「DRIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable reliably preventing rain water from intruding by means of a pair of watertight members even when it enters behind a caulking agent applied, capable of maintaining the high water-tightness of a water drip struc ture for a long time and removing the need for using conventional borders, thus improving the appearance of an external wall surface.例文帳に追加

何らかの事情でコーキング剤の背後に雨水が浸入したときでも一対の水密材を用いて確実に止水でき、長期にわたって高い水密性を保持できると共に従来のようなボーダーを用いる必要がなくなり、外壁面の外観向上を図る。 - 特許庁

The drip weather strip is provided with a basic part 26 arranged along the forward and backward directions of the vehicle body in a retainer 23 of the vehicle body, a hollow seal part 27 formed integrally with an upper end part of the basic part, and a seal lip 28 erected by tilting in the upward direction outside a vehicle from a lower end part of the basic part.例文帳に追加

このドリップウェザーストリップは、前記車体のリテーナ２３に車体前後方向に沿って配設された基部２６と、該基部の上端部に一体に形成された中空シール部２７と、基部の下端部から車外上方向へ傾斜状に立設されたシールリップ２８とを備えている。 - 特許庁

On the vehicle rear side of the air-conditioner case 12 top surface, a water stopping rib 13 is installed so that the hot water having dripped from a component 34 onto the top surface of the case 12 between two unit parts 20-30 does not drip down from the top surface of the case 12 to the vehicle rear side.例文帳に追加

部品３４から両ユニット部２０・３０間の空調ケース１２の上面に滴下した温水を、更に空調ケース１２の上面から車両後方側に滴下させないよう空調ケース１２上面の車両後方側に止水リブ１３を設けている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for insulation treatment of a coil capable of preventing varnish from being attached at a core by means of a drip-impregnation process by using varnish with various viscosities in an impregnating process, and more efficiently performing manufacture of the coil by omitting a trimming process for removing varnish hardened objects.例文帳に追加

含浸工程において異なる粘度のワニスを用いることで、滴下含浸法においてコアーにワニスが付着することを防止し、ワニス硬化物を取り除くトリミングの工程を省略してコイルの製造をより効率的に行うコイルの絶縁処理方法及び絶縁処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage container for rice pizza in which a consumer can easily eat rice pizza without any troublesome labor and time of splitting rice pizza into a plurality of pieces, the sanitation-keeping function and the visual function to arouse the customer interest are excellent, and the drip can be prevented from flowing out.例文帳に追加

あらかじめ６分割したライスピザ分断片を２個並列して収納しているため、食するときに分割する手間と時間を省け、衛生状態が良く、ドリップによる汚れを防止でき、消費者の購買意欲をそそることができると共に、重合時の安定性に寄与する。 - 特許庁

Thus, even if the water remains in the faucet body and tries to drip by going along a water discharge pipe, the water remaining in the faucet body is sealed by the action of surface tension of water generated in an opening part smaller than an inner diameter of the water discharge part arranged on the water discharge part end.例文帳に追加

これにより、仮に水栓本体内に残留した水があり、吐水管を伝って滴下しようとしても、吐水部端に設けた吐水部の内径よりも小さい開口部に生じる水の表面張力の作用により水栓本体内に残留した水は封止されることになる。 - 特許庁

Thereby, water which drips and falls to the lower side from the upper side of the housing 16 is collected to the protrusion of the water entry suppression member 31 and can be caused to drip by own weight of the water, and the water is restrained from infiltrating into the inside of the housing 16 via an opening 18 and the front surface opening hole 16c.例文帳に追加

これにより、筐体１６の上方側から下方側へ垂れ落ちる水を水侵入抑制部材３１の凸部に集め、その自重によって滴下させることができ、開口部１８及び前面開口穴１６ｃを介して水が筐体１６内部に侵入することを抑制する。 - 特許庁

The implement 4 has a communicative connection needle 6 which is pricked to the sealing body 3 in order to communicatively connect the inside and outside thereof when the sealing body 3 is expanded outward by the shrinkage of the liquid filling container 2 and a drip port 7 which drops the content liquid of the liquid filling container 2 through this needle 6.例文帳に追加

前記滴下口具４は液充填容器体２の収縮により弾性シール体３が外方へ膨張したときに内外を連通すべく突き刺さる連通針６と、この連通針６を介して液充填容器体２の内容液を滴下する滴下口７とを有する。 - 特許庁

