「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(470ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tool replacement device which can detect a collision or the like of a tool, can hold the tool even if power supply is interrupted, and can provide highly accurate robot arm movement for moving a tool with realizing easy replacement work of the tool.例文帳に追加

ツールの衝突等を検知することができ、電力の供給が停止しても、ツールを保持することができ、かつ、ツールの着脱が容易であって、ツールを移動させるロボットアームの動作の正確性を高めることができるツール取替装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an endoscope system allowing a doctor to appropriately detect what kind of treatment instrument for an endoscope which he/she actually has inserted in a body, and to take an optimal response even if a wrong treatment instrument has been inserted therein.例文帳に追加

実際に体内に挿入した内視鏡用の処置具が、どのような種類の処置具であるかを医師が適正に検知することができ、間違った処置具を挿入してしまった場合でも、最適な対応を取ることが可能な内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

In the method for testing the drug sensibility of the tubercle bacillus, a specimen is cultured in a culture medium containing a tuberculostat and the obtained cultured medium is subjected to immunoassay to detect the tubercle bacillus strain specific secretory protein in the cultured medium as a tubercle bacillus marker.例文帳に追加

抗結核薬を含有する培地中で検体を培養し、得られた培養物を免疫学的測定に供することによって該培養物中の結核菌群特異的分泌タンパク質を結核菌マーカーとして検出する、結核菌の薬剤感受性検査法。 - 特許庁

A periphery monitoring sensor device 21 is provided with a radar device to detect a distance Lx from a front object having a collision possibility and relative speed Vab by using a traveling direction R and speed V of a vehicle form an electronic control unit 20 for a collision prediction.例文帳に追加

周辺監視センサ装置２１は、レーダ装置を備え、衝突予知用電子制御ユニット２０からの車両の進路方向Ｒおよび車速Ｖを用いて、衝突可能性のある前方物体との距離Ｌｘおよび相対速度Ｖａｂを検出する。 - 特許庁

To provide a pulse wave analyzer, a biological state monitoring apparatus, a program and a recording medium which precisely detect various kinds of biological states of a patient for monitoring it in real time without a burden on the patient by using pulse waves.例文帳に追加

脈波を用いることにより、被験者に負担をかけることなく、被験者の各種の生理状態を精度良く検出して、リアルタイムにモニタすること等ができる脈波解析装置、生体状態監視装置、プログラム、及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A control circuit 40 causes the color measuring sensor 90 to detect the color on the medium while ink is ejected, and according to the results to be detected by the color measuring sensor 90, ink is ejected until the target color to be optionally determined is reached and ink discontinues discharging when the target color is reached.例文帳に追加

制御回路４０は、インクを吐出させながら媒体上の色を測色センサ９０で検出させ、その測色センサ９０の検出結果に応じ、任意に定められる目標色になるまでインクを吐出させ、目標色になればインクの吐出を止める。 - 特許庁

The optical instrument includes a storage means 14 which stores control information for driving the movable lens groups 102 and 104 by using a control means 13 to adjust an optical system 1, and a temperature detecting means 12 to detect temperature information on the optical system 1.例文帳に追加

制御手段１３により移動レンズ群１０２、１０４を駆動させて光学系１の調整を行う為の制御情報を記憶する記憶手段１４と、光学系１に関する温度情報を検出する温度検出手段１２とを有する。 - 特許庁

To provide a water heater that generates hot water by combustion heat, has improved execution properties, can be easily installed also in an exist ing building, can detect the operation condition of an exhaust fan reliably even if the temperature of an exhaust gas is low.例文帳に追加

本発明は、燃焼熱を用いて湯を生成する給湯器に関し、施工性に優れ、既存の建物にも容易に設置することができ、排気ガスの温度が低くても、確実に排気ファンの稼動状態を検知する給湯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means 70 controls in the image acquisition mode so that a light source unit 10 emits a laser light L from a light source unit 10A, and that an interference light detection means 40 and an image acquisition means 50 detect an interference light L4 by the laser light L.例文帳に追加

そして、制御手段７０は、画像取得モード時には光源ユニット１０が光源ユニット１０Ａからレーザ光Ｌを射出し、干渉光検出手段４０および画像取得手段５０がレーザ光Ｌによる干渉光Ｌ４を検出するように制御する。 - 特許庁

