「Discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a mark part M is displayed in an end part area L in a side opposite to a shooting direction of a camera A in the image plane of the monitor 4, there is a sensation (image) of the image plane of the monitor 4 shifting to the shooting direction of the camera A, allowing intuitive discrimination of which camera A has shot the image.例文帳に追加

モニタ４の画面におけるカメラＡの撮影方向とは反対側の端部領域Ｌにマーク部Ｍを表示するため、モニタ４の画面がカメラＡの撮影方向へシフトした感覚（イメージ）になり、直感的に映像がどの方向のカメラＡにより撮影されたものか判別することができる。 - 特許庁

The image forming apparatus has: a plurality of medium conveyance paths; an optical medium detection part disposed near a joining conveyance part where the plurality of medium conveyance paths are joined; and a discrimination part for deciding the kind of medium by comparing sensor output of the optical medium detection part with a threshold in accordance with the medium conveyance path to be used.例文帳に追加

複数の媒体搬送路と、該複数の媒体搬送路が合流する合流搬送部の近傍に配設された光学式媒体検出部と、該光学式媒体検出部のセンサ出力と、使用される媒体搬送路に応じた閾値とを比較することによって、媒体の種類を判定する判別部とを有する。 - 特許庁

Moreover, the correction amount of the position correcting section 12a is led to an optimum value by slightly changing periodically the correcting amount by means of the discrimination section 12a of the control circuit 12, while discriminating the changing direction of the correcting amount from the magnitudinous relation between synchronously detected currents and changing the correcting amount in the discriminated direction.例文帳に追加

また、制御回路１２の判断部１２ａによって位置補正部１２ａの補正量を周期的に微少変化させる一方、上記同期検波された電流の大小関係により補正量を変化させる方向を判断するとともに、この判断した方向に補正量を変化させ、補正量を最適な値に導く。 - 特許庁

This discrimination information of the track is taken into account and the head position of the separation pattern for each track is specified, channel matrix is calculated based on the reproduced signal of the separation pattern for each unit, and by using this channel matrix, the reproduced signals of data for each track are separated from the reproduced signal of one unit reproduced by the reproducing head.例文帳に追加

このトラックの識別情報を加味してトラックごとの分離パターンの先頭位置を特定し、ユニットごとの分離パターンの再生信号をもとにチャネル行列を演算し、このチャネル行列を用いて、再生ヘッドによって再生された１ユニット分の再生信号からトラックごとのデータの再生信号を分離する。 - 特許庁

Since the spacers 60 are fitted to the fastening ring 31 in correct alignment when the housing recessed parts 33, 34 and 35 are regularly combined with the discrimination projections 73, 74 and 75, and brought into wrong alignment in the other cases, whether or not the spacer 60 has a regular thickness size matching to the battery post P can be determined.例文帳に追加

そして、収容凹部３３、３４、３５と識別突起７３、７４、７５とが正規組み合わせの場合にのみスペーサ６０が締付環３１に整合状態で嵌り、それ以外の場合には不整合状態となることで、スペーサ６０がバッテリポストＰに適合した正規厚さのものであるか否か、判別可能とされている。 - 特許庁

A reproduction discrimination means 205 discriminates whether or not image reproduction at a transfer destination is possible on the basis of the performance of the transfer destination obtained at a transfer destination performance acquisition means 202, an image magnification set by a magnification setting means 204 and attached information set by a reproduction attached information setting means 203.例文帳に追加

再生判定手段２０５は、転送先性能取得手段２０２で得られた転送先性能、倍率設定手段２０４で設定された画像倍率、及び再生付帯情報設定手段２０３で設定された付帯情報に基づいて、転送先での画像再生が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

Because a notched portion 24 for discrimination is formed at a lengthwise direction end of flat cables 2, their lengthwise end side can easily be discriminated with this notched portion 24 to prevent the opposite connector terminal 4a from wrong connection to the housing side 36 as has been made in the past.例文帳に追加