The eaves end water drip plate 6 includes a flashing body 6a lowering from the end 3t of the roof material 3, and a rain cover piece 6b which extends from the flashing body 6a while separating by a third small gap C3 from the return part 32 and is separated by a fourth small gap C4 from the decorative plate body 31.例文帳に追加

軒先水切板６は、屋根材３の端部分３ｔから下降する水切本体６ａと、水切本体６ａから返し部３２と第３の小隙間Ｃ３を隔ててのび、化粧板本体３１と第４の小隙間Ｃ４を隔てる雨よけ片６ｂとを含む。 - 特許庁

This medicine composition having enhanced effect on excessive nosal drip symptoms is obtained by formulating (a) one kind selected from the group consisting of zafirlukast and its salts and (b) one kind selected from the group consisting of belladonna alkaloid or belladonna total alkaloids, belladonna essence, scopolia extract, isopropamide iodide and stramonium essence.例文帳に追加

（ａ）ザフィルカストおよびその塩類からなる群より選ばれる１種および（ｂ）ベラドンナ（総）アルカロイド、ベラドンナエキス、ロートエキス、ヨウ化イソプロパミドおよびダツラエキスからなる群より選ばれる１種を配合してなる、鼻汁過多症状に対する効果が増強された医薬組成物。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin composition having a high resistance to moist heat and a high tinting, which is prepared by adding a phosphoric ester-based flame-retardant and polytetrafluoroethylene having a fibril-forming ability as a drip inhibitor to a polymer alloy of a polycarbonate resin and an ABS resin.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂とＡＢＳ系樹脂とのポリマーアロイにリン酸エステル系の難燃剤及びドリップ防止剤としてフィブリル形成能を有するポリテトラフルオロエチレンを配合した樹脂組成物において、耐湿熱性及び着色性に優れたポリカーボネート樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

More desirably, the hydrogen gas remover E is disposed in the gas phase zone of the separator 26 or the regenerator 3 at a portion on the downstream side of an internal separator 26a separating the refrigerant vapor from a liquid-drip like absorbent following the refrigerant vapor in the refrigerant vapor passing direction.例文帳に追加

また望ましくは、分離器２６や再生器３の気相域部において、冷媒蒸気とそれに随伴す液滴状の吸収液とを分離する内装分離具２６ａよりも冷媒蒸気通過方向における下流側の部分に水素ガス除去器Ｅを配置する。 - 特許庁

This composition comprises (A) 90-99.98 wt.% polycarbonate resin, (B) 0.01-5 wt.% aromatic vinyl resin having acid salt groups, and (C) 0.01-5 wt.% drip preventive, the sum of ingredients A, B, and C being 100 wt.%.例文帳に追加

（Ａ）ポリカーボネート樹脂９０〜９９．９８重量％、（Ｂ）酸塩基含有芳香族ビニル系樹脂０．０１〜５重量％及び（Ｃ）ドリップ抑制剤０．０１〜５重量％〔ただし、重量％表示は、（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）の合計重量基準〕を含有する難燃性ポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

This protector 1 for blood-circuit pressure monitor which is loaded in the tube of a pressure monitoring line, namely, a tube 12 used for connecting a pressure gauge (not shown in the figure) to a drip chamber (not shown in the figure) is composed substantially of a gas-permeable and blood- impermeable porous material 11.例文帳に追加

本発明は、圧力モニターラインのチューブ、すなわち、圧力計（図示しない）とドリップチャンバー（図示しない）を接続するためのチューブ１２に装填されてなる血液回路圧力モニタープロテクター１であり、実質的に気体透過性かつ血液不透過性の多孔質体１１からなる。 - 特許庁

To provide a fibrous product used as flame retardant bedding fibrous products, in particular, a blanket, cover of futon (mattress), filling material of the futon, sheet, cover of pillow, etc., without giving any drip of raw materials on burning, excellent in flame retardant performance and also excellent in washing durability and dry cleaning durability.例文帳に追加

難燃性寝具繊維製品として用いられる用途、具体的には、毛布、布団側地、布団用の詰め綿、シーツ、枕側地などの寝具繊維製品で燃焼時に素材のドリップが無く、難燃性能に優れ、且つ洗濯耐久性やドライクリーニング耐久性に優れた寝具繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a flaw inspection method due to image processing capable of removing the effect of the irregularity of density due to a place or a production lot in a case that an inspection target is the cap of a bag for a drip infusion used in medical treatment and capable of shortening a flaw inspection time.例文帳に追加

