「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a D/A converter circuit of a plurality of stages, which can prevent occurrence of a glitch without specially disposing a circuit for controlling timing and which can obtain high D/A conversion precision so that monotonicity and continuity of an output analog voltage value can easily be secured.例文帳に追加

タイミングを制御するための回路を特に設けることなくグリッチの発生を防止可能で、しかも、出力アナログ電圧値の単調性および連続性の確保が容易となるように高いＤ／Ａ変換精度を得ることのできる複数段階のＤ／Ａコンバータ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush capable of helping usefully and satisfactorily disposing toothpaste onto the tooth faces under retaining the toothpaste in a recess in the middle and of efficiently cleaning the whole of the tooth faces of the tooth parts, molar engaging faces, tooth necks, incisors and molars in the use of the toothbrush with the toothpaste.例文帳に追加

歯磨剤を歯ブラシにつけて用いるに当たり、歯磨剤を中央部分の凹部に保持した状態で歯面に無駄なく歯磨剤を行き渡らせ、歯間部、臼歯咬合面、歯頸部及び前歯、臼歯の歯面全体の掃除を効果的に行うことができるようにした歯ブラシに関する。 - 特許庁

To provide an excellent-appearance fire detector allowing adjustment of directivity of an antenna by aslant disposing the antenna inside a case in a section when cutting the case in a direction orthogonal to an installation face and configuring the antenna to be turnably in the peripheral direction of the case.例文帳に追加

ケースを取り付け面に対して直交する方向に切ったときの断面において、アンテナをケース内に斜めに配置し、かつ、ケースの周方向に回動可能に構成することで、アンテナの指向性を調整することができる、美観上にも優れた火災検知器を提供する。 - 特許庁

Counterfeit prevention property is enhanced by disposing an electroluminescence element having a hologram relief pattern and is configured in such a manner that only when a prescribed voltage is applied to the electroluminescence element, a hologram pattern at a prescribed visible light wavelength appears in a space, and thereby, authenticity of the hologram can be visually checked.例文帳に追加

ホログラムレリーフの形状を有するエレクトロルミネッセンス素子を設け、そのエレクトロルミネッセンス素子が、所定の電圧を印加したときのみ、空間にその所定の可視光波長のホログラムが浮き上がり、そのことによって、そのホログラムが真正品であると、目視にて判定可能とし、偽造防止性を高めた。 - 特許庁

To provide a short ark type discharge lamp disposing a hollow vessel while the hollow vessel is not fixed to an arc tube and an electrode in short arc type discharge lamps sealing a hydrogen getter absorbing hydrogen and including the hollow vessel transmitting hydrogen within the arc tube.例文帳に追加

水素を吸収する水素ゲッターを密閉するとともに、水素を透過する中空容器を発光管内に備えるショートアーク型放電ランプにおいて、前記中空容器を発光管及び電極に固定しないようにして配備したショートアーク型放電ランプを提供することにある。 - 特許庁

To provide a flexible wiring substrate facilitating electrical connection of all wiring terminals respectively provided on a plurality of protruded substrate parts with corresponding electrode terminals without enlarging an electrode terminal disposing region or the protruded substrate part on a substrate for electric equipment.例文帳に追加

電気機器用基板における電極端子の配設領域又は突出基板部分を大きくすることなく、複数の突出基板部分の夫々に設けてある配線端子の全部を対応する電極端子に電気的に接続し易いフレキシブル配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture of deck members and the fixing structure using the same which facilitate deck member fixing work and solve the problem of gap lying between the neighboring deck members when any deck member is replaceable after completion of disposing multiple deck members.例文帳に追加

デッキ材の固定作業が容易で複数のデッキ材敷設完成後にあって、任意のデッキ材の取り替えが可能でありながら、隣り合うデッキ材の間に隙間があることから生じる不具合を解決したデッキ材の固定具及びこれを用いた固定構造の提供を目的とする。 - 特許庁

After disposing the droplets on the substrate linearly and forming multiple linear patterns W1, W2 on the substrate 11, liquid droplets are disposed among the patterns W1, W2, to integrate the patterns W1, W2.例文帳に追加

