「Disposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device for a finder capable of restraining the upsizing of a camera by disposing the illumination member of the display device for the finder at a part other than near an upper part as a display device for a finder in a single lens reflex camera equipped with a finder device comprising a pentaprism or the like.例文帳に追加

ペンタプリズム等からなるファインダー装置を備えた一眼レフレックスカメラにおけるファインダーの表示装置において上部近傍以外の部位にファインダーの表示装置の照明部材を配設することでカメラの大型化を抑止し得るファインダーの表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a label for a synthetic resin bottle which consists of a synthetic resin film as a base material, is firmly annexed to a container without wrinkling and disengaging before disposal of the container, is easily strippable in disposing the container and permits easy recycling of the container.例文帳に追加

合成樹脂フィルム基材とする合成樹脂ボトル用ラベルであって、容器が廃棄されるまでの間、しわが寄ったり外れたりすることなくしっかり容器に付設され、且つ、容器の廃棄時にラベルを容易に剥し取ることができる容器リサイクルに優れた合成樹脂ボトル用ラベルを提供する。 - 特許庁

The invention related to the claim 2 provides a method characterized by disposing an expansion-preventing member for preventing expansion of the line at the occurrence of backlash, on the back side of a sum rest formed between the side plates in the upper portion of the reel body, in the spinning reel.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の魚釣用リールに於て、前記リール本体上部の側板間に形成されたサムレストの裏面側に、バックラッシュ発生時に於ける釣糸の膨出を抑制する膨出抑制部材を配設したことを特徴とする。 - 特許庁

To easily dispose an antenna at the appropriate position according to the size of a vehicle or arrangement in the vehicle especially when disposing the antenna for the inside of the vehicle which receives the signal of a transmitter while an occupant having the transmitter sits on the seat in an antenna arrangement structure of the vehicle.例文帳に追加

車両のアンテナ配置構造において、特に発信器を持った乗員が座席に着座している際に発信器の信号を受信する車内用のアンテナを配置する場合、車両の大きさや車内の配置等に合わせてアンテナを適切な位置に容易に配置することができるようにする。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a vacuum type booster by disposing a locking means for locking and unlocking a valve seat member in a locking position to a piston against the energizing force of an energizing means in parallel inside a valve element, and also in parallel to a support part extended from the base end part of the piston.例文帳に追加

弁座部材を付勢手段の付勢力に抗してピストンに対して係止位置に係止、解放する係止手段を弁体の内側に並列に配置するとともにピストンの基端部から延在する支持部に並列に配置することにより装置を小型、軽量化する。 - 特許庁

The cam chain tensioner pivot mounting structure of the internal combustion engine is constituted by disposing a push plug 61 for radially pressing a rolling bearing of a crankshaft 40, near a cam chain tensioner pivot 60, and positioning the cam chain tensioner pivot 60 by a spring receiving plate 63 receiving the base end of a spring member 62 energizing the push plug 61.例文帳に追加

クランクシャフト40の転がり軸受を径方向に押圧するプッシュプラグ61がカムチェーンテンショナピボット60の近傍に配設され、カムチェーンテンショナピボット60は、プッシュプラグ61を付勢するバネ部材62の基端を受け止めるバネ受けプレート63により位置決めがなされる内燃機関のカムチェーンテンショナピボット取付構造。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor for wet development is obtained by disposing a photosensitive layer containing at least a binder resin, a charge transport agent and a charge generating agent on a conductive substrate, wherein the binder resin is a polycarbonate resin containing at least a structural unit represented by formula (I).例文帳に追加

導電性基体上に、少なくともバインダ樹脂、電荷輸送剤および電荷発生剤を含有した感光層が設けられた湿式現像用電子写真感光体であって、バインダ樹脂は、少なくとも下記一般式（Ｉ）で表される構造単位を含有するポリカーボネート樹脂である。 - 特許庁

Further, corresponding to a sub-digit line SDL, by disposing a latch circuit 92 for holding the active state of the common word line CWL, it is possible to transmit a row selection signal during data write through the common word line CWL, thereby reducing a metal wiring layer.例文帳に追加

