「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

A photon detectable wavelength area by the array, i.e. a subrange is different in every of the y-directional positions Y1, Yn, YN, and a cell group existing in the each y-directional position, i.e. a subrange cell group can detect photons within the subrange of representative wavelengths λ1, λn, λN.例文帳に追加

アレイ４２による光子検知可能波長域即ちサブレンジはｙ方向位置Ｙ１，Ｙｎ，ＹＮ毎に異なり、各ｙ方向位置に存するセル群即ちサブレンジセル群は代表波長λ１，λｎ，λＮのサブレンジ内の光子を検知できる。 - 特許庁

Since the counter setting value X (X=α, β, γ) is varied with the frequency deviation to be monitored and the deviation is fixed to the threshold N (N=±1), the frequency deviation monitoring device can always detect a fault in the frequency deviation to be monitored in the shortest time.例文帳に追加

カウンタ設定値Ｘ（Ｘ＝α，β，γ）の値を監視する周波数偏差毎に可変にして、閾値Ｎ（Ｎ＝±１）に固定するため、監視する周波数偏差において、常に最短時間で周波数偏差異常を検出することができる。 - 特許庁

In the case of detecting the reference position, a laser beam is radiated from LED units 13a to 16a to the plural holes Ho and the light beam passing through the holes Ho is received by photodetectors 13b to 16b so as to detect the reference position.例文帳に追加

この検出では複数スリットの基準位置検出孔ＨｏにＬＤユニット１３ａ〜１６ａからレーザビーム光が照射され、この複数スリットの基準位置検出孔Ｈｏを通過した光をフォトディテクタ１３ｂ〜１６ｂが受光して検出する。 - 特許庁

A swing angle detection sensor S1 to detect the swing angle of a bucket is installed in a bucket, an operating sequence is corrected based on an output from the swing angle detection sensor S1 during the moving operation, and the subsequent moving operation is performed in the corrected operating sequence.例文帳に追加

バケットに該バケットの振れ角を検出する振れ角検出センサＳ１を設け、移動運転時における振れ角検出センサＳ１からの出力に基づいて動作シーケンスを修正し、該修正された動作シーケンスでその後の移動運転を行う。 - 特許庁

Tension varying means 12 and 16 to vary tension to be provided to a seat belt 11, and tension detection means 15 and 17 to detect the tension in the seat belt 11 are provided on the seat belt 11 to constrain an occupant to a seat.例文帳に追加

乗員を座席に拘束するシートベルト１１に対して、シートベルト１１に付与される張力を変更可能にする張力可変手段１２，１６と、シートベルト１１の張力を検出する張力検出手段１５，１７の両方を設ける。 - 特許庁

In this water cooled cable equipped with a conductor, a terminal 2 provided with a cooling water passage fixed to its end, and a watertight hose 1 mounted to the terminal 2 in a watertight condition while covering the conductor, a temperature sensor 5 to detect the temperature of the watertight hose 1.例文帳に追加

導体と、その端末に固着された冷却水路を備える端子と、上記導体を覆い上記端子に水密に取付られた水密ホースとを備える水冷ケーブルにおいて、上記水密ホースの温度を検出する温度センサを備える。 - 特許庁

To provide a method and a device which can be applied in an automated biometric identification system to effectively differentiate whether characteristics of the body is obtained from live or dead source and detect falsified characteristics of the body.例文帳に追加

自動バイオメトリック識別システムで利用することができる、身体的特徴が生命のあるデータ源から得たものか生命のないデータ源（dead source）から得たものかを有効に識別して偽の身体的特徴を検出するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling the speed change of a vehicular automatic transmission capable of changing a speed between a plurality of speeds even when an error occurs in an inhibitor switch having a sensor function to detect a speed change range specified by a driver.例文帳に追加

運転者が指定する変速レンジを検出するためのセンサー機能を有する、インヒビタスイッチにエラーが発生しても、複数個の変速段間の変速を可能にする、車両用自動変速機の変速制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Data for detecting an abnormality in an electronic device are fetched by a data fetching means A and are temporarily stored in a data storage means B, thus allowing an abnormality detection means C to detect an abnormality in the electronic device based on the stored data.例文帳に追加

