「Diagonal」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scanning optical device having the configuration of an optical system of diagonal incident in a subscanning cross section, the relationship between the optical axis of an optical plane of a synchronization detection optical element constituting a synchronization detection optical system and the principal light beam of the synchronization detection luminous flux is appropriately set.例文帳に追加

本発明では、副走査断面内斜入射光学系の構成をとる走査光学装置において、同期検出光学系を構成する同期検出光学素子の光学面の光軸と前記同期検知光束の主光線との関係を適切に設定している。 - 特許庁

Or the bridge girder is constituted in truss structure having the upper chord material, the lower chord material, the vertical materials and the diagonal members while the truss bridge girder is formed in the buoyancy body, and the lower-side section of the buoyancy body is submerged, and brought to a suspended state through a main cable and suspended cables between main towers.例文帳に追加

または橋桁を上弦材、下弦材、鉛直材及び斜材を有してなるトラス構造に構成するとともにこのトラス橋桁を浮力体に形成してその下側部分を没水させ、且つ、主塔間で主ケーブル及び吊ケーブルを介して吊り下げ状態にする。 - 特許庁

A cooling duct 15 which is communicated with an inlet 14d formed on the side face 14c of a motor storage recess 14b to introduce air in a fan room 2 to the lower end side of a blower motor 5 downwardly in the diagonal direction is integrated with the bottom face 14a of a lower casing 14 of a case 12.例文帳に追加

ケース１２の下部筐体１４の底面部１４ａには、モータ収納凹部１４ｂの側面部１４ｃに形成された導入口１４ｄと連通して、斜め下方に向けて、ファン室２内の空気をブロワモータ５の下端側に導入する冷却ダクト部１５が一体に成形されている。 - 特許庁

The reclamation structure 1 has an approximately vertical partition wall 2, a bottom slab 3 joined with the lower end of the partition wall 2 and installed approximately horizontally, and diagonal members 4, in which one ends are joined with the upper section of the partition wall 2 and the other ends with the bottom slab 3 respectively and which are mounted obliquely and made of steel.例文帳に追加

埋立構造物１は、略鉛直の仕切壁２と、仕切壁２の下端と接合されて略水平に設置された底版３と、一端が仕切壁２の上部に、他端が底版３にそれぞれ接合されて傾斜して設けられた鋼製の斜材４とを備える。 - 特許庁

When a pixel value is reset to the blank pixel P, non-blank pixels (indicated by a diagonal mesh) around the blank pixel P are defined as reference masks, comparison masks in the same shape as that of the reference masks are arranged on the images (Fig. (a)) and similarity of the areas masked by both masks is calculated.例文帳に追加

この空白画素Ｐに画素値を再設定する際に、空白画素Ｐの周囲の非空白画素（斜線の網掛けで示す）を基準マスクとし、基準マスクと同形状の比較マスクを、画像上に配置して（図（ａ））両マスクでマスクされた領域の類似度を算出する。 - 特許庁

To provide an outwardly opening expandable-type foldable container which can be easily expanded and assembled in good workability and effectively eliminate a twist distortion around a diagonal line (a bending distortion) by rectangularly fixing and holding a corner portion during assembling.例文帳に追加

展開及び組立が良好な作業性を持って容易に行われ、しかも組み立て時にコーナ部が確実に直角に固定保持され、その結果対角線を中心としたひねり変形（曲がり変形）が有効に解消された外開き展開式折り畳みコンテナーを提供するにある。 - 特許庁

In addition, the computers 1 arranged at the respective vertexes of the quadrilateral are mutually connected by communication paths formed along two sides confronting each other and communication paths formed along two diagonal lines of the quadrilateral to configure a second ring network (network (#2) 2b).例文帳に追加