さらに、サブディジット線ＳＤＬに対応して、杭打ちワード線ＣＷＬの活性状態を保持するラッチ回路９２を設けることによって、杭打ちワード線ＣＷＬを介してデータ書込時の行選択信号を伝送することができ、金属配線層を削減できる。 - 特許庁

To provide a packaging material for an insect-repelling agent, hardly adsorbing an active ingredient and having no problem on disposing even on packaging an insect-repelling sheet impregnated with the agent containing a normal temperature vaporizable pyrethroid, to provide and packed insect- repelling agent.例文帳に追加

常温揮散性ピレスロイドを含有する防虫剤を含浸させた防虫シートを包装した場合でも、包材に有効成分が吸着され難く且つ使用済み包材の廃棄時に問題のでない防虫剤用包材及び防虫剤包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide a cell capable of easily drawing out a power generating element 1 from a wind core of a winder without inward bending electrodes 1a and 1b superimposed in a flat part A by disposing a core material 7 in the central part of the long cylindrical power generating element 1.例文帳に追加

長円筒形の発電要素１の中心部に芯材７を配置することにより、平坦部Ａで重なり合った電極１ａ，１ｂが内側に撓むようなことがなく、巻回機の巻芯からも発電要素１を容易に抜き取ることができる電池を提供する。 - 特許庁

This coating method comprises processes for: coating a coating object with the masking material; disposing the masking member on a surface of the masking material; coating the coating object; and removing the masking member and washing with a solvent to remove the masking material.例文帳に追加

本発明の塗装方法は、被塗装物をマスキング材で被覆する工程と、マスキング材の表面上にマスキング部材を配置する工程と、被塗装物を塗装する工程と、マスキング部材を取り外し、溶剤で洗浄してマスキング材を取り除く工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

This electronic dictionary is characterized in disposing a writing material part in the tip of a cylindrical body and incorporating an electronic dictionary part comprising, at least, an arithmetic function part, a storage function part, a display function part, an input function part, and a power supply part in a cylindrical body in the rear part of the writing material part.例文帳に追加

筒状体の先端に筆記用具部を配し、筆記用具部後方の筒状体に少なくとも演算機能部、記憶機能部、表示機能部、入力機能部、電源部からなる電子辞書部を組み込んであることを特徴とする電子辞書を供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the multilayer-structured board comprises a process of disposing the electronic component on the surface such that terminals of the electronic component are directed upward, and a first inkjet process of providing a first insulating pattern on the surface so as to embed any step caused by the thickness of the electronic component.例文帳に追加

多層構造基板の製造方法が、電子部品の端子が上側を向くように前記電子部品を表面上に配置する工程と、前記電子部品の厚さに起因する段差を埋めるように第１絶縁パターンを前記表面上に設ける第１インクジェット工程と、を包含している。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor obtained by disposing at least a middle layer and a photosensitive layer in this order on an electrically conductive substrate, the thickness of the photosensitive layer is ≤18 μm, and the middle layer contains an inorganic pigment, a polyamide resin and a benzenecarboxylic acid of formula (I).例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも中間層と感光層を順に設けた電子写真感光体において、前記感光層の膜厚が１８μｍ以下で、かつ、前記中間層が無機顔料、ポリアミド樹脂及び一般式（Ｉ）で表されるベンゼンカルボン酸を含有する。 - 特許庁

Furthermore, a method for repressing a pathogen in a vascular access device 10 includes providing the vascular access device provided with the body and the septum having the surface and the slit for providing the access through the vascular access device, providing the layer having the antimicrobial agent, and disposing the layer on the surface.例文帳に追加

また、管アクセスデバイス１０において病原体を抑制する方法は、本体、および、表面と前記管アクセスデバイスを通してのアクセスを提供するためのスリットとを有する隔壁を備える、管アクセスデバイスおよび抗菌剤を有する層を提供し、そして、前記表面に前記層を配置する。 - 特許庁

The card connector is provided with: a second terminal part displacement mechanism 56 for keeping the contact part of the terminal part 24 at the retracting position when the first card 12 is housed in the housing part 16, and for disposing the contact part at the initial position when the second card 14 is housed in the housing part 18.例文帳に追加

