようにする。 - 特許庁

This roe product is characterized in that the roe is treated with an aqueous solution of a common salt containing a prescribed amount of tannic acid, and an organic acid and/or an organic acid salt to provide the good roe product goodly firmed, and hardly causing the drip.例文帳に追加

所定量のタンニン酸並びに有機酸及び／又は有機酸塩を含む食塩の水溶液で魚卵を処理し、締まりよく、ドリップのない、良好な魚卵としたことを特徴とする魚卵製品。 - 特許庁

This drip type electrolyzed water generating device is constituted of a device body for generating the electrolyzed water and a vessel for housing the obtained electrolyzed water and freely detachable to the device body.例文帳に追加

本発明の電解水生成装置は、ドリップ式の電解水生成装置であり、電解水を生成する装置本体と、生成された電解水を収納し、装置本体に対して着脱自在の容器とで構成されている。 - 特許庁

To provide an alkaline cosmetic which does not drip in use, excels in a feeling of use such as spreadability, smoothness, and agreeability with the skin, and excels in the effect of preparing the skin texture to make the skin velvety or the like when applied to the skin.例文帳に追加

使用時に液だれがなく、伸び広がり、なめらかさ、肌へのおさまりなどの使用感に優れ、肌へ適用すると、肌のキメを整え、肌をすべすべにするなどの効果にも優れるアルカリ性化粧料の開発。 - 特許庁

In this block for a wall and a flower bed, a partition 2 for maintaining block structure in the block is minimized, and a bottom plate 3 and a drip hole 6 are provided to put planting soil to allow planting of flowers.例文帳に追加

ブロック内部のブロック構造を維持する為の隔壁２を極力小さくし、底盤３及び水抜き穴６を設けるとにより植栽用土を入れ草花の植栽を可能とした塀及び花壇用のブロックである。 - 特許庁

Though a part of the coating particles sprayed from the plurality of nozzles 51 is deposited on the surface 60a, the coating particles are prevented from being locally gathered to drip from the surface because the surface 60a is smoothed.例文帳に追加

複数のノズル５１から噴射される塗料粒子の一部が面６０ａに付着するが、この面６０ａは平滑な面なので、塗料粒子が局部的に集中してつららとなることを防止できる。 - 特許庁

In the garbage storage container, a substantially hollow conical body (1) with an upper end opened is formed by folding old paper such as newspaper, and a cut line (3) for water drip is formed in a lower portion of the substantially hollow conical body.例文帳に追加

新聞紙等の古紙を折り曲げて上端を開口させた略中空錐体（１）を形成し、該略中空錐体の下部に水切り用の切り込み線（３）を形成してなることを特徴とする生ゴミ収納容器。 - 特許庁

To provide a fascia board member which can retrofit a cover member or a water drip arranged as a protection from snow, a protection from fallen leaves or the like to an existing eaves gutter and which can achieve easy performance of the attachment with a single motion.例文帳に追加

雪よけや落ち葉よけなどとして配設されるカバー部材や水切りを既設の軒樋に対し後付け可能とし、しかも、その取付けをワンタッチで簡単に行えるようにした鼻隠し部材を提供すること。 - 特許庁

A first water receiver 25 unified with a lower part of a hot-air casing 17 is arranged in a part wherein water drops, which are leaked from a joint part 30 of a depth wall 2a and a bottom wall 2e forming a heating chamber 2, drip.例文帳に追加

加熱室２を形成する奥壁２ａと底壁２ｅとの接合部３０から漏出する水滴が滴下する部位に、熱風ケーシング１７の下部に一体的に設けた第１水受け部２５を配置した構成とする。 - 特許庁

The water-cutoff rubber ring for the wrist is put on the wrist to prevent the drip of the liquid, and is provided with a guard having warpage at its outline part not to make the liquid come over the rubber ring so as to make the liquid drop down at the wrist.例文帳に追加

ゴムリングを手首に装着して液体の垂れを阻止し、かつ液体がゴムリングを乗り越えてこないように外郭部に反りをもった鍔を付けることにより手首のところで液体を落下させるようにする。 - 特許庁

To provide a fixed quantity dispensing container capable of selecting the direct coating in which a container is brought into contact with a coated surface, or the drip coating in which the container is separated from the coated surface, and taking out the content of the fixed quantity.例文帳に追加