電子装置の異常を検出するためのデータをデータ取込手段Ａによって取り込み、その取り込んだデータをデータ保存手段Ｂに一時的に保存し、その保存したデータを基に異常検出手段Ｃが電子装置の異常を検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect the amount of moisture contained in a paper in conveying, perform a transfer control on the basis of the detection result, and then, prevent an occurrence of image defects, such as void (white spot), toner scattering, in the transferred image.例文帳に追加

搬送中の用紙一枚毎の含水分量を、その検出結果に応じて転写制御を可能とし転写像に白抜け（白ポチ）やトナー散りと呼ばれる画像欠陥が発生するのを回避可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To display the service life of a fluorescent lamp, while reducing as much as possible the number of lead wires to connect a fluorescent lamp lighting circuit with a main control part, and to detect and display the generation of the failure of the inverter of a power source.例文帳に追加

蛍光灯点灯回路から主制御部に接続するリード線の本数を極力削減しながら、蛍光灯の寿命を表示できるようにすると共に、電源のインバータに故障が発生したら、それを検知して表示できるようにする。 - 特許庁

A leakage detector capable of detecting the high-temperate heating medium or the low-temperature heating medium leaked into the intermediate heat medium, which flows out from the outer pipe, for each outer pipe is provided so as to swiftly detect and identify the damage for every inner pipe group.例文帳に追加

外管から流出する中間熱媒体中に漏洩した高温熱媒体または低温熱媒体を各外管ごとに検出できる漏洩検出器を設けることにより、内管のグループごとに損傷の検出、同定を迅速に行える。 - 特許庁

To provide a door of a garage, which can accurately detect a turning position of a door body so as to accurately control the drive of a driving motor according to the result of this detection, and which can easily adjust a lower limit position of the door body and upper and lower positions thereof to predetermined positions.例文帳に追加

扉体の回動位置を正確に検知してこの検知結果に基いた正確な駆動モータの駆動制御を行うことができ、且つ扉体の下限位置や上下位置を所定位置に簡単に調節できる車庫扉を提供する。 - 特許庁

An acceleration sensor is provided in a supporting member for supporting a drilling bucket, so as to detect an acceleration generated when a member for supporting the drilling bucket is inclined, and an angle of inclination of a kelly-bar is computed from a value of the acceleration by an inclination angle detecting means.例文帳に追加

掘削バケットを支持する支持部材に加速度センサを設けることにより、掘削バケットを支持する部材が傾いた際に発生する加速度を検出し、その加速度の値から傾斜角度検出手段によりケリーバの傾斜角を算出する。 - 特許庁

The light emission part 10 is made to continue to emit light when the reception part 26 receives information showing that the adjacent lighting device 4 is lighted when the human detection sensor 24 does not detect a person any more during the light emission by the light emission part 10.例文帳に追加

発光部１０の発光中において人感センサ２４による人感検知がなくなったとき隣接する照明装置４が点灯している旨の情報を前記受信部２６が受信していれば発光部１０の発光を継続させる。 - 特許庁

The sensor unit 20 includes a distortion generation member 21 having two or more contact fixing parts to be fixed to the fixed-side member in contact therewith; and a sensor mounted on the distortion generation member 21 to detect distortion of the member 21.例文帳に追加

センサユニット２０は、固定側部材に接触して固定される２つ以上の接触固定部を有する歪み発生部材２１と、この歪み発生部材２１に取付けられてこの歪み発生部材２１の歪みを検出するセンサからなる。 - 特許庁

To provide a fault detector and method for transmission line that can correctly and economically detect a fault in a transmission line while keeping the economy, availability and high reliability of a communication system where two-way optical communication is conducted between one device and a plurality of devices.例文帳に追加

１対複数の装置間で双方向光通信を行うシステムの伝送路の障害検出に関し、通信システムの経済性、可用性及び高信頼性を保ちながら、かつ、伝送路障害を正しく、経済的に検出すること。 - 特許庁

To provide a polishing pad which can very precisely and optically detect a terminal point in the polishing state, and can prevent the leakage of slurry from the portion between a polishing area and a light transmitting area even after the polishing pad has been used for a long time.例文帳に追加