複数の液滴を基板１１上に線状に配置して、基板１１上に複数の線状パターンＷ１，Ｗ２を形成した後に、それら複数の線状パターンＷ１，Ｗ２の間に複数の液滴を配置して、それら複数の線状パターンＷ１，Ｗ２同士を一体化させる。 - 特許庁

The image recording material is obtained by sequentially disposing on a support a first layer soluble in an alkaline developer and a second layer whose solubility in the alkaline developer is increased upon infrared laser exposure, wherein at least one of the first and second layers contains a polyfunctional amine compound.例文帳に追加

支持体上に、アルカリ現像液可溶性の第１層と、赤外線レーザー露光によりアルカリ現像液への溶解性が向上する第２層とを順次設けてなり、該第１層及び第２層の少なくとも１層に、多官能アミン化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor used in the image forming apparatus is obtained by disposing a photosensitive layer on a supporting substrate, wherein the photosensitive layer contains a ketone derivative represented by formula (1) wherein R^1 represents alkyl, aryl or alkoxycarbonyl; and R^2 represents alkyl.例文帳に追加

画像形成装置で使用する電子写真感光体は、支持基体上に感光層を設けたものであって、感光層がケトン誘導体（１）：（式中、Ｒ^１はアルキル基、アリール基またはアルコキシカルボニル基、Ｒ^２はアルキル基をそれぞれ示す。）で表されるケトン誘導体を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide clothing for fascia massage and a belt for fascia massage, relaxing a mesatipellic muscle and peripheral subcutaneous fascia and deep fascia just in wearing or walking by disposing removable large projections on the clothes or the belt to press the mesatipellic muscle during wearing.例文帳に追加

着衣およびベルトに着脱自在の大きな突起を配設し、装着時には中臀筋を圧迫するようにしたため、装着しながら歩くだけで中臀筋や周辺の皮下筋膜および深在筋膜を解すことが可能となる筋膜マッサージ用着衣および筋膜マッサージ用ベルトを提供する。 - 特許庁

The hydrophilizing device B is constituted by disposing the electrostatic atomizing device A increasing the hydrophilicity of the attached matter 15 by spraying charged fine particle water in a storage box 2 in which a treating object 1 having the attached matter 15 with low hydrophilicity on its surface can be arranged.例文帳に追加

親水性の低い付着物１５を表面に有する処理対象物１を配置することのできる収納ボックス２内に、帯電微粒子水を噴霧することで付着物１５の親水性を向上させる静電霧化装置Ａを配置することで、親水化装置Ｂを構成する。 - 特許庁

The recyclable image recording body is obtained by disposing an image receiving layer on at least one face of an image support and the image receiving layer comprises at least a polyether modified silicone oil, a curable silicone resin and a thermoplastic resin.例文帳に追加

少なくとも画像支持体の片面に画像受像層が設けられた再生可能な画像記録体であって、当該画像受像層が、少なくとも、ポリエーテル変性シリコーンオイルと、硬化性シリコーン樹脂と、熱可塑性樹脂と、を含有することを特徴とする再生可能な画像記録体である。 - 特許庁

The method for manufacturing the olefin thermoplastic elastomer composition comprises the step of disposing particularly a needing segment at least at one position of a screw, in the case of dynamically crosslinking and manufacturing the composition made of a polyolefin resin and a crosslinked rubber by using a twin screw extruder.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂及び架橋されたゴムからなるオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物を、二軸押出機を用いて動的架橋し製造する際に、特定のニーディングセグメントをスクリューの少なくとも１カ所に配置することを特徴とするオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a burning appliance capable of reducing filling work when calcium carbonate is deteriorated with age, comprising a neutralizing bottle without increasing a volume of wall penetration furnace main body and surely disposing of drain water to solve problems.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するためになされたものであって、炭酸カルシウムの経年劣化時の補充作業を軽減し、尚且つ壁貫通釜本体の容積を大きくすることなく中和容器を備え、ドレン水の処理を確実に行える燃焼機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This granule feeder 100 for feeding crushed biomass 1 into a gasification furnace 50 for obtaining a produced gas 2 from the crushed biomass 1 is characterized by disposing an injection feeder 130 for gas flow-carrying the biomass 1 into the gasification furnace 50 with a carrying gas 2 consisting mainly of steam.例文帳に追加