容器を被塗布面に接触させる直接塗布と、被塗布面から離した滴下塗布を選択できるとともに定量の内容物を取り出すことが可能な、新規な定量注出容器を提供する。 - 特許庁

The drip weather strip 1 has a mounting base part 2 mounted on a vehicle body side frame 202 provided along a door opening part of a vehicle body, and a hollow seal lip part 3 integrated with the mounting base part 2.例文帳に追加

ドリップウエザーストリップ１は、車体のドア開口部に沿って設けられた車体側フレーム２０２に取付けられる取付基部２と、取付基部２と一体に形成された中空状のシールリップ部３と、を備えている。 - 特許庁

To provide safe and secure stockbreeding feed reducing drip caused on animal products to be produced, improving the taste of the animal products so as to differentiate the value of the animal products or improve increase in weight of livestock.例文帳に追加

生産される畜産物のドリップを減少させ、食味を改善させて、安全・安心で、畜産物の価値を差別化又は畜産動物の体重増を改善できるような畜産動物用の飼料を開発する。 - 特許庁

When the heel is raised, splashed up rain water or the like, the rain water or the like is blocked with the splash prevention board and then made to drip down to the ground as the splash prevention board rotates about the pin in the front downward direction.例文帳に追加

踵部が跳ね上げられた時、雨水等は跳ね上げ防止板で受け止められ、該防止板がピンを軸に踵の前下方に回転するため、受け止められた雨水等は地表方向へ逃がすことが出来る。 - 特許庁

To provide an end-sealing structure and end-sealing method for the package neck section of a semiconductor laser module which is capable of surely end-sealing the neck section without allowing solder melted by heating to drip or flow into the package.例文帳に追加

加熱溶融した半田がパッケージ内に落下あるいは流れ込むことなく、確実にネック部を封止することができる半導体レーザモジュールのパッケージネック部の封止構造及び封止方法を提供すること - 特許庁

To provide a socket used for an external electrode light-emitting body suitable to be used for an illumination device placed in a wet and humid environment, such as outdoor environment which can be constructed easily and which makes drip proof properties superior.例文帳に追加

容易に施工することが出来て、防滴性を良好なものとし、屋外等の湿潤環境下に置かれる照明装置に使用して好適な外部電極発光体に用いるソケットを提供する。 - 特許庁

Water and air introduced in the duct unit from the air introducing port 2 are separated in the curved surface 9, and a water drip sticking to the rib 10 is separated in a right/left direction along the rib 10 and discharged from the lower end.例文帳に追加

空気導入口２からダクト本体内に導入された水及び空気は湾曲面９で分離され、Ｖリブ１０に付着した水滴はＶリブ１０に沿って左右方向に分かれ下端から排出される。 - 特許庁

The elevator door switch is provided with the drip-proof cover 20 totally covering a movable portion 12 and a stationary portion 14 of the door switch 10 over the stroke range of the movable portion 12 and mounted to a machine base of the door.例文帳に追加

ドアスイッチ１０のうち可動部分１２および静止部分１４を可動部分１２のストローク範囲にわたって全体的に覆う、ドアのマシンベースに取り付けられる防滴カバー２０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition that exhibits performance of sufficient flame retardancy and drip-prevention in a flame-retardant resin composition including a cellulose-based resin as a base resin, and a method for producing the same.例文帳に追加

ベース樹脂としてセルロース系樹脂を含む難燃性樹脂組成物において、十分な難燃性や滴下防止性の性能を発揮することができる難燃性樹脂組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure sealability of a cover without generating strain in the cover by a screwing method, and to facilitate an installation method, when installing the corrosion-protecting or drip-protecting cover to a photoelectric separation type smoke sensor.例文帳に追加

光電式分離型煙感知器に防食用または防滴用のカバーを取付けるとき、その締め方によってカバーに歪みが生じることなく、カバーの密閉性を確保するとともに、取付け方法も簡単である。 - 特許庁

To obtain a gel-like or liquid detergent that has slight irritation to the skin and the eyes and excellent biodegradability, is friendly to human and the environment, has excellent detergency, foaming and foam qualities and does not drip in use.例文帳に追加