研磨を行っている状態で高精度の光学終点検知を可能とし、長期間使用した場合であっても研磨領域と光透過領域との間からのスラリー漏れを防止することができる研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge and an image forming apparatus configured so as to detect whether a developer seal member for separating a developing container from a developer container is removed when the process cartridge is mounted in the apparatus main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着した際に、現像容器と現像剤収納容器とを離隔する現像剤シール部材が除去されているか否かを検知することができるように構成されたプロセスカートリッジや画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pair of electrodes 4 and 5 having a potential difference in the water are buried in the coating corrosion-protective body 2, an electric current flowing between both electrodes is detected when water is intruded into the coating-protective body to detect a corroded state in the coating corrosion-protective body.例文帳に追加

被覆防食体の内部に、水中で電位の異なる一対の電極を埋め込み、被覆防食体の内部に水が浸入したとき電極間に流れる電流を検出して、被覆防食体内部の腐食状態を検知することとした。 - 特許庁

To provide drive gear for an electric vehicle which can detect abnormalities, in the cooler of an inverter by effectively utilizing its supplied charge power at charge time, while attaining cost reduction through elimination of a relay.例文帳に追加

リレーを廃止してコスト低減を図りながら、充電時にインバータへ供給される充電電力を有効に利用してインバータの冷却装置の異常を検知できるようにした電気自動車の駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To properly detect a desired read area in both main and sub scan directions using simple processing, even when the outside of the desired area in a size larger than the desired read area exists on the reader plane of an image reader.例文帳に追加

画像読み取り装置において、読み取り所望領域よりも大きいサイズの所望領域外が読み取り面に存在していても、簡単な処理により、主／副走査両方向に対して所望の読み取り領域を適正に検出する。 - 特許庁

To provide an evaluating method capable of easily detecting, even in multiple phases, the microscopic area of a bismuth layered structural ferroelectric material which is difficult to detect by normal XRD(x-ray diffraction), and also capable of quantitatively determining its multiple phases.例文帳に追加

通常のＸＲＤでは困難なビスマス層状構造強誘電体材料の、簡便に、短時間に、微小領域を，多相でも検出することができ、しかもその多相の定量化も可能である評価方法を提供すること。 - 特許庁

The drive device consists of a linear motor coil 19 fixed at the slide block 16 and a linear motor magnet plate 20 incorporated in the slider 18 and is provided with a linear scale 21 to detect a moving amount of the slide 18 and a linear scale detector 22.例文帳に追加

駆動装置は，スライドブロック１６に固定されたリニアモータコイル１９とスライダ１８に組み込まれたリニアモータ磁石板２０から構成され，スライダ１８の移動量を検出するリニアスケール２１とリニアスケール検出器２２が設けられている。 - 特許庁

The elevator control device of an elevator having a rope for elevating/lowering a car and a counterweight has an inclination detection means which is provided on a fixing part of a rope end to detect the inclination of the fixing part of the rope end.例文帳に追加

この発明に係る、エレベータの制御装置は、乗りかごと釣合い重りとを昇降させるロープを有するエレベータにおいて、前記ロープ端の固定部に設けられ前記ロープ端固定部の傾斜を検出する傾斜検出手段を備えた構成とする。 - 特許庁

This circuit comprises a pulse generating part for impressing a checking pulse signal to a signal line to detect the disconnection via an impedance element, and a determination part for comparing a signal obtained from the signal line with the checking pulse signal to decide the disconnection of the signal line.例文帳に追加

断線を検知すべき信号線にチェック用パルス信号をインピーダンス素子を介して印加するパルス生成部と、信号線から得られる信号とチェック用パルス信号とを比較して前記信号線の断線を判定する判定部からなる。 - 特許庁

To accurately detect a defect irrespective of writing power during recording, disk reflectance or a variance in amplifier gain, and to determine whether a defect in the surface of an optical disk causes the recording mistake of optical information in one RUB.例文帳に追加

記録時のライトパワー、ディスクの反射率やアンプゲインのばらつきに左右されることなく正確な欠陥検出を可能にし、光ディスクの表面に付けられた欠陥が１ＲＵＢ内で光情報の記録ミスを生じさせる欠陥か否かを判定する。 - 特許庁