また、４辺形の各頂点に配置された１コンピュータ１を、その４辺形の４辺のうち、互いに対向する２辺に沿って形成された通信路およびその４辺形の２つの対角線に沿って形成された通信路によって相互に接続して、第２のリングネットワーク（ネットワーク（＃２）２ｂ）を構成する。 - 特許庁

The direct backlight unit 200 has a plurality of light sources arranged below a light emitting surface 38 and is provided with an emission spectrum setting means 53 which sets independently emission spectrums of a frontal direction which is a normal direction of the light emitting surface 38 and a diagonal direction slanted at a predetermined angle from the normal direction.例文帳に追加

発光面３８下に複数の光源が配置された直下型のバックライトユニット２００であって、発光面３８の法線方向となる正面方向と、法線方向から所定角度傾斜した斜め方向との発光スペクトルを個別に設定する発光スペクトル設定手段５３を備えた。 - 特許庁

The laser beam machining device is provided with an optical system which forms an image on the machined face of the work which is irradiated with the laser beam from a diagonal direction at a prescribed angle and a suction means arranged at a position where the optical path of the laser beam is not blocked off and is above the central part of the surface to be machined.例文帳に追加

レーザ加工装置は、レーザ光を斜め方向から所定の角度で被加工物に照射して加工面に結像させる光学系と、加工面の中央上方であり、かつレーザ光の光路を遮らない位置に配置された吸引手段とを具備する。 - 特許庁

To a pair of inner surfaces facing each other of at least one of the upper steel plate 11, the lower steel plate 13 and the plurality of diaphragms 15, a shear connector 41 is joined only in a range from corner parts 21 on both sides in the diagonal direction C of a box-shaped cross section formed by them to one part.例文帳に追加

上鋼板１１及び下鋼板１３と複数のダイヤフラム１５とのうち少なくとも一方の相対向する一対の内面に対して、それらがなす箱形断面の対角線方向Ｃの両側の隅角部２１から一部に亘る範囲にのみずれ止め４１が接合されている。 - 特許庁

The respective electrode plates 6, 7 are disposed substantially in an erect state, and the safety valves 2 are provided on two diagonal corner areas of the top face 5 of a case 1, which is positioned on the upper side, seeing the case 1 in the direction of stacking the electrode plates 6, 7.例文帳に追加

各電極板６，７は、略直立状態に配置されており、安全弁２は、前記各電極板６，７の積層方向から容器を視た際に上側に位置する該容器１の上面５であって、かつ該上面の対角する二つの角部に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Horizontal anchors 10 protruded on the back sections of the corrugated sheets 1 are connected to the vertical reinforcing connecting bars 11 of floor sheets 7, and the base end sections of the horizontal anchors 10 and the lower sections of the reinforcing connecting bars 11 are connected by diagonal reinforcements 15 to form a truss reinforcing structure.例文帳に追加

波板１の背部に突出させた横アンカー１０と床版７の垂直な補強用連結筋１１とを連結するとともに、該横アンカー１０の基端部と補強用連結筋１１の下部とを斜め筋１５によって連結し、トラス補強構造を形成する。 - 特許庁

The predetermined processing operation includes area selection processing for defining a selected area As of rectangular shape on a display 2, assuming a first specified point P1 and a second specified point P2 specified with two times of touch operations to be two vertices located on diagonal lines.例文帳に追加

既定の処理動作としては、２回のタッチ操作により指定される第１指定点Ｐ１および第２指定点Ｐ２を対角線上に位置する２頂点に見立てて、表示器２の画面上に長方形状の選択領域Ａｓを規定する領域選択処理がある。 - 特許庁

Pedestals 1, 4 are placed beneath a front or rear wheel of an automobile, a movable bar 8 incidental to the pedestal 1 is moved to a diagonal plane of a semi-fixed part 21, a movable bar 10 incidental to a protecting board 14 and the pedestal 4 are brought into contact with the wheel by own weight by semi-fixed parts 22, 23.例文帳に追加