Further, a watermark embedded document reader 200 extracts a signal from the pattern image of the contents of the document and thereafter decodes the error correction code of each division information to detect a read error, and reads again the part including the read error.例文帳に追加

また，透かし入り文書読み取り装置２００では紙面のパターン画像から信号を抽出した後，各分割情報について誤り訂正符号を復号化することで読み取り誤りを検知し，読み取り誤りのあった部分に対して再度読み取りを行う。 - 特許庁

A peculiar vibration frequency sensor 10 is provided in a plasma processing chamber of the semiconductor manufacturing apparatus, and detects a shaving amount by an etching, a sputter, or the like and a change of a peculiar vibration frequency caused by a deposition, to detect a timing of the maintenance of the processing chamber.例文帳に追加

固有振動数センサ１０を半導体製造装置のプラズマ処理室内に設け、エッチング又はスパッタ等による削れ量、及びデポジションによる堆積によって生じる固有振動数の変化を検知して、処理室のメンテナンスのタイミングを検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of achieving the highly accurate operation of a deflector by detecting a phase difference between a BD (Beam Detect) signal and a basic clock and accurately detecting the cycle shifting of the BD signal without needing any expensive structure.例文帳に追加

本発明は、高価な構成を必要とすることなく、ＢＤ信号と基本クロックの位相差を検出するとともに、ＢＤ信号の周期ずれを精度良く検出することにより、より精度の高い偏向器の動作を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To constitute an ultrasonic transmitter-receiver apparatus and a scanning sonar which can detect for a short time period in the lateral direction or the longitudinal direction, by transmitting and receiving an ultrasonic signal and is not interfered by receiving signals other than a desired receiving signal.例文帳に追加

超音波信号の送受信による横方向または縦方向の探知動作を短時間周期で行えるようにし、また、所望の受信信号以外の受信信号による干渉を受けないようにした、超音波送受信装置およびスキャニングソナーを構成する。 - 特許庁

When the processing is performed by the face detection unit (YES in the step S11), face detection full search processing is performed for the image to detect a face area (step S12) and to verify identity with a face detected from a nearest frame to the frame (step S13).例文帳に追加

顔検出部で処理を行う場合（ステップＳ１１でＹＥＳ）には、画像に対して顔検出フルサーチ処理を行って顔領域を検出し（ステップＳ１２）、当該フレームの直近のフレームから検出された顔との同一性を検証する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide a marker to find the position of the data areas contained in reproduced images even when hologram images are recording under cutting off the DC components, and a method to detect the position of the data areas contained in reproduced images by using this marker.例文帳に追加

直流成分を遮断してホログラムが記録された場合でも、再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出することができる位置検出マーカと、これを用いて再生画像に含まれるデータ領域の位置を検出する位置検出方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate transferring apparatus which can accurately detect and easily correct the amount of deviation of substrate position when a substrate having a notch in its peripheral part is held and transported by a fork and that can also simultaneously check and correct the state of the fork.例文帳に追加

基板の周縁部に切欠きがある基板をフォークにより保持し、搬送するときに、基板位置のずれ量を精度よく検出でき、そのずれ量を容易に補正できるとともに、フォークの状態を同時に確認して補正できる基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of setting a plurality of regions to detect the presence/absence of persons in any direction of longitudinal and lateral directions viewed from an indoor unit while attaining miniaturization of sensor units for detecting the presence/absence of the persons.例文帳に追加

人の在否を検知するセンサユニットの小型化を達成するとともに、室内機から見て前後方向及び左右方向のいずれの方向にも人の在否を検知すべき複数の領域を設定することができる室内機を備えた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The data link processing part for establishing connection to the network is provided with a filtering part to detect whether access is an authorized object or inhibited object and inhibits the access if the access is an inhibited object on the basis of a MAC address extracted from packet, an IP address and a port number.例文帳に追加

ネットワークへの接続を行うためのデータリンク処理部にフィルタ処理部を設け、パケットから抽出したＭＡＣアドレスとＩＰアドレスとポート番号から、アクセスが許可対象であるか禁止対象であるかを検出して、禁止対象であればアクセスを禁止する。 - 特許庁

To provide a software testing method which can accurately detect memory access and a memory leakage even for a system which should make real-time response and a system which has memory restriction as a dynamic detecting method for detecting illegal memory access and a memory leakage of a software system.例文帳に追加