検査対象物が医療用に使われる点滴輸液用バッグのキャップなどである場合に、場所による濃度のばらつきや生産ロットによる濃度のばらつきの影響を除去でき、かつ、欠陥検査時間を短縮できる画像処理による欠陥検査法を提供する。 - 特許庁

The enclosing wall 34 consists of right and left side walls 35 and 36 forming the recessed unit, the ceiling wall 37, the bottom wall 38 and the front wall 39, and a mounting hole 39a is formed on the front wall 39 to mount a grommet 45, and drip holes 38a are formed on the right and left sides of the bottom wall 38.例文帳に追加

囲い壁３４は、凹部を形成する左右側壁３５，３６、天井壁３７、底壁３８及び前壁３９からなり、前壁３９にグロメット４５を取付ける取付孔３９ａを形成し、底壁３８の左右側にそれぞれ水抜き孔３８ａを形成したものである。 - 特許庁

Since the drip-proof cover 20 covers the exposed part of each conductive pin 10 to restrain and prevent a droplet from intruding between a body pin 11 of the conductive pin 10 and a movable pin 12, corrosion, rise of a resistance value and destabilization of connection of the conductive pin 10 are never caused.例文帳に追加

防滴カバー２０が導電ピン１０の露出部を覆い、導電ピン１０の胴体ピン１１と可動ピン１２の間に水滴が浸入するのを抑制防止するので、導電ピン１０の腐食、抵抗値の上昇、及び接続の不安定化を招くおそれがない。 - 特許庁

To provide a simple inexpensive dust-proof drip-proof cover that can surely prevent a telephone set placed at a location under an environment where the the telephone set comparatively gets dirt due to dust or the like such as in a cook room of a restaurant, from getting dirt and can easily be replaced without losing functions of the telephone set and an outward appearance.例文帳に追加

レストランの厨房等のような、塵などにより比較的汚れ易い環境の場所に配置された電話機等の電話機の汚れを確実に防止し、電話機の機能や外観の見栄えを損なうことなく取替容易で簡易かつ安価な防塵防滴用カバーを提供することにある。 - 特許庁

The method for producing the styrene-based polymer comprises removing the solvent and/or monomers and/or oligomers in the polymerization solution of the styrene-based polymer while dropping the polymerization solution along a support by utilizing a gravity drip under reduced pressure of 6.5 Pa to 100 kPa at 100-300°C.例文帳に追加

スチレン系重合体の重合溶液を温度が１００〜３００℃、圧力が６．５Ｐａ〜１００ｋＰａの加熱減圧下で重力落下を利用し支持体に沿わせ落下させながら重合溶液中の溶媒及び／または単量体及び／又はオリゴマーを除去する。 - 特許庁

The passenger conveyer 1 is provided with a brake disk 80 rotating coaxially with the footstep sprocket 70, a brake shoe 91 actuating under predetermined conditions to frictionally stop the brake disk 80, and a drip-proof cover 110 covering at least an upper part of the brake disk 80.例文帳に追加

また、乗客コンベア１は、この踏段スプロケット７０と回転軸を同じにして回転するブレーキディスク８０と、所定条件時に作動してブレーキディスク８０を摩擦停止させるブレーキシュー９１と、ブレーキディスク８０の少なくとも上方を覆う防滴カバー１１０とを備えている。 - 特許庁

To provide the variable valve system to suppress a feed amount of lubrication oil to a minimum amount necessary to lubricate the cam profile surface of each cam and in turn, prevent the increase of the size of an engine, the occurrence of a drip of lubrication oil to an unnecessary part and penetration thereof.例文帳に追加

潤滑油の供給量を各カムのカムプロフィール面の潤滑に必要とされる最小限の量に抑制することができ、ひいては機関の大型化や同潤滑油の不要部分への滴下、侵入等を防止することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

The drip-proof member for connector comprises: a cylindrical part in a cylindrical shape which is attached to a cable with its end connected to a connector, so as to cover a part of the cable; and a cup part which is connected to the cylindrical part and prevents a drop attached to the cable from reaching the connector.例文帳に追加