皮膚や眼に対して刺激が少なく、生分解性が良好で人及び環境にやさしく、しかも洗浄力，泡立ち，泡質が良好で、使用時に液ダレしないゲル状又は液状洗浄料を提供する。 - 特許庁

On a stopping drip part 17 having a bottom part and a pipe part, the pot lid furnishing means like a gripping piece 11 placed on a tab 31 of the pot lid 3 and the ladle holding means like a pressing piece 12 hanging a ladle 2 are furnished.例文帳に追加

底部と筒部よりなる滴溜め部１７に、鍋蓋３のつまみ３１に装着するつかみ片１１等の鍋蓋装着手段とお玉２を掛ける押え片１２等のお玉保持手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an aqueous clear coating composition capable of being suitably controlled in drip properties, capable of forming a film having a good external appearance, and given by taking the environment into consideration, and to provide a method for forming the clear film.例文帳に追加

タレ性を好適に制御することができて、良好な外観を有する塗膜を形成することができ、かつ環境に配慮した水性クリヤー塗料組成物及びクリヤー塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

A separating line 6 for vertically separating the releasing sheet 5 is formed over the entire lateral length of the releasing sheet 5 in such a manner as to extend through a position where a fixing device 8 for fixing a drip piece 2 on a foundation 7 is driven.例文帳に追加

離型シート５を上下に分離させる分離線６を、水切り片２を土台７に固定する固着具８を打ち込む箇所を通るように、離型シート５の横方向の全長に亘って設ける。 - 特許庁

The air-tight member 7 is provided with a slit 8 corresponding to a drip 31 forming a difference in level projected and recessed on the surface provided on the lower edge of the shielding sheet 30, and a first tongue piece part 7a and a second tongue piece part 7b are provided.例文帳に追加

遮蔽シート30の下縁に設けた表面に凹凸となる段差を形成する水切り部31に対応して気密部材７に切り込み８を設け、第１の舌片部7aおよび第２の舌片部7bを設ける。 - 特許庁

Further, the heater set value set by the automatic control of the drip-proof heater is manually changed on a display board 46 to carry out prevention of sweating and power saving in a well-balanced manner in conformity to installation environment and the customer's needs.例文帳に追加

さらに前記防滴ヒータ自動制御によるヒータ設定値を表示基板４６により手動で切り替えることで、設置環境と客先ニーズに合わせて発汗防止と省エネをバランスよく行う。 - 特許庁

A splash prevention board against rain water or the like which has a fixed auxiliary water drip board is attached to a portion where a clip-type attachment in the shape of U that is made of an elastic material having a pin serving as the pivot, is rotatably mounted.例文帳に追加

バネ性のある材料をＵ字形に曲げて作ったはさみ込み式装着体のピンを軸に回転自在で接地する部分に水切り補助板を固定した雨水等跳ね上げ防止板を取付ける。 - 特許庁

In one embodiment, the solution delivery system includes a drip chamber having an opening formed in a side wall, and a vent plug disposed in the opening for providing a self-priming function to the IV system.例文帳に追加

一実施例によれば、溶液投与システムは、側壁に形成された開口部と、当該開口部の中に配置されたＩＶシステムの自動準備機能を実現するための排気栓とを有する点滴チャンバーを具備している。 - 特許庁

To provide a wiper blade having a means to feed a cleaning liquid to a wiping surface capable of reducing cleaning liquid drip on the wiping surface, and uniformly feeding the cleaning liquid continuously in the longitudinal direction.例文帳に追加

払拭面へ洗浄液を供給する手段を備えたワイパブレードにおいて、払拭面への洗浄液の液だれを低減するとともに、長手方向に連続して一様な洗浄液の供給を行うようにする。 - 特許庁

To provide a frozen tuna in which thaw rigor does not occur by any method of thawing, and drip and shrinkage is suppressed, which becomes high quality thawed fresh tuna meat with excellent color tones, textures, and flavors.例文帳に追加

どのような方法で解凍しても、解凍硬直が起こらず、ドリップやチヂレは抑制された、色調、食感、風味が優れた高品質の解凍生鮮マグロ肉とすることができる冷凍マグロを提供すること。 - 特許庁