自動車の前輪若しくは後輪へ台座１，４を置き、台座１に付帯する可動式バー８を半固定２１の対角面へ移動し、防護盤１４に付帯する可動式バー１０および台座４を半固定２２，２３により自重で車輪に接触させる。 - 特許庁

As a result, the horizontal auger 19 can be extended and contracted in the direction along the side wall surface of the grain tank 30 in a shorter time compared to that by a zoom-type auger which is extended and contracted at the upper part of the ceiling part of the grain tank 30 so as to direct to the diagonal of the plane of the machine body in a conventional combine harvester.例文帳に追加

このため、従来のコンバインではグレンタンク３０の天井部の上方で機体平面の対角線上に向けて伸縮をしていたズーム式オーガに比較して、グレンタンク３０の側壁面に沿う方向に向けて横オーガ１９を短時間内に伸縮できる。 - 特許庁

As the instruction means, a mouse pointer 306 is moved to the upper left side of the desired area to be designated, and moved to the lower right side while dragging, a frame 304 having the upper left side and lower right side as a diagonal is displayed and the area surrounded with this frame 304 is defined as the specified area.例文帳に追加

レタッチ処理する領域を指示し、この特定領域の画像を切り取って、レタッチ処理（赤目補正等）を行うようにしているため、全体から直接修正部分を選択し、処理するのみ比べ、飛躍的に画像メモリ量を軽減することができる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of torsion in trusses which are arranged in parallel with each other and the ends of which are connected to each other in a quadrangular shape by means of a diagonal member and a connecting fitting for being connected to a pipe in a perpendicular direction, or a partial truss which is constituted as above and used when a long truss is formed by connecting many trusses together.例文帳に追加

互いに平行に配置されその端部が４角形状をなすように斜材やパイプに直角方向に繋ぐ繋ぎ金具にて接したトラス又は多くのトラスを接続して長いトラスとする時に用いる前記構成の部分トラスにおいて、捩れが生じないようにする。 - 特許庁

The second through-hole part 23 is a diagonal through-hole part which extends diagonally to the thickness direction of the passage substrate 17.例文帳に追加

この貫通孔部２１を、浅溝部２０の先端とノズル開口１４との間を連通する第１貫通孔部２２と、浅溝部２０の基端とノズル開口１４との間を連通する第２貫通孔部２３とから構成し、第２貫通孔部２３を流路基板１７の厚さ方向に対して斜めに延在する斜め貫通孔部とする。 - 特許庁

In the ceramics sheet having holes in its sheet surface, total area of the holes is at most 1/10 of total sheet area, and a ratio of the shortest distance from a peripheral edge part to the sheet peripheral edge to the diameter, major axis or maximum diagonal length is at least 0.2.例文帳に追加

シート面内に穴を有するセラミックシートにおいて、前記穴の総面積が全シート面積の１／１０以下であり、該シート面の直径、長径もしくは最大対角線長さに対する前記穴の周端部からシート周端までの最短距離の比が０．２以上である穴明きセラミックシートとその製造法を開示する。 - 特許庁

A slope formation form is so constituted that four bearing frames 1 bent in an approximately L-shape are connected with two joint members 2a and 2b at right angles to them and that diagonal sections of the bearings frames 1 are inserted in four openings 4 bored in six longer wall surface members 3 formed of timber from thinning to pile them up and are assembled.例文帳に追加

略Ｌ字形に折曲された４本の支持フレームを、これらと直交する２本の連結部材で結合し、間伐材から調製した長尺状の６本の壁面部材に設けられた４つの開口部に前記支持フレームの斜部を挿通させて積み重ねて組み立てられた法面形成型枠。 - 特許庁

The corner ridge part of the roof is composed of a plurality of pantiles 3 laid in zigzag arrangement, a half-roof tile 6 having an operation width W2 of a half of an operation width W1 of its pantiles, and a corner roof tile 4 having a projection plane of forming a substantially square shape and formed in a roof shape by being bent with its diagonal position as the center.例文帳に追加