コネクタ用防滴部材は、先端でコネクタに接続されるケーブルに、前記ケーブルの一部を被覆するように取り付けられる、筒状の筒部と、前記筒部に連結され、前記ケーブルに付着した液滴が前記コネクタに到達することを防止する、返し部とを具備する。 - 特許庁

To provide a means distinguishing between keyboard input operation and pen input operation with a simple structure and automatically changing over a display direction of a display screen, and to provide a portable information terminal having excellent impact resistance, drip-proof properties, dust-proof properties and power-saving properties.例文帳に追加

簡単な構成でキーボード入力操作とペン入力操作とを判別して、表示画面の表示方向を自動的に切り替える手段を提供し、耐衝撃性、防滴性、防塵性、省電力性にも優れた携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

For a washing processing, a cutter 53, a lid part 55 and the drip tray 22A used for manufacturing the beverage are used as washing tools, agitation washing by washing water is performed and a shaft 52, the cutter 53 and the lid part 55 after washing are dried by blowing air on the basis of the rotation of an exhaust fan 20C.例文帳に追加

洗浄処理は、飲料製造に用いたカッター５３、蓋部５５、およびドリップトレイ２２Ａを洗浄具として用いて洗浄水による攪拌洗浄を行い、洗浄後のシャフト５２、カッター５３、および蓋部５５を排気ファン２０Ｃの回転に基づいて送風乾燥させる。 - 特許庁

Furthermore, at least the wave transmitting device 12 and the wave receiving device 14 are contained in a case, and a wave transmitting surface and a wave receiving surface on the case for the ultrasonic wave are made drip-proof in structure, and the wave transmitting surface and the wave receiving surface on the case are brought to head to the object side in the close proximity area.例文帳に追加

また、少なくともケース内に送波器１２と受波器１４とを収納し、ケース面上の超音波の送波面と受波面とを防滴構造とすると共に、ケース面上の超音波の送波面と受波面とを近接領域の対象物側に向ける構造とした。 - 特許庁

To decrease costs of construction work, shorten a term of work, and reduce fieldwork by substituting a drip hardware by a comparatively cheap material without requiring new construction separately, by intending for suppliting a construction procedure, and by absorbing an execution error.例文帳に追加

別途の新たな工事を必要とせずに比較的安価な材料で水切金物を代替し、施工手順の柔軟化を図るとともに、施工誤差を吸収しやすい外装板の納まりを提供することにより、建築工事のコストダウン、工期短縮、現場作業の軽減を図る。 - 特許庁

At the same time, since the infusion preparation in an infusion tube present on the downstream side of the outflow port of the drip cylinder remains in the infusion tube in this state by the effect of atmospheric pressure, unless the infusion line is closed by blood coagulation, the preparation container can be replaced as it is.例文帳に追加

同時に、この状態では点滴筒流出口より下流に存在する輸液チューブ内の輸液製剤は、気圧の効果により輸液チューブ内に残留したままになるため、輪液ラインが血液凝固により閉塞していなければそのまま製剤容器を交換できる。 - 特許庁

To provide a cup with a drip tray, which integrally has a section functioning as a coaster, collects water dripping from a side face, also prevents it from spilling out at the time of drink, furthermore, can be wholly washed and kept clean and is suitable for repeated use.例文帳に追加

コースター機能を果たす部分を一体に有していて、側面からしたたり落ちる水滴を溜め、しかもそれが飲用時にこぼれ出ることがなく、更に全体の洗浄が可能で清潔に保持でき、反復使用に適するしずく受け付きカップを提供することを課題とする。 - 特許庁

An electrode group 2 is housed in the battery container 1, the electrolyte 6 is filled up the electrode group 2 in the battery jar 1, a vent 9 is installed in a lid 8 sealing the battery container 1, a drip catch cylinder 10 is projected on the lower surface of the lid 8 surrounding the vent 9, and the vent plug 11 is fit to the vent 9.例文帳に追加

電槽１内に極板群２を収容し、電槽１内に極板群２の上まで電解液６を収容し、電槽１を閉塞する蓋８に液口９を設け、蓋８の下面に液口９を包囲して防沫筒１０を突設し、液口９に液口栓１１を嵌める。 - 特許庁