ソフトウェアシステムの不正なメモリアクセス及びメモリリークを検出するための動的な検出方法において、リアルタイム性が要求されるシステムやメモリ制限のあるシステムでも、的確にメモリアクセス及びメモリリークの検出を行えるソフトウェア試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a washing tube used for an endoscope washing and disinfecting apparatus having a simple configuration to be able to wash also the outer surface of a connector of a channel of an endoscope, improve the accuracty of flow control to detect conduit clogging inside the channel and perform normal detection.例文帳に追加

簡単な構成で、内視鏡のチャンネルのコネクタの外表面も洗浄できると共に、チャンネル内の管路詰りを検出するフローコントロールの精度を向上、且つ正常な検出を行える内視鏡洗浄消毒装置に用いられる洗浄チューブの提供。 - 特許庁

A protection object 2 receives a radar pulse 14 from the opponent radar 1 and the disturbing radio wave 6 from a radio disturbing decoy 3 to detect a receive timing difference between the both, and information provided therein is transmitted to the disturbing decoy by a communication signal 15.例文帳に追加

防護対象機２は相手レーダ１からのレーダパルス１４を受信するとともに、電波妨害機３からの妨害電波６を受信し、両者の受信タイミングの差を検出し、その情報を電波妨害機に対して、通信信号１５により伝送する。 - 特許庁

The electric power supply controlling apparatus is equipped with: a capacitor connected in parallel to the load supplying the electric power through an electric power supply wiring; and a detecting circuit connected in parallel with the load to detect an electric voltage to the load and to output it.例文帳に追加

電力供給制御装置は、電力供給線を介して電力を供給する負荷に対して、並列に接続されたコンデンサと、その負荷に対して並列に接続され、負荷に対する電圧を検出して出力する検出回路とを備える。 - 特許庁

To provide a wireless transmitter that prevents abrupt drop rapidly due to rush current from a power supply circuit to a stabilizing capacitor in the case of sending a wireless signal resulting that a worn battery detection means can accurately detect a worn battery.例文帳に追加

ワイヤレス信号を送信するときに、電源回路から安定化コンデンサへの突入電流の流入により、電圧値が急激に降下することを防止し、その結果、電池切れ検出手段が正確に電池切れを検出できるワイヤレス発信器を提供する。 - 特許庁

A saturation detection circuit 6 is provided to detect the detection limit speed, A control signal generating circuit 4 fixes computation in an addition and subtraction circuit 5 until a switching signal for the next addition and subtraction is input, when the saturation of the position signals A, B, C is detected.例文帳に追加

検出限界速度を検出する飽和検出回路６を設け、前記位置信号Ａ，Ｂ，Ｃの飽和が検出された場合に、制御信号生成回路４は、次の加減算の切替わり信号が入力されるまで、加減算回路５での演算を固定させる。 - 特許庁

To effectively detect/suppress, even the noise generated at a border part of an image having a large light and shade difference by technique applied to an image sensor to perform noise suppression on an image, after photoelectric conversion and analog-to-digital conversion.例文帳に追加

イメージセンサに備えられて、光電変換およびアナログ／デジタル変換された画像信号に対して、ノイズ抑制を行う技術に関し、明暗の差が大きい画像の境界部分に発生したノイズについても、効果的に検出／抑制可能とすることにある。 - 特許庁

A processor is eliminated because it is not necessary to always detect a coordinate position of each pixel, and display can be held without needing power even in standby time because the pixel has a holding property of the display, thereby reducing the power consumption.例文帳に追加

また、各画素の座標位置を常に検出する必要がないためプロセッサが不要になり、さらに画素が表示の保持性を有しているので、待機時においても電力を必要とすることなく表示を保持することができ、したがって低消費電力化が可能になる。 - 特許庁

To prevent ink pool, which disturbs the optical detection of residual amount, from staying on the slanting surface in the upper portion of a prism in an ink tank having a prismatic portion inside of an ink housing space from its bottom face in order to optically detect the ink housed in the ink tank.例文帳に追加

収納するインクの光学的な検知に供するために、底面よりインク収納空間の内方にプリズム状部分を有したインクタンクにおいて、当該プリズム上部分の斜面に光学的残量検知の妨げとなるインク溜まりが残らないようにする。 - 特許庁

