「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When TTC derived based upon the relative distance and the relative speed of an object and an own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increasing braking force or braking deceleration in two or more stages is time-series conducted.例文帳に追加

対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力または制動減速度を徐々に増大させる段階的な制動制御を行う。 - 特許庁

The radio communication terminal measures a time T1 from the transmission of the radio signal until the timing of reception of the radio signal returned from the sensor terminal (S104), and finds out the distance to the sensor terminal based on the shortest time among a plurality of measured times (S109).例文帳に追加

そして、無線通信端末は、無線信号を送信してから、センサ端末から送り返された無線信号を受信する時点までの時間Ｔ１を計時して（Ｓ１０４）、計時した複数の時間のうち、最短時間に基づき、センサ端末との間の距離を測定する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

The stereo camera device 1 captures two images, changes the resolution of a partial area of each of the captured images, and calculates a distance from a vehicle to a measurement target object mapped in the partial area, based on a parallax of the partial area of each of the images changed in resolution.例文帳に追加

ステレオカメラ装置１は、二枚の画像を取り込み、その取り込んだ各画像の一部領域の解像度を変更し、その解像度が変更された各画像の一部領域の視差に基づいて車両から一部領域に写像されている計測対象物までの距離を計算する。 - 特許庁

A recommended speed at which the vehicle can smoothly pass the curve ahead is detected based on the curvature of the curve, and when an engine brake is applied at a speed lower than the current speed, a reducible speed which can be reduced to the recommended speed at the curve is calculated on the basis of the distance to the curve.例文帳に追加

そして、前方のカーブを通過する際に円滑に通過し得る推奨速度をカーブの曲率に基づき検出し、現在よりも低い変速段にてエンジンブレーキを掛けた際に、該カーブにて推奨速度まで減速し得る減速可能速度を、カーブまでの距離に基づき算出する。 - 特許庁

The plurality of the lasers LD1-LD7 are fixed to the block 10, by position-regulating the emitting axis direction based on focal distance measuring information of the corresponding lenses 11-17, and thereafter the plurality of the collimator lenses 11-17 are position-regulated to copy the reference surface S.例文帳に追加

そして複数の半導体レーザーＬＤ１〜７をそれぞれ、対応するコリメーターレンズ１１〜１７の焦点距離測定情報に基づいて発光軸方向に位置調整してブロック１０に固定し、その後複数のコリメーターレンズ１１〜１７を、基準面Ｓに倣って位置調整する。 - 特許庁

With the help of a means of inputting a space size or a distance d an operator wishes to observe, and by calculating observation conditions alleviating influence of high contrast and superposed false images based on the values, desired modulation is applied on acceleration voltage or the like of the electron microscope.例文帳に追加

操作者が観測を希望する空間的な大きさまたは距離dを入力する手段と、この値に基づく像が高いコントラスト、且つ重畳する偽像の影響を低減せしめる観察条件を算出し、それに基づき電子顕微鏡の加速電圧等に所望の変調をかける。 - 特許庁

The number of hole patterns that can be disposed in a third grid point group in the periphery of the second grid point and within a predetermined distance from the first grid point is controlled based on the correspondence data wherein a dimensional error of a resist pattern is associated with the number of hole patterns disposed in the third grid point group.例文帳に追加

さらに、第２の格子点群の外周かつ第１の格子点から所定距離以内にある第３の格子点群に配置可能なホールパターンの数を、レジストパターンの寸法誤差と第３の格子点群に配置したホールパターンの数とを対応付けた対応関係データに基づき制御する。 - 特許庁

A moving state calculating means 25 can calculate properly the relative moving distance or the relative moving speed of the vehicle based on the state information acquired by the state information acquisition means 22 and the lowest output speed calculated by the lowest output speed calculation means 24.例文帳に追加

移動状況算出手段２５は、状態情報取得手段２２にて取得した状態情報および最低出力速度算出手段２４にて算出した最低出力速度に基づいて車両の相対移動距離または相対移動速度を適切に算出できる。 - 特許庁