千鳥配置に葺設される複数枚の桟瓦３と、その桟瓦の働き幅Ｗ１の半分の働き幅Ｗ２を有する半瓦６と、略方形をなす投影面を有し、その対角線位置を中心に曲げられて屋根形になっている隅瓦４とから屋根の隅棟部を形成する。 - 特許庁

One film holder 50 is made usable at least in two ways by arranging 1st positioning parts 58 and 62 and 2nd positioning parts 52 and 68 coming into contact with an original guide 16 in diagonal positions on a sheet-like member, and positioning transparent original sheets having mutually different shapes by taking respective positioning parts as a reference.例文帳に追加

原稿ガイド１６に当接する第一位置決め部５８、６２及び第二位置決め部５２、６８を板状部材の対角に配置し、それぞれの位置決め部を基準にして互いに異なる形状の透過原稿シートを位置決めすることで１つのフィルムホルダ５０を少なくとも２通りに使用することができる構成を採用する。 - 特許庁

A diagonal master ECU 20 to initialize each of ECUs by restarting the ECU through a network by monitoring a working condition of each of the ECUs through the network on the communication system for the vehicle connecting the ECUs to control each part of the vehicle through the network (communication line 2) for communication.例文帳に追加

車両各部を制御するＥＣＵを通信用のネットワーク（通信線２）を介して接続した車両用通信システムにおいて、ネットワークを介して各ＥＣＵの動作状態を監視し、ＥＣＵの異常を検出すると、ネットワークを介して、そのＥＣＵを再起動し、初期化させるダイアグマスタＥＣＵ２０を設ける。 - 特許庁

By this device in which the portion 8 in which the acceleration is not obstructed, the portion 9 in which the acceleration is obstructed, and the portion 10 in which the mass is accelerated in a direction in which the object generates the acceleration (the object having the acceleration is pulled) are arranged on respective diagonal lines, artificial gravity can be utilized as motive force.例文帳に追加

この、加速度を遮らない部分８、加速度を遮る部分９、物体が加速度を生じさせる方向に質量を加速する（加速度を持った物体を引き寄せる）部分１０を互いの対角線上に設けた装置によって、人工の重力を推進力として利用できるようにした。 - 特許庁

The rectangular mounting frame 7 used by means of embedding in a ceiling or the like has a part A to be mounted capable of mounting the lamp body 5 by facing it to sides facing to each other; and the round lamp body 5 can pass in a diagonal direction of the mounting frame 7 and has a mounting part 8 to be mounted on the part A to be mounted.例文帳に追加

天井に埋め込み等で使用される角型の取付け枠７は、相対向する辺に相対向して灯具本体５を取付け可能な被取付け部Ａを有し、丸型の灯具本体５は、取付け枠７の対角方向において通過可能とされ、被取付け部Ａに乗せ掛けられる取付け部８を有する。 - 特許庁

A second outer reinforce 26 arranged in a center pillar 14 has an approximate Z-shaped cross section, and is formed by reinforcing faces 30 arranged along two vertical walls 22 respectively, and a connection face 32 connecting the two reinforcing faces 30 along a diagonal DL-1 of the center pillar 13 between the reinforcing faces 30.例文帳に追加

センターピラー１４内に配置される第２アウタリインフォース２６は、略「Ｚ」字状の断面を有し、２つの縦壁２２のそれぞれに沿って配置される補強面３０と、補強面３０の間でセンターピラー１４の対角線ＤＬ−１に沿った方向で、２つの補強面３０を連結する連結面３２が形成されている。 - 特許庁

The sealing part of the exhaust gas flow-in side is disposed apart from the flow-in side end face, and the flow-in side end face of the sealing part of exhaust gas flow-in side is disposed to makes flow direction position different for every flow passage adjacent to the diagonal direction of the flow passage, and not to allow a constant continuous pattern.例文帳に追加