テープ電線２の長手方向一方端側に識別用の切欠き部２４を形成したため、この切欠き部２４によってテープ電線２の長手方向一方端側が容易に識別できて、従来のように反対側のコネクタ端子４ａを間違ってハウジング３ｂ側に挿着するのを防止することができる。 - 特許庁

A discrimination means discriminates whether or not the received signal with respect to the operating state of the terminal is a signal with respect to a particular operating state of the terminal and displays the particular operating state of the terminal on a 2nd display section when discriminating that the signal relates to the particular operating state of the terminal.例文帳に追加

判定手段は、受信された端末装置の動作状態に関する信号が、端末装置の特定の動作状態に関する信号であるかを判定し、端末装置の特定の動作状態に関する信号であると判定されたときには、第２の表示部分に、その端末装置の特定の動作状態の表示をする。 - 特許庁

When a reception level of an idle signal received via an optical transmission wireless channel interconnecting optical transmitter-receiver sets 11, 12 reaches a prescribed level or below, the optical communication system discriminates that the optical transmission wireless channel is interrupted and selects the bypass channel for a communication path according to the discrimination.例文帳に追加

光送受信装置１１と光送受信装置１２間を接続する光伝送無線回線を介して受信されるアイドル信号の受信レベルが所定レベル以下になると、前記光伝送無線回線を断線と判断し、光伝送無線回線が断線すると、通信経路をバイパス回線に切り替える。 - 特許庁

Whether an obstacle OB exists between an enemy character C1 operated by a computer and a viewpoint VP (or player character) is judged (whether OB exists on the line connecting C1 and VP is judged, the movement of C1 is controlled on the basis of discrimination results, and an attach from C1 is prevented from being applied to the player through OB.例文帳に追加

コンピュータが操作する敵キャラクタＣ１と視点ＶＰ（又はプレーヤキャラクタ）との間に障害物ＯＢが介在するかを判断し（Ｃ１とＶＰを結ぶ線上にＯＢが存在するかを判断し）、判断結果に基づいてＣ１の行動を制御し、Ｃ１からの攻撃がＯＢを貫通してプレーヤに加えられないようにする。 - 特許庁

Next, a character string determination part 108 determines whether character string information outputted by the in-video character string extraction part 103, the audio character string conversion part 104, and the character string information registration part 105 is unwanted information based on unwanted information discrimination information previously registered in a filter storage part 107.例文帳に追加

次に、文字列判定部１０８がフィルタ記憶部１０７に予め登録されている迷惑情報識別情報に基づいて、映像内文字列抽出部１０３と、音声文字列変換部１０４と、文字列情報登録部１０５とが出力する文字列情報が迷惑情報であるか否かを判定する。 - 特許庁

A diagnosis support processing performance program 250 comprises an image input/management block 251, a database management block 252, an image kind judgement block 253, a temporary ROI setting block 254, a feature amount calculation block 255, an ROI setting block 256, a discrimination and classification block 257, a report preparation block 258 and an image processing block 239.例文帳に追加

診断支援処理実行プログラム２５０は、画像入力・管理ブロック２５１、データベース管理ブロック２５２、画像種別判定ブロック２５３、仮ＲＯＩ設定ブロック２５４、特徴量算出ブロック２５５、ＲＯＩ設定ブロック２５ ６、 判別分類ブロック２５７、レポート作成ブロック２５８及び画像処理ブロック２３９からなっている。 - 特許庁

That is, even if the color chart 60 is printed under printing condition whatsoever, since the color evaluation patch C with the specific address and the attribute specifying color patches Z1 to Z3 are printed, on the basis of the same color values under the same condition and a color matching relation of the both is established universally, wrong discrimination will not result.例文帳に追加

すなわち、カラーチャート６０をどのような印刷条件で印刷しようと、特定アドレスの色評価用カラーパッチＣと属性特定用カラーパッチＺ１〜Ｚ３が同じ色彩値に基づいて同じ条件で印刷されるため、両者の等色関係は普遍的に成立するため、誤判定がない。 - 特許庁