第１収容部１６に第１のカード１２を収容するときに、第２端子部２４の接点部分を引込位置に保持するとともに、第２収容部１８に第２のカード１４を収容するときに、接点部分を初期位置に配置する第２端子部変位機構５６が設けられる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus achieving arrangement of an image series in a film in such a state that a reading person can easily intuitively recognize the positional arrangement on a morphological image and automatically disposing the image series on the film with the same positional relations of voxels as on the morphological image for reducing efforts of an operator.例文帳に追加

読影者が直感的に形態画像上での位置配置を理解しやすいフィルムへの画像シリーズの配置を実現し、操作者の負担軽減のため、形態画像上でのボクセル位置関係がそのままの形で、自動でフィルムへ画像シリーズの配置をすることが可能なMRI装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in flame retardance, mold processability, mechanical characteristics, heat resistance and cold resistance and giving no elution of heavy metal compounds, no generation of a large amount of smoke, and corrosive gases in disposing such as reclamation, burning and the like, and to provide an insulated electric wire coated with the resin composition.例文帳に追加

難燃性、成形加工性、機械特性、耐熱性、耐寒性に優れ、かつ、埋め立て、焼却などの廃棄時において、重金属化合物の溶出や、多量の煙、腐食性のガスの発生がない樹脂組成物及びその樹脂組成物で被覆した絶縁電線を提供する。 - 特許庁

The device is simply constituted by using a flash as a light source, and narrows a blurring width in a direction perpendicular to a projected image pattern by disposing wide and narrow slit-like diaphragms in a direction parallel with and a direction perpendicular to a linear pattern to be projected, respectively, thereby obtaining the high-definition pattern light.例文帳に追加

フラッシュを光源とする事で簡易な構造とし、投影する直線状のパターンと平行な方向には広く、垂直な方向には狭いスリット状の絞りを設ける事により、投影された像のパターンと垂直な方向のぼけ幅を小さくし、高精細なパターン光を得る。 - 特許庁

A ventilation unit includes a total enthalpy heat exchanger for exchanging heat between the outdoor air supplied indoors through an air supply passage and the indoor air discharged outdoors through an exhaust passage in an air supplying/exhausting mode, and the total enthalpy heat exchanger is constituted by detachably disposing a total enthalpy heat exchange element in a case.例文帳に追加

換気ユニットは、給排気モード時に、給気経路を通って室内へ供給される室外空気と排気通路を通って室外へ排出される室内空気とが熱交換される全熱交換器を備え、全熱交換器は全熱交換素子がケースに着脱自在に収納されたもの。 - 特許庁

The structure for mounting a protective cover on a sliding bearing structure 1 includes: disposing at least two plates of rigid stay members 6 such that one ends 6a thereof are fixed to a flange 4, and the other ends 6b thereof to installation positions 2b on a sliding plate 2; and placing a protective cover 5 on the rigid stay members 6.例文帳に追加

すべり支承構造体１への保護カバー取付け構造は、一端部６ａをフランジ部４に固定され、他端部６ｂをすべり板２の設置部２ｂに固定される剛性ステー部材６を、少なくとも２本配設し、剛性ステー部材６上に保護カバー５を配設する。 - 特許庁

To provide a purifying device easily disposing of a deteriorated treatment object liquid, by efficiently removing an impurity mixedly existing in the treatment object liquid such as a cleaning liquid and a grinding liquid, after reducing a replacing frequency of a filter by preventing early clogging of the filter.例文帳に追加

フィルタの早期の目詰まりを防止してフィルタの交換回数を削減したうえで、洗浄液や研削液等の被処理液に混在する不純物を効率的に除去するとともに、劣化した被処理液の廃棄を容易に行うことのできる浄化装置を提供する。 - 特許庁

The mist concentration in the housing case can be increased by disposing a housing case including a mist spraying means in a place other than an air course of cold air between a cold air discharge port taking in cold air from outside the storage chamber and a cold air suction port discharging cold air to the outside of the storage chamber.例文帳に追加