排気ガス流入側の封止部が流入側端面から離れて配置されるとともに、前記排気ガス流入側封止部の流入側端面が、流路の対角線方向に隣接する流路毎に流路方向の位置を異ならせ、かつ一定のパターンで連続しないように配置されている。 - 特許庁

The lower engagement part 8 comprises a second horizontal part 8a extending from the lower end 6b of the panel body 6 toward the wall 1, a third vertical part 8b extending from the panel body 6 downward, and a diagonal part 8c folded back from the third vertical part 8b to a side away from the panel body 6 which are formed continuously with one another.例文帳に追加

下係止部８はパネル本体６の下端部６ｂから壁１に向かって延設する第二水平部８ａと、パネル本体６より下方に延びる第三垂直部８ｂと、この第三垂直部８ｂからパネル本体６と離れる側に折返す斜め部８ｃとが連続して形成される。 - 特許庁

This reservoir 1 is provided with a partition 3 for dividing inside of the reservoir 1 into a front part and a rear part, and provided with through holes 32 near a lower part of a wall part 31a of the partition 3 and provided with through holes 33 at a position diagonal in relation to the through holes 32 as communication passages 6 for communicating the divided space with each other.例文帳に追加

リザーバ１の内部を前後方向に分割する隔壁３を備えて、分割された空間を連通させる連通路６として隔壁３の壁部３１ａの下部近傍に貫通孔３２…を、壁部３１ｂの下部近傍に貫通孔３２と対角となる位置に貫通孔３３…を設ける。 - 特許庁

The signal pattern for the magnetic transfer 10 has signals by the bit strings 11, 12 which are adjacently arranged in a track width direction r, wherein the bit string signals 11a, 112a adjacently arranged in the track width direction r are connected by a diagonal pattern 115 where an inclination angle θ relative to a direction where the gap 15a of a magnetic head 15 is extended is 20-70°.例文帳に追加

トラック幅方向ｒに隣接して配置されたビット列11，12による信号を有する磁気転写用信号パターン10において、トラック幅方向ｒに隣接配置されたビット列信号111a,112aを、磁気ヘッド15のギャップ15aが延びる方向に対する傾斜角度θが２０〜７０゜の斜めパターン115で連結してなる。 - 特許庁

A second transfer table 13 is movably provided movable from a peeling start station A to a peeling completion station B between a temporary bonding station 5 and a laminated layer station 6 to the direction along the diagonal line from a peeling start end side corner part 2a of the sheet 2 with film on the second transfer table 13 to a peeling terminal end side corner part 2b.例文帳に追加

仮接合ステーション５と積層ステーション６間の剥離開始ステーションＡから剥離完了ステーションＢへ、第２搬送テーブル１３を第２搬送テーブル１３上のフイルム付シート２の剥離始端側隅角部２ａから剥離終端側隅角部２ｂの対角線に沿う方向へ移動可能に設ける。 - 特許庁

The tablet container is in a cylindrical shape for housing disk- like tablets therein and equipped with a shake-out port at the end thereof, and the inside diameter of the cylindrical shape is made larger than the diameter of the tablet and smaller than the length of the diagonal of a rectangle which is formed of the diameter of the tablet and the width of the peripheral face of the tablet.例文帳に追加

円盤状の錠剤を収納し、端部に振出し口を設けた円筒形の錠剤用容器であって、筒の内径を、錠剤の直径より大きく、錠剤の直径と側周面の巾によって形成される矩形の対角線の長さより小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the subminiature Lame mode crystal vibrator that is configured to comprise a vibration section 2, connection sections 4, 5 and a support section 6, in which the connection section 6 is placed at both ends on a diagonal line of the vibration section, the connection section is connected to a support frame, and the support frame is substantially set in parallel with the sides of the vibration section 2.例文帳に追加