Then from the calculated structural characteristic quantity and the signal characteristic value, a mammary image having an unstable image processing result is discriminated by a linear discrimination method and the image processing or the correction of the image processing result is applied to the mammary image on the basis of the structural characteristic value and the signal characteristic quantity.例文帳に追加

次いで、算出された構造特徴量及び信号特徴量から、線型判別法により画像処理結果が不安定な乳房画像が判別され、当該乳房画像には構造特徴量及び信号特徴量に基づいた画像処理又は画像処理結果の補正が施される。 - 特許庁

The discrimination value-setting circuit 12, 120, 220 includes a first exclusive OR circuit 24 outputting the exclusive OR of a high electric potential input 42 and a first signal S1 of the n signal lines 18, and a second exclusive OR circuit 28 outputting the exclusive OR of the first signal S1 and an input of a second signal S2.例文帳に追加

識別値設定回路は、高電位入力（４２）と、ｎ個の信号線のうちの第１の信号Ｓ１と、の排他的論理和を出力させる第１の排他的論理和回路２４と、第１の信号Ｓ１と第２の信号Ｓ２の入力の排他的論理和を出力させる第２の排他的論理和回路２８と、を含む。 - 特許庁

The communication terminal in a state of soft hand-over selects a base station device that sends an outgoing channel signal in the selection synthesis unit of the base station devices based on the discrimination of the quality of outgoing channels from a plurality of base station devices and the selected base station device transmits an outgoing message signal.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ中の通信端末装置は、複数の基地局装置からの下り回線の品質の判定に基づいて、下り回線信号を送信する基地局装置の選択を、基地局装置での選択合成単位毎に行い、選択された基地局装置は下りメッセージ信号の送信を行う。 - 特許庁

To provide a forgery preventive sheet and a forgery preventive seal enabling easy discrimination between a genuine one and a forgery without necessity of a specific detector to read a latent image without being restricted by resistance and fineness of image and enabling repeated discriminations between the genuine one and the forgery one in a sheet using the latent image to prevent the forgery.例文帳に追加

潜像画像を偽造防止に用いたシートにおいて、真偽判定が多回数可能であり、耐性、画像の精細さの点で制約されず、且つ、その判読に特定の検出装置を必要としない、偽造か否かの真偽判定を容易に行うことができる偽造防止シート及び偽造防止シールを提供すること。 - 特許庁

A zero/non-zero discrimination circuit 19 produces a non-zero flag denoting whether or not an inversely quantized DCT factor is a non-zero DCT factor, and generates a row zero flag denoting whether or not DCT factors by one row are all zero and a column zero flag denoting whether or not DCT factors by one column are all zero.例文帳に追加

ゼロ／否ゼロ判定回路１９は、逆量子化されたＤＣＴ係数が否ゼロのＤＣＴ係数であるか否かを示す否ゼロフラグを生成すると共に、１行分のＤＣＴ係数が全て０か否かを示す行ゼロフラグと１列分のＤＣＴ係数が全て０か否かを示す列ゼロフラグを生成する。 - 特許庁

This device has an illumination device 16 for illuminating the photographing object, a recognition processing part 14 for performing image processing by removing the noise included in the photographed image, and an illumination control part 15 for controlling the illuminance of the illumination device 16 so that the difference between the brightness of a background included in the image and the brightness of a discrimination part becomes maximum.例文帳に追加

撮影の対象を照らす照明装置１６と、撮影された画像に含まれるノイズを除去して画像処理を行う認識処理部１４と、前記画像に含まれる背景の輝度と識別部分の輝度との差が最大となるように前記照明装置１６の照度を制御する照明制御部１５とを有する。 - 特許庁

Each fine division summing amount discrimination circuit part 203_i obtains a first histogram count corresponding to a level at a distribution ratio and a second histogram count at a level adjacent to the level above, and respectively provides an output to a first level counter 204_i corresponding to the level above and a second level counter at the adjacent level to the level above.例文帳に追加