また、貯蔵室外からの冷気が流入する冷気吐出口と貯蔵室外へと冷気を排出する冷気吸込口との間の冷気の風路以外の箇所にミスト噴霧手段を備えた収納ケース配置することで、収納ケース内のミスト濃度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pasteboard-less label and a method for manufacturing the same that use a laminated layer instead of a pasteboard to eliminate the need for disposing of a separator after being affixed to an object product and to allow a cost to be lower than a conventional label by eliminating the use of the separator.例文帳に追加

台紙となっていた部分をラミネートとして使用するラベルであって貼付対象製品にラベルを貼付後に、セパレートの廃棄処分が不要で、しかも従来に比較しセパレートを使用しない分コスト低減に繋がる台紙なしラベルおよび台紙なしラベルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The blower is composed of directing air flow outlets 1a of a plurality of cross flow blowers 1 in mutually the same direction, and disposing the cross flow blowers 1 side by side in the direction orthogonal to the extending direction of axes C of impellers of the cross flow blowers 1 and orthogonal to the facing direction of the air flow outlets 1a.例文帳に追加

複数台の貫流送風機１の気流吹出口１ａを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機１の羽根車の軸線Ｃの延在方向と直交しかつ気流吹出口１ａの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。 - 特許庁

To provide a substrate-processing apparatus for assuring space enough to perform the pulling-out operation of a processing chamber 21 in performing its maintenance, and at the same time disposing a scaffold for the maintenance, in the substrate-processing apparatus 1 equipped with the processing chamber 21 disposed to be stacked in a multi-stage structure.例文帳に追加

多段に積層配置された処理室２１を備える基板処理装置１において、処理室２１のメンテナンスを行う際に処理室２１の引き出し作業が可能となる空間を確保しつつ、メンテナンス用の足場を配置可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production functional device capable of transmitting surely a driving force of a driving source, without disposing the driving source in the vicinity of a pantagraph mechanism, and capable of installing efficiently the production functional device even at a reduced space, without limited by an installation position, when installed in a game board.例文帳に追加

駆動源とパンタグラフ機構とを近設しなくても、駆動源の駆動力を確実に伝えるとともに、遊技盤に演出用役物装置を設置する際、設置位置に制限されずに、少ないスペースでも効率よく設置することが可能な演出用役物装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical unit, reducing the dimension in the direction of an optical axis L by disposing a plate-like spring between an outer peripheral part of a movable module and a part opposite to the outer peripheral part of the movable module outside in the radial direction in a fixed body, and reducing the radial dimension as well.例文帳に追加

可動モジュールの外周部分と、固定体において可動モジュールの外周部分に径方向外側で対向する部分との間に板状バネ部材を設けて光軸Ｌ方向の寸法を縮小するとともに、径方向の寸法も縮小することができる光学ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a drainage perforated plate including a handhold part facilitating dirt disposal without imposing a burden on a wrist when turning the drainage perforated plate over when disposing dirt while restraining a hand from contacting with the periphery such as the inner surface of a drain port when mounting and removing the drainage perforated plate to and from the drain port.例文帳に追加

排水目皿を排水口に取り付けたり、取り外したりする際に、排水口内面など周囲に手が接触しにくくし、また、ゴミ捨て時に排水目皿を裏返す際に、手首に負担がかからずゴミ捨てを容易にする取手部を備えた排水目皿を実現する。 - 特許庁

To provide a duct body capable of suppressing projection of an air supply duct to a ventilated space and disposing a filter at an upstream side with respect to a heat exchange unit without degrading cleanability, a filter mounted on the duct body, an air supply duct having them, and a method of mounting them.例文帳に追加

給気ダクトの換気対象空間内への突出を抑えると共に、清掃性を低下させずにフィルターを熱交換ユニットより上流側に配置することができるダクト本体及びそれに取り付けるフィルター及びそれらを有する給気ダクト及びそれらの取付方法を提供する。 - 特許庁