粉砕したバイオマス１から生成ガス２を得るガス化炉５０内に当該バイオマス１を供給する粉粒体供給装置１００であって、水蒸気を主成分とする搬送ガス２によりバイオマス１をガス化炉５０内に気流搬送するインジェクションフィーダ１３０を備えるようにした。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is obtained by disposing a photosensitive layer containing a polycarbonate resin obtained by reacting 1,1-bis(4-hydroxyphenyl)ethane, 4,4'-biphenols or dihydroxynaphthalenes and, optionally, a phenol-containing polydimethylsiloxane with a carbonic ester forming compound on an electrically conductive substrate.例文帳に追加

導電性基体上に、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）エタンと、４，４’−ビフェノール類またはジヒドロキシナフタレン類、あるいはさらにフェノール含有ポリジメチルシロキサンを、炭酸エステル形成性化合物と反応させて得られるポリカーボネート系樹脂を含有する感光層を設けて構成した電子写真感光体。 - 特許庁

As the blux sealing member, 1. a perforated extrusion tube previously sealed with the fluxes and 2. the aluminum alloy members formed by disposing aluminum alloy spacers at specific intervals on an aluminum alloy sheet and inserting the fluxes therebetween, then superposing the aluminum alloy sheet thereon are used.例文帳に追加

フラックス封入部材としては、 １．予めフラックスを封入した多穴押出チューブや、 ２．アルミニウム合金板上に特定間隔にアルミニウム合金スペーサーを配しその間にフラックスを挿入した後、この上にアルミニウム合金板を重ねてなるアルミニウム合金部材を用いる。 - 特許庁

The C-plate mono-axial compensating film can be made extremely thin by disposing a C-plate mono-axial compensating substance having fluidity on one of the first substrate and the second substrate and then widely applying the C-plate mono-axial compensating substance.例文帳に追加

Ｃ−プレート一軸性補償フィルムは、流動性のあるＣ−プレート一軸性補償物質を第１基板または第２基板のうち、いずれか１つに配置し、Ｃ−プレート一軸性補償物質を広く塗布して製作することにより、非常に薄い厚さに形成することができる。 - 特許庁

This method for forming a quartz glass element comprises the steps of disposing a quartz glass material 34 between a pair of molds 6 and 13, heating the molds and the quartz glass material, and press forming the quartz glass material, wherein inert gas is made flow along the outer periphery of the molds.例文帳に追加

一対の型６，１３間に石英ガラス素材３４を配置し、前記型および石英ガラス素材を加熱して、石英ガラス素材をプレスすることによりガラス素子を成形する方法において、前記型の外周部に沿って不活性ガスを流す石英ガラス素子の成形方法。 - 特許庁

Since the first catalyst 12 has higher efficiency of hydrogen generation in a higher temperature range compared to the second catalyst 14, the hydrogen generation efficiency in the fuel reforming apparatus 10 as a whole can be improved by disposing the first catalyst 12 in the upstream side of the second catalyst 14.例文帳に追加

第１の触媒１２は、第２の触媒１４に比べて、より高い温度範囲において水素生成効率が高くなるため、第１の触媒１２を第２の触媒１４の上流側に配設することで、燃料改質装置１０全体の水素生成効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a cooker satisfactory in both smoke-removing and cooking performances by correctly detecting exhaust-gas temperature to accurately energize a cooking heater under control even if the cooker is equipped with a catalyst and a catalyst heater for disposing smoke generated during cooking.例文帳に追加