各細分割加算量判定回路２０３_ｉ は、ある配分比率でそのレベルに該当する第１ヒストグラム計数値と、そのレベルと隣接するレベルの第２ヒストグラム計数値を求め、そのレベルに該当する第１のレベルカウンタ２０４_ｉ とそのレベルと隣接するレベルの第２のレベルカウンタにそれぞれ出力する。 - 特許庁

An out-zone discrimination section 105 discriminates that the communication terminal equipment being a connection request destination resides in the outside of the communication zone when the positional information is not included in the received signal and terminal information being information denoting incapability of particularizing the position of the communication terminal equipment is received from another base station apparatus via a host station.例文帳に追加

圏外判定部１０５は、位置情報が受信信号に含まれていない場合で且つ通信端末装置の位置が特定できない旨の情報である端末情報が他の基地局装置から上位局経由にて入力した場合に接続要求先の通信端末装置が通信圏外に居るものと判定する。 - 特許庁

Row detection processing to be executed by a liquid crystal substrate inspection device includes a step (S410) for reading an image, a step (S500) for executing defective candidate extraction processing, a step (S700) for executing row detection processing, a step (S1000) for executing defective row discrimination processing, and a step (S420) for outputting a result.例文帳に追加

液晶基板検査装置が実行する列の検出処理は、画像を読み込むステップ（Ｓ４１０）と、欠陥候補抽出処理を実行するステップ（Ｓ５００）と、列検出処理を実行するステップ（Ｓ７００）と、欠陥列判定処理を実行するステップ（Ｓ１０００）と、結果を出力するステップ（Ｓ４２０）とを含む。 - 特許庁

When an optical disk is inserted and spin-up is started, a system controller measures a change in amplitude of a tracking error signal with respect to fluctuations of spherical aberration of an objective lens of an optical pickup, calculates an approximate straight line showing a change in the amplitude of the tracking error signal and performs disk discrimination on the basis of inclination of the approximate straight line.例文帳に追加

光ディスクが挿入され、スピンアップが開始すると、システムコントローラは、光ピックアップの対物レンズの球面収差の変動に対するトラッキングエラー信号の振幅の変化を測定して、トラッキングエラー信号の振幅の変化を示す近似直線を求め、近似直線の傾きに基づいてディスク判別を行う。 - 特許庁

To solve the problem on difficult discrimination of the anomalous package based on the externals of the full bobbins that are wound up in individual yarn-packaging units under the production conditions according to the longitudinal control system, when yarn packages are produced in a yarn package manufacturing facility where a plurality of yarn package manufacturing units are arranged in parallel.例文帳に追加

複数の糸条パッケージの製造ユニットが並列して設置されてなる糸条パッケージ製造設備を用いて糸条パッケージを製造するに際し、各ユニッにおける糸条製造条件の縦管理制御方式により巻き取られる外観上では異常なパッケージであることが判別し難い異常パッケージ問題の解決。 - 特許庁

The degree of coincidence between the acquired shape and an inspection window included in the component inspection data is measured, and when the degree of coincidence is over a reference value set beforehand, information for converting a component form of the substrate design data of the components into discrimination information of the component inspection data is registered into the conversion table.例文帳に追加

得られた形状と当該部品検査データに含まれる検査ウインドウとの一致度を計測し、一致度があらかじめ設けられた基準値以上であるときに、当該部品の前記基板設計データの部品型式を当該部品検査データの識別情報に変換するための情報を変換テーブルに登録する。 - 特許庁

In the on-vehicle control unit, a master control unit 140 maintains a VIN code (vehicle discrimination code) of each vehicle and version information of a control program at the time of rewriting of data in electronic control units 110 to 130, and acquires the rewritten data from an external management center for managing by means of radio communication.例文帳に追加