The electric field spinning method by which the spinning is carried out by spraying a spinning solution from a nozzle in the electric field is performed by disposing an auxiliary electrode to a nozzle side separately from a main electrode and electrically connecting the same with the main electrode and spraying the spinning solution from the nozzle to the auxiliary electrode to spin the solution.例文帳に追加

本発明の電界中にノズルから紡糸溶液をスプレーして紡糸する電界紡糸方法は、補助電極を主電極に対しノズル側に配置して主電極と電気的に接続し、ノズルから補助電極に向けて紡糸溶液をスプレーして紡糸する。 - 特許庁

The device manufacturing method includes a step of disposing a mask closely onto the base material 2 having a modified part 2a subjected to modification beforehand and position-selectively forming a film 6 in a gas phase so as to cover the modified part 2a and then a step of performing chemical etching of only the modified part 2a.例文帳に追加

予め改質が施された改質部分２ａを有する基体２上に、マスクを密着配置して、前記改質部分２ａを覆うように、気相中で膜６を位置選択的に形成する工程と、その後、前記改質部分２ａのみを化学エッチングする工程とを備える。 - 特許庁

The separation member 50 includes: a support part for disposing it in the vicinity of the fuser member 44; a plate-like planar part Q; an inclined surface part S that is inclined toward the tip part in a thickness direction of the planar part Q; the tip part P; and a closest part that is most close to the fuser member 44.例文帳に追加

分離部材５０は、定着部材４４に近接して設置する支持部と、平板状の平面部Ｑと、先端に向かうにつれて平面部Ｑの厚み方向に傾斜した傾斜面部Ｓと、先端部Ｐと、定着部材４４に最も近接する最近接部とを有する。 - 特許庁

In the photothermographic imaging material obtained by disposing on a support a photosensitive layer containing photosensitive silver halide grains, an organic silver salt, a reducing agent and a binder, the reducing agent comprises a compound shown by formula (1).例文帳に追加

支持体上に感光性ハロゲン化銀粒子、有機銀塩、還元剤及び結合剤を含有する感光層を設けた光熱写真画像形成材料に於いて、該還元剤が下記一般式（１）で示される化合物を含有することを特徴とする光熱写真画像形成材料。 - 特許庁

Preferably, a potential having a polarity reverse to the charge polarity of the display medium is applied to the substrate or a potential having a polarity reverse to the charge polarity of the display medium is applied to the substrate by disposing the substrate on a supporting plate and applying voltage between the supporting plate and the substrate.例文帳に追加

好ましくは、表示媒体の帯電極性に対して逆の極性の電位を基板に与えるか、支持板上に基板を配置し、支持板と基板との間に電圧を印加することで、表示媒体の帯電極性に対して逆の極性の電位を基板に与える。 - 特許庁

To surely inhibit an atmosphere open hose tip from being blocked due to the fixation of a reducing agent and a foreign matter by a simple structure without laying an atmosphere open hose from a vehicle frame to a reducing agent tank or disposing an additional component such as a dust cover at the atmosphere open hose tip.例文帳に追加

還元剤タンクから車両フレームまで大気開放ホースを配索する若しくはダストカバー等の追加部品を大気開放ホース先端に設けることなく、簡単な構造で大気開放ホース先端が還元剤や異物の固着により閉塞することを確実に抑制する。 - 特許庁

By disposing the rotating shaft 8a at this position, in the storage state of the folding bicycle 1, the shaft center of the first frame 6 and the shaft center of the second frame 7 further approach parallelism, thereby compacting (slimming) until the rear wheel 3 comes in contact with the first frame 6.例文帳に追加

このような位置に回動軸８ａを設けたことにより、折り畳み自転車１の収納状態時において、第一フレーム６の軸芯と第二フレーム７の軸芯とが、より平行に近づけることができ、よって後輪３が第一フレーム６に当接するまでコンパクト化（スリム化）できる。 - 特許庁

By disposing surface and rear side antenna coils at a crossing position beforehand in the above mannar, the duplication area cannot be changed drastically and the fluctuation of resonance frequency can be controlled to the minimum level even when the arrangement position for the antenna coils defined in the design phase are slightly deviated.例文帳に追加