To set a proper stride length with ease of use by estimating that a user's stride length has been decreased due to tiredness based on the relation between present and past walking times and stride lengths, in a pedometer having a function to calculate walking distance by setting a stride length.例文帳に追加

歩幅を設定して歩行距離を算出する機能を有する歩数計において、現在の歩行時間と過去の歩行時間対歩幅との関係に基づいて利用者の歩幅が疲労により減少したと推定することで、使い勝手よく適正な歩幅設定を行うこと。 - 特許庁

When the processing unit 2 determines that the obstruction is present, by computing distances based on output of a vehicle sensor 4 between the time of the determination and the following determination that an obstruction is present, it is possible to determine the distance between the two obstructions in the periphery of the vehicle.例文帳に追加

そして、処理ユニット２は、障害物が存在すると判定したとき、そのときから、障害物が存在すると再び判定するまでの間の距離を車両センサ４からの出力に基づき算出することにより、車両周辺の二つの障害物の間の距離を求めることができる。 - 特許庁

For each classified domain of the images, the component where spatial frequency is larger than a predetermined value are extracted for each image captured and, based on the lens positions corresponding to image where the extracted spatial frequency component is the largest, the distance is computed to the subject imaged in the classified domain.例文帳に追加

そして、画像の各区分領域について、取り込んだ各画像ごとに空間周波数が所定以上の成分を抽出し、抽出した空間周波数成分が最も大きい画像に対応するレンズ位置に基づいて、区分領域に撮影された対象物までの距離を算出する。 - 特許庁

The wire rod forming apparatus irradiates the wire rod S formed by a rolling mill and moving in the axial direction with lights L by light emitting means 191B of thickness displacement gauges 191, and calculates the distance between inclined planes of the wire rod S based on light receiving state in light receiving means 191C.例文帳に追加

線材成形装置は、圧延機で成形されて軸方向に移動中の線材Ｓに対して、厚み変位計１９１の発光手段１９１Ｂにより光Ｌを照射させて、受光手段１９１Ｃでの受光状態に基づいて、線材Ｓの斜面間距離を算出する。 - 特許庁

The position detecting sensor is constituted of a magnetic detecting element for detecting the horizontal and vertical components of the strength of a magnetic field formed of a magnet and a detection circuit for calculating a distance between the magnet and the magnetic detecting element based on a value calculated by dividing the detected horizontal components by the vertical components.例文帳に追加

位置検出センサは、磁石によって形成された磁界の強度の水平および垂直成分を検出する磁気検出素子と、検出された水平成分を垂直成分で除算した値に基づいて磁石と磁気検出素子との距離を算出する検出回路とからなる。 - 特許庁

A conveying speed of a substrate at the time of rocking is calculated from the number of times of rocking, a rocking distance and a rocking time of the substrate, and the substrate is rocked while conveyed, based on the calculated conveying speed of the substrate, and also a treatment agent is supplied to the rocking substrate.例文帳に追加

そこで本発明では、基板の揺動回数、基板の揺動距離、及び揺動時間から、揺動時における基板の搬送速度を演算し、演算された基板の搬送速度に基づいて基板を揺動させつつ搬送するとともに、揺動される基板に向けて処理液を供給する。 - 特許庁

The relative tilt angle and the relative distance are determined based on this measured voltage between the probe card on which the probe needles 50 are installed and the wafer 10, and the probe needles 50 are connected to the bonding pads of the wafer 10 to carry out a current feeding test so that the relative position is maintained in accordance with them.例文帳に追加

この測定された電圧に基づいて、プローブ針５０が設けられているプローブカードとウェハ１０との相対傾斜角度及び相対距離とを決定し、これに応じた相対位置を維持するようにプローブ針５０をウェハ１０のボンディングパッドに接続させて通電試験を行なう。 - 特許庁

According to the distance up to the object, the position of a reference region RA on a thermal image, where the reference temperature T0 is detected by the radiation thermometer 13 is obtained and finally the thermal image 21, is converted into an image 20 containing temperature distribution, based on the reference temperature T0 of the reference region RA.例文帳に追加