調理中に発生する煙を処理する触媒および触媒ヒーターを搭載した状態においても、排気温度を正確に検知して調理用ヒーターへの的確な通電制御を行い、除煙性能と調理性能の両方を満足する加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna and a communication system using the same with which locking/unlocking of a vehicle door or rotation of a camera table is performed under remote control and which realize desired directivity even without disposing another antenna near the antenna.例文帳に追加

車両のドアの施解錠やカメラ台の回転等を遠隔制御で行なうアンテナ及びこれを用いた通信システムに関し、アンテナの近傍に他のアンテナを配置しなくても所望の指向性を実現できるアンテナ及びこれを用いた通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The halftone phase shift mask obtained by disposing on a transparent substrate a monolayer or multilayer semitransparent film region having controlled phase and transmittance to exposure light, is characterized in that aluminum and silicon are contained in one or more layers of the semitransparent film.例文帳に追加

透明基板上に露光光に対しての位相及び透過率を制御した単層若しくは多層の半透明性膜領域を設けたハーフトーン型位相シフトマスクに於いて、該半透明膜層の少なくとも一層以上にアルミニウム及びシリコンが含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

This methanol-producing reactor for reacting a raw material gas containing hydrogen and carbon dioxide in the presence of a catalyst to produce the methanol is characterized by disposing a selectively water-penetrating membrane for selectively separating off water by-produced in the reaction outside the reaction system, in the reactor.例文帳に追加

本発明は、水素と二酸化炭素を含む原料ガスを触媒の存在下で反応させてメタノールを製造するものであって、前記反応器内に、前記反応で副生する水を選択的に反応系外に分離除去する水選択透過膜体が設けられている。 - 特許庁

The negative lithographic printing original plate is obtained by sequentially disposing an intermediate layer containing a polymer having an amino acid group and a polymerizable group in side chains and an imageable recording layer containing (A) a polymerizable compound and (B) a polymerization initiator on a hydrophilized aluminum support.例文帳に追加

親水化したアルミニウム支持体上に、アミノ酸基及び重合性基を側鎖に有するポリマーを含有する中間層と、（Ａ）重合性化合物、及び（Ｂ）重合開始剤を含有する画像形成可能な記録層と、を順次設けることを特徴とするネガ型平版印刷版原版。 - 特許庁

To rationalize judgement or a processing procedure in the case of managing the overall life cycle of a flow from the manufacture of a certain product up to its disposal or recycle and recycling or disposing the product or its parts.例文帳に追加

あらゆる製品について、該製品を製造してから廃棄あるいはリサイクルするまでの流れの全体的なライフサイクルを管理し、該製品あるいはその部品をリサイクルしたり、廃棄したりする場合の判断や処理手順を合理化できるライフサイクル管理方法、システム、および製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high-performance fluid machine capable of preventing the leakage of moving spaces by disposing a pair of members defining the moving spaces so that they do not contact each other and by providing a leakage prevention mechanism of electrostatic flocking consisting of short fibers.例文帳に追加

この発明は、移動空間を画成する一対の部材を、お互いに接触しないように配置すると共に、短繊維からなる静電植毛の漏れ防止機構を設けたことによって、移動空間の漏れを防止することができるため安価で高性能な流体機械を提供する。 - 特許庁

To restore soundness in the financial sector, it is imperative to strengthen the capital base of financial institutions, while disposing of their non-performing loans in bold manner. The government and the public sector in each Asian country have already taken the initiative in recapitalizing financial institutions and in acquiring of their on-performing loans. 例文帳に追加

金融セクターの健全性を回復するためには、金融機関の資本基盤を強化し、不良債権の処理を大胆に進める必要があり、アジアの国々では、政府・公的部門が主導して金融機関への資本注入や不良債権の買い取りが始まっています。 - 財務省

At the request of the claimant and without notifying the defendant, the court may allow some of the following security measures as well: enjoin the proprietor or the licensee from using the rights in the mark; enjoin the proprietor from disposing of the rights in the mark. 例文帳に追加

裁判所は，原告の請求に基づき，かつ，被告に通知することなく，次の保全措置を許可することができる: 標章所有者又は使用権者にその標章権の使用を禁止すること , 標章所有者にその標章権を処分することを禁止すること 。 - 特許庁