車載制御装置において、電子制御装置１１０〜１３０内のデータの書き換えに際しては、マスタ制御装置１４０がまず、各車両のＶＩＮコード（車両識別コード）や制御プログラムのバージョン情報等を保持、管理している外部の管理センターから書き換え用のデータを無線通信によって取得する。 - 特許庁

Further, in container operation of the container attachment loading means 2 in the container transportation vehicle 1, the on-vehicle device 4 constitutes history data by container discrimination data obtained by reading the container ID tag C4, time data in reading, vehicle position data and operation kind data of the container and provides the data to the center device 31.例文帳に追加

又、この車載装置４は、コンテナ運搬車両１におけるコンテナ装着積載手段２のコンテナ操作時に、コンテナＩＤタグＣ４を読取して得られるコンテナ識別データ、読取時の時刻データ、車両位置データ、及びコンテナの操作種類データで履歴データを構成してセンタ装置３１へ提供する。 - 特許庁

The detection means 105 discriminates the operating state depending on discrimination of coincidence/dissidence between an ID signal superimposed on a video image and an ID signal in a reproduced signal given to the changeover device at reproduction or depending on the comparison between an internal synchronizing signal of the changeover device and a synchronizing signal separated from the reproduction signal.例文帳に追加

判別は映像切替装置にて付与し、映像に重畳されるＩＤ信号と再生時に切替装置に供給される再生信号中のＩＤ信号の一致／不一致を判別するか、又は切替装置の内部同期信号と再生信号からの分離同期信号の比較により行う。 - 特許庁

To obtain an image output result which enables easy discrimination between the result of output by a rightful possessor of data stored and managed in a shared area, and the result of output by a person except the rightful possessor, by improving not only a first secure print environment but also a second secure print environment different from the first secure print environment.例文帳に追加

第１のセキュアプリント環境に加えて、さらに、第１のセキュアプリント環境とは異なる第２のセキュアプリント環境を整備して、共有領域で保存管理されているデータの正当な所有者とそれ以外の者との出力結果とを容易に識別できる画像出力結果を得ることである。 - 特許庁

To provide an image data interpolating program for preventing an error in deciding an interpolating method based on the discrimination of property of an image to be interpolated and performing an adequate interpolating corresponding to printing quality and to provide an image data interpolating method and an image data interpolating device.例文帳に追加

ロゴやイラストの画像と自然画像といった画像の性質を自動で的確に判別するのは容易でなく、判別を間違えると適当でない補間処理を実行してしまうし、実際に印刷する際に低品質の印刷を行うにも関わらず、自然画用の微妙な階調を再現する補間処理を行っても無駄である。 - 特許庁

After the laser scattering measurement of a wafer to which standard particles are deposited is performed and a reference discrimination curve is set using the intensity of scattered light measured from the standard particles, the laser scattering measurement of a wafer to which contaminations are deposited is performed and the approximate curve of the intensity of scattered light measured from the flaws (foreign matter and COP) is set.例文帳に追加

標準粒子が付着したウェーハのレーザ散乱測定を行い、標準粒子から測定される散乱光強度を用いて参照弁別線を設定した後、異物が付着したウェーハのレーザ散乱測定を行い、その欠陥（異物およびＣＯＰ）から測定される散乱光強度の近似線を設定する。 - 特許庁

Multi-level image data representing a color image are input to a region discrimination unit 222 and binarized regional data 228 indicating regions in respective colors, vectorized regional data 237 representing a region suitable for vectorization and natural image regional data 241 indicating a region suitable for a compressed image of a photograph or the like are output.例文帳に追加

カラー画像を表わす多値の画像データは領域判別部２２２に入力されて、各色に色分けされた領域を示す２値化領域データ２２８と、ベクトル化に適する領域を表わすベクトル化領域データ２３７と、写真等の圧縮画像に適する領域を示す自然画像領域データ２４１が出力される。 - 特許庁