The body guiding device 1 displays an image which makes a driver reflexively inclines backward in an HUD by a control unit 6 and an HUD display control ECU 8, when a rear radar 4 and a collision detecting sensor 5 detect the possibility of rear end collision.例文帳に追加

身体誘導装置１では、後方レーダ４及び衝突検知センサ５によって後突の可能性が検出された場合、コントロールユニット６及びＨＵＤ表示制御ＥＣＵ８によって、ドライバを反射的に後傾させる映像をＨＵＤに表示させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which enable to detect a focal error signal exactly even when the distance between components of the optical pickup, the setting state of the components, the wavelength of a laser beam or the like change due to secular change, and to provide an optical disk device using the same.例文帳に追加

光ピックアップの構成部品間距離、構成部品の設置状態、およびレーザ光の波長等が経時変化により変化した場合でも正確にフォーカスエラー信号を検出できる光ピックアップ装置およびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

System users detect transitions in service between a current service area (B10) and an adjacent service area (B2), and request a forward link channel in the new service area (B2) when a detected signal strength for the new service area exceeds predetermined threshold levels.例文帳に追加

システムユーザが現在のサービスエリア（Ｂ10 ）と隣接するサービスエリア（Ｂ2）との間のサービスの移動を検出して、新しいサービスエリアに対する検出された信号強度が予め定められたしきい値レベルを越えたとき新しいサービスエリア（Ｂ2 ）の順方向リンクチャンネルをリクエストする。 - 特許庁

When the voltage detection parts 301, 302 detect temporary voltage drops, the first and second power supply paths 307, 308 from the first and second batteries 106, 107 are separated from each other so as to prevent effects caused by noise between circuits.例文帳に追加

電圧検出部３０１、３０２により一時的な電圧低下を検出したときは、第１電池１０６および第２電池１０７からの第１、第２電源供給路３０７、３０８を互いに分離することによって、回路間のノイズの影響を防ぐ。 - 特許庁

The holding member 35 has three functions, i.e., the function of enhancing the stacking property by guiding paper sheets 3 onto a discharge tray 29, the function as a detection member to detect the stacking amount of the paper sheets 3, and the function of removing electricity of the paper sheets 3.例文帳に追加

この押さえ部材３５は、用紙３を排出トレイ２９上へ案内して積載性を高める機能と、用紙３の積載量を検知するための検知部材としての機能と、用紙３に対する除電を行う機能との３つの機能を兼ね備えている。 - 特許庁

To enable to detect correction data (gain adjusting value) of a level for calculating an absolute value of the input signal level when a recorded magnetic tape is reproduced, by correcting and holding the input level so that the input signal level to a recorder does not become too high or too low.例文帳に追加

レコーダへの入力信号レベルが過大、過小にならない様入力レベルを補正、保持し、記録された磁気テープを再生した時に入力信号レベルの絶対値を算出するためにレベルの補正データ（利得調整値）を検出できるようにする。 - 特許庁

In the linear guide, an energy self-support system and/or a noncontact energy transfer system assigned to at least one electric load arranged in the movable system is configured to detect at least an actual operation state of the guide carriage.例文帳に追加

可動システムに配置された少なくとも１つの電気的負荷に配属されたエネルギー自給システムおよび／または非接触エネルギー伝送システムはさらに前記ガイドキャリッジの少なくとも１つの実際の作動状態を検出するように構成された、リニアガイド。 - 特許庁

To solve the problem that when there are many objects of detection, it is not easy to detect a target through file retrieval by a file retrieving tool without storing a period of file generation, a use application kind, a file name, a physical directory name, a folder name, etc.例文帳に追加

ファイル検索ツールによるファイル検索では、ファイル作成の時期、使用アプリケーション種別、ファイル名、物理ディレクトリー名、フォルダ名などを記憶していない限り、検索結果を基にしても、検出対象が多い場合には対象にたどり着くのが容易でない。 - 特許庁

To provide a defect detection optical system and a defect inspection device that can detect a defect at a high accuracy and have a simple structure without being affected by scratch in a substrate surface or directivity of scattered light on a chip defect.例文帳に追加

基板表面のスクラッチやカケ欠陥の散乱光の指向性に影響されることなく、欠陥検出が高い精度で検出でき、かつ構造が簡単な欠陥検出光学系欠陥検出光学系および欠陥検査装置を提供することにある。 - 特許庁