対象物２までの距離により、熱画像上における放射温度計１３により基準温度Ｔ０が検出される基準領域ＲＡの位置を求め、その基準領域ＲＡの基準温度Ｔ０に基づき熱画像２１を温度分布の画像２０に変換する。 - 特許庁

The control part of the head lamp 56 performs the application control of the light sources so as to form a light distribution pattern of first additional beam and a light distribution pattern of second additional beam FH determined based on the size of the pedestrian estimated at the shoulder of the road and a distance from the light sources to the pedestrian.例文帳に追加

前照灯装置制御部５６は、路肩で想定される歩行者の大きさと光源から歩行者までの距離とに基づいて決まる第１付加ビーム配光パターンと第２付加ビーム配光パターンＦＨを形成するように光源の照射制御を行う。 - 特許庁

An absolute value 354 of the difference between both of the distance information is determined in each frequency, and a band 358 whose absolute value exceeds a prescribed threshold D_Err is treated as one including a noise signal and removed, to thereby acquire an effective frequency band including the Doppler signal based on the reflected wave from an object.例文帳に追加

周波数毎に両距離情報の差の絶対値３５４を求め、その絶対値が所定の閾値Ｄ_Ｅｒｒを越える帯域３５８はノイズ信号を含むものとして除去し、物体からの反射波に基づくドップラ信号を含む有効周波数帯域を取得する。 - 特許庁

In a sound source position specification part 8, rotation angles of the sound sensor 1 corresponding to the maximum value and the minimum value of the frequency of the sound signal are determined based on frequency modulation caused by Doppler effect, and the installation direction of the sound source 9 and the distance to sound source 9 are determined by following a prescribed operation expression.例文帳に追加

音源位置特定部８では、ドップラー効果による周波数変調に基づいて音信号の周波数の最大値と最小値に対応する音センサ１の回転角を求め、所定の演算式に従って音源９の設置方向および音源９までの距離を求める。 - 特許庁

When performing positional adjustment for focusing the CCD 33, the CCD 33 is moved from the image-formation position by a predetermined distance in an optical axis direction based on the deformation amount of a control substrate 35 caused by temperature rise in the image reader when operating the image reader, whereby the CCD 33 is positioned with reference to a main body 2.例文帳に追加

ＣＣＤ３３の焦点合わせのための位置調整時、装置運転時の装置内の温度上昇に起因する制御基板３５の変形量に基づいて、前記結像位置から光軸方向に所定距離移動させ、本体２に対してＣＣＤ３３の位置決めを行う。 - 特許庁

An inertia navigation part 44 calculates respective changes in the moving distance, the moving direction and the vehicle direction of the vehicle at every prescribed unit processing time based on the angular velocity of the vehicle, which is detected by a yaw rate sensor 21, and the velocity of the vehicle, which is detected by a vehicle velocity sensor 22.例文帳に追加

慣性航法部４４は、ヨーレートセンサ２１にて検出した車両の角速度および車速センサ２２にて検出した車両の速度に基づいて、所定単位処理時間毎の車両の移動距離及び移動方向及び車両向きの各変化を算出する。 - 特許庁

A photo acceptance unit 20 is subjected to reflected light from a work W by convergent light, and distance to the work W is measured based on a position signal Sb of a lens position detection coil 31 when a photo acceptance signal Sc from the photo acceptance unit 20 becomes the maximum in a control means 3.例文帳に追加

収束光によるワークＷからの反射光を受光素子２０にて受光し、制御手段３において、受光素子２０からの受光信号Ｓｃが最大となったときのレンズ位置検出コイル３１の位置信号Ｓｂの基づいてワークＷまでの距離を測定する。 - 特許庁

The multi-color printing machine for performing multi-color printing is characterized in that the positions of several points of the cylindrical surface of each color plate cylinder are measured beforehand by a distance sensor, and each color plate cylinder is subjected to initial registration by moving and adjusting the position of the plate cylinder based on the result of measuring.例文帳に追加

多色印刷を行う多色印刷機において、予め各色版胴の円筒面の数点の位置を距離センサーで測定し、その測定結果により版胴の位置を移動調整することにより、各色版胴の初期見当を合わせる事を特徴とする。 - 特許庁