In this developing device disposing a periphery seal 16 on both end parts along its periphery on the developer carrier 10 developing an electrostatic latent image by feeding the developer to the electrostatic latent image carrier, and making a periphery sealing member 15 holding the periphery seal 16 as the member separated from a developing device casing 4.例文帳に追加

静電潜像担持体に現像剤を供給して静電潜像を現像する現像剤担持体（１０）の両端部にその面に沿って周面シール（１６）を設けた現像装置において、周面シール（１６）を保持する周面シール部材（１５）を現像器筐体（４）とは別部材としたものである。 - 特許庁

In these signs in tunnel installed at specified distances by generally disposing illuminated sign surfaces 1a along the inside wall surface of a tunnel, the light distribution of the signs 1 to a position apart the generally half distance of the installation interval from the sign 1 is set to generally approx. 0.8 cd or more.例文帳に追加

照明された標識面１ａをトンネル内の壁面に略沿わせて所定間隔で設置されるトンネル内標識において、標識１からその設置間隔の略半分の距離離れた位置の方向に対する標識１の配光を略０．８ｃｄ程度以上としている。 - 特許庁

To reduce noises during running of a belt by disposing a metal band to remarkably reduce abrasion between a block and an endless carrier in a sliding surface of both members, lengthen the life of the belt, and by preventing backlash due to abrasion of the block.例文帳に追加

このような金属バンドを配置することによって、ブロックと無端キャリアと摺動する面において、両者の摩耗を大幅に軽減することができる摩耗を少なくし、ベルトの寿命を延長すると共にブロックの摩耗によるがたつきをなくしベルト走行中における騒音を低減する。 - 特許庁

To provide an ignitable explosive waste disposal apparatus capable of safely and surely carrying out disposal in the field by conveying waste to a waste storage place in disposing of ignitable explosive materials such as bursting charge, low explosives, explosives, igniting charge of gas generating agent and waste liquid containing low explosives.例文帳に追加

炸薬や火薬、爆薬、ガス発生剤の点火薬、火薬類含有廃液等の発火・爆発性物質の廃棄に際して、これらの廃棄物の保管場所まで搬送して、現地にて安全で確実に廃棄処理を行えるようにした発火・爆発性廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the association of the device with the device driver is released, since the information corresponding to the remaining amount of the consumables used in the device is output, a user can determine how to handle the consumables so that the wasteful disposing of the consumables can be avoided.例文帳に追加

よって、デバイスとデバイスドライバとの関連付けを解除する際に、該デバイスにて使用されている消耗品の残量に応じた情報が出力されるので、ユーザに該消耗品の取り扱いをどうすべきか判断させることができ、消耗品の無駄な廃棄を回避できる。 - 特許庁

At this time, the substrate formed by disposing an SiO_2 layer 102 on an Si substrate 101 and forming a Ti electrode layer 103 and a Pt electrode layer 104 thereon is used as a ground surface substrate and a ferroelectric seed layer 106 and a thin ferroelectric film layer 105 are successively formed on this substrate.例文帳に追加

その際、Ｓｉ基板１０１上にＳｉＯ__2層１０２を設け、その上にＴｉ電極層１０３、Ｐｔ電極層１０４を形成したものを下地基板とし、この基板上に、強誘電体シード層１０６と強誘電体薄膜層１０５を順次形成する。 - 特許庁

To increase the packaging density of an electronic part while improving the accuracy of terminal electrode size, by disposing a plurality of coils in the flux direction of a laminate generated by electric conduction to the coils, and forming both terminal electrodes of each coil of the conductor component of the laminate.例文帳に追加

複数の端子電極を銀ペースト等にてディップにより形成する工程を必要とせず、もって個々のコイル品の端子電極寸法および外形寸法精度が向上し、さらにバルク対応の実装も良好に行える積層型電子部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A recycling mode for returning the toner collected from a photoreceptor 1 by a cleaning device 6 to a developing device 3 to form images and a non-recycling mode for disposing the toner without recycling it are switched, depending on the amount of the foreign matters, such as the paper powder or the aggregate toner.例文帳に追加