振動部２と接続部４、５と支持部６を具えて構成され、振動部の対角線の両端部に接続部を設け、接続部は支持フレームに接続され、支持フレームは振動部の辺に大略平行になるように構成することにより、超小型のラーメモード水晶振動子が得られる。 - 特許庁

In the case where an image forming apparatus capable of obtaining an output image of 600 dpi in a main scanning × 600 dpi in a sub-scanning is used, counting by using a main scanning counter and a sub-scanning counter is carried out by an interval of 128 dots (128 lines in the sub-scanning), and then a one-dot diagonal lattice pattern is formed by logical calculation.例文帳に追加

主走査６００ｄｐｉ×副走査６００ｄｐｉの出力画像を得る画像形成装置の場合、主走査カウンタ、副走査カウンタを１２８ドット（副走査の場合は、１２８ライン）間隔にて計数し、論理演算することによって１ドット斜め格子パターンを生成することができるようになる。 - 特許庁

To provide an assembly body of a tire for a heavy duty vehicle with a rim in which the displacement of the tire in the width direction is reduced on a point on a tire surface corresponding to an end of a rim flange part, generation of any diagonal cracks occurring in the vicinity of the point of the tire is suppressed, and neither the manufacturing cost or the quality is sacrificed.例文帳に追加

リムフランジ部端に対応するタイヤ表面上の点の、タイヤ幅方向変位量を減少させ、よって、タイヤのこの部分近傍に現れるダイアゴナルクラックの発生を抑止し、しかも、製造上のコストと品質とのいずれをも犠牲にすることのない重荷重車両用タイヤとリムとの組立体を提供する。 - 特許庁

In the substantially U-shaped cross sectional pony bridge, a lower panel point of a steel pipe truss diagonal member 5 of a truss web 6 is buried in a lower chord member 3 of a lower concrete structure 4, an upper panel point is buried in a concrete upper chord member 7, and a concrete member strong in compression of the upper chord member 7 is used as a compression chord member.例文帳に追加

断面略Ｕ字状のポニー橋において、トラスウェブ６の鋼管トラス斜材５の下部の格点を下部コンクリート構造４の下弦材３に埋設し、上部の格点をコンクリート製の上弦材７に埋設し、上弦材７の圧縮に強いコンクリート部材を圧縮弦材として用いる。 - 特許庁

The shortest component routes constituting the obtained shortest route are substituted by X and Y components, and two substituted wiring components are moved parallel in a tetragonal wiring area, which has the shortest component routes as one diagonal line and is constituted of sides parallel to the wiring direction, and are arranged dispersedly (S4).例文帳に追加

求めた最短経路を構成する最短構成経路を、Ｘ成分及びＹ成分に置換し、置換した２つの配線成分を、最短構成経路を対角線の１つとし配線方向に平行な辺で構成される四角形の配線区域の内側に、平行移動して配置し分布させる（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a homogeneous stretched resin film having an orientation in the diagonal direction which has a specific in-plane phase difference by slanting stretching, raises no cutting loss when a retardation film and a polarizing film are bonded with a fixed angle, simplifies the process, and furthermore, inhibites a bowing phenomenon (axial gap phenomenon).例文帳に追加

斜め延伸により、特定の面内位相差を有し、位相差フィルムと偏光フィルムとを一定角度をつけて貼り合わせる際、裁断ロスがなく、工程が簡略化でき、さらにはボーイング現象（軸ズレ現象）を防止することのできる、斜め方向に配向を有する均質な延伸樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

A square heater unit incorporates feeder bypath wires A, B, protruding terminals 4 fixed to the end parts of the bypath wire A are arranged on the opposite sides at one corner of the square and at the opposite ends of a diagonal corner and recessed terminals 5 to be connected with respective bypath wires B are provided at other two corners.例文帳に追加