When a fish is toasted on the toasting net 2, for example, melted oil and fat drip onto the net-like body 3 thence drop onto the bottom of the water pan 1 while being scattered by means of the mesh and thereby a large mass of oil and fat is not left in the water pan 1.例文帳に追加

焼き網２上で魚等を焼いた場合、溶けた油脂は網状体２の上に落ち、メッシュにより分散されて水入れ皿１の底に落下するので、水入れ皿１には、大きな油脂の塊が残らない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display for dropping a liquid crystal with an optimum dropping amount for each substrate, concerning the method for manufacturing the liquid crystal display using drip injection method.例文帳に追加

本発明は、滴下注入法を用いた液晶表示装置の製造方法に関し、基板毎に最適な滴下量で液晶を滴下できる液晶表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drip-proof structure of a circuit board, which can prevent water wetting of a circuit board supported to a shaft body extending downward from a structural body, the water wetting occurring due to dew condensation of the structural body.例文帳に追加

構造体から下方に延びる軸体に支持された回路基板の前記構造体の結露に起因して発生する水滴による水濡れを防止することのできる「回路基板の防滴構造」を提供することである。 - 特許庁

As the circuit connecting wiring is comprised of the liquid drip jetting conductive material and is formed by a liquid dripping method, a mask is not necessary, a process is simplified, and the parasitic capacity and the parasitic inductance are reduced.例文帳に追加

回路接続配線９は液滴吐出用導電材料からなり、液滴吐出法により形成されているので、マスクが不要で工程の簡略化も可能となり、寄生容量や寄生インダクタンスを低減できる。 - 特許庁

To provide a medical tube fixation device which is to be attached to part of a patient's body for fixing a medical tube used in administering an intravenous drip, dialysis injection, etc., and which can help ease the pain of the patient and partly eliminate the need of nursing.例文帳に追加

点滴や透析等で使用する医療チューブを固定するために患者の身体の一部に装着して使用し、患者の苦痛及び看護者の手間を緩和し得る医療チューブ固定装置の提供。 - 特許庁

When pickling the raw foodstuff that contains much water, cover the bottom of the container with a mixture of rice bran and a dash of salt, and lay a perforated inner lid on it so as to let excess water drip away. 例文帳に追加

なまのまま、特に水分の多いものを漬ける場合は、ぬかと少量の塩をまぜたのを容器の底に敷いて、その上に多数の小さな穴の開いた中蓋を置いて、水分が下に落ちるようにする法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a blood purifying apparatus capable of automatically removing bubbles stuck to the filtration net of a drip chamber and facilitating automation when shifting from priming to treatment, and its bubble removing method.例文帳に追加

ドリップチャンバの濾過網に付着した気泡を自動的に除去することができ、プライミングから治療に移行させる際の自動化を容易に図ることができる血液浄化装置及びその気泡除去方法を提供する。 - 特許庁

A water conduit 15 exists between the removable water container 12 and the ultrasonic generator 13, and the ion water is poured into a storing section 14d at the bottom of the negative ion fog drip storing chamber 14a wherein the ultrasonic generator 13 exists.例文帳に追加

上記着脱水容器12と上記超音波発振器13との間には水路15があり、上記イオン水が上記超音波発振器13が存在する負イオン霧滴収納室14ａの下部の貯留部14ｄに注がれる。 - 特許庁

The drip film 1 can be easily manufactured by placing a mask having a hole of the diameter of 2 mm, performing the vapor deposition of the carbon vapor deposition film 3 from an upper surface thereof, and removing the mask.例文帳に追加

この点滴フイルム１は上記ポリプロピレンフイルム上に、直径２ｍｍの孔を有するマスクを載せ、その上面からカーボン蒸着膜３を蒸着した後、マスクを取り外すことにより容易に製作することができる。 - 特許庁

The substantially vertical middle of the outer region 4 of the eaves gutter 1 has the bend portion 9 bent substantially in a U-shaped section toward a building 3 as delimiting a drip groove 8 on the face opposite to the building 3.例文帳に追加

軒樋１の外側片４の上下方向の略中央部に建物３側に向かって断面略コ字状に突曲し建物３の反対側の面が水切り用溝８となる突曲部９を形成する。 - 特許庁