An inclining front face part 22 is provided with a front panel 21 for forming a windshield fixing part 22a and a bulk reinforce 31 joined to the front panel 21 and a front bulkhead 11 and partitioning the inside of front bulk 10, and a drip part 24 is formed in a bending shape along the front edge of the front panel 21.例文帳に追加

傾斜する前面部２２にフロントガラス固着部２２ａが形成されたフロントパネル２１と、フロントパネル２１とフロントバルクヘッド１１に接合されてフロントバルク１０内を区画するバルクリンホース３１とを備え、フロントパネル２１の前端に沿ってドリップ部２４を折曲形成する。 - 特許庁

The vinyl chloride-based resin film for agriculture is obtained by compounding 100 pts.wt. of a vinyl chloride-based resin with 20-70 pts.wt. of a plasticizer, 0.5-5 pts.wt. of a drip-proof agent and 0.05-0.5 pt.wt. of a compound expressed by the general formula: RNHCONH(CH2)nNHCONHR'.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対し、可塑剤２０〜７０重量部、防滴剤０．５〜５重量部、Ｒ−ＮＨＣＯＮＨ−（ＣＨ_2）_n−ＮＨＣＯＮＨ−Ｒ’で示される一般式で表される化合物０．０５〜０．５重量部を添加してなる農業用塩化ビニル系樹脂フィルム - 特許庁

To provide an fibrous product used as flame retardant sheet fibrous products, in particular, a sheet for construction, sheet for curing, tent, body cover of automobile, motorcycle, etc., curtain, etc., without giving any drip of raw materials on burning, excellent in flame retardant performance and also excellent in washing durability and dry cleaning durability.例文帳に追加

難燃性シート繊維製品として用いられる用途、具体的には、工事用シート、養生シート、テント、自動車、オートバイ等のボディーカバー、幕などのシート繊維製品で燃焼時に素材のドリップが無く、難燃性能に優れ、且つ耐候性に優れたシート繊維製品を提供する。 - 特許庁

This improved injection molded plastic roller pinch clamp for intravenous drip sets includes a housing 50 having side walls 57, a bottom wall 60. a top walls 52, 51, a flow control region, a roller wheel, and plastic tubing which is pinched between the roller wheel and the bottom wall.例文帳に追加

静脈への点滴セットのための改良された射出成形プラスチックローラ締め付けクランプは、側壁５７、底部壁部６０、上部壁部５１、流れ制御領域、ローラホイールおよび、ローラホイールと底部壁部との間で締め付けられるプラスチックチューブを有する、ハウジング５０を含む。 - 特許庁

This drip cylinder includes a float ball as a check valve therein to prevent blood inflow from a vein into its inlet liner, which is to seal the inlet liner for transfusion as soon as the transfusion therein has finished flowing out.例文帳に追加

点滴筒内部に浮き玉逆止弁を封入し輸液剤が点滴筒内部より流出完了と同時に点滴筒内の浮き玉逆止弁が輸液剤導管を塞ぎ静脈血管より導管内部に血液流入を防止する浮き玉逆止弁を封入した点滴筒。 - 特許庁

To provide an exterior wall equipped with a water drip member under a grooved opening section capable of forming a plurality of groove stripe sections into a water receiving section on the surface and being drained without stagnating rain water flowing down from a notch section of an opening frame or condensation liquid water.例文帳に追加

上面に複数の溝条部を傾斜した水受け部に形成し、開口部枠の切欠き部から流れ落ちる雨水や結露水が、溝付き開口部下水切部材の水受け部に滞水することなく水切りできる溝付き開口部下水切部材を備えた外壁の提供。 - 特許庁

To prevent drip of the liquid content adhered to an inner surface of a lid body of a spout cap when the liquid content is stirred, and to provide the spout cap which can pour the liquid content in an excellent and smooth manner without fouling an outer surface or a periphery of a bottle body when the liquid content is poured.例文帳に追加

攪拌等により、注出キャップの蓋体内面に付着した内容液の、注出時における液垂れを防止することを技術的課題とし、もって内容液注出時に、壜体の外面や周辺を汚すことなく、良好かつ円滑に注出できるようにした注出キャップを提供する。 - 特許庁

Harnesses 91, 92 connected to a solenoid valve and a ground terminal, which are electric components arranged above the electric component unit 14 arranged on a front face of an indoor unit, are inserted to a lower end of a drip-proof cover 18 which covers a front face of a pipe 27 of a heat exchanger unit 12.例文帳に追加