クリーニング装置６により感光体１から回収したトナーを現像装置３に戻して画像形成を行うリサイクルモードと、該トナーをリサイクルせずに廃棄する非リサイクルモードとを、該トナー中の紙粉や凝集トナー塊等の異物量の多寡に応じて切り替える。 - 特許庁

To provide a support device for pelvis observation allowing a user to determine the sex of a skeletonized body by disposing the pelvis in the same way as in a living body; and a method of personal identification in a postmortem examination and in the forensic autopsy using the same.例文帳に追加

骨盤を生体内における配置と同様の配置とすることによって、白骨化した死体であっても、性別を判定することが可能な骨盤観察用支持装置ならびにこれを用いた死体検案ならびに法医解剖における個人識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal spacer particle fluid dispersion for accurately and strongly disposing spacer particles in a prescribed position on a substrate using an ink jet device and manufacturing a liquid crystal display device having excellent display quality, to provide a method of manufacturing the liquid crystal display device and the liquid crystal display device.例文帳に追加

インクジェット装置を用いてスペーサ粒子を基板上の所定の位置に正確かつ強固に配置することができ、表示品質に優れる液晶表示装置を製造することができる液晶スペーサ粒子分散液、液晶表示装置の製造方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The bathroom dryer 1 adding an odor and harmful gas removing function and having a heat source 4 and a blower 3 is obtained by disposing an odor and/or harmful gas removing material 6 in an air duct 5 from a suction port 7 to an air outlet 8.例文帳に追加

熱源４と送風装置３を備えた浴室乾燥機１であって、吸い込み口７から吹き出し口８にいたる風路５内に臭気およびまたは有害ガス除去材６を配置することにより、脱臭及び有害ガス除去機能を付加した浴室乾燥機１が得られる。 - 特許庁

To provide a blower in a game machine with wind output, capable of providing wind with two pieces of information and transmitting vector-like information to a player as a feeling by disposing a plurality of fans and controlling the wind directions and velocities of the respective fans.例文帳に追加

ファンを複数個配置する事によって風向きおよび各ファンの風速を制御することにより、風に２つの情報量を持たせ、プレイヤにベクトル的な情報量を感触として伝えることができる風出力を伴うゲーム機における送風装置を提供する。 - 特許庁

This organic electroluminescent device 1 is equipped with the light emitting element 200 containing the organic functional layer 40 held between a pair of electrodes 41, 54, the pixel region 71 formed by disposing a plurality of the light emitting elements 200, and banks 50 partitioning the pixel region 71, on a substrate P.例文帳に追加

基板Ｐ上に、一対の電極４１，５４間に挟持された有機機能層４０を含む発光素子２００と、発光素子２００が複数配置されてなる画素領域７１と、画素領域７１を区画するバンク５０と、を備える有機エレクトロルミネッセンス素子１である。 - 特許庁

The video telephone attachment arranged between the video telephone system and the user is constituted by arranging a half mirror in a position confronted with the user of the video telephone system of a box unit having leg parts whose heights can be controlled and disposing a mirror confronted with the half mirror in the box unit.例文帳に追加

高さ調節可能な脚部を有する箱体のテレビ電話装置の使用者と対面する位置にハーフミラーを設置し、さらに該箱体にハーフミラーと対向する鏡を設けることにより、テレビ電話装置と使用者の間に配置するテレビ電話用アタッチメントを構成する。 - 特許庁

To fit a trashbox to a dining table in which a dishwasher builds and enable to put dishes into the dishwasher after disposing of leftovers while sitting at the table side, and avoid smell of the leftovers in the disposal box from floating in air.例文帳に追加

食器洗い機を組み込んだ食卓テーブルにおいて、ごみ入れ箱を組み込んでテーブル脇に腰掛けたまゝで食器類に残る残菜処理をして食器洗い機に入れることができ、またごみ入れ箱のごみ袋内に投入した残菜の臭気がテーブル上に漂わないようにする。 - 特許庁