The distribution board 1 includes the current sensors which detect currents flowing in branch circuits, a signal processing circuit which operates and processes the output signals of the current sensors, and an information transmission part 4 which transmits the output signals of the current sensors to a signal processing circuit.例文帳に追加

分電盤１は分岐回路を流れる電流を検出する電流センサと、電流センサの出力信号を演算処理する信号処理回路と電流センサの出力信号を信号処理回路に伝送する情報伝送部４とを備える。 - 特許庁

A horizontal distance with a part 81 to be detected integrally formed on a land sill at a landing is detected by a distance detection means 7 provided on a car side such that a level difference is provided in a lifting direction of the car to detect a position relative to a land sill of the car.例文帳に追加

かご側に設けられ距離検出手段７で、かごの昇降方向に段差が付けられるように乗場側の乗場敷居に一体に形成された被検出部８１との水平距離を検出してかごの乗場敷居に対する位置を検出する。 - 特許庁

To provide a temperature detector which can reduce the number of temperature detecting means against a plurality of electric parts, enables the temperature detecting means to be coupled easily with the electric parts, and can surely detect the temperatures of the parts by means of the temperature detecting means.例文帳に追加

複数個の電気部品に対して温度検出手段の個数を少なくできると共に、各電気部品と温度検出手段とを容易に結合でき、温度検出手段で電気部品の温度を確実に検出できる温度検出装置を提供する。 - 特許庁

In a state where the switch 10 of the part 110 is opened, a signal from a diode bridge 1 is supplied for one terminal on the primary side of the transformer via a capacitor 2 to detect polarity inversion by the part 120 on the secondary side.例文帳に追加

直流的回線終端部１１０のスイッチ１０が開放された状態で、ダイオードブリッジ１からの信号をコンデンサ２を介してトランス３の１次側の一方の端子に供給し、２次側の極性反転検出部１２０で極性反転を検出する。 - 特許庁

To manufacture a recording sheet conveying device as a front loading system image forming device and a drawer type unit, to safely and certainly detect the conveying state of the recording sheet and to require no cost in the recording sheet conveying device.例文帳に追加

フロントローディング方式の画像形成装置で引き出し型のユニットとしての記録用シート搬送装置を作製し、該記録用シート搬送装置を、記録用シートの搬送状態が安全確実に検知できてしかもコストの掛からない検出手段を備えたものにする。 - 特許庁

To enable accurate detection of sitting in response to the seated load, without regard to those placed on the seat cushion pad, with respect to the sitting detection apparatus installed in the seat of vehicle to detect seated state of occupants or the like.例文帳に追加

本発明は車両のシートに配設されて乗員等の着座状態を検出するのに用いられる着座検知装置に関し、シートクッションパッドに置かれたもの等に拘わらず着座荷重に高精度に対応した着座検出を行なうことを課題とする。 - 特許庁

To detect the outside diameter of a coil under operation with high accuracy in a sensorless configuration, and to automatically adjust the correction according to the change in the outside diameter of the coil with excellent accuracy in a facility for correcting a strip uncoiled from the coil by an uncoiler using a leveler feeder, and feeding it.例文帳に追加

アンコイラによりコイル材から巻き出した帯状材をレベラフィーダにより矯正して送り出す設備において、運転中のコイル外径をセンサレスの構成で高精度に検知し、コイル外径変化に応じた矯正量の自動調整を精度良く行う。 - 特許庁

This semiconductor laser optical device is provided with a means to converge light on the edge of laser light that is elliptically emitted from a semiconductor laser, to a photodetector through an off-axis reflection type converging optical element or a transmission type converging optical element and to detect its light intensity.例文帳に追加

楕円状に光を放射する半導体レーザが出射するレーザ光の縁部の光を軸外しの反射型集光光学素子あるいは透過型集光光学素子により光検知器に集光させ光強度を検出する手段を備えた。 - 特許庁

For detecting condition change of the operation lever 14 when the operation lever 14 is operated by the player, a first and a second photosensors S1, S2 to detect displacement of the operation lever 14 to different specified positions Y1, Y2 in the same direction are provided.例文帳に追加

この操作レバー１４が遊技者により操作されたときの操作レバー１４の状態の変化を検出するために、操作レバー１４が同方向の異なる所定の位置Ｙ１，Ｙ２まで変位したことを検出する第１、第２のフォトセンサーＳ１，Ｓ２が設けてある。 - 特許庁