The oblique quantity S of recording paper 71 is calculated based on a distance D between the first and second oblique sensors 18 and 82, time T1 and T2 when the sensors 81 and 82 detect recording paper 71, and the moving speed V of recording paper 71.例文帳に追加

このため、第１及び第２斜行センサ８１，８２の間の距離Ｄと、両センサ８１，８２による記録紙７１の検出した時刻Ｔ１，Ｔ２と、記録紙７１の幅Ｗと、記録紙７１の移送速度Ｖとに基づいて、記録紙７１の斜行量Ｓが算出される。 - 特許庁

To provide a photosensitive resist for making up a plate which does not generate an erroneous actuation in an autofocus mechanism based on double reflection between reflection from the surface of a photosensitive film and reflection passing and returning through the photosensitive film of a laser with a wave length of 670 nm for measuring a distance between a roll to be made up and a semiconductor laser head.例文帳に追加

被製版ロールと半導体レーザヘッドとの間の距離測定用の６７０ｎｍの波長のレーザの、感光膜の表面での反射と感光膜内を通過し戻ってくる反射との二重反射によるオートフォーカス機構を誤作動が生じない製版用感光性レジスト。 - 特許庁

In a drying step, a heater pipe is provided by a predetermined distance apart from a coating surface of the water based paint, and the coating surface is heated by the heater pipe discharging a heat quantity containing a predetermined wavelength band for a predetermined time, and thereafter, is exposed to the wind by a fan as the heat is being generated for a predetermined time.例文帳に追加

乾燥ステップでは、水系塗料の塗膜面から所定の距離を離してヒータ管を設置し、塗膜面に対し所定の波長域を含む熱量を発するヒータ管で、所定時間加熱し、その後、発熱を継続した状態で所定時間、ファンによる風を当てる。 - 特許庁

To obtain a positional information display for collecting attendant information on a map in a specified region being set based on the current position and orientation of an information terminal and displaying the collected attendant information while reconfiguring into a display list showing the distance relation with the current position of the information terminal clearly.例文帳に追加

情報端末の現在位置および現在方位をもとに設定する特定領域にある地図上の付帯情報を収集して、収集した付帯情報を、携帯端末の現在位置との距離関係を明示した表示リストに再構成して表示する位置情報表示装置を得る。 - 特許庁

The positional relation between own vehicle and the accident vehicle is determined, based on the received accident information, and a notification means 23 is driven which notifies the presence of the accident involved vehicle, when the accident vehicle is determined to be ahead within a prescribed distance from the vehicle B.例文帳に追加

受信した事故情報に基づいて、前記自車両と前記事故車両との位置関係を判断し、当該事故車両が車両Ｂから所定距離以内の前方に存在すると判断したとき、該事故車両の存在を報知する報知手段２３を駆動する。 - 特許庁

When the response signal is not transmitted, the shielding body is judged to exist in the communication path to the sub-communication device, the relative distance and the relative speed with respect to the shielding body are found based on information obtained by the radar operation, and information of the direction stored correlatedly with the sub-communication device is also obtained therein.例文帳に追加

応答信号が送られてこない場合、当該従通信装置との通信路に遮蔽体が存在すると判断し、レーダ動作で得た情報から遮蔽体との相対距離および相対速度を求め、かつ当該従通信装置に関係付けて記憶していた方向の情報を得る。 - 特許庁

The radius of curvature of a spherical inspection object 5 is obtained based on the distance between two condensing positions in condensing light emitted from a light source 11 at the top S of the inspection object 5 and in condensing it toward the center O of the inspection object 5.例文帳に追加

光源１１から出射された光を球状被検物５の頂点Ｓに集光させたときと球状被検物５の中心Ｏに向かって集光させたときとの２つの集光位置間の距離に基づいて球状被検物５の曲率半径を求める。 - 特許庁