The main control part 9 performs the discrimination on whether the deputizing of the job processing may be permitted with other image processing apparatus (S309) concerning the part for which the performing is prohibited among established jobs and makes other image processing apparatus X discriminated to be permitted for the deputizing of the job processing perform the deputizing operation (an example of a job deputizing control means).例文帳に追加

また、メイン制御部９は、設定ジョブのうち実行が禁止される部分について、ジョブ処理の代行を他の画像処理装置で許容されるか否かを判別（Ｓ３０９）し、代行を許容すると判別した他の画像処理装置Ｘに代行処理を実行させる（ジョブ代行制御手段の一例）。 - 特許庁

This medical apparatus is characterized by comprising a heat- electricity generating element 15 as a heat-electricity generating means, an electromotive-force sensor 17 as an electricity quantity sensing means for sensing the quantity of electricity generated by the heat-electricity generating element 15 and a discrimination means 19 which makes a decision whether a piece of equipment is at an environmental temperature for use.例文帳に追加

熱発電手段としての熱発電素子15と、この熱発電素子15の発生する電気量を検出する電気量検出手段としての起電力センサ17と、この起電力センサ17の検出結果に応じて、機器が使用環境温度であるか否かを判断する判別手段19とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

This lighting fixture device 1 for the vehicle is provided with an irradiation control means 5 discriminating the traveling area on the basis of a positional information obtained from a present position of vehicle detecting means 2 and the road information obtained from a road information acquiring means 3, and controlling the irradiation of the lighting fixture for the vehicle on the basis of a result of the discrimination.例文帳に追加

車両用灯具装置１において、車両の現在位置検出手段２により得られる位置情報と、道路情報取得手段３により得られる道路情報に基いて走行地域を判別し、その結果に応じて車両用灯具の照射制御を行う照射制御手段５を設ける。 - 特許庁

The open phase of ac power is detected at a plurality of positions in the apparatus, and a position of failure causing the open phase is discriminated based on the results of the detection, then a corresponding electric path in the apparatus is automatically shut off, based on the results of the discrimination, and the position of the failure is indicated or alarmed.例文帳に追加

交流電力の欠相を装置内の複数位置で検出し、該検出結果に基づき、該欠相の原因となっている故障の位置を判別し、該判別結果に基づき、装置内の該当する電路を自動的に遮断するとともに、上記故障位置を表示または警報する構成とする。 - 特許庁

When paper sheets in a BR direction accumulated in an accumulation warehouse 71a reaches the prescribed number (100 pieces of paper sheets) in the case of aligning the conveying directions in a surface/positive direction (FF direction) based on the discrimination result of the paper sheets P, a direction conversion device 81 performs the Y axial inversion of the 100 pieces of paper sheets.例文帳に追加

紙葉類Ｐの判別結果に基づいて、搬送方向を表面・正方向（ＦＦ方向）に揃える場合、集積庫７１ａに集積されたＢＲ方向の紙葉類が所定枚数（１００枚紙葉類）に到達すると、方向変換装置８１は、その１００枚紙葉類をＹ軸反転する。 - 特許庁

To provide methods for discriminating stabilization, in which extreme wrong discrimination is not made in fluctuating waveforms involving complicated oscillations and waveforms in intermediate regions where a plurality of fluctuant modes interfere with one another, and the combinations of these methods, wherein wrong failure to operate is prevented and malfunctions are suppressed, as much as possible.例文帳に追加

複雑な振動を伴う動揺波形や複数の動揺モードが干渉する中間領域の波形において極端な誤判別の生じない安定判別方法及びこれらの安定判別方法を組み合わせる事で、誤不動作はせず、誤動作をできる限り抑制する安定判別方法の提供。 - 特許庁

A filter information storage means 15 stores filter information for discriminating the application propriety of encryption processing, an encryption propriety discriminating means 19 and a decryption propriety discrimination means 16 discriminate the propriety of encryption processing, on the basis of the filter information, and an encryption means 18 and a decryption means 14 carry out packet encryption processings.例文帳に追加