このように、表裏面のアンテナコイルを予め交差する位置に配置させておくことで、設計時に定めた配置位置から多少ずれてアンテナコイルを形成しても、重複面積が大きく変化することがなく、共振周波数の変動を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic oxygen analyzer measuring the amount of oxygen inside a measurement gas by use of an auxiliary gas, insensitive to a inclination change even if a ring cell itself is inclined, by parallelizing flow passages for the auxiliary gas and disposing thermistors inside the parallelized flow passages.例文帳に追加

補助ガスを使用して測定ガス中の酸素の量を測定する磁気式酸素計において、補助ガスの流路を平行にし、その平行にした流路内にサーミスタを配置するようにして、リングセル自体が傾斜してもその傾斜変化に鈍感な磁気式酸素計を提供する。 - 特許庁

To provide a welding system in which the working efficiency is improved without interfering articulated robots with each other by disposing the articulated robots having a welding gun and the 6-axis degree of freedom in a three-dimensional manner with high density, and reducing the number and the line length of the articulated robots.例文帳に追加

溶接ガンを備えると共に６軸の自由度を有する多関節ロボットを、高密度かつ立体的に配置して、多関節ロボットの数及びライン長を低減することにより、多関節ロボット同士を干渉させることなく作業効率を向上できる溶接システムを提供する。 - 特許庁

The image recording material is obtained by disposing a photosensitive layer having at least a photopolymerizable compound, a color material and a photopolymerization initiator on a base and an image receiving layer consisting essentially of silicon dioxide and a polyvinyl alcohol having ≥80% saponification degree on the photosensitive layer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも光重合性化合物、色材及び光重合開始剤を有する感光層と、更にこの上に少なくとも二酸化珪素及び、鹸化度８０％以上のポリビニルアルコールからなる画像受理層とを積層してなる事を特徴とする画像記録材料。 - 特許庁

The irregular light scattering pattern is the one obtained for example by forming a prescribed number of dots 16' composing the light scattering pattern 8' in each region having the same area on the virtually divided main plane 7 and by irregularly disposing the dots 16' in the region.例文帳に追加

不規則な光散乱パターンとは、例えば、光散乱パターン８’を構成するドット１６’を、仮想的に区切った主平面７上の同一面積の領域内に、それぞれ所定の数だけ形成すると共に、その領域内でドット１６’を不規則に配置させることをいう。 - 特許庁

A magnetic domain control is performed at a ferromagnetism free layer where magnetization rotates in accordance with an external magnetic field by granting of an unidirectional magnetic anisotropy with switched connection of antiferromagnetism, and the effective playback track width is narrowed by disposing a hard magnetic film at an edge part of a magneto-resistive film.例文帳に追加

外部磁界に応じて磁化が回転する強磁性自由層に、反強磁性層との交換結合による一方向磁気異方性を付与して磁区制御を行い、かつ、磁気抵抗効果膜の端部に硬磁性膜を配置させ、実効再生トラック幅を狭くする。 - 特許庁

To eliminate waste disposal and prevent global pollution, by not disposing of paper industrial waste generated when recycling old paper, but converting the paper industrial waste into porous carbon ceramics usable as raw material of products, and performing complete recycling.例文帳に追加

古紙を再生する時点で発生する製紙産業廃棄物を廃棄処分するのではなく、製紙産業廃棄物を製品の原料として使用できる多孔質構造炭素セラミックスにして製品化し、完全なリサイクルを実施し、廃棄物の処分をなくして地球環境の汚染を防止する。 - 特許庁

To provide a linkable transistor cell capable of eliminating wiring between the transistor cells of the substrate contact regions when continuously disposing transistor cells, forming a substrate contact region without restricting the design rules at designing a layout, and reducing the possibility of variations of the threshold voltage.例文帳に追加

トランジスタセルを連続配置する際に、基板コンタクト領域同士のトランジスタセル間の配線を回避し、レイアウト設計時にデザインルールの制約を受けずに基板コンタクト領域を形成し、閾値電圧のばらつきの可能性を低減し得る連結可能なトランジスタセル構造を提供する。 - 特許庁