Ultrasonic signal, transmitted from an ultrasonic transmitter 31 of a pen 30 for input, is received with ultrasonic receivers 12, 13 of a unit 11 for pen input, based on the reception, respective distances (distance values A, B) between the ultrasonic transmitter 31 and the ultrasonic receivers 12, 13 are obtained.例文帳に追加

入力用ペン３０の超音波送信器３１から送信される超音波信号はペン入力用ユニット１１の超音波受信器１２・１３にて受信され、その受信に基づいて、超音波送信器３１と超音波受信器１２・１３とのそれぞれの距離（距離値Ａ・Ｂ）が求められる。 - 特許庁

The back of a photographing chamber 2 in the automatic photograph creating apparatus is not colored for chroma key composition, and for a photographic image photographed by a camera 10, an image mask is generated based on a distance (three-dimensional position) of a user measured by a laser scanner 30.例文帳に追加

この自動写真作成装置における撮影室２の背面にはクロマキー合成のための色が付されておらず、カメラ１０により撮影された撮影画像に対して、レーザスキャナ３０により計測された利用者の距離（３次元位置）に基づき画像マスクが生成される。 - 特許庁

To provide a water-based ink composition for a ballpoint pen, capable of securing the good ink-ejectability over a long-distance writing by suppressing the wear of a ball-receiving seat caused by the rotation of a ball, and enabling long-term writing without damaging the initial writing feeling, and to provide the ballpoint pen including the ink composition.例文帳に追加

ボールの回転によるボール受け座の摩耗を抑制することで、良好なインキ吐出性を長距離の筆記に亘って確保できると共に、初期の筆記感を損なうことなく長期的に筆記が可能なボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁

The control means 108 controls the driving wheel 102 to travel at the location where the upper distance stored in the traveling map storage means 107 is a threshold or more based on the traveling location detected by the traveling location detection means 106.例文帳に追加

これによって、予め各位置毎の上部の障害物との距離を記憶し、記憶する上部距離が閾値以上の位置のみを走行することで、複雑な場所であるベッドやテーブルなどの物陰に入ることなく、短時間で最低限度の掃除を効率的に行うことができる。 - 特許庁

When detection information from a plurality of detecting switches S-1, S-2 is input to a control part 7, the control part 7 emits an electronic sound noticed even from a distance and an alarm voice informing the error location, alternately from a loudspeaker 9 based on the detection information from the respective detecting switches S-1, S-2.例文帳に追加

複数の検知スイッチＳ−１，Ｓ−２からの検知情報が制御部７に入力されると、制御部７は、前記各検知スイッチＳ−１，Ｓ−２からの検知情報に基づいて遠くにいても気づく電子音とエラー場所を知らせる警告の音声をスピーカー９によって交互に流す。 - 特許庁

Based on the dispersion width within a fixed time of the position (distance, angle) of an obstacle detected by an obstacle detection means, an obstacle composed of a plurality of reflecting points such as plant, stone fence, or wire gauze, which generates a time-serially non-constant irregular reflection signal is discriminated from general obstacles.例文帳に追加

障害物検知手段で検出した障害物の位置（距離、角度）の一定時間内のばらつき幅に基づいて、時系列的に一定しない乱反射信号を生じる草木、石垣、金網等のような複数の反射点からなる障害物と通常の障害物とを区別する。 - 特許庁

To surely specify a main injury/disease name from injury/disease names written in a medical treatment compensation description by specifying the main injury/disease name based on a distance between the injury/disease name included in the image data of the medical treatment compensation description and the indication mark of the main injury/disease name.例文帳に追加

診療報酬明細書のイメージデータに含まれる傷病名と主傷病名指示マークとの距離に基づいて主傷病名を特定するようにして、診療報酬明細書に記載された傷病名の中から主傷病名を確実に特定することができるようにする。 - 特許庁

A processing area determining unit 11 for determining a three-dimensional object determines an area, where a front object in an image taken by a camera 21 exits as a processing area, based on information on a distance, the horizontal position and reflection strength detected by a radar 22 regarding the front object.例文帳に追加

立体物判定用処理領域決定部１１は、レーダ２２により検出された前方物体についての距離、横位置及び反射強度の情報に基づき、カメラ２１により撮影された撮影画像における前方物体の存在する領域を処理領域として特定する。 - 特許庁