暗号処理の適用要否を判定するためのフィルタ情報をフィルタ情報記憶手段１５に記憶し、該フィルタ情報に基づき暗号化要否判定手段１９及び復号化要否判定手段１６で暗号処理の要否を判定し、暗号化手段１８及び復号化手段１４でパケットの暗号処理を行う。 - 特許庁

To discriminate data at a lower data error rate than that of a conventional circuit even under an environment where a phase change is caused in a received signal due to fading in a data discrimination method and its circuit where data are discriminated on the basis of a phase component extracted from the received signal in radio communication in which fading takes place on a propagation path.例文帳に追加

伝搬路上でフェージングを生じる無線通信において受信信号より抽出した位相成分を基にデータ判定を行うデータ判定方法とその回路に関し、フェージングにより受信信号の位相変化が起きる環境下でも従来よりデータ誤り率の低いデータ判定を行うことを目的とする。 - 特許庁

A means for measuring the density of the molten resin is provided and the temperature of the heating cylinder is discriminated on the basis of predetermined algorithm to control the temperature of the heating cylinder on the basis of the discrimination result and the measured density of the molten resin so as to allow fluctuations in the density of the molten resin to approach zero.例文帳に追加

溶融樹脂の密度を計測する手段を備え、あらかじめ定められたアルゴリズムに基づいて加熱シリンダの温度状況を判別して、該判別結果と前記計測された溶融樹脂密度とに基づいて溶融樹脂密度の変動が０に近づくように加熱シリンダ温度を制御する。 - 特許庁

The client device 10 takes out and compares discrimination data, etc., from the IC card and contents; and if they coincide with each other, padding or detection processing of a digital watermark for contents is performed, and billing processing according to the use of contents like the frequency in use or the time of use is performed, and contents are submitted to user's use.例文帳に追加

クライアント装置１０は、ＩＣカードおよびコンテンツから識別データ等を取り出して比較し、これらが一致すると、コンテンツに対して電子透かしの埋め込みあるいは検出処理を行い、使用回数・使用時間等のコンテンツの使用量に従った課金処理を行い、コンテンツをユーザの利用に供する。 - 特許庁

The intermediate code image data generated for each plotting processing instruction and stored in a memory are successively interpreted in the order of generation, and the plotting processing instruction included in each intermediate code image data is determined, and the generation of outline data and the re-generation of the intermediate code image data are executed based on the discrimination result.例文帳に追加

描画処理命令毎に生成されてメモリに格納された中間コード画像データを、生成された順に遡って順次解釈し、各中間コード画像データに含まれる描画処理命令を判別し、判別結果に基づいて、輪郭データの生成及び中間コード画像データの再生成を実行する。 - 特許庁

A data discrimination section 14 discriminates whether or not the packet captured by the data capture section 121 is the packet addressed to the specific IP address, and a data acquisition control section 16 controls succeeding packets captured so as not to be overwritten on the packets stored in the data storage section 122 when the packet captured by the data capture section 121 is the packet addressed to the specific IP address.例文帳に追加

データ判別部１４が、パケット取得部１２１が取り込んだパケットが特定ＩＰアドレスあてのパケットであるかどうかを判別し、データ取得制御部１６が、取り込んだパケットが特定ＩＰアドレスあてのパケットである場合、それ以降に取り込むパケットをデータ保持部１２２に上書きしないように制御する。 - 特許庁

The reception side apparatus 2 receives the encrypted stream, detects the arrangement of the synchronous marker and the position identification code, decrypts the encrypted stream, discriminates that the correct arrangement is detected when the arrangement of the data and the discrimination marker is decrypted, while discriminating that a pseudo arrangement is detected in the other cases.例文帳に追加

受信側装置２では、暗号化ストリームを受信し、同期マーカと位置識別コードの並びを検出し、暗号化ストリームを復号し、データと判定用マーカの並びが復号されている場合には正しい並びが検出されたと判定する一方、他の場合には擬似的な並びが検出されたと判定する。 - 特許庁