熱交換器ユニット１２の配管２７の前面を覆う防滴カバー１８の下端に、室内機の前面に配置されている電装品ユニット１４よりも上方に配置された電気部品である電磁弁及びアース端子に繋がったハーネス９１、９２を通す。 - 特許庁

The beverage extraction apparatus includes an electric heater 5 which heats a water supply path 4 of drip hot water to the discharge port 3 and is incorporated in a main body case 6 made of a resin, wherein the outer surface of the part of the main body case 6 (peripheral wall part 8) where the electric heater is incorporated is covered with a cover member 7 made of a resin.例文帳に追加

ドリップ湯の吐出口３へ至る給水路４を加熱する電熱ヒータ５を樹脂製の本体ケース６に内蔵した飲料抽出装置を、上記本体ケース６の電熱ヒータ内蔵部分（周壁部８）の外面を樹脂製のカバー部材７で覆った構成とした。 - 特許庁

Accordingly, a problem that blade attachment and repolishing cannot be performed by brittleness is not generated, the excellent sharpness is exhibited even when it is used for a meat while forming the sharp blade with high hardness, and a problem of reduction of a commodity value and deterioration of taste by drip is hardly generated.例文帳に追加

したがって、脆性によって刃付けや再研磨ができないという問題が生じることがなく、高硬度でシャープな刃を立てて、食肉に使用した場合にも優れた切れ味を発揮し、ドリップによる商品価値の低下や食感の悪化という問題が生じにくい。 - 特許庁

To provide a drip infusion cylinder capable of preventing the outflow of air even in an inclined state capable of stably ensuring a liquid feed state to enhance the safedministration of an infusion solution and capable of visually confirming dripping in a general use state.例文帳に追加

傾いた状態でも点滴筒からの空気流出を防止することができ、かつ送液状態を安定して確保することができるため輸液投与の安全性を高めることができ、通常の使用状態の場合は滴下を目視確認することができ点滴筒を提供する。 - 特許庁

This drip-proof structure of an electronic control unit 1 provided with a visor 12 covering the upper side of a connector connection terminal 6 is characterized in that an edge part 14 of the visor 12 is provided with a projection 15 projecting downward along the edge part 14; and a chamfered part 16 is formed on the outside of the projection 15.例文帳に追加

コネクタ接続端子６の上方を覆うひさし１２を備えた電子制御ユニット１の防滴構造において、ひさし１２の縁部１４に、この縁部１４に沿って下方に突出する突条１５を設け、該突条１５の外側に面取り部１６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A drip-preventing rib 25 which is positioned outside an outer periphery 16a of the circuit board 16 and prevents a waterdrop of rainwater or the like from penetrating into a case and flowing down toward the circuit board 16, is formed integrally with an inner lateral side 18a of a lower cover member 18.例文帳に追加

ロアカバー部材の１８の内側面部１８ａには、回路基板１６の外周縁１６ａの外側に位置して、雨水等の水滴が、筐体内に浸入して、この回路基板１６に向けて流下することを防止する滴下防止リブ部２５が、一体に形成されている。 - 特許庁

Preferably, an article obtained by arranging the water-holding means 3 laminated on a laminating face 10a of a sheet-shaped base material 10 capable of being laminated by being folded in half is used, and the solution containing the trace element is fed from the outside by piercing a drip infusion tube or the like to the water-holding means 3.例文帳に追加

また、二つ折りして貼り合わせ可能なシート状基材１０の貼り合わせ面１０ａに水分保持手段３を層状に配置してなるものを用い、前記水分保持手段３に点滴チューブなどを刺して外部から微量要素を含む溶液を供給する。 - 特許庁

To provide a camera accessory equipped with a dust-proof and drip-proof mechanism which is not influenced by increase/decrease of an adjusting amount of a spacer for back focus adjustment, does not require extensive work for structure of an accessory-side mount and a camera-side mount, and has a simple constitution for facilitating replacement of elastic members.例文帳に追加

バックフォーカス調整用スペーサの調整量増減の影響を受けず、アクセサリ側マウント及びカメラ側マウントの構造への大きな加工が不要で、且つ、弾性部材の交換が容易な簡単な構成の防塵防滴機構を備えたカメラアクセサリを提供する。 - 特許庁