Then, as to the fixing part, a projecting part having a different projecting quantity is formed on the auxiliary arm 13 and the blade 11, respectively, and a distance between both the arm 13 and the blade 11 is appropriately defined based on a difference of the projecting quantity, and the slit forming blade 12 is stably actuated between them.例文帳に追加

そして、その固着部においては、補助アーム１３と羽根１１に突出し量の異なる突出部が形成されていて、その突出し量の差によって両者の間隔を適正に定め、それらの間でスリット形成羽根１２が安定した作動を行えるようになっている。 - 特許庁

To provide a detection method capable of detecting a variation of a distance between a stator and a needle, an exposure method which carries out transfer exposure of a pattern on a substrate based on a detection result by means of this detection method, and a device manufacturing method which manufactures a device using this exposure method.例文帳に追加

固定子と可動子との間の距離の変化を検知可能な検知方法、この検知方法による検知結果に基づいて基板にパターンを転写露光する露光方法、及びこの露光方法を利用してデバイスを製造するデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

A collision determination computing part 105 also calculates the TTC based on relative distance R and relative speed V_c from a inter-mobile radar 101, and a collision alarm instruction is conditioned to be outputted to the display and alarm control computing part 108 when the TTC is a prescribed value or less.例文帳に追加

衝突判定演算部１０５は、車間レーダ１０１からの相対距離Ｒ、相対速度Ｖ_ｃから同様にＴＴＣを算出し、所定のＴＴＣ以下となった時点で、衝突警報指示を条件付け表示＆警報制御演算部１０８に出力する。 - 特許庁

The retrieval support terminal 200 detects the direction to the retrieval object, the wireless IC tag 300 by using a pair of antennas separated to left and right apart from prescribed distance and detects the intensity of received electric wave of the response electric wave, and based on the difference of intensity of the left and right electric waves.例文帳に追加

また、左右方向に所定間隔離間した一対のアンテナを用いて、応答電波の受信電波強度を検出し、左右の電波強度の差に基づいて、検索支援端末２００から検索対象の無線ＩＣタグ３００に対する方向を検知する。 - 特許庁

When a measuring point is designated in area images photographed by the area cameras 30a, 30b, the device 50 calculates a three-dimensional position of the measuring point based on an absolute position or the like of the external orientation 10 of each area image, and finally calculates a jumping distance from a takeoff board F.例文帳に追加

そして、エリアカメラ３０ａ，３０ｂが撮影したエリア画像にて計測ポイントが指定されると、各エリア画像の外部標定１０の絶対位置等に基づいて、計測ポイントの三次元位置を算出し、最終的には、踏切板Ｆからの跳躍距離を算出する。 - 特許庁

A size of each element portion is converted based on a magnification ratio f(d) according to a distance (d) from a photographing position of each the element portion constituting a perspective projection computer graphics video, and a video proximate to the impression viewed in an actual space is configured by each the element portion having the converted size.例文帳に追加

透視投影コンピュータ・グラフィックス映像を構成する各要素部分の撮影位置からの距離（ｄ）に応じた拡大率ｆ（ｄ）に基づいて各要素部分の大きさを変換し、大きさが変換された各要素部分により実空間で見た印象に近い映像を構成する。 - 特許庁

Then, focusing locus data A2 on the closest-distance side and focusing locus data B2 on the infinity side are read out with respect to the zoom position (new zoom position Z2) at the time of next sampling to calculate the new focus position F2(=(A2-B2)×X+B2) corresponding to the new zoom position Z2 based on the obtained values.例文帳に追加

次いで、次回サンプリング時のズーム位置（新ズーム位置Ｚ２）に対して至近側の合焦軌跡データＡ２及び無限側の合焦軌跡データＢ２を読み出し、これらの値に基づき新ズーム位置Ｚ２に対応する新フォーカス位置Ｆ２（＝（Ａ２−Ｂ２）×Ｘ＋Ｂ２）を算出する。 - 特許庁