正方形の発熱体ユニットに電源バイパス線Ａ，Ｂを内蔵し、バイパス線Ａの端部に付けた凸端子４を正方形の一つのコーナーの両側にそれぞれ一個配し、その対角をなすコーナーの両端にも凸端子４を配置し、他の二つのコーナーにそれぞれバイパス線Ｂにつながる凹端子５を設ける。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus for changing the setting of a radiation beam to be emitted from a radiation source by only allowing an operator to designate an imaging range in the radiation imaging apparatus for emitting the radiation beam from a diagonal direction in order to set an irradiation field at one end of a radiation detecting means.例文帳に追加

放射線検出手段の一端部に照射野を設定するために放射線ビームが斜め方向から照射される放射線撮影装置において、オペレータが撮影範囲を指定するだけで、放射線源が発する放射線ビームの設定の変更を行うことができる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide in which the loss of light transmission due to a formed bending is small, a mode field diameter is large except at the bent part, a connection loss is reduced without a precise positioning, and a large reflection attenuation is available by the diagonal polishing process of a small angle end face.例文帳に追加

曲げ部分を形成してもその曲げによる光伝送の損失が小さく、曲げ部分以外ではモードフィールド径が大きく、高精度な位置合わせが無くても接続損失を低減でき、小さな角度の端面斜め研磨処理で大きな反射減衰量を得ることができる光導波路を提供する。 - 特許庁

In an intake stroke after an exhaust valve is closed, or in a compression stroke, in a state of negative pressure in the combustion chamber, an intake valve out of two intake valves provided at one cylinder on a diagonal line of an exhaust valve is opened to such fresh air into the combustion chamber, to impart swirl to the fresh air.例文帳に追加

そして、排気弁の閉弁後の吸気行程中に、又は、圧縮行程中で燃焼室内に負圧が存在する条件にて、１気筒につき２個備えられる吸気弁のうち前記一方の排気弁と対角線上にある吸気弁を開いて、燃焼室内に新気を吸入すると共に、この新気にスワールを付与する。 - 特許庁

A kitchen knife insertion long hole 7 is formed in parallel with the attachment surface, a kitchen knife inserting direction is made to be diagonal with respect to a vertical direction, knife touch parts 21 and 25 are arranged at both edge and back sides in a kitchen knife storage part and a straight line-shaped attachment positioning surface 13 is formed in a lower part.例文帳に追加

取付面に平行に包丁差込用長孔７を形成し、しかも包丁の差し込み方向を鉛直方向に対して斜め方向にし、包丁収納部内の刃側及び嶺側の両側に刃当たり部２１、２５を設け、下部には直線状の取付位置決め面１３を形成する。 - 特許庁

To obtain the vibration control effect with only equivalent mass without using a magnetic circuit in comparison with a conventional constrain/relief type diagonal bracing cable vibration control device with the structure for obtaining the vibration control effect by generating the vibration of a stabilized multiple-frequency vibration mode when releasing in constrain/relief between a cable, namely an attraction plate, and the magnetic circuit.例文帳に追加

従来の拘束／解放型斜材ケーブル制振装置では、ケーブル即ち吸着板と磁気回路の間の拘束／解放により、解放時に安定した高次振動モードの振動が発生することにより、制振効果を得ていたが、磁気回路を使用せず等価質量のみで制振効果を得ることを課題とする。 - 特許庁

The branch protection sheet 1 is obtained by forming slits 3, 3, ..., extended on diagonal lines from the corners of a square sheet body 2 with the central part of the sheet body 2 left and thereby forming four wrapping portions 5, 5, ..., separated from one another by the slits 3 and tied with one another at the central part in the sheet body 2.例文帳に追加

分岐部保護シート１は、正方形のシート本体２に、それぞれの角部からシート本体２の中央部を残して対角線上にスリット３，３・・を形成することで、シート本体２に、スリット３で隣同士が分離されて中央部で互いに結合される４つの巻回部５，５・・を形成してなる。 - 特許庁