To detect and measure accurate biomedical signals without a subject being conscious of detection of the biomedical signals while keeping a device inexpensive without an increase in its scale and eliminating the need for separately securing the place to install the device.例文帳に追加

装置が大規模にならずに安価であり、装置の設置箇所を別途確保する必要がなく、被測定者が生体信号の検出を意識せずに、正確な生体信号の検出測定を行うことができる生体信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor device capable of preventing the occurrence of a dirty light receive part due to the use of a light receiver and malfunction by disturbance light to detect a passenger and drive and control a conveyor securely without using facility such as a fence.例文帳に追加

柵等の建造物を用いることのなく、また、受光器を用いることによる受光部の汚れ、外乱光等による誤動作が発生することなく確実に乗客を検知し、コンベアを駆動制御する乗客コンベア装置を得るものである。 - 特許庁

The pattern defect inspecting device is constituted to detect the surface of a wafer 1 on almost the same region at different timing using two detectors 702 and to add and average output signals from the two detectors 702 to eliminate noise.例文帳に追加

ウエハ１面のほぼ同一領域について、２つの検出器７０２を用いて、タイミングを異ならして表面を検出し、２つの検出器７０２からの出力信号を加算し、平均することにより、ノイズを除去するように構成した。 - 特許庁

The images acquired by the 1st and 2nd imaging operations are used to detect a relative position shift of the CCD 37 from the chart 11 and a relative position shift of the focusing screen 26 from the chart 11.例文帳に追加

上記第１及び第２の撮像動作で取得したそれぞれの画像でもって、上記チャート１１に対する上記ＣＣＤ３７の相対的な位置ずれ及び上記チャート１１に対するフォーカシングスクリーン２６の相対的な位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing system, a camera device, an image processing method, and a program, which can detect a plurality of targets regardless of a motion or non-motion object from an input image and can cope with different requirements.例文帳に追加

入力画像から動体、不動体にかかわらず複数の対象を検出することが可能で、異なる要求に対して対応することが可能な画像処理装置、画像処理システム、カメラ装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The body 2 of the vehicle is then moved horizontally away from the obstacle 37 and a guide sensor movement device 4 moves the guide sensors 7 in the direction opposite to the movement of the body 2 so that the guide sensors 7 continue to detect the travel guide 31.例文帳に追加

次に、車体２を障害物３７から遠ざかるように、横方向に移動させると共に、ガイドセンサ移動装置４が、ガイドセンサ７が走行ガイド３１を検知し続けるように、ガイドセンサ７を車体２の移動に対して逆方向に移動させる。 - 特許庁

The optical sensors have a directivity in the direction of forming a prescribed angle to the axial direction or radial direction of the specimen, and detect the axial position and circumferential position of the measuring index by sensing the measuring index located in this angle direction.例文帳に追加

光学式センサは、供試体の軸方向、又は径方向に対して所定の角度をなす方向に指向性を有し、該角度方向に位置する計測指標を感知することにより、計測指標の軸方向位置、及び周方向位置を検出する。 - 特許庁

Furthermore, since a protrusion 20 is formed at the rotor core 18 so as to protrude toward both a rotor frame 13 and teeth, to make the position sensor 8 detect a rotational position by the protrusion 20, the magnetic flux for the position sensor 8 can surely be secured.例文帳に追加

しかも、ロータコア１８にロータフレーム１３およびティースの双方に対して突出する突出部２０を設け、位置センサ８が突出部２０で回転位置を検出するようにしたので、位置センサ８用の磁束を確実に確保できる。 - 特許庁

To provide a sound collection device which is supposed to be used on an assembly manufacturing spot, the sound collection device being characterized in that collection of external noise is reduced to clearly detect a component assembling sound etc., and the device has good operability and prevents breakage.例文帳に追加

組立製造現場における用途を想定した集音装置につき、外部騒音の集音を低減し、部品組立音等をクリアに検出することを可能とし、さらに、作業性が良好で、破損防止も図られた集音装置を提案する。 - 特許庁

The detection sensor 10 is provided with a light receiving means 24 outputting a detection signal of a level according to the detection status of an object to be detected and can detect the object to be detected based on the level of the detection signal and a specific detection condition.例文帳に追加

検出センサ１０は、被検出物の検出状態に応じたレベルの検出信号を出力する受光手段２４を備え、検出信号のレベルと所定の検出条件とに基づいて被検出物を検出可能とされている。 - 特許庁

To provide an information reproducing device that can accurately detect whether or not a video/audio signal is viewed/listened to even when all of the reproduced video/audio signal is not continuously read (when the video/audio signal is skipped and then viewed/listened to).例文帳に追加

再生映像／音声信号の全てを連続的に読み出さない場合(途中をとばして視聴された場合)であっても、その映像／音声信号が視聴されたか否かを正確に検出することが可能な情報再生装置を提供する。 - 特許庁

In order to operate a sub-flap optimally depending upon operation mode and an operation state operation mode decision means-indoor moisture decision means are used to detect the operation mode and room moisture and hence properly alter the position of the sub-flap based upon an output of the means.例文帳に追加

運転モードや運転状態によりサブフラップを最適に動作させるために運転モード判定手段一室内湿度判定手段を用い、運転モードと室内湿度を検出しその出力によりサブフラップ位置を適切に変更する。 - 特許庁

A robot inserting/withdrawing a connection pin to/from a matrix board is provided with a contact sensor 5, the contact sensor 5 is moved in a direction of one coordinate axis to detect a coordinate value at points a, b in contact with an outer circumference of a reference pin 7.例文帳に追加

マトリックスボードに対して接続ピンを挿抜するロボットに接触センサ５を設け、この接触センサ５を一つの座標軸の方向に動かし、マトリックスボードに設けた基準ピン７の外周と接触するａ、ｂ点の座標値を検出する。 - 特許庁

To detect gene deletion of a cell originating from a specimen by specifying the deletion of a heterozygosity of a gene polymorphism marker of an Na/K-ATPase β2 subunit gene at the downstream region of p53 gene of a genetic specimen.例文帳に追加

ｐ５３遺伝子における遺伝子欠失に直接的に関連する、この遺伝子近傍の領域に存在する遺伝子多型マーカーを見出し、この多型マーカーを用いた、癌等に深く関連する遺伝子欠失の検出手段を提供すること。 - 特許庁

To enable an electronic control device which can attach and detach a plurality of mounting devices to authenticate which mounting device is attached to the electronic control device and to detect an illegal mounting device when it is attached.例文帳に追加

複数の装着器を着脱可能な電子制御装置において、当該電子制御装置にどのような装着器が装着されたのかを認証し、さらに正規の装着器でないものが装着された時にそれを検知できることを目的とする。 - 特許庁

To automatically detect, even if a state in which air has accidentally invaded into a conduit is judged to be abnormal by a flow rate measuring device and flow rate pulse outputting is once stopped, restoration from the abnormal state and to resume flow rate pulse outputting.例文帳に追加

導管に誤って空気が混入することで流量計測装置が異常と判定し、一旦流量パルス出力を停止しても、異常状態が復旧したかを自動的に検出して流量パルス出力を再開すること。 - 特許庁

In addition, a road surface disturbance detecting means to detect the road surface disturbance on a traveling road surface of each wheel is provided, and an estimated car body speed operation changing means to change operation rules to the estimated car body speed in accordance with result of detection of it is provided.例文帳に追加

更に、各車輪の走行路面における路面外乱を検出する路面外乱検出手段を備え、その検出結果に応じて推定車体速度の演算規則を切換える推定車体速度演算切換手段を備える。 - 特許庁

The two sensors are arranged at positions within a maximum width that the width of the sheet of minimum size can be detected, and at an equal distance from the center of the width of the sheet, whereby they detect the skew of the sheet of every size, and surely calculate the skew even if it is the sheet having a small size.例文帳に追加

二つのセンサを最小サイズのシートの幅が検知可能な最大幅で、かつシートの幅のセンターに対し等距離の位置に配置し、すべてのサイズのシートのスキューを検知でき、小サイズのシートでも確実にスキューを算出可能とする。 - 特許庁